Pole figures and ODFs are graphical and mathematical tools used to determine the preferred orientation of crystals in materials. Pole figures show the density of crystal planes perpendicular to a given direction, while ODFs describe the probability of finding crystals in particular orientations. Both tools are analyzed to identify peaks indicating preferred orientations that provide information about a material's texture and anisotropy.