About
Clint Cheng is the Founder and CEO of Sugarless.Cafe Inc., a rapidly growing healthy meal…
Articles by Clint
-
如何让客户欲罢不能？
如何让客户欲罢不能？
原作者：Hagen Weiss 编译：Victoria Liu 现如今，各种类型的企业都在不断摸索吸引客户的最佳方式。提高用户粘性需要聚焦强需求，帮助用户做决策。…
-
What Are the Differences Between Canadian French and French Spoken in France?
What Are the Differences Between Canadian French and French Spoken in France?
By Hagen Weiss While the French and their French-Canadian cousins speak the same language, the differences in accent…
1 Comment -
如何留住你的用户？
如何留住你的用户？
原作者：Hagen Weiss 编译：Victoria Liu 游戏行业正在迅速发展，而且没有任何迹象表明这种上升的趋势会有放缓。2020年全球有超过27亿游戏玩家在游戏上花费超过1593亿美元。估计到2023年支出将超过2000亿美元。…
-
Top Reasons to Localize for a Dutch Audience
Top Reasons to Localize for a Dutch Audience
By Hagen Weiss When discussing localization and translation, you might think of the large markets, like US, China…
-
经费吃紧，本地化如何精益求精？
经费吃紧，本地化如何精益求精？
原作者：Hagen Weiss 编译：Victoria Liu 想要把你的游戏带到不同的市场？游戏本地化是确保有这个机会的关键一步。然而，高质量的本地化确实需要投资。…
-
The Pros & Cons of DeepL Translate
The Pros & Cons of DeepL Translate
By Hagen Weiss DeepL is a highly-touted online translation tool powered by advanced neural network technology…
-
Spanish Dialects - How to Choose the Right One for Your Translation
Spanish Dialects - How to Choose the Right One for Your Translation
By Hagen Weiss Spanish is one of the most widely-spoken languages in the world - there are more native speakers of…
-
Reputation Management Strategies You Should Know
Reputation Management Strategies You Should Know
By Hagen Weiss Warren Buffet famously said: It takes 20 years to build a reputation and five minutes to ruin it…
Activity
-
I have significantly enhanced my health with a Keto diet, a true game-changer for physical transformation and overall well-being. Learn more about my…
I have significantly enhanced my health with a Keto diet, a true game-changer for physical transformation and overall well-being. Learn more about my…
Liked by Clint Cheng
-
5 Worst Video Game Translation Mistakes High-quality game translation of games should be almost unnoticeable to players. The text, graphics, and…
5 Worst Video Game Translation Mistakes High-quality game translation of games should be almost unnoticeable to players. The text, graphics, and…
Shared by Clint Cheng
-
What’s Localization Quality Assurance And What Are The Benefits? You may think that a complete translation process is one that includes translation,…
What’s Localization Quality Assurance And What Are The Benefits? You may think that a complete translation process is one that includes translation,…
Shared by Clint Cheng
Experience
-
Sugarless.Cafe Inc.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Education
Licenses & Certifications
-
Translator/Interpreter
-
Publications
-
Challenges and Opportunities in Cross-Border Translation Services
5th Conference of Chinese Union of Translation Workers
Languages
-
Mandarin
Native or bilingual proficiency
-
English
Full professional proficiency
-
German
Limited working proficiency
-
Cantonese
Limited working proficiency
Organizations
-
Association of Applied Translators and Interpreters International
Founding President
- Present
More activity by Clint
-
The Top Video Game Localization Mistakes Translating or localizing a video game into another language is no small task. You must consider not only…
The Top Video Game Localization Mistakes Translating or localizing a video game into another language is no small task. You must consider not only…
Shared by Clint Cheng
-
Why Machines Can’t Replace Human Translation With the rapid advancement of machine learning capabilities, whether machines can replace human…
Why Machines Can’t Replace Human Translation With the rapid advancement of machine learning capabilities, whether machines can replace human…
Shared by Clint Cheng
-
Why You Need To Focus On Customer Experience Gamers are some of the most sophisticated and demanding customers. They expect 100% seamless gameplay…
Why You Need To Focus On Customer Experience Gamers are some of the most sophisticated and demanding customers. They expect 100% seamless gameplay…
Shared by Clint Cheng
-
5 Ways To Improve Customer Experience For Gamers The gaming industry is rapidly growing, and there are no signs of slowing any time soon. There are…
5 Ways To Improve Customer Experience For Gamers The gaming industry is rapidly growing, and there are no signs of slowing any time soon. There are…
Shared by Clint Cheng
-
Game Industry Report: Impact Of Application Scoring On Revenue It’s no secret that app reviews have significant impacts on a business. Not only does…
Game Industry Report: Impact Of Application Scoring On Revenue It’s no secret that app reviews have significant impacts on a business. Not only does…
Shared by Clint Cheng
-
Social Media: Gold Mines In The Information Age In this era, social media has now become the mainstream of people's lives。There are many choices for…
Social Media: Gold Mines In The Information Age In this era, social media has now become the mainstream of people's lives。There are many choices for…
Shared by Clint Cheng
-
The Role Of Social Media In Enhancing Customer Experience In this era, social media has now become the mainstream of people's lives。There are many…
The Role Of Social Media In Enhancing Customer Experience In this era, social media has now become the mainstream of people's lives。There are many…
Shared by Clint Cheng
-
Reputation Management Strategies You Should Know Warren Buffet famously said: It takes 20 years to build a reputation and five minutes to ruin it…
Reputation Management Strategies You Should Know Warren Buffet famously said: It takes 20 years to build a reputation and five minutes to ruin it…
Shared by Clint Cheng
-
4 Consequences Of Poor Reputation Management What is reputation management, and why does it matter? Never has it been easier for customers to…
4 Consequences Of Poor Reputation Management What is reputation management, and why does it matter? Never has it been easier for customers to…
Shared by Clint Cheng
-
Advantages Of Hiring An Agency Vs. An Individual Translator When businesses need their products translated into different languages, they have the…
Advantages Of Hiring An Agency Vs. An Individual Translator When businesses need their products translated into different languages, they have the…
Shared by Clint Cheng
-
How To Make APP Stand Out In The Application Store? Applied stores are innumerable every day. When users browse the store list and search for…
How To Make APP Stand Out In The Application Store? Applied stores are innumerable every day. When users browse the store list and search for…
Shared by Clint Cheng
-
Why Community Managers Are Essential To Your Game’s Success Years ago, releasing a game was as “simple” as putting your product on the shelves and…
Why Community Managers Are Essential To Your Game’s Success Years ago, releasing a game was as “simple” as putting your product on the shelves and…
Shared by Clint Cheng
-
What Is A Translation Glossary (And Why It’s Important For Localization) If you’re looking for ways to save some cost in your next translation…
What Is A Translation Glossary (And Why It’s Important For Localization) If you’re looking for ways to save some cost in your next translation…
Shared by Clint Cheng
-
Portuguese Translation: Brazil Vs Portugal Many clients who come to us for Portuguese translation do not understand the differences of Portuguese…
Portuguese Translation: Brazil Vs Portugal Many clients who come to us for Portuguese translation do not understand the differences of Portuguese…
Shared by Clint Cheng
-
Spanish Dialects – How To Choose The Right One For Your Translation Spanish is one of the most widely-spoken languages in the world – there are more…
Spanish Dialects – How To Choose The Right One For Your Translation Spanish is one of the most widely-spoken languages in the world – there are more…
Shared by Clint Cheng
-
What Are The Differences Between Canadian French And French Spoken In France? While the French and their French-Canadian cousins speak the same…
What Are The Differences Between Canadian French And French Spoken In France? While the French and their French-Canadian cousins speak the same…
Shared by Clint Cheng
-
An Overview Of Google Play Store ASO As of June 2020, there are over 2.96 million apps on the Google Play Store. As a gaming company, gaining…
An Overview Of Google Play Store ASO As of June 2020, there are over 2.96 million apps on the Google Play Store. As a gaming company, gaining…
Shared by Clint Cheng
Other similar profiles
Explore collaborative articles
We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.
Explore More