Sean Crowley outlines four best practices for effective segmentation and targeting in marketing: understanding what makes your offerings unique, identifying your ideal customer profile, developing key personas, and leveraging behavioral triggers to enhance the buying journey. Quality data is crucial, as organizations often struggle with data completeness and integration. The recommendations emphasize using relevant content and technology to create more personalized marketing campaigns.