The project aims to develop a Python code for comparing two text files by analyzing vocabulary metrics like character count, word count, and unique word count. The user can input filenames and select options from a menu to gather insights, including comparisons between texts targeted at different reading levels and notable speeches by historical figures. The output will include an analysis of unique words and their implications on the texts, with specific requirements for code documentation and functionality.