The document discusses a cybersecurity assessment of communication-based train control systems, highlighting identified vulnerabilities that could compromise rail traffic safety despite compliance with existing security requirements. It recommends integrating security assessments and penetration testing into system certification procedures, employing a thorough analysis of potential vulnerabilities and threats. The proposed methodology includes a threat model, vulnerability analysis, and a structured approach for examining software and hardware weaknesses in these critical systems.