The document provides an overview of common operations that can be performed on lists and maps in Groovy. It demonstrates how to create, add/remove elements, iterate, sort and transform lists and maps. It also covers closures, optional parentheses/semicolons, and multi-variable assignment in Groovy.