The Emotet malware has evolved to spread to nearby Wi-Fi networks, using infected devices to enumerate and access unsecured networks. It employs compromised devices to guess passwords for connected devices and potentially deliver additional malware like Ryuk ransomware. This development highlights the need for strong passwords to secure Wi-Fi networks against such threats.