Dos amigas, Mendilaharzu y Pellettieri, intentan aprender a bailar pero sus movimientos son torpes y son objeto de burla por parte de otros. Sin embargo, deciden seguir practicando juntas para mejorar su baile y superar las críticas.