The assignment requires a report on a PCT-filed application for detection or treatment of SARS or coronavirus that is not yet an issued patent. It should include the PCT application identifier, filing date, and title, as well as the countries where national phase applications have been filed. This information is crucial for understanding ongoing research and development in this area.