Este documento analiza las ventajas y limitaciones de tres métodos de evaluación: la autoevaluación por los productores, el juicio de expertos, y la evaluación por y desde los usuarios. La autoevaluación permite mejoras inmediatas pero puede faltar objetividad. El juicio de expertos ofrece respuestas cualitativas pero depende de la subjetividad de los expertos. La evaluación por los usuarios contempla la perspectiva de los receptores pero requiere una versión final del programa.