Cell cycle regulation is essential for healthy growth, influenced by internal factors like kinases and cyclins as well as external signals such as growth factors. Cancer disrupts this regulation, leading to uncontrolled cell division and tumor formation, with carcinogens being substances that promote cancer. Standard treatments for cancer often affect both malignant cells and healthy cells, highlighting the importance of understanding the cell cycle for effective interventions.