El estudio analiza el uso de la concentración de apolipoproteína B (apob) en la evaluación del riesgo cardiovascular en pacientes con triglicéridos elevados. Se propone que al utilizar puntos de corte de apob de alta especificidad, se logra un valor predictivo positivo elevado, mientras que los puntos de corte convencionales aumentan el valor predictivo negativo. Esta combinación puede facilitar una clasificación precisa de los pacientes en relación con las recomendaciones del ATPIII.