Shade guide article
0 likes423 views
The document introduces an optional tool guide dental labs can use to fabricate multiple shades of esthetic shade guides using acrylic resins and self-curing acrylic. The guide includes pre-fabricated molds to make individual guides incorporating three teeth from the left side, as well as tips for using metal molds, colorants, and micro-wave curing acrylic to fabricate customizable guides quickly and eliminate much of the time it would take to fabricate one at a time. The customizable guides allow dental labs to convey natural base contour and the effects of coloring them based on tooth position.
![$&(%',! #12&04
+263(.(=04,)GRP"## HIQWEO?67SURHXGWV# # # %('&!!"#$
(AF!DA!8B;6D;!;CD=;D>8!
9;@DEB;!C=69;!<E>9;C
'(104.!(+;(48(.,!5-!(!/0./2<!0.457,+!-()70*(8054!(4+!3(71,804.!8552"
&90+,2#&382#!,8.)*$!4085'0!2382#!,8.)*6
%!4*5632!;-3!')9.6*6!35!6-3;6!7-*!;'<!73!
37-*56"!%!7-.2,!7-'7!-*046!631*32*!73!+351!'2!
34.2.32!35!1'/*!'!)*(.6.32!35!('0(80'7.32"
ALI#HI!#QMWMRQ#RJ#WLI#ZRUH#_KXMHI`#!#WV#ZIOO#
MQWR#WLI#WIGLQR(GOMQMGEO#ESSUREGL#PEQ#HIQWEO#
OEFV#XQHIUVWEQH#EV#WLI#ZE#WLI#QIIH#WR#ZRUN#
ZMWL#WLI#GOMQMGEO#VMHI#RJ#WLI#GLEMU#WR#GRPPXQMGEWI#
PRUI#GRPSUILIQVMYI#WUIEWPIQW#EQH#VLRZ#WLI##
IVWLIWMG#RSWMRQV#WLI#GEQ#SURYMHI)
ALMV#EUWMGOI#ZMOO#SUIVIQW#EQ#RSWMRQEO#WRRO#WR#
KXMHI#OEFV^#GOMQMGEO#SEUWQIUV#WR#EQ#IVWLIWMG#HIGM(
VMRQ#EQH#JRUWMJ#RU#LIOS#IVWEFOMVL#WLIMU#SRVMWMRQ#
EV#E#WIGLQMGEO#EHYMVRU#RU#KXMHI)#AUEHMWMRQEOO'#MQ#
UIPRYEFOI#SURVWLIWMGV'#E#VLEHI#KXMHI#LEV#FIIQ#
XVIH#WR#VIOIGW#FEVI#EGUOMG#VLEHIV#WR#PEWGL#
WLI#IHIQWXORXV#WMVVXI#VXUURXQHIH#RU#GRYIUIH#
F#UIPRYEFOI#SURVWLIWMGV)#ALIVI#KXMHIV#EUI#
XVXEOO#E#UIGWEQKOI#RU#VTXEUI#RJ#EGUOMG#SUR(
GIVVIH#VWUEMKLW#JURP#WLI#FRWWOI#EQH#KIQIUEOO#
JEVWIQIH#WR#E#GLEMQ#RU#SOEGIH#MQ#E#LROHIU#WR#FI#
XVIH#GLEMUVMHI#$%0."!#%)#DMWL#WLI#IPIUKIQGI#RJ#
GRORUMQK#EKIQWV#JRU#FRWL#VXFVXUJEGI#EQH#VXUJEGI#
GLEUEGWIUM]EWMRQ#EQH#NMWV#WLEW#EOORZ#JRU#HIQWXUI#
WRRWL#GLEUEGWIUM]EWMRQ'#WLIUI#QIIHV#WR#FI#E#FIWWIU#
ZE#WR#MQWURHXGI#EQH#KXMHI#RXU#GOMIQWV#RQ#ZLEW#
GEQ#FI#RJJIUIH#EQH#XVIH#WR#VWOM]I#WUIEWPIQW#JRU#
WLI#MQHMYMHXEO#SEWMIQW)##
/0.$&11
"#!6RU#PENMQK#VPEOO#TXEQWMWMIV#RJ#IVWLIWMG#
VLEHI#KXMHIV'#9#XVI#8EUYIVW#5IQWEO^V#85#
7XP#;MW)#ALI#NMW#RJJIUV#E#SROMVLIH#PIWEO#PROH#WR#
PENI#MQHMYMHXEO#KXMHIV#EQH#MQGOXHIV#WLI#GROR(
UEQWV#WR#VXFVXUJEGI#GRORUM]I#HIQWXUIV#$%0."!$%)#
!$0)-'!'0"+..*)-'!%&-230&!1(#%&!'3)%&1
6MK)##+#4RPPRQ#VLEHI#KXMHIV#GRPI#MQ#HMJJIUIQW#
VLESIV#EQH#VM]IV#ZMWL#WLI#VROI#SXUSRVI#RJ#
GRPPXQMGEWMQK#RQO#VLEHI#RXW#RJ#WLI#FRWWOI)#ALIVI#GEQ#
FI#VMPSO#PRHM!#IH#F#WLI#OEF#WR#UIVIPFOI#"#EQKIV#RU'#
MQ#P#GEVI'#E#LROI#GEQ#FI#SOEGIH#MQ#WLI#KXMHI#WR#EOORZ#
JRU#GRPSEUMVRQ#RJ#WMVVXI#VXUURXQHIH#F#WLI#EGUOMG)&#
6MK)##,#<#SUIJIUIQGI#JRU#VXFVXUJEGI#GRORUM]EWMRQ#RJ#
EOO#74#=EWXUIGUO#EGUOMG#MV#8EUYIVW#5IQWEO#85#7XP)#ALI#
NMW#MV#XQMTXI#EV#MW#SURYMHIV#EOO#WLI#GRORUEQWV#QIIHIH#WR#
GLEUEGWIUM]I#EQ#WSI#GXUI#RJ#EGUOMG)#9W#EOVR#MQGOXHIV#
E#XQMTXI#SROMVLIH#PIWEO#PROH#WR#JEFUMGEWI#GRORUM]IH#
GXVWRP#KXMHIV#XVMQK#VIOJ(GXUMQK#EGUOMG#EQH#VEPSOI#
KXMHIV#WR#MOOXVWUEWI#SRVVMFOI#GRORU#GRPFMQEWMRQV)#
6MK)##-#BVMQK#WLI#PIWEO#PROH'#GRORUEQWV#EQH#!#FIUV#EUI#
EHHIH#WR#WLI#PROH#!#UVW'#EQH#VIOJ(GXUMQK#UIVMQ#MV#SRXUIH#
RQ#WRS#EQH#GXUIH#XVMQK#E#GRQYIQWMRQEO#SUIVVXUI#SRW#EQH#
ZEUP#ZEWIU)#ALMV#PIWLRH#ZRUNV#ZIOO#JRU#VSIGMEO#GEVIV#
ZLIUI#WMVVXI#PEWGL#GRPPXQMGEWMRQ#MV#HIVMUIH#FXW#MV#
WIHMRXV#JRU#JEFUMGEWMRQ#RJ#KXMHIV#WR#FI#XVIH#WR#MOOXVWUEWI#
EQH#PEUNIW#EGUOMG#GRORU#GLEUEGWIUM]EWMRQ#VIUYMGIV)
6MK)##.#3#XVMQK#WLI#+-#SUIJEFUMGEWIH#KXMHIV#
MQGOXHIH#MQ#WLI#85#7XP#NMW#EQH#VRPI#?C@#$OEF%#
SXWW'#RX#GEQ#JEFUMGEWI#PXOWMSOI#PROHV#TXMGNO#
EQH#IOMPMQEWI#PXGL#RJ#WLI#WMPI#MW#ZRXOH#WENI#WR#
JEFUMGEWI#RQI#EW#E#WMPI#JURP#WLI#PIWEO#PROH)
6MK)##/#>QGI#WLI#?C@#PROHV#EUI#PEHI'#RX#GEQ#IMWLIU#
IPSOR#WLI#VIOJ(GXUMQK#PIWLRH#WR#JEFUMGEWI#WLI#KXMHIV#
HMUIGWO#MQWR#WLI#PROH#RU'#OMNI#9#OMNI#WR#HR'#XVI#WLI#PROH#
EQH#SRXU#ZE[#MQWR#WLIP#WR#JEFUMGEWI#MQYIVWEFOI#ZE[#
UISOMGEV'#IPSOR#GRORUEQWV#EQH#GXUI*GRRO#MQ#.1#PMQXWIV#
XVMQK#74#=EWXUIGUO#<4#PMGURZEYI#GXUI#EGUOMG)
6MK)##0#AENI#WLMQKV#E#VWIS#JXUWLIU#WR#MQWURHXGI'#
PEUNIW#EQH#JRUWMJ#WLI#HMJJIUIQGI#FIWZIIQ#RX#EQH#
RWLIUV)#ALIVI#WSIV#RJ#KXMHIV#SURYMHI#WLI#EFMOMW#
WR#GRQYI#QEWXUEO#FEVI#GRQWRXU#EQH#WLI#IJJIGWV#RJ#
GRORUMQK#WLIP#FEVIH#RQ#WRRWL#SRVMWMRQ)#9W#EOVR#EOORZV#JRU#
I[EPSOMQK#WRRWL#GRORUMQK#IJJIGWV#RX#GEQ#EOVR#RJJIU)
!5#+&1*&!.-!%&-230&!1(#%&!'3)%&1
%,+!&'*(-)("!#$](https://image.slidesharecdn.com/39de316f-f7bd-4bc1-87f0-0035f5196839-150623200810-lva1-app6891/85/Shade-guide-article-1-320.jpg)
![$&(%'!+"/0%.2
,031+.+4/2-(ITR %('&!!"#$! ! JKSYGQ645UWTJZIYX# "#
7OM(##.#6RUQT^#YNK#ADB#RTQJ#YT#WKUWTJZIK#OJKSYOIGQ#
ITSYTZWX#GSJ#YTTYN#UTXOYOTSX(#AQGIK#YKKYN#GSJ#UTZW#G](#
CT#RG]ORO_K#YTTYN#ITXY&#LGHWOIGYK#GSTYNKW#MZOJK#YNGY#
OSITWUTWGYKX#YNK#YNWKK#YKKYN#LWTR#YNK#QKLY#XOJK&#GX#KQQ(
7OM(##/#2MGOS&#ZXOSM#84#?GYZWKIW^Q#>4&#G]#
RTQJX#GWK#OS[KXYKJ#GSJ#IZWKJ#OS#G#[KW^#XNTWY#YORK(#
95#8ZR#ITQTWGSYX#GWK#ZXGHQK#OYN#ROIWTG[K#
GIW^QOI&#GSJ#YNK#ITQTW#KLLKIYX#GWK#YNK#XGRK#OL#
^TZ#ITS[KSYOTSGQQ^#NKGY#IZWK#^TZW#JKSYZWK(
"#!CNK#HGXK#GIW^QOI#;#ZXK#LTW#YNOX#MZOJK#LGHWOIGYOTS#
RKYNTJ#OX#84#?GYZWKIW^Q#ATZW#HKIGZXK#OY#RGYINKX#
XNGJKX#GIWTXX#YNK#HTGWJ#OYN#YNK#TYNKW#84#?GYZWKIW^Q#UWTJ'
ZIYX#;#ZXK(#CNK#95#8ZR#ITQTWGSYX#TWP#OYN#GQQ#YNK#JOLLKWKSY#
GIW^QOI#Y^UKX#;#ZXK#TS#R^#JK!SOYO[K#TWP&#NOIN#RGPKX#OY#R^#
`MT'YTa#UWTJZIY#LTW#GS^#XY^QK#TL#IZWK#OS#YNK#?GYZWKIW^Q#QOSK(#
"$!>GPOSM#XNGJK#MZOJKX#TSK'TLL#ZXOSM#YNK#RKYGQ#RTQJ#
LTW#G#XUKIO!I#IGXK#OX#!SK&#HZY#NKS#G#QGH#OX#QTTPOSM#
YT#RGWPKY#KXYNKYOI#XKW[OIKX#KS#RGXXK&#TSK'GY'G'YORK#LGHWOIG'
YOTS#TL#YNKXK#OX#G#HOY#YKJOTZX#$*/."!#%(#
"%!7TW#RGPOSM#RGS^#GY#G#YORK&#;#XZMMKXY#ZXOSM#YNK#K]'
OXYOSM#XNGJK#YGHX#OSIQZJKJ#OS#YNK#95#8ZR#POY#$)+#TL#
YNKR%#GQTSM#OYN#UZYY^#YT#RGPK#RZQYOUQK#XOQOITSK#RTQJX#$*/."!$%(#
"&!ETZ#IGS#KOYNKW#UTZW#WKXOS#MZOJKX#JOWKIYQ^#OSYT#YNKXK#
UZYY^#RTQJX#TW#^TZ#IGS#ZXK#YNK#RTQJX#YT#RGPK#
G]#WKUQOIGX#YNGY#^TZ#IGS#ITQTW#GSJ#IZWK#ZXOSM#ITS[KSYOTSGQ#
GIW^QOI#TW&#OS#R^#IGXK&#ROIWTG[K#IZWK#$*/."!%%(#
"'!;#ZXK#YNK#84#?GYZWKIW^Q#>4#ROIWTG[K#IZWK#GIW^QOI#
HKIGZXK#;#QOPK#YNK#XUKKJ#TL#IZWK&#YNK#WOINKW#ITQTW#OY#
TLLKWX&#YNK#!SOXN#GSJ#YNK#GHOQOY^#YT#IWGSP#YNKR#TZY#GY#GWTZSJ#
,/#ROSZYKX#G#"GXP(
"(!3KIGZXK#;#ZSJKWXYGSJ#YNGY#JTOSM#YNOSMX#QOPK#K['
KW^TSK#KQXK#JTKX#STYNOSM#YT#XKY#R^XKQL#GUGWY#LWTR#
TYNKW#QGHTWGYTWOKX#TW#XYWKSMYNKS#R^#UTXOYOTS#GX#G#YKINSOIGQ#
WKXTZWIK#GSJ#QGH#UWTJZIY#UWT[OJKW&#;#QOPK#YT#TLLKW#G#RTWK#NOMN'
KSJ#KXYNKYOI#MZOJK(#CNOX#MZOJK#GQQTX#RK#YT#STY#TSQ^#OQQZXYWGYK#
YNK#JKSYZWK#HGXK#ITQTWOSM#KLLKIYX#;#IGS#UWT[OJK#KOYNKW#XZHXZW'
LGIK#TW#TS#YNK#XZWLGIK&#HZY#OX#GQXT#MWKGY#LTW#JKRTSXYWGYOSM&#
RGWPKYOSM#GSJ#ITRRZSOIGYOSM#YTTYN#ITQTWOSM#GSJ#INGWGIYKW'
O_OSM#KLLKIYX#YNGY#GWK#UTXXOHQK#TS#GS#OSJO[OJZGQ&#IGXK'H^'IGXK#
HGXOX#$*/."!&%(#
")!;Y#KSYGOQX#RGPOSM#G#RGXYKW#MZOJK#OYN#GY#QKGXY#YNWKK#
GSYKWOTW#YKKYN#GSJ#G#ITSYTZWKJ#"GSMK#K]NOHOYOSM#
KRKWMKSIK#UWT!QKX(#2MGOS#ZXOSM#ADB#UZYY^&#;#RGPK#G#WKZX'
GHQK#RTQJ(#3KIGZXK#;#UZWINGXK#YNK#XGRK#YKKYN#LTW#K[KW^#
MZOJK#TL#YNOX#Y^UK#;#RGPK&#;#UQZM#YNK#YKKYN#OS#YNK#ADB#RTQJ#
GSJ#UTZW#NTY#G]#OSYT#OY(#@SIK#ITTQ&#;#WKUKGY#YNK#UWTIKXX#GX#
RGS^#YORKX#GX#;#GSY#ZSYOQ#YNK#JKXOWKJ#GRTZSY#TL#G]'ZUX#
GWK#UWTJZIKJ#$*/."!'%(#
"*!;#ZXK#84#?GYZWKIW^Q#>4#YT#LGHWOIGYK#YNKXK#GX#KQQ&#
LTW#YNK#XGRK#WKGXTSX#;#RKSYOTSKJ#GHT[K#$*/."!(%(#;#
PKKU#XTRK#OS#XYTIP#GQWKGJ^#UWTIKXXKJ#OS#UTUZQGW#XNGJKX#OS#
YNK#K[KSY#;#SKKJ#YT#ITRRZSOIGYK#UKWXTSGQO_KJ#KLLKIYX#LTW#G#
XUKIO!I#UGYOKSY#TW#RGWPKY#YT#G#SK#GIITZSY(#BTRK#;#PKKU#OS#
YNK#G]#XYGYK#XT#;#IGS#OSYKWSGQQ^#TW#K]YKWSGQQ^#ITQTWO_K&#UWT'
IKXX#GSJ#RTJOL^#YNK#YKKYN#GY#OQQ#$*/."!)%(#
2X#G#UWT[OJKW#TL#UWTJZIYX#GSJ#XKW[OIKX&#;#GR#GQG^X#
QTTPOSM#LTW#OS[KSYO[K#G^X#YT#XYGSJ#GUGWY#GSJ#UWT[OJK#YNK#
HKXY#UTXXOHQK#TUYOTSX#LTW#YNK#IQOKSY#GSJ&#RTXY#ORUTWYGSYQ^&#
YNK#UGYOKSY(# 645
!3"*%/)%!-,!$%,01.%!/'"$%!&1($%/
7OM(##0#<KKU#G#XYTIP#TL#MZOJKX#GWTZSJ#XT#GX#
YT#SK[KW#QTXK#YNK#INGSIK#YT#OSYWTJZIK#^TZW#
IQOKSYX#GSJ#YNKOW#UGYOKSYX#YT#YNK#UTXXOHOQOY^#TL#
NGY#^TZ#IGS#UWT[OJK#HK^TSJ#YNK#UGQK(
"#-10!0'%!"10'-.
CTR#FGQKXPK#OX#YNK#TSKW#TL#>GYWO]#5KSYGQ#=GHT'
WGYTW^#OS#4WTS#ATOSY&#;SJ(&#GSJ#NGX#RTWK#YNGS#
*-#^KGWX#TL#K]UKWOKSIK#OS#WKRT[GHQK#UWTXYNTJTS'
YOIX(#9K#WKMZQGWQ^#QKIYZWKX#TS#UWT[OJOSM#NOMN#VZGQ'
OY^#XKW[OIK#YT#JKSYOXYX#GSJ&#RTXY#ORUTWYGSYQ^&#YT#
YNKOW#UGYOKSYX(#9K#IGS#HK#WKGINKJ#GY#RGYWO]JKS'
YGQ1ITRIGXY(SKY(
-L8AC89C=!J@HFK?@!J@=I=!8E<!
FJ@=H!>AE=!<=EJ8C!<=8C=HI%
"*)(+!%-',1
#&!$*'./)-!%-',
5@=!0C=;F!5H8G!16!>=8JKH=I!8!E=MCO$
=E?AE==H=<#!8AH$JA?@J!CA<!MAJ@!J@H=8<=<!
AEC=J!8E<!FKJC=J!=NJ=EIAFEI!J@8J!H=I=HL=!
8E!8AH!GF;B=J!AEIA<=%!7@=E!J@=!JH8G!AI!
>KCC#!IADGCO!H=DFL=!J@=!8AH$H=C=8I=!GCK?!
JF!<H8AE!AEC=J!8E<!FKJC=J!GCKD9AE?!AEJF!
J@=!9K;B=J!9=>FH=!<AI;FEE=;JAE?%!
48J=EJ=<!<=IA?E!GH=L=EJI!J@=!D=II!8E<!
;FEJ8DAE8JAFE!J@8J!F;;KHI!MAJ@!H=DFL8C!
F>!JH8<AJAFE8C!GC8IJ=H!JH8GI%!
2EIJ=8<!F>!C=8B$GHFE=!>C=NA9C=!@FI=I!
>FKE<!FE!FJ@=H!JH8GI#!J@=!0C=;F!5H8G!
16!KI=I!IJ8E<8H<!'R!!"!J@H=8<=<!AEC=J!
8E<!FKJC=J!GFHJI!JF!=EIKH=!8!GFIAJAL=CO!
C=8B$GHFF>!8II=D9CO%!-<8GJI!=8IACO!JF!
=NAIJAE?!GCKD9AE?%!!
! 3AJ!AE;CK<=I!8!@=8LO$<KJO!;FEJ8AE=H!
8E<!8CC!'R!!"!46.!GCKD9AE?!;FDGFE=EJI%
!
"
#
)0A!60,5#;<991!
.98=><?.>498"!
'@,46,-60!48!
%$,6698!,8/!
,6698!79/06=
+3<0,/0/!
.9880.>498=!
064748,>0!60,5="
'4<#<060,=0!;6?2!,669A=!
;<0#/<,48,20!91!0B.0==!
A,>0<!48>9!.98>,480<!
-019<0!/4=.9880.>498"
*060,=0!,4<!>9!;<0#/<,48$
(9880.>!80A!.98>,480<$
*079@0!1?66!.98>,480<$
/FH!DFH=!AE>FHD8JAFE!;8CC!+**$)(,$),&(!
'04-2-34-,%!!&.2+/-!)21,5+4!&*2,!(1"!#$](https://image.slidesharecdn.com/39de316f-f7bd-4bc1-87f0-0035f5196839-150623200810-lva1-app6891/85/Shade-guide-article-2-320.jpg)
Shade guide article
- 1. $&(%',! #12&04 +263(.(=04,)GRP"## HIQWEO?67SURHXGWV# # # %('&!!"#$ (AF!DA!8B;6D;!;CD=;D>8! 9;@DEB;!C=69;!<E>9;C '(104.!(+;(48(.,!5-!(!/0./2<!0.457,+!-()70*(8054!(4+!3(71,804.!8552" &90+,2#&382#!,8.)*$!4085'0!2382#!,8.)*6 %!4*5632!;-3!')9.6*6!35!6-3;6!7-*!;'<!73! 37-*56"!%!7-.2,!7-'7!-*046!631*32*!73!+351!'2! 34.2.32!35!1'/*!'!)*(.6.32!35!('0(80'7.32" ALI#HI!#QMWMRQ#RJ#WLI#ZRUH#_KXMHI`#!#WV#ZIOO# MQWR#WLI#WIGLQR(GOMQMGEO#ESSUREGL#PEQ#HIQWEO# OEFV#XQHIUVWEQH#EV#WLI#ZE#WLI#QIIH#WR#ZRUN# ZMWL#WLI#GOMQMGEO#VMHI#RJ#WLI#GLEMU#WR#GRPPXQMGEWI# PRUI#GRPSUILIQVMYI#WUIEWPIQW#EQH#VLRZ#WLI## IVWLIWMG#RSWMRQV#WLI#GEQ#SURYMHI) ALMV#EUWMGOI#ZMOO#SUIVIQW#EQ#RSWMRQEO#WRRO#WR# KXMHI#OEFV^#GOMQMGEO#SEUWQIUV#WR#EQ#IVWLIWMG#HIGM( VMRQ#EQH#JRUWMJ#RU#LIOS#IVWEFOMVL#WLIMU#SRVMWMRQ# EV#E#WIGLQMGEO#EHYMVRU#RU#KXMHI)#AUEHMWMRQEOO'#MQ# UIPRYEFOI#SURVWLIWMGV'#E#VLEHI#KXMHI#LEV#FIIQ# XVIH#WR#VIOIGW#FEVI#EGUOMG#VLEHIV#WR#PEWGL# WLI#IHIQWXORXV#WMVVXI#VXUURXQHIH#RU#GRYIUIH# F#UIPRYEFOI#SURVWLIWMGV)#ALIVI#KXMHIV#EUI# XVXEOO#E#UIGWEQKOI#RU#VTXEUI#RJ#EGUOMG#SUR( GIVVIH#VWUEMKLW#JURP#WLI#FRWWOI#EQH#KIQIUEOO# JEVWIQIH#WR#E#GLEMQ#RU#SOEGIH#MQ#E#LROHIU#WR#FI# XVIH#GLEMUVMHI#$%0."!#%)#DMWL#WLI#IPIUKIQGI#RJ# GRORUMQK#EKIQWV#JRU#FRWL#VXFVXUJEGI#EQH#VXUJEGI# GLEUEGWIUM]EWMRQ#EQH#NMWV#WLEW#EOORZ#JRU#HIQWXUI# WRRWL#GLEUEGWIUM]EWMRQ'#WLIUI#QIIHV#WR#FI#E#FIWWIU# ZE#WR#MQWURHXGI#EQH#KXMHI#RXU#GOMIQWV#RQ#ZLEW# GEQ#FI#RJJIUIH#EQH#XVIH#WR#VWOM]I#WUIEWPIQW#JRU# WLI#MQHMYMHXEO#SEWMIQW)## /0.$&11 "#!6RU#PENMQK#VPEOO#TXEQWMWMIV#RJ#IVWLIWMG# VLEHI#KXMHIV'#9#XVI#8EUYIVW#5IQWEO^V#85# 7XP#;MW)#ALI#NMW#RJJIUV#E#SROMVLIH#PIWEO#PROH#WR# PENI#MQHMYMHXEO#KXMHIV#EQH#MQGOXHIV#WLI#GROR( UEQWV#WR#VXFVXUJEGI#GRORUM]I#HIQWXUIV#$%0."!$%)# !$0)-'!'0"+..*)-'!%&-230&!1(#%&!'3)%&1 6MK)##+#4RPPRQ#VLEHI#KXMHIV#GRPI#MQ#HMJJIUIQW# VLESIV#EQH#VM]IV#ZMWL#WLI#VROI#SXUSRVI#RJ# GRPPXQMGEWMQK#RQO#VLEHI#RXW#RJ#WLI#FRWWOI)#ALIVI#GEQ# FI#VMPSO#PRHM!#IH#F#WLI#OEF#WR#UIVIPFOI#"#EQKIV#RU'# MQ#P#GEVI'#E#LROI#GEQ#FI#SOEGIH#MQ#WLI#KXMHI#WR#EOORZ# JRU#GRPSEUMVRQ#RJ#WMVVXI#VXUURXQHIH#F#WLI#EGUOMG)&# 6MK)##,#<#SUIJIUIQGI#JRU#VXFVXUJEGI#GRORUM]EWMRQ#RJ# EOO#74#=EWXUIGUO#EGUOMG#MV#8EUYIVW#5IQWEO#85#7XP)#ALI# NMW#MV#XQMTXI#EV#MW#SURYMHIV#EOO#WLI#GRORUEQWV#QIIHIH#WR# GLEUEGWIUM]I#EQ#WSI#GXUI#RJ#EGUOMG)#9W#EOVR#MQGOXHIV# E#XQMTXI#SROMVLIH#PIWEO#PROH#WR#JEFUMGEWI#GRORUM]IH# GXVWRP#KXMHIV#XVMQK#VIOJ(GXUMQK#EGUOMG#EQH#VEPSOI# KXMHIV#WR#MOOXVWUEWI#SRVVMFOI#GRORU#GRPFMQEWMRQV)# 6MK)##-#BVMQK#WLI#PIWEO#PROH'#GRORUEQWV#EQH#!#FIUV#EUI# EHHIH#WR#WLI#PROH#!#UVW'#EQH#VIOJ(GXUMQK#UIVMQ#MV#SRXUIH# RQ#WRS#EQH#GXUIH#XVMQK#E#GRQYIQWMRQEO#SUIVVXUI#SRW#EQH# ZEUP#ZEWIU)#ALMV#PIWLRH#ZRUNV#ZIOO#JRU#VSIGMEO#GEVIV# ZLIUI#WMVVXI#PEWGL#GRPPXQMGEWMRQ#MV#HIVMUIH#FXW#MV# WIHMRXV#JRU#JEFUMGEWMRQ#RJ#KXMHIV#WR#FI#XVIH#WR#MOOXVWUEWI# EQH#PEUNIW#EGUOMG#GRORU#GLEUEGWIUM]EWMRQ#VIUYMGIV) 6MK)##.#3#XVMQK#WLI#+-#SUIJEFUMGEWIH#KXMHIV# MQGOXHIH#MQ#WLI#85#7XP#NMW#EQH#VRPI#?C@#$OEF%# SXWW'#RX#GEQ#JEFUMGEWI#PXOWMSOI#PROHV#TXMGNO# EQH#IOMPMQEWI#PXGL#RJ#WLI#WMPI#MW#ZRXOH#WENI#WR# JEFUMGEWI#RQI#EW#E#WMPI#JURP#WLI#PIWEO#PROH) 6MK)##/#>QGI#WLI#?C@#PROHV#EUI#PEHI'#RX#GEQ#IMWLIU# IPSOR#WLI#VIOJ(GXUMQK#PIWLRH#WR#JEFUMGEWI#WLI#KXMHIV# HMUIGWO#MQWR#WLI#PROH#RU'#OMNI#9#OMNI#WR#HR'#XVI#WLI#PROH# EQH#SRXU#ZE[#MQWR#WLIP#WR#JEFUMGEWI#MQYIVWEFOI#ZE[# UISOMGEV'#IPSOR#GRORUEQWV#EQH#GXUI*GRRO#MQ#.1#PMQXWIV# XVMQK#74#=EWXUIGUO#<4#PMGURZEYI#GXUI#EGUOMG) 6MK)##0#AENI#WLMQKV#E#VWIS#JXUWLIU#WR#MQWURHXGI'# PEUNIW#EQH#JRUWMJ#WLI#HMJJIUIQGI#FIWZIIQ#RX#EQH# RWLIUV)#ALIVI#WSIV#RJ#KXMHIV#SURYMHI#WLI#EFMOMW# WR#GRQYI#QEWXUEO#FEVI#GRQWRXU#EQH#WLI#IJJIGWV#RJ# GRORUMQK#WLIP#FEVIH#RQ#WRRWL#SRVMWMRQ)#9W#EOVR#EOORZV#JRU# I[EPSOMQK#WRRWL#GRORUMQK#IJJIGWV#RX#GEQ#EOVR#RJJIU) !5#+&1*&!.-!%&-230&!1(#%&!'3)%&1 %,+!&'*(-)("!#$
- 2. $&(%'!+"/0%.2 ,031+.+4/2-(ITR %('&!!"#$! ! JKSYGQ645UWTJZIYX# "# 7OM(##.#6RUQT^#YNK#ADB#RTQJ#YT#WKUWTJZIK#OJKSYOIGQ# ITSYTZWX#GSJ#YTTYN#UTXOYOTSX(#AQGIK#YKKYN#GSJ#UTZW#G](# CT#RG]ORO_K#YTTYN#ITXY&#LGHWOIGYK#GSTYNKW#MZOJK#YNGY# OSITWUTWGYKX#YNK#YNWKK#YKKYN#LWTR#YNK#QKLY#XOJK&#GX#KQQ( 7OM(##/#2MGOS&#ZXOSM#84#?GYZWKIW^Q#>4&#G]# RTQJX#GWK#OS[KXYKJ#GSJ#IZWKJ#OS#G#[KW^#XNTWY#YORK(# 95#8ZR#ITQTWGSYX#GWK#ZXGHQK#OYN#ROIWTG[K# GIW^QOI&#GSJ#YNK#ITQTW#KLLKIYX#GWK#YNK#XGRK#OL# ^TZ#ITS[KSYOTSGQQ^#NKGY#IZWK#^TZW#JKSYZWK( "#!CNK#HGXK#GIW^QOI#;#ZXK#LTW#YNOX#MZOJK#LGHWOIGYOTS# RKYNTJ#OX#84#?GYZWKIW^Q#ATZW#HKIGZXK#OY#RGYINKX# XNGJKX#GIWTXX#YNK#HTGWJ#OYN#YNK#TYNKW#84#?GYZWKIW^Q#UWTJ' ZIYX#;#ZXK(#CNK#95#8ZR#ITQTWGSYX#TWP#OYN#GQQ#YNK#JOLLKWKSY# GIW^QOI#Y^UKX#;#ZXK#TS#R^#JK!SOYO[K#TWP&#NOIN#RGPKX#OY#R^# `MT'YTa#UWTJZIY#LTW#GS^#XY^QK#TL#IZWK#OS#YNK#?GYZWKIW^Q#QOSK(# "$!>GPOSM#XNGJK#MZOJKX#TSK'TLL#ZXOSM#YNK#RKYGQ#RTQJ# LTW#G#XUKIO!I#IGXK#OX#!SK&#HZY#NKS#G#QGH#OX#QTTPOSM# YT#RGWPKY#KXYNKYOI#XKW[OIKX#KS#RGXXK&#TSK'GY'G'YORK#LGHWOIG' YOTS#TL#YNKXK#OX#G#HOY#YKJOTZX#$*/."!#%(# "%!7TW#RGPOSM#RGS^#GY#G#YORK&#;#XZMMKXY#ZXOSM#YNK#K]' OXYOSM#XNGJK#YGHX#OSIQZJKJ#OS#YNK#95#8ZR#POY#$)+#TL# YNKR%#GQTSM#OYN#UZYY^#YT#RGPK#RZQYOUQK#XOQOITSK#RTQJX#$*/."!$%(# "&!ETZ#IGS#KOYNKW#UTZW#WKXOS#MZOJKX#JOWKIYQ^#OSYT#YNKXK# UZYY^#RTQJX#TW#^TZ#IGS#ZXK#YNK#RTQJX#YT#RGPK# G]#WKUQOIGX#YNGY#^TZ#IGS#ITQTW#GSJ#IZWK#ZXOSM#ITS[KSYOTSGQ# GIW^QOI#TW&#OS#R^#IGXK&#ROIWTG[K#IZWK#$*/."!%%(# "'!;#ZXK#YNK#84#?GYZWKIW^Q#>4#ROIWTG[K#IZWK#GIW^QOI# HKIGZXK#;#QOPK#YNK#XUKKJ#TL#IZWK&#YNK#WOINKW#ITQTW#OY# TLLKWX&#YNK#!SOXN#GSJ#YNK#GHOQOY^#YT#IWGSP#YNKR#TZY#GY#GWTZSJ# ,/#ROSZYKX#G#"GXP( "(!3KIGZXK#;#ZSJKWXYGSJ#YNGY#JTOSM#YNOSMX#QOPK#K[' KW^TSK#KQXK#JTKX#STYNOSM#YT#XKY#R^XKQL#GUGWY#LWTR# TYNKW#QGHTWGYTWOKX#TW#XYWKSMYNKS#R^#UTXOYOTS#GX#G#YKINSOIGQ# WKXTZWIK#GSJ#QGH#UWTJZIY#UWT[OJKW&#;#QOPK#YT#TLLKW#G#RTWK#NOMN' KSJ#KXYNKYOI#MZOJK(#CNOX#MZOJK#GQQTX#RK#YT#STY#TSQ^#OQQZXYWGYK# YNK#JKSYZWK#HGXK#ITQTWOSM#KLLKIYX#;#IGS#UWT[OJK#KOYNKW#XZHXZW' LGIK#TW#TS#YNK#XZWLGIK&#HZY#OX#GQXT#MWKGY#LTW#JKRTSXYWGYOSM&# RGWPKYOSM#GSJ#ITRRZSOIGYOSM#YTTYN#ITQTWOSM#GSJ#INGWGIYKW' O_OSM#KLLKIYX#YNGY#GWK#UTXXOHQK#TS#GS#OSJO[OJZGQ&#IGXK'H^'IGXK# HGXOX#$*/."!&%(# ")!;Y#KSYGOQX#RGPOSM#G#RGXYKW#MZOJK#OYN#GY#QKGXY#YNWKK# GSYKWOTW#YKKYN#GSJ#G#ITSYTZWKJ#"GSMK#K]NOHOYOSM# KRKWMKSIK#UWT!QKX(#2MGOS#ZXOSM#ADB#UZYY^&#;#RGPK#G#WKZX' GHQK#RTQJ(#3KIGZXK#;#UZWINGXK#YNK#XGRK#YKKYN#LTW#K[KW^# MZOJK#TL#YNOX#Y^UK#;#RGPK&#;#UQZM#YNK#YKKYN#OS#YNK#ADB#RTQJ# GSJ#UTZW#NTY#G]#OSYT#OY(#@SIK#ITTQ&#;#WKUKGY#YNK#UWTIKXX#GX# RGS^#YORKX#GX#;#GSY#ZSYOQ#YNK#JKXOWKJ#GRTZSY#TL#G]'ZUX# GWK#UWTJZIKJ#$*/."!'%(# "*!;#ZXK#84#?GYZWKIW^Q#>4#YT#LGHWOIGYK#YNKXK#GX#KQQ&# LTW#YNK#XGRK#WKGXTSX#;#RKSYOTSKJ#GHT[K#$*/."!(%(#;# PKKU#XTRK#OS#XYTIP#GQWKGJ^#UWTIKXXKJ#OS#UTUZQGW#XNGJKX#OS# YNK#K[KSY#;#SKKJ#YT#ITRRZSOIGYK#UKWXTSGQO_KJ#KLLKIYX#LTW#G# XUKIO!I#UGYOKSY#TW#RGWPKY#YT#G#SK#GIITZSY(#BTRK#;#PKKU#OS# YNK#G]#XYGYK#XT#;#IGS#OSYKWSGQQ^#TW#K]YKWSGQQ^#ITQTWO_K&#UWT' IKXX#GSJ#RTJOL^#YNK#YKKYN#GY#OQQ#$*/."!)%(# 2X#G#UWT[OJKW#TL#UWTJZIYX#GSJ#XKW[OIKX&#;#GR#GQG^X# QTTPOSM#LTW#OS[KSYO[K#G^X#YT#XYGSJ#GUGWY#GSJ#UWT[OJK#YNK# HKXY#UTXXOHQK#TUYOTSX#LTW#YNK#IQOKSY#GSJ&#RTXY#ORUTWYGSYQ^&# YNK#UGYOKSY(# 645 !3"*%/)%!-,!$%,01.%!/'"$%!&1($%/ 7OM(##0#<KKU#G#XYTIP#TL#MZOJKX#GWTZSJ#XT#GX# YT#SK[KW#QTXK#YNK#INGSIK#YT#OSYWTJZIK#^TZW# IQOKSYX#GSJ#YNKOW#UGYOKSYX#YT#YNK#UTXXOHOQOY^#TL# NGY#^TZ#IGS#UWT[OJK#HK^TSJ#YNK#UGQK( "#-10!0'%!"10'-. CTR#FGQKXPK#OX#YNK#TSKW#TL#>GYWO]#5KSYGQ#=GHT' WGYTW^#OS#4WTS#ATOSY&#;SJ(&#GSJ#NGX#RTWK#YNGS# *-#^KGWX#TL#K]UKWOKSIK#OS#WKRT[GHQK#UWTXYNTJTS' YOIX(#9K#WKMZQGWQ^#QKIYZWKX#TS#UWT[OJOSM#NOMN#VZGQ' OY^#XKW[OIK#YT#JKSYOXYX#GSJ&#RTXY#ORUTWYGSYQ^&#YT# YNKOW#UGYOKSYX(#9K#IGS#HK#WKGINKJ#GY#RGYWO]JKS' YGQ1ITRIGXY(SKY( -L8AC89C=!J@HFK?@!J@=I=!8E<! FJ@=H!>AE=!<=EJ8C!<=8C=HI% "*)(+!%-',1 #&!$*'./)-!%-', 5@=!0C=;F!5H8G!16!>=8JKH=I!8!E=MCO$ =E?AE==H=<#!8AH$JA?@J!CA<!MAJ@!J@H=8<=<! AEC=J!8E<!FKJC=J!=NJ=EIAFEI!J@8J!H=I=HL=! 8E!8AH!GF;B=J!AEIA<=%!7@=E!J@=!JH8G!AI! >KCC#!IADGCO!H=DFL=!J@=!8AH$H=C=8I=!GCK?! JF!<H8AE!AEC=J!8E<!FKJC=J!GCKD9AE?!AEJF! J@=!9K;B=J!9=>FH=!<AI;FEE=;JAE?%! 48J=EJ=<!<=IA?E!GH=L=EJI!J@=!D=II!8E<! ;FEJ8DAE8JAFE!J@8J!F;;KHI!MAJ@!H=DFL8C! F>!JH8<AJAFE8C!GC8IJ=H!JH8GI%! 2EIJ=8<!F>!C=8B$GHFE=!>C=NA9C=!@FI=I! >FKE<!FE!FJ@=H!JH8GI#!J@=!0C=;F!5H8G! 16!KI=I!IJ8E<8H<!'R!!"!J@H=8<=<!AEC=J! 8E<!FKJC=J!GFHJI!JF!=EIKH=!8!GFIAJAL=CO! C=8B$GHFF>!8II=D9CO%!-<8GJI!=8IACO!JF! =NAIJAE?!GCKD9AE?%!! ! 3AJ!AE;CK<=I!8!@=8LO$<KJO!;FEJ8AE=H! 8E<!8CC!'R!!"!46.!GCKD9AE?!;FDGFE=EJI% ! " # )0A!60,5#;<991! .98=><?.>498"! '@,46,-60!48! %$,6698!,8/! ,6698!79/06= +3<0,/0/! .9880.>498=! 064748,>0!60,5=" '4<#<060,=0!;6?2!,669A=! ;<0#/<,48,20!91!0B.0==! A,>0<!48>9!.98>,480<! -019<0!/4=.9880.>498" *060,=0!,4<!>9!;<0#/<,48$ (9880.>!80A!.98>,480<$ *079@0!1?66!.98>,480<$ /FH!DFH=!AE>FHD8JAFE!;8CC!+**$)(,$),&(! '04-2-34-,%!!&.2+/-!)21,5+4!&*2,!(1"!#$