The document outlines the approach to evaluating thyroid nodules. The initial steps include taking a history, physical exam, measuring serum TSH, and performing an ultrasound. If TSH is low, a radioactive iodine scan is also done. Fine-needle aspiration biopsy is recommended if ultrasound shows characteristics associated with malignancy or if the nodule has grown over time. The evaluation is similar for pregnant patients, though radioactive scans are avoided during pregnancy.