MMoottiivvaacciióó CCoonnttiinngguutt EEll pprrooccééss 
PDFs accessibles: Com fer-los al nostre lloc de treball? 
© Mireia Ribera, Setembre 2014
Motivació 
2
Motivació: com llegeix... 
• Una persona amb baixa visió? 
– Canvi de colors 
– Ampliació 
• Una persona cega 
– Estructura 
– Text alternatiu 
• Una persona amb dislèxia / TDAH / ... 
– Amb veu 
– ClaroRead 
3
Motivació: sempre PDF? 
• Abans que res: Intenció comunicativa 
– Audiència 
• Plataforma 
– Objectiu 
• Consulta 
• Edició 
• Auto-arxiu 
4
Motivació: PDF o HTML o Word? 
• PDF sí 
– Portabilitat 
– Disseny 
5
El contingut 
6
El contingut: el text 
Clar 
Concís 
Taules 
Notes 
Vincles 
Abreviatures 
Estrangerismes 
7
El contingut: la imatge 
Clara 
Simple 
Text alternatiu 
Contrast 
8
El contingut: la maquetació 
Consistent 
Marcs 
Transparències 
9
El procés 
10
El procés: autoria 
• Marcar estructura amb 
estils MS Word 
• Optimitzar imatges 
• JPEG 
11
El procés: conversió 
• Convertir amb 
Adobe Acrobat 
Professional 
• Incloure fonts 
• No protegir 
12
El procés: validació 
• Convertir a text 
accessible 
• Llegir amb reorganitzar 
• Canviar colors 
13
El procés: publicació 
• Anunciar accessibilitat 
• Instruccions d’ús 
14
15 
Preguntes? 
Moltes gràcies per la vostra 
atenció! 
Mireia Ribera 
ribera@ub.edu, 
http://www.ub.edu/adaptabit
Crèdits 
• Llapís [https://www.flickr.com/photos/martyn404/5182183102/] 
by Martyn Wright 
• Nena [https://www.flickr.com/photos/sebcreation/431853500/sizes/z/] 
by Sébastien GARNIER 
• Dígits [https://www.flickr.com/photos/43360884@N04/6949896929/sizes/m/] 
by noegranado 
16

More Related Content

PPTX
Unidiscat2013 ribera
PPTX
AI Hype from Gartner - AI Hype from Gartner
PPTX
A proposal for the inclusion of accessibility criteria in the publishing work...
PPTX
Projecte campus multimodal
PPTX
Centenari BiD: dones i tecnologia
PDF
Consells pdf
PPTX
Documentos multimodales: posibilidades y valoracion
PPT
Mathematical Webs Accessibility CSUN 2014
Unidiscat2013 ribera
AI Hype from Gartner - AI Hype from Gartner
A proposal for the inclusion of accessibility criteria in the publishing work...
Projecte campus multimodal
Centenari BiD: dones i tecnologia
Consells pdf
Documentos multimodales: posibilidades y valoracion
Mathematical Webs Accessibility CSUN 2014
Ad

Com ferpd fsaccessibles

  • 1. MMoottiivvaacciióó CCoonnttiinngguutt EEll pprrooccééss PDFs accessibles: Com fer-los al nostre lloc de treball? © Mireia Ribera, Setembre 2014
  • 3. Motivació: com llegeix... • Una persona amb baixa visió? – Canvi de colors – Ampliació • Una persona cega – Estructura – Text alternatiu • Una persona amb dislèxia / TDAH / ... – Amb veu – ClaroRead 3
  • 4. Motivació: sempre PDF? • Abans que res: Intenció comunicativa – Audiència • Plataforma – Objectiu • Consulta • Edició • Auto-arxiu 4
  • 5. Motivació: PDF o HTML o Word? • PDF sí – Portabilitat – Disseny 5
  • 7. El contingut: el text Clar Concís Taules Notes Vincles Abreviatures Estrangerismes 7
  • 8. El contingut: la imatge Clara Simple Text alternatiu Contrast 8
  • 9. El contingut: la maquetació Consistent Marcs Transparències 9
  • 11. El procés: autoria • Marcar estructura amb estils MS Word • Optimitzar imatges • JPEG 11
  • 12. El procés: conversió • Convertir amb Adobe Acrobat Professional • Incloure fonts • No protegir 12
  • 13. El procés: validació • Convertir a text accessible • Llegir amb reorganitzar • Canviar colors 13
  • 14. El procés: publicació • Anunciar accessibilitat • Instruccions d’ús 14
  • 15. 15 Preguntes? Moltes gràcies per la vostra atenció! Mireia Ribera ribera@ub.edu, http://www.ub.edu/adaptabit
  • 16. Crèdits • Llapís [https://www.flickr.com/photos/martyn404/5182183102/] by Martyn Wright • Nena [https://www.flickr.com/photos/sebcreation/431853500/sizes/z/] by Sébastien GARNIER • Dígits [https://www.flickr.com/photos/43360884@N04/6949896929/sizes/m/] by noegranado 16