The document outlines the task of creating a modular performance-measuring environment simulator for a vacuum-cleaner world. It specifies that the implementation should allow easy modifications to sensors, actuators, and environment characteristics, and mentions existing online code repositories for reference. Students are required to submit their code specifically for the Windows operating system.