This tutorial provides steps to clean up duplicate music files in your iTunes library by using iTunes' built-in features and additional software tools. Users can add files to their library, view duplicates, and utilize options to delete or move them without losing important data. The guide also suggests using Windows search to identify and remove duplicate audio files across the hard drive.