Based on the information provided in this case, I would recommend starting dialysis for this patient. Their GFR of 10 places them in the range for early initiation of dialysis according to the criteria used in this randomized controlled trial. While the trial found no difference in outcomes between early and late initiation, starting dialysis would help address the patient's current uremic symptoms like fluid overload and hyperkalemia that brought them to medical attention in the first place. Delaying dialysis risks further clinical deterioration in their condition.