This document proposes ODAM, an optimized distributed association rule mining algorithm. It aims to discover rules based on higher-order associations between items in distributed textual documents that are neither vertically nor horizontally distributed, but rather a hybrid of the two. Modern organizations have geographically distributed data stored locally at each site, making centralized data mining infeasible due to high communication costs. Distributed data mining emerged to address this challenge. ODAM reduces communication costs compared to previous distributed ARM algorithms by mining patterns across distributed databases without requiring data consolidation.