Circular 772 oct_ 25-14
- 1. 1 CIRCULAR 772 Octubre 25 de 2014 CONTENIDO ASTRONOMÍA ANDALUSÍ, SIGLO X. Carlos Eduardo Sierra Cuartas KLIM CHURYUMOV Y SVETLANA YERASIMENKO EFEMÉRIDES DEL MES DE OCTUBRE. Germán Puerta Restrepo. CARTELERA INSTRUCCIONES PARA ENVIAR CONTRIBUCIONES Circular RAC número 772 octubre 25 de 2014 Director: Antonio Bernal González Consejo Editorial: José Roberto Vélez Múnera, Germán Puerta Restrepo, Carlos Eduardo Sierra Cuartas Montaje: Ángela María Tamayo Cadavid. Página Web: www.rac.net.co Para suscribirse escriba un correo en blanco a: Astrocolombia-subscribe@yahoogroups.com Contribuciones, sugerencias y opiniones: Astrocolombia-owner@yohoogroups.com . Ver condiciones en la última página. Las opiniones emitidas en esta circular son responsabilidad exclusiva de sus autores Apreciados amigos de la astronomía: Quienes hemos optado en la vida por una vocación de formación docente y académica, sabemos con absoluta exactitud lo que cuesta no solo en términos de dinero, sino de enjundia, valor, constancia, tenacidad, paciencia, entrega y amor, además por supuesto de una buena dosis de ingratitud, la formación de un muchacho en cualesquiera de las disciplinas humanas. Y quienes, aparte de nuestra actividad profesional individual, hemos escogido la Astronomía como el sustrato de nuestras más cálidas y hondas tareas formativas, ver culminado el proceso tiene siempre un valor incalculable. Hace siete años nacía en el seno de la Universidad de Antioquia el ideario embrionario de una Facultad de Astronomía. Formar astrónomos profesionales para un País como Colombia parecía no tener justificación o buen augurio, más cuando los que se tienen han surgido como apéndice de otras profesiones como la física o afines, y en niveles de maestría o mayores. Pues un diecinueve de octubre de 2009, luego de sortear los lentos vericuetos burocráticos y administrativos, se abrió el cuaderno de los estudiantes de astronomía de la primera facultad colombiana que este mes, finalmente y con la satisfacción de un esfuerzo sin precedentes, se reciben en su Alma Mater como los primeros astrónomos profesionales de carrera básica en nuestro País. Tuve el inmenso honor de registrar su fundación a toda la RAC dentro del marco del Año Internacional de la Astronomía-2009. Ahora debo felicitar en nombre de toda la RAC a Jorge Iván Zuluaga -su guía y director-, a Pablo Cuartas -su alcahuete brazo derecho-, y a la Universidad de Antioquia por el logro conseguido con tanto esfuerzo y tozudez. Les deseamos a todos, educadores y educados, prosperidad en sus acometidas futuras para bien de la Astronomía de Colombia. Un abrazo para todos, José Roberto Vélez Múnera Expresidente de la RAC
- 2. 2 ASTRONOMÍA ANDALUSÍ: SIGLO X Carlos Eduardo de Jesús Sierra Cuartas Profesor Asociado, Universidad Nacional de Colombia Miembro del International Committee for the History of Technology La consolidación de la ciencia andalusí Al tratar de la ciencia en el mundo islámico en general, puede usarse la siguiente imagen: tras la Hégira a comienzos del siglo VII, esto es, el traslado de Mahoma, que marca el inicio de la cronología islámica, y a lo largo de la centuria que le siguió, los muslimes entraron con las manos vacías en lo científico. Fue un siglo de conquistas militares. Así las cosas, procuraron asimilar al principio los logros de culturas como la griega, la bizantina, la persa y la india, por lo que, al comienzo, no tuvieron otra salida que copiar. Pero, transcurrida esta fase inicial de asimilación, y de forma asombrosa, pasaron a brindar desarrollos científicos propios a manos llenas para, más tarde, a partir del siglo XIII, entrar en una infausta fase de declive. Desde el punto de vista étnico, la ciencia “árabe”, en cuanto a sus artífices, comprendía tanto a científicos árabes como a los de todos los demás grupos étnicos del mundo islámico. Con todo, a lo largo de varias centurias, escribieron sus obras en árabe en forma exclusiva. Ahora bien, ¿cómo explicar la importancia concedida por los muslimes a la astronomía y ciencias afines? Veamos. Antes de la llegada del Islam, quienes habitaban la península arábiga eran, en buena parte, beduinos que vivían en el desierto, por lo que su existencia debía hacerle frente a unas condiciones inhóspitas. Esto les llevó a desarrollar un saber propio basado en la observación y la experiencia, del que era parte el conocimiento del cielo nocturno y sus Estatua de Al Hakam II, en Córdoba
- 3. 3 cambios, crucial para determinar las estaciones. Por supuesto, la imagen del cielo que tenían estos antiguos árabes difería de aquellas de griegos y babilonios, por lo que, en vez de agrupar las estrellas en figuras, las nombraron por separado. Como vimos en el artículo previo, en el siglo IX, gracias a ʻAbd al-Raḥmān II, el cuarto emir omeya, despegó una ciencia de impronta árabe en al-Andalus, la cual floreció con generosidad. Luego, a raíz del obsequio que, en el año 948, le hizo el emperador bizantino Constantino VII a ʻAbd al-Raḥmān III, primer califa cordobés, de un ejemplar de la Materia médica, de Dioscórides, hubo un punto de inflexión muy significativo. En efecto, dicho Califa le encargó al sabio judío Hasdāy ben Šaprūt, su médico de cámara, la traducción de aquella obra, la cual realizó con la ayuda del monje griego Nicolás, venido desde Bizancio a petición del Califa. Dado el prestigio de Hasdāy ben Šaprūt, el centro de la vida intelectual y científica judía paso del Próximo Oriente a la Península Ibérica. La actividad científica andalusí gozó de un fomento especialmente lúcido en el siglo X bajo al-Hakam II, hijo y sucesor de ʻAbd al-Raḥmān II, considerado como el gobernante más sabio del Islam. De facto, el interés de al-Hakam II por la cultura quedó reflejado en el hecho que reunió una biblioteca de 400.000 volúmenes, muchos de los cuales tenían anotaciones de su propia mano. En realidad, fue la biblioteca más importante de toda la Europa medieval. Por entonces, había 60 bibliotecas en toda España. Por desgracia, Almanzor, un escritor frustrado que protegió a los teólogos, en un rapto inexplicable, permitió que sus consejeros quemasen todos los libros de aquella formidable biblioteca que no fuesen sagrados para los musulmanes. Los textos, apilados en una gran hoguera, ardieron varios días. En la actualidad, apenas se conserva un solo libro de la biblioteca de al-Hakam II, fechado en 970. La figura de Maslama de Madrid En plena época califal, Maslama de Madrid, o Âbû-l-Qâsim Maslama ibn Âhmad al-Faradi al-Hasib al-Qurtubî al- Maŷrîtî, astrónomo, sabio y polígrafo, discípulo del monje griego Nicolás, fundó la primera escuela andalusí de matemáticas y astronomía. Llevó a cabo su obra en Córdoba, en la que murió a comienzos del siglo XI. Fue el autor de un tratado sobre el astrolabio plano, el principal instrumento medieval de observación astronómica y de cálculo. Así mismo, tradujo al árabe y anotó una obra de Ptolomeo, que trata de la proyección estereográfica de la esfera sobre una superficie plana. Estas dos obras influyeron luego en Europa mediante versiones latinas. En cuanto a sus observaciones astronómicas, introdujo métodos originales y completó las fórmulas matemáticas del geómetra oriental Tabit ibn Kura. Maslama de Madrid
- 4. 4 También, Maslama escribió una aritmética comercial y editó las tablas astronómicas del persa al-Jwarizmī en conformidad con el calendario de la Hégira y la longitud de Córdoba. Más tarde, ya fallecido Maslama, sus muchos discípulos directos e indirectos huyeron de Córdoba tras el hundimiento del Califato y se radicaron en los reinos de taifas de Sevilla, Toledo, Zaragoza, Denia y Granada, en los que desplegaron una actividad científica intensa, sobre todo en lo tocante a la construcción y el uso de astrolabios planos e instrumentos afines, amén de tablas astronómicas, predicciones astrológicas, trigonometría, aritmética comercial y comercio. Además, los conocimientos astronómicos de Maslama fluyeron hacia los reinos cristianos peninsulares, lo cual permitió la construcción de los primeros astrolabios en tales territorios, como el de Barcelona. Y el meridiano de Toledo fue el Greenwich del mundo civilizado a la sazón y al que estuvieron referidos los astrónomos europeos medievales. Ibn Hazm, en su Epístola apologética de al-Andalus, plasmó un testimonio significativo acerca de la grandeza intelectual de Maslama: “...carezco de autoridad y conocimientos en lo que se refiere a la aritmética y la geometría y, por tanto, no puedo fiarme de mis conocimientos para distinguir qué autores son buenos o mediocres entre los que habitan en nuestra patria. A pesar de ello, he oído decir a un sabio de cuya inteligencia y buena fe me fio y al que se le considera muy competente en esta materia que, en cuanto a Tablas astronómicas, no hay iguales a las de Maslama e Ibn al-Samh y ambos autores son nuestros compatriotas”. En general, de acuerdo con Juan Vernet, el arabista más completo del siglo XX, Maslama es el personaje más importante del mundo científico cordobés durante el califato y, así mismo, el padre de la expansión y el florecimiento ulteriores de las matemáticas en al-Andalus. Entre sus discípulos más conspicuos figura Abu l-Qasim Asbag b. Muhammad b. Asbag b. al-Samh al-Mahri al- Garnati, conocido como al-Muhandis (el geómetra), autor de unas famosas tablas y cuyos escritos sobre el astrolabio incorporó Alfonso X el Sabio a los Libros del saber de astronomía. También, se cree que podría ser el autor del Página de los Libros del Saber de la Astronomía, de Alfonso X
- 5. 5 manuscrito de aritmética depositado en El Escorial, un breve tratado para enseñar los guarismos y cálculos más sencillos. En fin, esta preocupación por la astronomía en el Islam occidental hizo posible la preservación de la ciencia griega, un tesoro del que el resto de Europa quedó beneficiada al aprender a construir astrolabios y relojes, junto con la preparación de tablas, como las Toledanas y, más tarde, las Alfonsíes, que Europa aprovechó de ahí en más a lo largo de varias centurias. Cosa curiosa y condenable, en la ciudad en la que nació y creció Maslama de Madrid, no hay una calle o siquiera una mísera placa en su honor. Hasta cuesta trabajo hallar un buen retrato de Maslama en la Red. ¡Válganos, Dios! Para colmo, hoy día, incluso casi nadie sabe que Madrid es una ciudad fundada por los musulmanes en el siglo IX. Mucho menos se sabe que allí nacieron famosos investigadores como Âbû-l-Qâsim Maslama ibn Âhmad al-Faradi al-Hasib al- Qurtubî al-Maŷrîtî y sus discípulos, quienes desarrollaron múltiples ciencias, entre ellas la astronomía y la alquimia, las que, gracias a las traducciones al latín, tuvieron una influencia notable en el posterior Renacimiento europeo. Pero, por lo visto, el mundo hispano ha forzado a Mnemósine al exilio. Fuentes claves ARMAS RODRÍGUEZ, Iluminada. (2007). Abu al Qasim Maslama Ibn Ahmad al faradi al Mayriti. Extraído el 18 de octubre de 2014 desde http://www.iluminadaarmas.com/cv.php. BÁEZ, Fernando. (2004). Historia universal de la destrucción de libros: De las tablillas sumerias a la guerra de Irak. Barcelona: Ediciones Destino. KUNITZSCH, Paul. (2014). El árabe en la astronomía. En: Investigación y ciencia, N° 449, pp. 74-80. LÓPEZ PIÑERO, José María. (1986). La ciencia en la historia hispánica. Barcelona: Salvat. OSORIO, Carlos. (2014). Maslama Al Mayriti. Extraído el 18 de octubre de 2014 desde http://caminandopormadrid.blogspot.com/2014/09/maslama-al-mayriti.html. SAMSÓ, Julio. (1992). Las ciencias de los antiguos en al-Andalus. Madrid: Mapfre. Iconografía: (1) http://www.unaventanadesdemadrid.com/objetos/otras-comunidades/cordoba-ii/al-hakamii.jpg; (2) http://www.iluminadaarmas.com/documents/Maslama.pdf y (3) http://biblioteca.ucm.es/historica/libros-del-saber- de-astronomia. ---- RAC ---- Envía tus experiencias en el campo de la astronomía, tus comentarios y las fotos de tus salidas de campo. Colabora con la Circular.
- 6. 6 KLIM CHURYUMOV Y SVETLANA GERASIMENKO - LOS DESCUBRIDORES DEL COMETA DE ROSETTA ESA.int El cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko fue descubierto en 1969 por dos astrónomos ucranianos, Klim Churyumov y Svetlana Gerasimenko, desde el observatorio del Instituto de Astrofísica de Almá-Atá (actualmente Almatý) en Kazajstán. En el año 2003 este cometa fue seleccionado como el objetivo de la sonda Rosetta de la ESA. Desde entonces, los dos astrónomos han seguido con entusiasmo el progreso de la misión, que ya está desvelando las múltiples facetas de ‘su’ cometa desde primera fila. Cuarenta y cinco años después de realizar este descubrimiento, Klim y Svetlana continúan en activo en el campo de la ciencia cometaria. Este verano compartieron con nosotros la historia de cómo se encontraron con el objeto que terminaría convirtiéndose – en palabras de la propia Svetlana – en la ‘estrella del mundo de los cometas’. Como muchos otros episodios en la historia de la ciencia, este cometa fue descubierto por casualidad. En septiembre de 1969 Klim y Svetlana viajaron al observatorio de Almá-Atá para estudiar cometas desconocidos y – con un poco de suerte – descubrir alguno nuevo. Su trabajo consistía en fotografiar cada región del firmamento dos veces en un intervalo de 20-30 minutos con el telescopio de 50 centímetros del Instituto de Astrofísica. Esta es una técnica habitual para identificar cometas u otros objetos transitorios: al comparar las dos fotografías de una misma región se pueden identificar fácilmente las fuentes de luz que han cambiado de posición con respecto a las estrellas más lejanas, que parecen permanecer fijas. Aquella era la época de la fotografía analógica: los astrónomos utilizaban placas de vidrio recubiertas de una emulsión sensible a la luz para registrar la luz procedente de los cuerpos celestes. Al final de la sesión de observación había que revelar las placas, un proceso que podía llevar varios días o incluso Klim Churyumov y Svetlana Gerasimenko
- 7. 7 semanas, para luego medir la posición y el brillo de los objetos retratados y tratar de interpretar los resultados. El cometa de Rosetta se descubrió gracias a un pequeño incidente durante el proceso de revelado de una de estas placas fotográficas. Por aquel entonces Klim y Svetlana estaban estudiando el cometa 32P/Comas-Solà, que había sido descubierto en los años veinte, y dedicaron varias noches a fotografiar la región del firmamento en la que se encontraba. El 11 de septiembre, Svetlana estaba revelando las placas de una de estas sesiones cuando se dio cuenta de que se le estaba acabando el líquido revelador. En ese momento decidió terminar la placa que ya había comenzado antes de preparar una nueva solución, pero esa fotografía quedó subrrevelada. Svetlana estuvo a punto de tirar la placa defectuosa, pero afortunadamente no lo hizo ya que en el centro de la imagen se podía distinguir una diminuta fuente de luz, que en un primer momento identificaron como el cometa 32P/Comas-Solà, y pensó que quizás podrían extraer algo de información de ella. ¡No se podía ni imaginar lo importante que acabaría siendo esa placa ‘defectuosa’!. Una vez de vuelta en Kiev los dos astrónomos empezaron a analizar las placas y se dieron cuenta de que el cometa registrado en la fotografía ‘defectuosa’ no era el que habían estado buscando – el cometa 32P/Comas-Solà se encontraba a casi dos grados de separación. Aquella pequeña mancha en el centro de la imagen era algo completamente nuevo: acababan de descubrir un nuevo cometa, bautizado como 67P/Churyumov-Gerasimenko en su honor. Este artículo está basado en una serie de entrevistas a los descubridores del cometa de Rosetta, que compartieron su historia con Peter Bond en el verano de 2014. ---- RAC ----
- 8. 8 EFEMÉRIDES DEL MES DE OCTUBRE Por Germán Puerta Restrepo Director Científico del Planetario de Bogotá www.astropuerta.com - cel. 315-3473859 - @astropuerta 1. Principales eventos celestes de octubre de 2014 Miércoles 1 – Luna en cuarto creciente Martes 7 – Oposición de Urano Miércoles 8 – Luna llena Miércoles 8 – Eclipse Total de Luna Miércoles 15 – Luna en cuarto creciente Martes 21 – Lluvia de meteoros de las Orionidas Jueves 23 – Luna nueva Jueves 23 – Eclipse parcial de Sol visible en México, Estados Unidos y Canadá Sábado 25 – Ocultación de Saturno por la Luna visible en el Este de Canadá y Europa Viernes 31 - Luna en cuarto creciente 2. Principales efemérides históricas de octubre de 2014 Sábado 4 – 1957: La Unión Soviética lanza el Sputnik 1, primer satélite artificial Domingo 5 – 1882: Nace Robert Goddard, físico estadounidense, pionero del lanzamiento de cohetes con combustible líquido Martes 7 – 1959: La sonda Lunik 3 envía las primeras imágenes de la cara oculta de la Luna Martes 7 – 2008: Cae el meteorito 2008 TC3 en Sudán, primer impacto pronosticado Viernes 10 – 1846: William Lassell, astrónomo inglés, descubre a Tritón, luna de Neptuno Domingo 12 – 1964: La Unión Soviética lanza la misión Voskhod 1, primera con tripulación múltiple Miércoles 15 – 1829: Nace Asaph Hall, astrónomo estadounidense, descubridor de las lunas de Marte Miércoles 15 - 2003: China lanza a Yang Liwei, primer taikonauta en el espacio Martes 21 - 2003: Descubrimiento del planeta enano Eris, más grande que Plutón Miércoles 22 – 2136 a.C.: En China, primer registro de un eclipse de Sol Miércoles 22 - 1975: La sonda Venera 9 envía las primeras imágenes de la superficie de otro planeta, Venus 2008: India lanza su primera misión hacia la Luna Viernes 24 – 1851: William Lassell descubre a Umbriel y Ariel, lunas de Urano
- 9. 9 Sábado 25 – 1671: Giovanni Cassini descubre a Iapetus, luna de Saturno Martes 28 – 1971: Inglaterra lanza su primer satélite artificial Viernes 31 – 1992: El Vaticano reconoce que la Iglesia se equivocó al condenar a Galileo Galieli por la sospecha de herejía ---- RAC ---- CARTELERA Portal de la Red de Astronomía de Colombia, RAC Este es nuestro portal de la RAC: www.rac.net.co Los invitamos a visitarlo y a consultar el directorio de Miembros de la RAC por ciudades. Facebook: RAC, Red de Astronomía de Colombia. Twitter: @RedAstroCol. ---- RAC ---- Conferencias ASASAC para el mes de OCTUBRE de 2014 Lugar: Planetario de Bogotá – Auditorio Principal Hora: 2:00-4:00 pm - Entrda LIBRE
- 10. 10 ---- RAC ---- ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE ESTUDIOS ASTRONÓMICOS ACDA PROGRAMACIÓN ACADÉMICA OCTUBRE DE 2014 SÁBADOS 11:00 AM - ENTRADA LIBRE PLANETARIO DE BOGOTÁ – AUDITORIO OCTUBRE 25 CINE-FORO: “MOON” Director: Duncan Jones, 2009 En el marco del ciclo de ciencia ficción del Planetario de Bogotá Presenta: Yesid López López Astrónomo aficionado Vicepresidente académico – ACDA FECHA CONFERENCIA BREVE DESCRIPCIÓN CONFERENCISTA 25 de octubre Viajes fantásticos a la Luna Con sólo observarla ya deducimos, casi por instinto, que se trata de otro mundo. Ha sido una de las divas preferidas de los escritores de ciencia ficción. Muchos pensadores famosos, como Kepler, imaginaron viajar hacia ella en naves de su época. También el séptimo arte la ha entronizado, creando diferentes versiones sobre cómo ir hasta allá y qué hacer para habitarla. Germán Puerta (Escritor y divulgador de astronomía; Economista, U. de los Andes; Coordinador de Alianzas Estratégicas del Planetario de Bogotá; socio de ASASAC)
- 11. 11 --- RAC ---- Invitación: Expedición Científica a la PATAGONIA AUSTRAL 2014 ASTRONOMÍA-GEOLOGÍA-PALEONTOLOGÍA Estepa de los Dinosaurios de Neuquén-Glaciar Perito Moreno- El Calafate-Cruce de Lagos Argentina. BUENOS AIRES-CIUDAD DE LA PLATA-OBSERVATORIOS DE LA UNIVERSIDAD DE LA PLATA- MUSEO DE HISTORIA NATURAL-ESTEPA DE LOS DINOSAURIOS DE NEUQUEN- GLACIAR PERITO MORENO-CRUCE DE LAGOS. A CARGO DE GABRIEL JAIME GÓMEZ CARDER Y CARLOS ALBERTO POSADA SALDARRIAGA Noviembre 20 al 30 de 2014 Reserve su cupo ya mismo con US$ 500,00 Informes: CARLOS ALBERTO POSADA SALDARRIAGA MÓVIL 3146319072 AGENCIA DE VIAJES CASA DE COLOMBIA-MEDELLÍN ---- RAC ----
- 12. 12 ---- RAC ---- Astronomía Medellín Entre las balas, estrellas. Historia del Planetario de Medellín Jesús Emilio Ramírez, S. J. Invitado: Gabriel Jaime Gómez Carder. Redacción Planetario planetariomedellin@parqueexplora.org @planetariomed En los 30 años del Planetario de Medellín, compartamos la historia de la Astronomía en Antioquia, sus protagonistas, el origen del Planetario como proyecto cultural y científico para la ciudad, la sociedad Julio Garavito Armero para el estudio de la Astronomía, el paso del planetario electromecánico al planetario electrónico computarizado, el planetario en tiempos de crisis, la astronomía en una ciudad en guerra, el sesquicentenario del Kosmos de Humboldt en Medellín y Alemania, la ciencia de la libertad, la educación y la dignidad, el planetario como proyecto fundado en los ideales de Francisco José de Caldas y más. Durante veinte años director del Planetario de Medellín y miembro de la Conferencia Internacional de Directores de Planetarios IPDC. Actual director de Endeavour Expeditions, programa de divulgación científica en Astronomía, Ciencias Naturales e Historia de la Ciencia en Colombia que se efectúa local e internacionalmente a través de cursos, conferencias, observaciones y expediciones. Colabora con las Circulares, enviando los eventos que realizará el grupo de astronomía al que perteneces.
- 13. 13 Escritor en temas de investigación sobre la Historia de la Ciencia en Colombia con el tema Alexander von Humboldt en el virreinato de la Nueva Granada, virreinato de la Nueva España (México) y los Estados Unidos. Conferencista de los planetarios de Hamburgo, Berlin, Mannheim, museo naval de Bremen y en el centro cultural de la iglesia de San Miguel en Stuttgart, Alemania. Ha participado en el proyecto del Parque Explora de Medellín y en el proyecto del Planetario de San José de la Universidad de Costa Rica. Es miembro fundador de la Sociedad Julio Garavito para el estudio de la Astronomía y de la Asociación de Aficionados a la Astronomía "Antares de Cali"; miembro honorario de la Sociedad Geográfica de Colombia y miembro honorario de la Sociedad de Ingenieros y Arquitectos de Antioquia SAI. Director de ENDEAVOUR EXPEDITIONS, entidad promotora del conocimiento de la Ciencia y de la Astronomía; dirige actualmente cursos permanentes de Astronomia en el Centro de Fe y Culturas de Medellín y promueve expediciones científicas y culturales tras la ruta de Humboldt. ---- RAC ---- Con el propósito de ofrecer herramientas para que estudiantes y docentes entiendan cómo funcionan las dinámicas del Universo, la Escuela de Ciencias Exactas e Ingeniería, con el apoyo de IDEARTES y Bogotá Humana, entre otras entidades, invitan al Simposio “De nubes a planetas a moléculas: rastreando el origen de la vida”, en el cual participarán destacados conferencistas nacionales e internacionales. El Simposio será el lunes 27 de octubre, en el salón A- 601, de 2:00 p.m. a 6:00 p.m. Los esperamos. Paula Yopasa Rodríguez Asistente Observatorio Astronómico Observatorio Astronómico Universidad Sergio Arboleda e- mail: paula.yopasa@usa.edu.co Pbx: (1) 325 7500 Ext. 2214 Calle 74 No. 14-14 Bogotá - Colombia www.usergioarboleda.edu.co
- 14. 14 ---- RAC ---- CONTRIBUCIONES Envíe sus artículos, sugerencias, avisos para la cartelera y opiniones a Astrocolombia-owner@yahoogroups.com o sencillamente respondiendo al correo en el que llega la circular. En las circulares hacemos un esfuerzo por cuidar el lenguaje escrito y no publicaremos aquello que no cumpla los siguientes requisitos 1 Las contribuciones deben enviarse en Word sin formatear (no en pdf); deben tener una extensión máxima de dos hojas tamaño carta y deben contener el nombre del autor. Se puede hacer referencia a páginas web, pero los hipervínculos deben ser retirados. 2 Cada artículo contendrá un máximo de dos imágenes. Estas deben ser enviadas como archivos aparte del texto, en formato JPG y con un máximo peso de 150K. Los pies de foto deben ir al final del texto con referencia clara a cada imagen. 3 Los avisos de la cartelera deben contener solamente los titulares de las actividades que se anuncian y la fecha, hora, lugar y los datos necesarios para obtener más información. 4 Cada autor debe preocuparse por revisar cuidadosamente la ortografía y la redacción, no contentándose sólo con la revisión que hace el procesador de texto. Todo aquello que se copie del Internet o de otras fuentes, debe hacer referencia clara al autor original.