DNA replication involves unwinding the DNA helix into two nucleotide chains which then serve as templates for free nucleotides to pair with the appropriate bases, forming two new DNA strands identical to the original single strand.