Il narratore racconta un incontro con un bambino povero in un ristorante mentre cerca di lavorare. Durante la conversazione, il bambino esprime una comprensione sorprendente del concetto di virtuale, rivelando la sua dura realtà. La storia evidenzia il contrasto tra il mondo virtuale ideale e le difficoltà della vita reale.