COMUNICADO DE PRENSA 
051039 
Visita alcalde de Nogales, Arizona a Gobernador Padrés 
Hermosillo, Sonora Mayo 10 de 2010.- El alcalde de Nogales, Arizona, Octavio García-Von 
Borstel, visitó al gobernador Guillermo Padrés para expresarle personalmente el rechazo de la gente de 
su municipio a la Ley SB1070 y entregarle en un hecho histórico, acta oficial del Concejo Municipal del 
gobierno que encabeza en la que el municipio se opone a esta legislación. 
“Estamos aquí para respaldar a la gente mexicana y específicamente el día de hoy a la gente de Sonora, 
queremos dejar muy claro que están más que bienvenidos a Nogales, Arizona y venimos a compartir esa 
postura con el Gobernador Padrés para unir juntos esfuerzos en contra de esta Ley”, comentó. 
Acompañado de regidores y miembros de su staff de trabajo, el funcionario entregó a Padrés Elías, en un 
encuentro realizado en la Casa de Gobierno, el acta que acredita la resolución del Concejo Municipal de 
la Ciudad de Nogales, Arizona, oponiéndose a la Ley del Estado SB1070, misma que por primera en la 
historia fue redactada en inglés y español. 
El “Mayor” arizonense comentó que este documento refleja el sentir de todo un pueblo que ve en los 
sonorenses y mexicanos a hermanos y amigos a quienes respetan y admiran por lo que son y 
representan para la región. 
Respecto a si interpondrá su gobierno algún recurso de impugnación a la ley antiinmigrante, respondió 
que “No me cabe la menor duda que sí, pero ahorita estamos explorando diferentes despachos para 
escoger al más adecuado”. 
El alcalde de raíces mexicanas y miembro del Partido Demócrata, se dijo orgulloso de sus raíces 
mexicanas y que seguirá peleando desde su trinchera para que esta Ley no sea aplicada en contra de 
los ciudadanos mexicanos y sonorenses. 
Por su parte el gobernador Guillermo Padrés Elías agradeció a nombre de todos los sonorenses esta 
decisión que calificó de valiente y decidida por parte del Cabildo de Nogales, Arizona, la cual dijo 
refrendará los lazos de amistas y hermandad entre ambas regiones. 
SECRETARIA DE COMUNICACIÓN SOCIAL 
www.sonora.gob.mx
COMUNICADO DE PRENSA 
051039 Pág. 2 
“El Gobierno de Sonora por mi conducto agradece y aplaude esta histórica resolución y les manda un 
saludo y fuerte abrazo en primer término al cabildo y en general a todos los habitantes de Nogales, 
Arizona. 
Ley discriminatoria. 
El documento entregado a nombre del pueblo de Nogales, Arizona resume la LeySB1070 como que 
“Inevitablemente llevará al ejercicio del perfil racial, poniendo en peligro la seguridad pública y creará un 
vacío entre las fuerzas del orden y las comunidades étnicas”. 
En otro apartado el pronunciamiento de las autoridades de este municipio fronterizo determina que “dicha 
Ley deforma la relación de Arizona con el estado vecino de Sonora y con México, polarizando el tema de 
la reforma de inmigración”. 
El acta fue resuelta y aprobada ayer 10 de mayo y viene firmada por el alcalde de Nogales, Arizona, 
Octavio García-Von Borstel; el abogado de la ciudad José L. Machado y como testigo firma Leticia 
Robinson, secretaria de la Ciudad. 
El acuerdo firmado por unanimidad, dijo, es por considerar que dicha Ley es moralmente repulsiva, 
discriminatoria, divisoria y en contra de los valores de justicia social y racial. 
Además de violar la enmienda 14 que garantiza el debido proceso, igualdad de protección para 
ciudadanos americanos, residentes, legales y visitantes. 
“Y que la Ley SB 1070 inevitablemente llevará al ejercicio del perfil racial poniendo en peligro la 
seguridad pública y traerá un vacio entre las fuerzas del orden y de comunidad étnica”, leyó el Alcalde de 
raíces mexicanas. 
García Von Borstel indicó que hay preocupación por el impacto económico que pueda tener la 
legislación, pues el 60% de los ingresos que entran al municipio provienen de visitantes mexicanos. 
SECRETARIA DE COMUNICACIÓN SOCIAL 
www.sonora.gob.mx
COMUNICADO DE PRENSA 
Pero la principal razón por la que están en contra, aclaró, es porque viola los derechos humanos y la 
constitución de los Estados Unidos. 
051039 Pág. 3 
“Lo que hace esta resolución (del Concejo Municipal de Nogales, Arizona) es dejar el mensaje muy claro 
que estamos con la gente mexicana, que estamos con la gente de Sonora y estamos en contra de la 
discriminación”, afirmó. 
SECRETARIA DE COMUNICACIÓN SOCIAL 
www.sonora.gob.mx

Más contenido relacionado

DOCX
Bolivia decidió que el tipnis no se toca
PDF
Ponencia "El Valor Argumentativo de los Peritajes Antropológicos en las Sente...
DOC
30-11-2012 El Gobernador Guillermo Padrés presidió el festejo por el día del ...
PDF
Rastrojos profieren amenazas contra líderes de la
DOC
11-10-2010 El Gobernador Guillermo Padrés manifestó que el informe a Sonora 2...
PPTX
Derechos humanos
DOCX
10 08-11 convocatoria asamblea caracas
DOC
17-03-2011 Guillermo Padrés recibió en palacio a Gobernadores Yoreme Mayos. B...
Bolivia decidió que el tipnis no se toca
Ponencia "El Valor Argumentativo de los Peritajes Antropológicos en las Sente...
30-11-2012 El Gobernador Guillermo Padrés presidió el festejo por el día del ...
Rastrojos profieren amenazas contra líderes de la
11-10-2010 El Gobernador Guillermo Padrés manifestó que el informe a Sonora 2...
Derechos humanos
10 08-11 convocatoria asamblea caracas
17-03-2011 Guillermo Padrés recibió en palacio a Gobernadores Yoreme Mayos. B...

La actualidad más candente (11)

PPT
IDEAS Y PROPUESTAS DEL CANDIDATO MÁS JOVEN PARA UN CHILE QUE AVANZA: MARCO E...
DOC
28 abr 2014_glosario_jurídico_(1)
DOCX
16 08-11 convocatoria asamblea caracas
DOC
17-02-2010 El Gobernador Guillermo Padrés se reunió con periodistas de contra...
PDF
La noticia de hoy 29 08 2012
DOC
11-05-2014 El Gobernador Guillermo Padrés puso en marcha 150 nuevas unidades ...
DOC
09-09-2010 El Gobernador Guillermo Padrés en entrevista aseveró que el gobier...
DOC
MATERIAL DE LECTURA
PDF
México acuerdos defensores ddhh oaxaca
DOC
27 feb 2015
IDEAS Y PROPUESTAS DEL CANDIDATO MÁS JOVEN PARA UN CHILE QUE AVANZA: MARCO E...
28 abr 2014_glosario_jurídico_(1)
16 08-11 convocatoria asamblea caracas
17-02-2010 El Gobernador Guillermo Padrés se reunió con periodistas de contra...
La noticia de hoy 29 08 2012
11-05-2014 El Gobernador Guillermo Padrés puso en marcha 150 nuevas unidades ...
09-09-2010 El Gobernador Guillermo Padrés en entrevista aseveró que el gobier...
MATERIAL DE LECTURA
México acuerdos defensores ddhh oaxaca
27 feb 2015
Publicidad

Destacado (20)

DOCX
Cofee rocks
DOCX
Diagrama de flujo
DOCX
Crónica parque arví
PPT
Trabajo historia de la educacion a distancia ajc
PPTX
Proyecto transfronterizo Woodtech
DOC
26-04-2013 El Gobernador Guillermo Padrés acompañado de la gobernadora Susan...
PDF
Presidential election 2012
DOC
31-10-2012 El Gobernador Guillermo Padrés inauguró el tramo carretero Puerto ...
PPTX
Portfólio petrus henrique
DOCX
Elisa_El zoológico
PPTX
Café colombiano
DOC
28-01-2015 Lleva Gobernador Padrés escrituras a 500 familias sanluisinas. B...
PDF
PI 050502.3 Protocolos de Comunicación Política
PPTX
Contaminacion ambiental
DOC
28-08-2012 El Gobernador Guillermo Padrés colocó la primera piedra de la cons...
PPTX
Feliz aniversario amor
DOC
17-06-2013 El Gobernador Guillermo Padrés participa en el París Air Show par...
DOC
21-02-2014 El Gobernador Guillermo Padrés acompañado del director de Liconsa ...
PDF
Aeer análise elástica de estruturas reticuladas
PDF
Cam 6 case
Cofee rocks
Diagrama de flujo
Crónica parque arví
Trabajo historia de la educacion a distancia ajc
Proyecto transfronterizo Woodtech
26-04-2013 El Gobernador Guillermo Padrés acompañado de la gobernadora Susan...
Presidential election 2012
31-10-2012 El Gobernador Guillermo Padrés inauguró el tramo carretero Puerto ...
Portfólio petrus henrique
Elisa_El zoológico
Café colombiano
28-01-2015 Lleva Gobernador Padrés escrituras a 500 familias sanluisinas. B...
PI 050502.3 Protocolos de Comunicación Política
Contaminacion ambiental
28-08-2012 El Gobernador Guillermo Padrés colocó la primera piedra de la cons...
Feliz aniversario amor
17-06-2013 El Gobernador Guillermo Padrés participa en el París Air Show par...
21-02-2014 El Gobernador Guillermo Padrés acompañado del director de Liconsa ...
Aeer análise elástica de estruturas reticuladas
Cam 6 case
Publicidad

Similar a 10-05-2010 El Gobernador Guillermo Padrés recibió al alcalde de Nogales, Arizona, Octavio Garcia-Von Borstel, quien le expresó su rechazo a la ley SB1070. B051039 (20)

DOCX
PPSX
Ley arizona
PPSX
Ley arizona
PDF
Sintesis informativa 26 01 2017
DOC
26-09-2011Guillermo Padrés encabezó la reunión con el Colegio de Notarios de ...
PDF
Delincuencia
PPTX
Presentación sb1070
PPTX
Presentación sb1070
DOC
27-05-2010 El Gobernador Guillermo Padrés en entrevista manifestó su agradeci...
PDF
Sintesis informativa julio 20 2013
PDF
Sintesis informativa julio 20 2013
PDF
Sintesis informativa julio 2013
PDF
Reconocimiento de los pueblos y comunidades indigenas guerrero
DOC
09-06-2010 El Gobernador Guillermo Padrés asistió a la 39 reunión ordinaria d...
DOC
Boletin 221 de mano en mano
PDF
Sintesis informativa 06 06 2013
PDF
Boletin 221
DOC
Notas del periódico
PDF
México: El gobierno desobedece su propia ley en el caso del acueducto
Ley arizona
Ley arizona
Sintesis informativa 26 01 2017
26-09-2011Guillermo Padrés encabezó la reunión con el Colegio de Notarios de ...
Delincuencia
Presentación sb1070
Presentación sb1070
27-05-2010 El Gobernador Guillermo Padrés en entrevista manifestó su agradeci...
Sintesis informativa julio 20 2013
Sintesis informativa julio 20 2013
Sintesis informativa julio 2013
Reconocimiento de los pueblos y comunidades indigenas guerrero
09-06-2010 El Gobernador Guillermo Padrés asistió a la 39 reunión ordinaria d...
Boletin 221 de mano en mano
Sintesis informativa 06 06 2013
Boletin 221
Notas del periódico
México: El gobierno desobedece su propia ley en el caso del acueducto

Más de Guillermo Padrés Elías (20)

DOC
08-04-2015 El Gobernador del Estado, Guillermo Padrés tomó protesta a Eloísa ...
DOC
08-04-2015 El Gobernador del Estado, Guillermo Padrés tomó protesta a Eloísa ...
PDF
10-03-2015 Presenta COFETUR Operativo Semana Santa 2015. B031521
DOC
19-03-2015 Ingresa a Sonora Décima Tormenta Invernal: UEPC. B031522
DOC
21-03-2015 A los dueños de perros y gatos se les invita a que lleven a vacuna...
DOC
08-03-2015 La caries llega a dañar algo más que tus dientes. B031520
DOC
08-03-2015 Serán elegidos los 33 Diputados Infantiles 2015 que sesionarán en ...
DOC
05-03-2015 Asume Jesús Eduardo Charles Dirección General de Notarías. B031516
PDF
04-03-2015 Fortalecen Seguridad en San Luis.
PDF
04-03-2015 Inauguran El Itama en San Luis.
DOC
04-03-2015 Celebran reunión de capacitación a Bomberos, policías y rescatista...
DOC
04-03-2015 Inaugura Gobernador Padrés Hospital General de Caborca. B031513
PDF
03-03-2015 trabaja ISM en Dar Oportunidades Laborales a Mujeres.
DOC
02-03-2015 Presenta Gobierno del Estado el proyecto de muralista “Guardianes ...
DOC
02-03-2015 Entrega Gobernador Padrés el más grande equipamiento educativo. B0...
DOC
02-03-2015 Aprovechan sonorenses decretos fiscales durante el mes de febrero....
DOC
02-03-2015 Trabaja ISM en dar oportunidades laborales a mujeres. B031503
DOC
28-02-2015 Lleva SNE Sonora empleo a las colonias. B021576
DOC
01-03-2015 Entrega SEC más de 180 millones de pesos en becas para alumnos de ...
DOC
27-02-2015 Lleva CEDIS programa “Acciones por tu Comunidad Indígena” a Tórim....
08-04-2015 El Gobernador del Estado, Guillermo Padrés tomó protesta a Eloísa ...
08-04-2015 El Gobernador del Estado, Guillermo Padrés tomó protesta a Eloísa ...
10-03-2015 Presenta COFETUR Operativo Semana Santa 2015. B031521
19-03-2015 Ingresa a Sonora Décima Tormenta Invernal: UEPC. B031522
21-03-2015 A los dueños de perros y gatos se les invita a que lleven a vacuna...
08-03-2015 La caries llega a dañar algo más que tus dientes. B031520
08-03-2015 Serán elegidos los 33 Diputados Infantiles 2015 que sesionarán en ...
05-03-2015 Asume Jesús Eduardo Charles Dirección General de Notarías. B031516
04-03-2015 Fortalecen Seguridad en San Luis.
04-03-2015 Inauguran El Itama en San Luis.
04-03-2015 Celebran reunión de capacitación a Bomberos, policías y rescatista...
04-03-2015 Inaugura Gobernador Padrés Hospital General de Caborca. B031513
03-03-2015 trabaja ISM en Dar Oportunidades Laborales a Mujeres.
02-03-2015 Presenta Gobierno del Estado el proyecto de muralista “Guardianes ...
02-03-2015 Entrega Gobernador Padrés el más grande equipamiento educativo. B0...
02-03-2015 Aprovechan sonorenses decretos fiscales durante el mes de febrero....
02-03-2015 Trabaja ISM en dar oportunidades laborales a mujeres. B031503
28-02-2015 Lleva SNE Sonora empleo a las colonias. B021576
01-03-2015 Entrega SEC más de 180 millones de pesos en becas para alumnos de ...
27-02-2015 Lleva CEDIS programa “Acciones por tu Comunidad Indígena” a Tórim....

Último (20)

PPTX
2. RUBRICA PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN (4).pptx
PDF
7.3 Audiencias de Reforma y Revisión en el Proceso.pdf
PPTX
Difusión Empresa Protocolo TMERT V2.pptx
PPTX
Heridas en traumatología en estudio .pptx
PDF
evaluacion de riesgos conceptos y herram
PDF
2. Análisis Visión-Misión-Valores,OEI y PEND Ministerio Público.pdf
PDF
Estructura del Plan Estratégico Institucional del Ministerio Público de Perú_...
PPTX
Paradigmas de la psicopedagogía UGD presentacion de clase
PDF
HISTORIA DE LA ARQUITECTURA ANALIS DE CATEDRAL
PPTX
Teología 1 - Unidad 1. Introducción.pptx
PPTX
NORMA 029 STPS INSTALACIONES ELECTRICAS.
PPTX
Psicologia politica: Antecedentes e Hisotoria.
PPTX
Casa de Boyacá informe de actividades 2024
PPTX
EJEMPLO DE PRESENTACIÓN TESIS PARA EXPONER.pptx
PDF
Las finanzas Bíblicas, dando un mejor resultado
PPTX
Sectas Protestantes y la Iglesia que fundó Cristo
PPTX
Alta presión en productos de la carne de cerdo
PDF
La castidad nos hace libres para amar (Jovenes).pdf
PPTX
OIDO histoembriologi, resumen corto de la clase
PPTX
Yo seré tu kokua la compañera que anhelas .pptx
2. RUBRICA PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN (4).pptx
7.3 Audiencias de Reforma y Revisión en el Proceso.pdf
Difusión Empresa Protocolo TMERT V2.pptx
Heridas en traumatología en estudio .pptx
evaluacion de riesgos conceptos y herram
2. Análisis Visión-Misión-Valores,OEI y PEND Ministerio Público.pdf
Estructura del Plan Estratégico Institucional del Ministerio Público de Perú_...
Paradigmas de la psicopedagogía UGD presentacion de clase
HISTORIA DE LA ARQUITECTURA ANALIS DE CATEDRAL
Teología 1 - Unidad 1. Introducción.pptx
NORMA 029 STPS INSTALACIONES ELECTRICAS.
Psicologia politica: Antecedentes e Hisotoria.
Casa de Boyacá informe de actividades 2024
EJEMPLO DE PRESENTACIÓN TESIS PARA EXPONER.pptx
Las finanzas Bíblicas, dando un mejor resultado
Sectas Protestantes y la Iglesia que fundó Cristo
Alta presión en productos de la carne de cerdo
La castidad nos hace libres para amar (Jovenes).pdf
OIDO histoembriologi, resumen corto de la clase
Yo seré tu kokua la compañera que anhelas .pptx

10-05-2010 El Gobernador Guillermo Padrés recibió al alcalde de Nogales, Arizona, Octavio Garcia-Von Borstel, quien le expresó su rechazo a la ley SB1070. B051039

  • 1. COMUNICADO DE PRENSA 051039 Visita alcalde de Nogales, Arizona a Gobernador Padrés Hermosillo, Sonora Mayo 10 de 2010.- El alcalde de Nogales, Arizona, Octavio García-Von Borstel, visitó al gobernador Guillermo Padrés para expresarle personalmente el rechazo de la gente de su municipio a la Ley SB1070 y entregarle en un hecho histórico, acta oficial del Concejo Municipal del gobierno que encabeza en la que el municipio se opone a esta legislación. “Estamos aquí para respaldar a la gente mexicana y específicamente el día de hoy a la gente de Sonora, queremos dejar muy claro que están más que bienvenidos a Nogales, Arizona y venimos a compartir esa postura con el Gobernador Padrés para unir juntos esfuerzos en contra de esta Ley”, comentó. Acompañado de regidores y miembros de su staff de trabajo, el funcionario entregó a Padrés Elías, en un encuentro realizado en la Casa de Gobierno, el acta que acredita la resolución del Concejo Municipal de la Ciudad de Nogales, Arizona, oponiéndose a la Ley del Estado SB1070, misma que por primera en la historia fue redactada en inglés y español. El “Mayor” arizonense comentó que este documento refleja el sentir de todo un pueblo que ve en los sonorenses y mexicanos a hermanos y amigos a quienes respetan y admiran por lo que son y representan para la región. Respecto a si interpondrá su gobierno algún recurso de impugnación a la ley antiinmigrante, respondió que “No me cabe la menor duda que sí, pero ahorita estamos explorando diferentes despachos para escoger al más adecuado”. El alcalde de raíces mexicanas y miembro del Partido Demócrata, se dijo orgulloso de sus raíces mexicanas y que seguirá peleando desde su trinchera para que esta Ley no sea aplicada en contra de los ciudadanos mexicanos y sonorenses. Por su parte el gobernador Guillermo Padrés Elías agradeció a nombre de todos los sonorenses esta decisión que calificó de valiente y decidida por parte del Cabildo de Nogales, Arizona, la cual dijo refrendará los lazos de amistas y hermandad entre ambas regiones. SECRETARIA DE COMUNICACIÓN SOCIAL www.sonora.gob.mx
  • 2. COMUNICADO DE PRENSA 051039 Pág. 2 “El Gobierno de Sonora por mi conducto agradece y aplaude esta histórica resolución y les manda un saludo y fuerte abrazo en primer término al cabildo y en general a todos los habitantes de Nogales, Arizona. Ley discriminatoria. El documento entregado a nombre del pueblo de Nogales, Arizona resume la LeySB1070 como que “Inevitablemente llevará al ejercicio del perfil racial, poniendo en peligro la seguridad pública y creará un vacío entre las fuerzas del orden y las comunidades étnicas”. En otro apartado el pronunciamiento de las autoridades de este municipio fronterizo determina que “dicha Ley deforma la relación de Arizona con el estado vecino de Sonora y con México, polarizando el tema de la reforma de inmigración”. El acta fue resuelta y aprobada ayer 10 de mayo y viene firmada por el alcalde de Nogales, Arizona, Octavio García-Von Borstel; el abogado de la ciudad José L. Machado y como testigo firma Leticia Robinson, secretaria de la Ciudad. El acuerdo firmado por unanimidad, dijo, es por considerar que dicha Ley es moralmente repulsiva, discriminatoria, divisoria y en contra de los valores de justicia social y racial. Además de violar la enmienda 14 que garantiza el debido proceso, igualdad de protección para ciudadanos americanos, residentes, legales y visitantes. “Y que la Ley SB 1070 inevitablemente llevará al ejercicio del perfil racial poniendo en peligro la seguridad pública y traerá un vacio entre las fuerzas del orden y de comunidad étnica”, leyó el Alcalde de raíces mexicanas. García Von Borstel indicó que hay preocupación por el impacto económico que pueda tener la legislación, pues el 60% de los ingresos que entran al municipio provienen de visitantes mexicanos. SECRETARIA DE COMUNICACIÓN SOCIAL www.sonora.gob.mx
  • 3. COMUNICADO DE PRENSA Pero la principal razón por la que están en contra, aclaró, es porque viola los derechos humanos y la constitución de los Estados Unidos. 051039 Pág. 3 “Lo que hace esta resolución (del Concejo Municipal de Nogales, Arizona) es dejar el mensaje muy claro que estamos con la gente mexicana, que estamos con la gente de Sonora y estamos en contra de la discriminación”, afirmó. SECRETARIA DE COMUNICACIÓN SOCIAL www.sonora.gob.mx