El documento resume las fases del proceso de inflamación y reparación de tejidos. La inflamación aguda involucra eventos vasculares, homeostáticos, celulares e inmunes que incluyen las fases de inflamación, proliferación y maduración. La proliferación prepara el área para la reparación a través de la epitelización, fibroplasia, contracción de la herida y neovascularización. Finalmente, la maduración modifica el tejido a su forma definitiva a través del balance entre la producción y lisis de colá