1) A field mouse challenges a buffalo to a fight while gathering beans, wanting to protect its food source.
2) During their fight, the mouse hides in the buffalo's ear and bites it, driving the buffalo mad with pain.
3) The exhausted buffalo dies, and the mouse claims to have killed it. The mouse then calls for help dressing the buffalo.