The Configurable Products Pro User Manual for Magento outlines the steps for enabling the extension, generating simple associated products, and managing product configurations. Key features include handling duplicate products, creating new simple products, and adjusting settings for configurable products. Useful resources and links for further assistance are also provided.