Jessica Mauerhan discusses the challenges and strategies in managing legacy code, emphasizing the importance of version control, automated testing, and code quality enforcement. Key successes included maintaining a stable system and improving developer happiness, despite struggles with continuous integration and neglecting the API. Recommendations for the future involve prioritizing API development and adopting microservices and unit testing.