The document discusses using volume and panning controls to simulate surround sound by making sounds move from one channel to another. It mentions using track envelopes to control volume and panning over time to create surround sound effects. The goal is to use volume and panning to make sounds appear to move between different speakers.