Hibernate 6.1 introduces numerous enhancements such as improved SQL functions, support for common table expressions, and advanced query functionalities including window functions and rollup aggregation. It also emphasizes performance improvements with a shift to position-based ResultSet reading and a new semantic query model for JPA criteria. The document outlines the motivations behind these changes, the enhancements made, and the anticipated features in future versions.