The document outlines the roadmap for Hazelcast 3.6, highlighting key features and improvements in its in-memory computing platform, including new client protocols, integrations with various technologies, and enhancements in scalability and query execution. It emphasizes major updates for both the open-source and enterprise editions, particularly in redundancy and recovery functionalities. Additionally, the document describes the expanded capabilities of the Hazelcast simulator for testing new features and environments.