Este documento describe la importancia del aislamiento en endodoncia. Explica que el aislamiento consiste en separar el campo operatorio del resto de la cavidad oral para mantener la cadena antiséptica y proteger los tejidos blandos. Detalla los materiales necesarios como diques de goma, grapas y arcos portadique, y las técnicas operatorias estándar y casos especiales para lograr un efectivo aislamiento. Concluye que el aislamiento optimiza el trabajo endodóntico y debe considerarse un protocolo indispensable.