The report viewer enables real-time job status updates every six minutes when active and provides various functionalities such as viewing, editing, printing, and archiving documents. Users can sort and filter documents based on specific criteria and change the status of jobs, including marking them as ready or archived. Additionally, commands such as unarchiving and changing job priority allow for management of document workflow, while demographics are displayed for each document opened.