Cómo armar una computadora paso a paso

Montar nuestro
propio PC
Cómo construirnos un ordenador

dor partiendo de cero no es tan complicado como parece si seguimos
los pasos con cuidado. Hasta hace no mucho tiempo la principal razón
que llevaba a un usuario a «embarcarse» en esta operación era el ahorro
de costes. Probablemente ahora no se dé el caso con tanta facilidad. Pero
teniendo en cuenta el buen número de equipos clónicos de baja calidad
que muchos integradores producen, elegir uno a uno los componentes
que formarán nuestro PC es una garantía que pocas veces podremos
encontrar, por mucho que nos dejen elegir nuestra configuración.

E
n números anteriores del Manual de Utilidades & Trucos
PC ya hemos revisado paso a paso el montaje de casi
todos los componentes que puede integrar un PC. Igual-
Lanzarse al montaje
mente, ya en el pasado vimos cómo montarnos nuestro propio orde-
nador partiendo de cero. Sin embargo, los tiempos evolucionan muy Por supuesto, para culminar con éxito toda esta compleja operación,
rápidamente y por eso se hace necesario volver a tocar el tema en hemos de contar con unos conocimientos mínimos, cierta maña y no
profundidad. Ahora encontramos nuevos tipos de memoria, nuevos tener miedo a manejar los distintos componentes electrónicos. Sobre las
discos duros, placas y, por supuesto, nuevos procesadores. En esta herramientas, en un buen número de casos la operación tan sólo reque-
ocasión, el eje en torno al que gira nuestro montaje es un Pentium 4, rirá un simple destornillador. Esto es porque, aunque muchas veces no
equipo que representa en estos momentos lo más avanzado del mer- seamos conscientes de ello, los fabricantes y desarrolladores de las
cado en cuanto a tecnología se refiere. Pero no ignoramos que poca especificaciones han luchado para que el montaje de PCs sea una ope-
gente podrá comprarse un equipo de estas características, y a otros ración rápida y sencilla, salvo casos excepcionales. Y es que una buena
muchos probablemente tampoco les interese. parte de los equipos montados en medio mundo pertenecen al merca-
do clónico, que en su mayoría es montado por
operarios mediante el trabajo manual.
Sólo hemos dejado sin tratar un tema que ya tra-
tamos en números anteriores y que no ha sufri-
do grandes cambios. Hablamos de las cajas y las
unidades ópticas. En las primeras, hemos de
seguir buscando el tamaño adecuado a nuestras
necesidades, cierta calidad y potencia de la
fuente de alimentación y un diseño que nos
agrade. Sobre las unidades de CD-ROM o DVD-
ROM, hemos de seguir persiguiendo la máxima
velocidad y el respaldo de una marca de presti-
gio que nos asegure una buen calidad. Eso sí,
teniendo en cuenta que las unidades de CD-
ROM son cada vez menos interesantes, ya que
la sistemática bajada de precios de los DVD-
ROM permite que nos demos el lujo de contar
Por ello, antes de proceder al montaje del nuevo PC, hemos hablado con la última tecnología en nuestro PC.
de manera exhaustiva de los componentes más importantes que ten- Sólo nos queda desearos suerte y que disfrutéis de este apartado, en
dremos que elegir. El objetivo final es ayudaros en vuestra decisión el que, además de poder montar vuestro PC, pretendemos mantene-
de compra, ofreciendo en las primeras páginas una información ros al día de los componentes más importantes de nuestras máqui-
actualizada y útil que tendréis que tener en cuenta a la hora de elegir nas. Esperamos, incluso, que esta información pueda ayudar a todos
componentes como la memoria, el procesador o la placa base. aquellos que necesiten «seguir tirando» con su actual PC y necesiten
Igualmente, podréis comprobar que montarnos nuestro propio ordena- actualizarlo urgentemente.

Construir el PC
Cómo ensamblar los componentes / ž

Y
a hemos adquirido todo lo que nos hacía falta, y ha lle-
gado el momento de montar nuestro propio PC comple-
tamente personalizado. No es tarea difícil si se siguen
una serie de indicaciones previas. Lo primero y fundamental es colo-
carnos en una mesa grande, bien iluminada y con sitio para mover-
nos tranquilamente. De esta manera, podremos tener todos los ele-
mentos a mano. Sobre las herramientas, hoy día es perfectamente
posible montar un ordenador con sólo tener a mano un simple des -
tornillador de estrella. Para el caso que nos ocupa, no hemos necesi- tes cada uno. El disco duro elegido ha sido un Maxtor UDMA 100 de
tado otra herramienta, aunque es posible que cierto tipo de cajas, o 40 Gbytes, al tiempo que nos hemos hecho con una disquetera, una
un componente en particular, necesite algún elemento adicional. unidad DVD-ROM 16x de Pioneer y una regrabadora Plextor
Para guiaros a través del montaje, hemos utilizado un equipo de la 12x/10x/32x. La tarjeta gráfica es una ATI Radeon con 64 Mbytes
empresa Ei System dotado de los últimos componentes. Contamos DDR. Además disponemos de un módem interno Diamond 56 Kbps
una caja semitorre ATX de fácil apertura, ya que la carcasa se extrae y una Sound Blaster Live! Platinum con rack frontal que también ten-
por la parte frontal. Respecto a la placa, hemos utilizado un modelo dremos que ensamblar. Es decir, un PC de gama alta con todos los
preparado para soportar un Pentium 4 a 1,5 GHz, 256 Mbytes de elementos que podemos necesitar para trabajar con la última tecno-
memoria RAMBUS, distribuida en dos módulos RIMM de 128 Mby- logía. Empecemos con el montaje.

Instalar la placa base
en el PC

1 Desempaquetar la placa
Básico
Empezaremos por lo más importante de nuestro futuro ordenador: la
placa base. Para ello, procederemos a sacarla de su caja y comprobar
que dentro del paquete se incluye la faja de 40 pines para conectar
los discos IDE o las unidades ATAPI. Además, tendremos otra faja
algo más pequeña que utilizaremos para conectar la disquetera de
1,44 Mbytes. Es importante saber que, en esta ocasión, vamos a utili- 1
zar dos fajas IDE, por lo que en caso de que no se incluyesen dos con
nuestra placa base o un cable adicional con la unidad DVD o CD-RW, po. Y por supuesto, no podemos olvidarnos del manual, que cada
tendríamos que comprarlas previamente en la tienda. También den- vez más tiende a contar con unas pocas hojas de inicio rápido, ya que
tro de la caja tendremos que encontrar un CD-ROM con controlado- la información completa se encuentra en formato PDF dentro del dis -
res y software que utilizaremos más adelante para configurar el equi- co que acompaña a la placa.

Hardware
Construir el PC

2 Configurar los jumpers
ocuparnos, pues es normal. Para terminar, encajaremos la palanca al
final de su recorrido para que se sujete con la muesca que se encuen-
tra en la base del Socket
Intermedio

2
4 Colocar el ventilador
Básico
Ahora llega el momento de colocar el elemento que refrigerará nues-
tro procesador y evitará que sufra calentamientos y fallos debido a la
temperatura. Cada tipo de procesador y cada zócalo cuentan con un
ventilador especialmente diseñado para ellos. Además, si estamos
instalando alguno de los últimos procesadores de alta frecuencia,

Ya no es muy habitual tener que tocar estos pequeños elementos que
encontramos en todas las placas base. Antiguamente se utilizaban
mucho para configurar la velocidad del procesador o del bus. Sin
embargo, estos parámetros hoy día suelen configurarse directamente
desde la BIOS o de manera automática por la propia placa al arran-
car. De cualquier manera, es bueno que consultemos el manual y
verifiquemos que no es necesario cambiar ninguno de estos jumpers. 4
Si dudamos, o no lo tenemos muy claro, es mejor que no cambiemos
nada, ya que las configuraciones por defecto suelen como mínimo
arrancar. como los Athlon o Pentium III a 1 GHz, el tamaño del disipador y del

3
ventilador deben ser considerables para que el conjunto se refrigere
Pinchar el procesador sin problemas. De esto dependerá la salud de nuestro «micro», y
nuestra tranquilidad para trabajar. En el caso de este Pentium 4,
Básico vemos cómo se aloja sobre unos soportes que se fijan directamente a
Ahora llega el momento de colocar el procesador en su ubicación la placa, al tiempo que se utilizan unos clips laterales para evitar que
definitiva. Desde que los procesadores se presentan de nuevo en for- éste se desplace. Si montásemos uno para Socket 370, el ventilador se
mato Socket, pincharlos requiere algo más de cuidado para no doblar fijaría a unas pestañas situadas delante y detrás del propio Socket.

5
las patillas del mismo. Esto es importante porque, de lo contrario,
luego nos resultará muy complicado ponerlas de nuevo derechas, Enchufar el ventilador
pudiendo llegar incluso a partirlas, algo que inutilizaría el procesa-
dor. En el caso concreto del Pentium 4, se observa que no existen Básico
muescas que identifiquen la posición correcta. Y es que en este proce- Pero para que el ventilador pueda cumplir su función, es necesario
sador encontramos varias filas de conectarlo a la corriente, con lo que hemos de localizar un pequeño
patillas más en el lado izquierdo conector con dos pines que se halla en la placa base a tal efecto. En
que en el derecho, por lo que sólo 3 principio, se encuentra junto a una serigrafía del tipo «CPU Fan».
será posible una única posición. Además, si nos fijamos, probablemente encontremos otros dos más,
Para introducirlo, levantaremos la que podemos utilizar para conectar los ventiladores de la caja o de
palanca lateral del zócalo y colo- una tarjeta gráfica que lo requiriese. Y aunque la mayor parte de los
caremos el procesador sin forzar-
lo nunca, ya que debe entrar sin 5
problemas. Si no encajase correc-
tamente hasta el final, revisare -
mos si la orientación es la correcta
y comprobaremos que no existe
ninguna patilla torcida.
Una vez introducido, y mientras
mantenemos el «micro» sujeto
con el dedo, bajaremos lentamen -
te la palanca del Socket. Aquí sí es
posible que encontremos cierta
resistencia, algo que no debe pre -

Hardware
Construir el PC

ventiladores vendidos hoy día utilizan el conector de la placa base pequeñas, sea difícil instalar la placa con el procesador y la memoria
para tomar la alimentación, podemos encontrarnos con algún mode- pinchados, por lo que los pasos anteriores tendrían que ser realiza-
lo que utilice directamente los conectores de la fuente, como los dos después de este. Abriremos la carcasa, extraeremos todo lo que
empleados para el disco duro o el CD-ROM. encontremos en su interior, como cables, tornillos y fijaciones, y pro-

6
cederemos a hacer hueco para la placa base. Dependiendo del mode-
Instalar la RAM lo que hayamos adquirido, podría ser que la chapa sobre la que suje-
ta la placa base al chasis sea desmontable, pudiendo atornillarla con
Básico esta chapa fuera. Sin embargo, no era el caso de nuestra caja, en la
que la placa ha de insertarse a través del chasis.

8
6
Fijar la placa al chasis
Intermedio
Para atornillar la placa al chasis de la caja, podemos encontrarnos
varias posibilidades. Hasta hace no mucho tiempo, era normal
encontrar sistemas de fijación que se atornillaban a la carcasa. Sobre
la cabeza de estas fijaciones, se colocaban los tornillos que sujetaban
la placa. Además, este sistema se complementaba con unos topes de
plástico que impedían que la placa tocase el chasis. Esto es precisa-
mente lo que hemos de evitar a toda costa. La caja que hemos utiliza-

A continuación tendremos que proceden a instalar la memoria RAM 8
que utilizará nuestro sistema. Es preferible montarla con la placa fue-
ra de la caja, ya que tenemos un mejor campo de visión y podemos
movernos con más libertad. Los módulos RIMM que estamos utili-
zando, o los DIMM de siempre, son muy sencillos de instalar siem-
pre que se respeten las muescas que encontramos en el centro del
banco de memoria, que han de coincidir con las del centro del módu-
lo. Debemos insertar los módulos en el banco de forma completa -
mente vertical, deslizándolo por los carriles laterales que tiene el
banco, una vez hayamos abierto las patillas que más tarde nos ser-
virán para fijarlo firmemente. Justo al final de este recorrido, tendre-
mos que apretar fuerte en ambos laterales del módulo para que se do para el montaje cuenta con unos soportes de plástico, a los que
deslice hasta el final y las patillas laterales se cierren automáticamen- fijaremos los tornillos, que evitan que se produzcan estos cortocircui-
te, bloqueándolo. De esta manera, colocamos primero los dos módu- tos en la placa. Igualmente, antes de atornillar la placa, colocaremos
los y, después, los dos terminadores que necesita tener la memoria la chapa que tapa el hueco de los conectores ATX. Esta chapa se
RAMBUS para poder funcionar. incluye en la caja o con la propia placa y ofrece un aspecto profesio -

7
nal a la terminación del equipo. Por ello, una vez colocada esta cha-
Preparar la caja pa, enfrentaremos la placa a su ubicación definitiva haciendo coinci-
dir los conectores en esta chapa. Una vez colocados los tornillos,
Básico verificaremos de nuevo que las soldaduras inferiores de la placa no
Ya tenemos los principales elementos de la placa montados sobre están en contacto con la chapa del chasis.

9
ella. Por eso, ahora es el momento de colocarla en el interior de nues -
tra caja, que cuenta con espacio más que de sobra para montarla con Conectar los controles frontales
todos los elementos colocados. Podría darse el caso de que, en cajas
Básico
9 Para encender y apagar el
equipo, necesitaremos co-
nectar el interruptor del
frontal de la caja. Además,
conectaremos el famoso
botón del Reset y los leds
del frontal de la caja que
nos muestran si el disco
esta trabajando o la placa
está en marcha. Para ello,
7 y gracias al manual, locali-
zaremos los conectores

Hardware
Construir el PC

que ofrecen estas funciones y que generalmente suelen encontrarse
en el lateral inferior derecho de la placa. Además, junto a cada conec-
tor seguramente encontraremos serigrafiada la función que desem-
peñan, como: ATX Switch, HDD led, etc.

10 Enchufar la fuente
de alimentación
Básico
Ahora procederemos al último paso
que nos queda por hacer antes de fina - 11
lizar con la instalación de la placa base.
Se trata de algo tan sencillo, y a la vez
tan importante, como conectar la fuen- quetera con el frontal de la caja. Si nuestro modelo es de los que al
te de alimentación. Dado que estamos extraer la carcasa se extrae también el frontal, tendremos que probar
montando un Pentium 4, hemos de hasta que demos con el punto exacto. En otras ocasiones, es posible
conectar tres cables de alimentación que esta posición venga marcada en el carril mediante letras o
diferentes. Por un parte tenemos el muescas verticales. En cualquier caso, una vez encontrada la posi -
habitual ATX con 20 conexiones, que ción exacta, colocaremos los cuatro tornillos, dos a cada lado. Es
sólo encaja en una postura, contando importante tener en cuenta que para la disquetera utilizaremos los
además con una pestaña que impide tornillos de rosca fina, nunca lo de rosca gorda, ya que estropearía-
que se desconecte. Además, tendremos mos la carcasa de la misma.

12
que enchufar otras dos líneas de ali -
mentación adicional que no utilizaban Montar el disco duro
las placas hasta ahora. Esto significa
que, como es lógico, necesitamos una Básico
caja con una fuente de alimentación A continuación, procederemos a instalar el disco duro, siguiendo un
diseñada para las placas Pentium 4. En procedimiento muy similar al del paso anterior. Sólo hemos de tener
caso de estar montando un Pentium III presente una cosa: si vamos a instalar más de un disco duro, antes de
o un Athlon, no será necesario realizar 10 situarlo en el chasis de nuestra caja y colocar los tornillos de sujeción,
estas dos conexiones adicionales. tenemos de configurar los jumpers que nos permitirán indicar cuál de

12

los discos será maestro y cuál esclavo. Si sólo vamos a colocar un dis -
co, como es nuestro caso, este punto no tendrá que preocuparnos, ya
Instalar la disquetera que los discos vienen, por defecto, configurados como maestro. Res-
pecto a los tornillos, y salvo algún modelo de disco muy concreto,
y el disco duro aquí tendremos que utilizar los de rosca gorda si queremos sujetarlo
convenientemente. Igualmente, no podemos utilizar alguno dema-

11 Montar la disquetera
siado largo, ya que podríamos dañar el disco internamente.

Básico 13 Conectar las fajas de datos
La disquetera es uno de los elementos más sencillos de colocar de Básico
todo nuestro equipo, sin que entrañe ningún riesgo su instalación. Tras atornillar las dos unidades, hemos de conectar los cables de
Lo primero es seleccionar la bahía en la que colocaremos la disque- datos. Para ello, cogeremos las dos fajas y procederemos a enchufar-
tera. A continuación, hemos de hacer coincidir el frontal de la dis - las con cuidado de hacer coincidir todas las patillas de las unidades

Hardware
Construir el PC

crearía un corto que no tendría mayores consecuencias gracias a las
13 protecciones de la fuente, aunque es mejor evitarlo. Para el disco
duro, conectar el cable es tan sencillo como respetar la postura de
inserción, que sólo nos permite enchufarlo de una manera, por lo que
no podemos equivocarnos.

con las correspondientes del conector. En caso de la disquetera,
conectaremos a la placa el conector que esté más separado de los
otros dos. En el caso de los discos IDE, si tenemos una de las nuevas
fajas para discos Ultra DMA, hemos de buscar la inscripción System
que muchas de ellas presentan, o el conector azul. Esta parte del
cable tendrá que estar conectada a la placa base, mientras que los de
color negro irán a las unidades. En ambos casos, y dependiendo del Instalar el DVD y la regrabadora
cable que incluya nuestra placa base, lo más habitual es que, además,

15
contemos con una muesca que impedirá que nos equivoquemos al
conectar el cable a la placa o las unidades. Igualmente, en caso de Decidir el orden
que no exista esta muesca, buscaremos el cable de color rojo y lo
haremos coincidir con el pin 1 de la unidad o la placa, que general- Básico
mente suele estar marcado con un número uno, un punto o una fle- Ahora seguiremos con el resto de unidades que nos quedan por
cha. Por último, para conectar el disco, utilizaremos el primer canal montar. Como anteriormente, lo primero será decidir las bahías en
IDE, serigrafiado en la placa como Primary IDE. las que vamos a colocar cada una de las unidades. Si vamos a insta-
En caso de que nos equivoquemos de posición, no ocurrirá absoluta- lar, como es el caso, un DVD-ROM y una regrabadora, tendremos
mente nada. Cuando arranquemos el equipo lo más probable es que
el sistema no se inicie si es el IDE el que está mal colocado. Si es la
disquetera la que tiene la conexión al revés, ésta tendrá la luz perma-
nentemente encendida.

14 Conectar los cables de corriente
Básico
Ahora sólo queda conectar la alimentación para que tanto la disque-
tera como el disco duro estén listos para trabajar. En el caso de la dis -
quetera, y dado que el conector es pequeño y poco seguro, hemos de
15
tener cuidado de conectar las cuatro patillas al mismo tiempo. Podría
ocurrir que lo conectáramos sólo tres de ellas, dejándolo desplazado
hacia la derecha o la izquierda. En este caso, al encender la fuente, se que decidir cuál colocaremos arriba y cuál abajo. En principio, esto
debe ir supeditado a la organización interna que deseamos dar a las
unidades con respecto al bus IDE. En este caso concreto, anterior -
mente hemos conectado el disco al canal IDE primario, dejando el
secundario para las unidades ópticas. Por ello, el DVD-ROM lo
hemos colocado como master, dejando a la grabadora como dispositi-
vo esclavo. Para ello, y respetando las indicaciones del fabricantes,
ajustaremos los jumpers de cada unidad.

16 Colocar las unidades
Básico
En este paso instalaremos, en las correspondientes bahías, cada uni-
14 dad según el orden que hayamos decidido. Igual que ocurría con la
disquetera, tendremos que tener cuidado para hacer coincidir el fron-

Hardware
Construir el PC

16

18

utilizado para el disco duro. Y como antes hemos comentado, sólo
existe una manera de enchufarlos, por lo que no hemos de temer
tal de la caja con nuestra unidad para que el acabado sea perfecto. enchufarlos al revés. Lo que sí puede ocurrirnos si estamos instalan-
Esta tarea nos resultará mucho más sencilla si nuestra caja incluye do un buen número de unidades, es que nos quedemos sin conecto -
algún tipo de muesca o marca que nos indique el lugar apropiado. res de corriente disponibles entre los que nos ofrece la fuente de ali-
Por último, y respecto a los tornillos, para estas unidades utilizaremos mentación. En este caso, no tendremos más que hacernos con un
siempre los de rosca fina, como en la disquetera, teniendo cuidado de duplicador de salidas que podemos comprar en cualquier tienda de
que nos sean demasiado largos, ya que podríamos dañar los mecanis - informática.
mos internos. Sobre el número, con colocar dos a cada lado de la uni-
dad, distribuidos horizontalmente, tendremos más que suficiente.

17 Enchufar las fajas IDE
Básico

Instalar las tarjetas

17 19 Pinchar la tarjeta gráfica
Básico
Como antes nos ha ocurrido, buscaremos la muesca de los conectores Esta es la única tarjeta que encierra alguna complicación, ya que el
IDE para poder enchufar correctamente el cable. Sin embargo, si no puerto AGP al que se conecta no admite inserciones erróneas. La
contamos con ella, tendremos que buscar la marca en forma de flecha ranura del puerto AGP es la primera de todas las bahías que veremos
o número uno, que tendremos que hacer coincidir con el cable de sobre la placa base, y generalmente se presenta en color marrón. Las
color rojo. Lo ideal es colocar el extremo del cable en la unidad maes-
tra, que en nuestro caso es el situado en la parte superior. A continua-
ción, la grabadora, y por último, el extremo más alejado, conectado al
segundo canal IDE de la placa o Secondary IDE. Igual que ocurría con
el disco, si nos equivocamos y pinchamos esta faja al revés, lo único
que ocurrirá es que el sistema no arrancará sin que dañemos ningún
componente.

18 Conectar la alimentación
Básico
Por último, sólo nos quedará conectar los cables de corriente. Los 19
conectores que tendremos que utilizar son los mismos que hemos

Hardware
Construir el PC

últimas placas y tarjetas AGP 4x incluyen, además, un sistema para
asegurar la tarjeta y evitar que se desplace de su sitio y deje de fun-
cionar correctamente. Este mecanismo se encuentra rodeando al
conector y cuenta con una muesca situada en la parte derecha del
mismo, que se engancha en la tarjeta gráfica. Si en cualquier momen-
to tuviéramos que retirarla, tendríamos que abrir esta lengüeta para
poder extraer la tarjeta. En caso de que no pincháramos correctamen-
te la tarjeta, seguramente oiremos tres pitidos cortos al encender la
máquina. La inserción se realiza de forma completamente vertical,
empujando hasta el fondo, y asegurándonos de que los conectores
están completamente cubiertos.

20 Otras tarjetas y tornillos
21
Básico

20 podremos manejar muchos controles a distancia. Para colocar este
módulo, utilizaremos la última bahía libre que nos quedaba en la
caja. Vigilaremos de nuevo que el módulo coincida con la parte fron-
tal de la caja y colocaremos los cuatro tornillos (dos a cada lado),
también de rosca fina, para dejarlo bien sujeto.

22 Conectar el módulo
Básico
Este módulo necesita una alimentación adicional, por lo que le
conectaremos uno de los conectores de alimentación pequeños, como
el utilizado para conectar la disquetera. Además, tendremos que
comunicar la Sound Blaster Live! con el módulo gracias a un faja de

Una vez colocado el sistema gráfico, deberemos asegurarlo con los
correspondientes tornillos, que tendremos que acoplar en la parte
superior de la tarjeta, donde apoya la chapa de la tarjeta contra el
chasis de la caja. En algunos casos es posible que encontremos siste-
mas de fijación fácil basados en pestañas de plástico, aunque por el
momento lo más habitual es utilizar tornillos de rosca fina para fijar
todas las tarjetas. A continuación, no tendremos más que ir colocan-
do el resto de tarjetas PCI que tengamos y fijándolas con el corres-
pondiente tornillo. En nuestro caso, primero pinchamos la tarjeta de
sonido y, más tarde, el módem interno. El bus PCI es mucho menos
exigente y delicado en la conexión de las tarjetas. Por ello, y aunque
hemos de conectar correctamente cada una de ellas, sería extraño que
22
nos dieran problemas.

40 pines, igual a la utilizada para los discos duros IDE. Para ello, nos
Instalar rack de sonido y otros haremos con este cable, incluido dentro del paquete de la tarjeta de
cables sonido y, haciendo coincidir el cable rojo con la marca en forma de
flecha, lo enchufaremos a la salida de la tarjeta y del módulo. Por

21 otro lado, tendremos que conectar una salida digital que colocaremos
Colocar el rack frontal en una de las bahías de ampliación, para que sea accesible desde la
de conectores parte trasera del PC.

Básico
Nuestra tarjeta de sonido, al ser una Sound Blaster Live! Platinum,
23 Las salidas CD-Audio
cuenta con un módulo en formato 5,25 pulgadas que hemos de colo - Básico
car en el frontal del equipo. Gracias a él, podremos conectar múlti- Y por último, sólo nos queda colocar los cables que permiten escu-
ples entradas o salidas de audio sin necesidad de recurrir a la parte char los CDs de audio en el PC. Aunque la mayor parte de las unida-
trasera del equipo. También, y gracias al mando a distancia incluido, des y sistemas operativos actuales ya soportan la transferencia digi-

Hardware
Construir el PC

Sin embargo, es posible que esto no ocurra. Lo primero es no perder
23 la calma y repasar todo el montaje paso a paso. Los fallos más habi-
tuales son colocar los cables IDE al revés, pinchar mal alguna tarjeta,
haber colocado mal la memoria o incluso tener algún componente
haciendo cortocircuito. En este último y extremo caso, la fuente de
alimentación se bloquearía, dejando de proporcionar corriente. Por
último, no debemos olvidar repasar la conexión del interruptor de
encendido, por si no la hemos conectado al lugar correcto. En cual-

tal de audio, que hace innecesaria la existencia de estos cables, siem-
pre es recomendable colocarlos. Contamos con dos conexiones, la
analógica y la digital. En nuestro caso, y dado que contamos con
conexiones suficientes en la tarjeta de sonido, vamos a conectar el
DVD a través de las dos salidas y la grabadora sólo por analógica.
Para ello, tomaremos los cables de CD-Audio analógico (con cuatro
cables), que en principio tendrían que venir incluidos con las unida-
des, y conectarlos a sus correspondientes. En las unidades, éstas se
encuentran en la parte izquierda del conector IDE. En la tarjeta de
sonido, sólo tendremos que buscar el conector serigrafiado como
Audio CD in para el caso del DVD, y el de AUX in para conectar la
grabadora. En el caso del cable digital, sólo encontramos dos cables,
por lo que resulta más estrecho que el caso anterior. La conexión en
la unidad se encuentra situado aún más a la izquierda, casi en el late -
ral de la unidad. En la tarjeta de sonido sólo habrá que buscar el
conector llamado Digital in.

quier caso, os recomendamos que si la cosa se pone realmente com-
Últimos detalles a tener en cuenta plicada, desconectéis todos los cables de los discos IDE y la disquete-
ra, así como todas las tarjetas salvo la de vídeo. También será
Ahora sólo nos queda enchufar nuestro equipo a la red y ponerlo en interesante fijarse si el equipo emite pitidos. Si estos son largos y con-
marcha. Si todo ha salido bien, nuestro nuevo PC se encenderá y tinuos, el error puede deberse a un fallo de la memoria o de su insta-
veremos la primera pantalla de diagnóstico de la BIOS por lo que lación. Si sólo son tres pitidos cortos, el fallo probablemente resida en
debemos, a partir de este momento, utilizar un CD-ROM o un dis - la conexión de la tarjeta de vídeo.
quete de arranque para iniciar el equipo, particionar el disco, forma- Por último, sólo nos quedará cerrar la carcasa, colocar los tornillos
tearlo e instalar el sistema operativo que hayamos elegido para que fijan esta al chasis de nuestra caja y empezar a disfrutar de nues-
gobernar nuestra nueva máquina. tro nuevo PC.

Placas base
Cómo escoger una buena placa para nuestro equipo

E
l primer punto, y quizá uno de los más importantes que nológica son aspectos que tendremos que tener muy en cuenta. El
vamos a tratar en este apartado con el que podremos problema es que, debido a la continua evolución de la tecnología, los
construir nuestro propio ordenador, será el de las placas fabricantes de estos componentes no paran de presentar nuevos
base. Como seguramente ya habréis podido leer en otras ocasiones, modelos, algunos con pequeñas diferencias respecto a su antecesor.
este componente es el pilar básico sobre el que cimentaremos nuestro Por ello, a continuación os presentamos los puntos más importantes
ordenador, por lo que sus características técnicas y su vigencia tec- a tener en cuenta para elegir adecuadamente.

1 Elegir nuestra plataforma
Básico

Lo primero que tendremos que
hacer a la hora de elegir nuestra
placa base es tener muy claro el tipo
de equipo que queremos. El punto
de partida será saber si vamos a
montar un procesador de la empre-
sa AMD o Intel. Esta decisión, en la
que entraremos unas páginas más dor cuadrado y con decenas de patillas en su parte inferior. En estos
adelante en el apartado de procesa- momentos, la práctica mayoría de las placas y procesadores se pre-
dores, es tan importante que de ella sentan en este formato Socket, por lo que hemos de huir de placas
depende buena parte del resto com- para procesadores en Slot. Y es que la picaresca es mucha y todavía
ponentes, modelos y actualizacio- existen restos de almacén de este tipo de productos. Que no intenten
nes futuras. Por ello hay que saber engañarnos y buscad la última tecnología.

3
elegir bien. Además, tendremos que
planificar de antemano las necesi- La memoria soportada
dades que ha de cubrir el equipo. Y
es que también tendremos que Básico
tener muy claro qué equipo necesi- Aunque más adelante también profundizaremos sobre las tecno-
tamos: no será lo mismo comprar logías de memoria, es importante conocer hasta qué punto afecta
una placa para una máquina profe- una y otra tecnología a nuestra placa base. Antes de nada hemos
sional que para un PC destinado a de saber que la posibilidad de utilizar uno u otro tipo nos la ofrece
juegos o para un sencillo equipo el chipset, por lo que la colocación de memoria SDRAM, DDR o
ofimático. RAMBUS en un determinado modelo no es pura casualidad.

2
Además, dependiendo del procesador que hayamos elegido, tam -
¿Slot o Socket? bién podremos instalar un sistema u otro, por lo que como antes
comentábamos, esta decisión es bastante trascendental. Actual -
Básico mente, lo más inteligente es optar por memoria del tipo DDR, muy
Como seguramente ya sabréis, los procesadores todavía se pueden común en las últimas placas desti-
encontrar en dos formatos: Slot o Socket. El primero de ellos, utilizado nadas a los procesadores de AMD,
por los Pentium II, parte de los Pentium III y Athlon, así como por aunque en breve podremos verlas
los primeros Celeron, es el más antiguo y en franca desaparición. En disponibles para procesadores de
este formato, el procesador se halla soldado a una placa integrada Intel. Este tipo de memoria ofrece
que se introduce sobre la placa en forma de cartucho. Por ello, es bas - unas prestaciones superiores a la
tante voluminoso y llamativo. Sin embargo, los modernos procesado- habitual SDRAM, a un precio muy
res se presentan en formato Socket, es decir, el clásico microprocesa- similar, por lo que es la opción que

Hardware
Placas base

ofrece mejor relación precio / prestaciones en estos momentos. La
memoria RAMBUS, respaldada por Intel, no ha terminado de des-
pegar. Por el momento, sólo la encontramos en los equipos Pen-
6 Las Dual BIOS
Básico
tium 4, servidores de gama alta y estaciones de trabajo de precio
elevado. Antes hemos hablado de la posibilidad de actualizar la BIOS de

4
nuestra placa. Sin embargo, también es importante conocer los ries-
Contar con un buen chipset gos que entraña una posible actualización. Para llevar a cabo este
proceso, lo idóneo es acudir a la página web del fabricante y descar-
Básico gar la última versión disponible para nuestro modelo en particular.
Antes hemos hablado de la rápida evolución de las Nunca intentemos actualizar nuestra placa con la BIOS de otro fabri-
placas base, pero hay que matizar que uno cante u otro modelo similar, ya que lo más probable es que la deje -
de los ejes fundamentales en torno a mos completamente inutilizada. Lo mismo ocurre si, tras cargar el
los que gira esta incesante evo- programa regrabador, el proceso de actualización se interrumpe con
lución es el chipset. Bajo un corte de luz o un apagado accidental.
este nombre se conocen Y dado el gran número de usuarios que han sufrido estos incidentes,
el conjunto de chips que actualmente encontramos modelos en el mercado equipados con un
gobiernan la placa y gestio- sistema denominado Dual BIOS. En estas placas contamos con dos
nan todas las operaciones que chips diferentes que almacenan sendas copias de la BIOS. Si actuali-
ésta realiza. Así, es la encargada zamos, lo hacemos sobre el
de interconectar todos y cada uno chip principal. En caso de que
de los buses de datos, interfaces de algo salga mal, la placa recu-
entrada/salida, controlar el procesa- rrirá automáticamente al chip
dor, la memoria, manejar los accesos a secundario, con el que podre-
los discos y las unidades removibles, y un largo etcétera. La mayor mos arrancar el sistema y vol-
parte de las nuevas tecnologías implantadas en las placas base han ver a intentar la actualización.
de estar respaldadas por el chipset. El ejemplo más claro es el tipo Por ello, os recomendamos
de memoria, la existencia de controladoras USB o Firewire, el sopor- que busquéis uno de estos
te de la especificación IDE ATA-100 o la posibilidad de aprovechar modelos, ya que os podrá
las tarjetas gráficas AGP 4x. Para ayudaros un poco a elegir una pla- ahorrar futuros disgustos. La
ca gobernada por un modelo adecuado a vuestras necesidades, y primera empresa que lo
para que sepáis qué modelos son más antiguos o más modernos, os comenzó a ofrecer fue la
adjuntamos una tabla que os servirá de guía. conocida Gigabyte.

5 La BIOS 7 Interfaz IDE
Básico Básico
Y si el chipset es el componente que gobierna la placa, la BIOS es el La clásica controladora de discos duros y disquetera hace muchos
software que permite que esa placa y ese chipset ejecuten todas sus años que comenzó a ofrecerse integrada en interior de los chipset.
tareas correctamente. Es como el sistema operativo de la placa, gra- Aun así, no ha parado de evolucionar, ofreciendo, además de los clá-
cias al que nada más encender nuestro PC comienzan a chequearse y sicos modos PIO de las primeras interfaces IDE, los modos Ultra
configurarse todos los componentes del mismo. La pequeña porción DMA. Este sistema, que permite que el bus IDE funcione indepen-
de código de la BIOS se almacena en las placas actuales en chips de dientemente del procesador y pueda acceder directamente a la
memoria Flash. Esto significa que podemos actualizar la BIOS gra- memoria de sistema, ha ofrecido velocidades de 33, 66 y más recien-
cias a un programa software que permite regrabar este chip. Y junto temente de 100 Mbits/sg. La mayor parte de las placas actuales inte -
a la BIOS, encontramos la CMOS, una pequeña porción de memoria gran chipset con soporte para el Ultra DMA 100, también conocido
que guarda los valores de configuración de nuestro equipo. Aquí
encontramos datos como la fecha y la hora, la secuencia de arranque
o los parámetros de nuestros discos duros. Esta es la razón de que en
las placas base encontremos unas pequeñas pilas de botón, ya que
esta memoria CMOS requiere una pequeña cantidad de corriente
para mantener su información.
La mayor parte de las placas actuales integran BIOS de la empresa
Award o AMI. Las diferencias entre ambas son casi nulas, sólo
encontramos opciones minoritarias entre unas y otras, aunque las
Award tradicionalmente han conseguido contar con mejores presta-
ciones. Y es que hemos de tener presente que el contar con una BIOS
actualizada y perfectamente afinada es extremadamente importante
para obtener las mejores prestaciones de nuestro PC.

Hardware
Placas base

8 Puertos USB y Firewire
Básico
La existencia de puertos serie o paralelo en las actuales placas base
es una verdadera reminiscencia del pasado que pocos años vere-
mos desaparecer definitivamente. A cambio, ya disfrutamos de los
puertos USB e incluso Firewire, que permiten conectar los periféri -
cos de manera sencilla y rápida, además de ofrecer mejores presta -
ciones. Todavía es habitual encontrar placas con sólo dos conexio -
nes USB, aunque cada vez es más frecuente que ofrezcan hasta
cuatro de estos puertos. Esta moda, propiciada por la avalancha de
como ATA-100. Sin embargo, es algo que no hemos de olvidar si que- dispositivos que utilizan este método de conexión, nos obliga a
remos disfrutar de los discos de última hornada. buscar este pequeño detalle a la hora de elegir placa. Los equipos
De la misma forma, últimamente hemos visto cómo se ha convertido con los últimos chipset de VIA para Athlon han sido los primeros
en algo habitual la presencia de modelos con sistemas RAID (siste- en seguir esta necesaria tendencia.
mas de duplicación y protección de datos) que utilizan la interfaz Sobre los Firewire, todavía no es
IDE. ABIT ha sido una de las primeras compañías en ofrecer esta habitual encontrarlo en los PCs de
curiosa combinación que, sin duda, resulta muy interesante para sobremesa. Sin embargo, Aopen ya
equipos profesionales y pequeños servidores. En estos casos, además ha presentado su primer modelo
de los dos puertos IDE habituales, a los que podemos conectar hasta dotado de esta interfaz, lo que es un
cuatro dispositivos, encontramos otros dos adicionales a los que primer e importante paso para ver
conectar sendos discos duros que mantendrán nuestros datos dupli- cómo definitivamente podremos
cados y, por tanto, a salvo de cualquier fallo físico o lógico disfrutar de todas sus ventajas.

Características de los chipset actuales
Fabricante Modelo Bus Max. (MHz) Procesadores AGP Tipo RAM / Bancos (Max) / Mem Max
ALI Aladdin Pro 5 133 PII / III / Celeron - Slot 1 / Socket 370 4x DDR / DIMM (3) / 3 Gbytes
ALI Aladdin Pro 5M (Mobile) 133 PII / III / Celeron - Slot 1 / Socket 370 4x DDR / DIMM (3) / 3 Gbytes
ALI ALiMAGiK 1 266 Athlon / Duron Socket A 4x DDR y SDRAM / DIMM (6) / 3 Gbytes
ALI MobileMAGiK 266 Athlon / Duron Socket A 4x DDR y SDRAM / DIMM (6) / 3 Gbytes
AMD 750 200 Athlon - Slot 1 2x SDRAM / DIMM (3) / 768 Mbytes
AMD 760 266 Athlon / Duron Socket A 4x DDR / DIMM (4) / 4 Gbytes
AMD 770 266 Dual Athlon / Duron Socket A 4x DDR 266 / DIMM (-) / -
Intel 810 100 PII / III / Celeron - Slot 1 / Socket 370 - SDRAM / DIMM (2) / 512 Mbytes
Intel 810E 133 PII / III / Celeron - Slot 1 / Socket 370 - SDRAM / DIMM (2) / 512 Mbytes
Intel 815 133 P III / Celeron Socket 370 4x SDRAM / DIMM (2) / 512 Mbytes
Intel 815E 133 P III / Celeron Socket 370 4x SDRAM / DIMM (2) / 512 Mbytes
Intel 815G 133 P III / Celeron Socket 370 - SDRAM / DIMM (2) / 512 Mbytes
Intel 815EM (Mobile) 133 P III / Celeron Socket 370 - SDRAM / DIMM (2) / 512 Mbytes
Intel 815EP 133 P III / Celeron Socket 370 4x SDRAM / DIMM (3) / 1,5 Gbytes
Intel 820 133 P III - Slot 1 / Socket 370 4x RDRAM / RIMM (2) / 1 Gbyte
Intel 820E 133 P III - Socket 370 4x RDRAM / RIMM (2) / 1 Gbyte
Intel 830 133 P II Xeon FC-PGA2 4x RDRAM / RIMM (-) / - Gbyte
Intel 840 133 P III Xeon - Slot 2 4x RDRAM / RIMM (4) / 2 Gbytes
Intel 850 400 (100x4) Pentium 4 - Socket 423 4x RDRAM / RIMM (4) / 2 Gbytes
SIS 630s 133 P III / Celeron - Socket 370 4x SDRAM / DIMM (3) / 1,5 Gbytes
SIS 635 133 P III / Celeron - Socket 370 4x DDR y SDRAM / DIMM (3) / 1.5 Gbytes
SIS 733 266 Athlon / Duron Socket A 4x SDRAM / DIMM (3) / 1,5 Gbytes
SIS 735 266 Athlon / Duron Socket A 4x DDR / DIMM (3) / 1,5 Gbytes
VIA Apollo KX133 200 Athlon Slot 1 4x SDRAM / DIMM (4) / 2 Gbytes
VIA Apollo KT133 200 Athlon / Duron Socket A 4x SDRAM / DIMM (4) / 2 Gbytes
VIA Apollo KT133A 200 Athlon / Duron Socket A 4x SDRAM / DIMM (4) / 2 Gbytes
VIA ProSavage KM133 200 Athlon / Duron Socket A - SDRAM / DIMM (2) / 512 Mbytes
VIA Apollo KT266 266 Athlon / Duron Socket A 4x DDR / DIMM (-) / 6 Gbytes
VIA Apollo Pro133 100 PII / III / Celeron - Slot 1 / Socket 370 2x SDRAM / DIMM (4) / 1,5 Gbytes
VIA Apollo Pro133A 133 PII / III / Celeron - Slot 1 / Socket 370 4x SDRAM / DIMM (4) / 1,5 Gbytes
VIA Apollo Pro266 133 P III / Celeron - Socket 370 4x DDR / DIMM (-) / -
VIA Pro Savage PM133 133 VIA Cyrix / P III / Celeron - Socket 370 4x SDRAM / DIMM (4) / 1,5 Gbytes

Hardware
Placas base

9 Integración: ¿buena o mala?
que promete romper el tópico de que la integración es una mala idea.
Respecto al sonido, y dado que la mayor parte de la gente ni necesita
ni aprecia las grandes prestaciones de muchos modelos profesiona-
Básico les, no es algo relevante llevarlo incluido en la placa. Más bien puede
Pues depende. La verdad es que para equipos domésticos u ofimáti- ser una buena opción que nos ahorrará algo de dinero.

10
cos destinados a tareas sencillas, navegar por Internet, manejar
correo electrónico, escribir textos y poco más, contar con una placa El bus del sistema
que integre audio y
vídeo es la mejor y más Intermedio
económica opción. Sin Si hablamos un poco más de ciertos aspectos técnicos de estos compo-
embargo, si necesitamos nentes, no podemos dejar de lado la velocidad del bus de sistema o
un PC con gran poten - FSB (Front Side Bus). Este dato nos indica a qué velocidad se transfie-
cia gráfica, ya sea para ren los datos entre los componentes de la placa base, como por ejem-
disfrutar de juegos o plo, del procesador a la memoria. La velocidad del procesador es inde-
aplicaciones profesiona - pendiente del bus de sistema, aunque viene directamente marcada por
les, adquirir una placa él. Así, las velocidades de los procesadores se encuentran realizando
que integre el sistema multiplicaciones de reloj respecto a la velocidad del sistema.
gráfico no es una buena Debido a que la velocidad de los procesadores es cada vez mayor, tam-
idea. Por suerte, el último chipset de Intel, el i815, aunque cuenta con bién es cada vez más necesario contar con buses rápidos que muevan
vídeo integrado en su versión estándar, permite conectar cualquier los datos sin problemas, evitando los cuellos de botella. Si hablamos de
tarjeta gráfica al puerto AGP. No obstante, puede que esta afirmación la plataforma Intel, las velocidades del bus de sistema oscilan entre los
pierda sentido en cuanto se materialicen los proyectos que nVidia 66 MHz de parte de los actuales Celeron, los 100 MHz de ciertos Pen-
piensa sacar al mercado. Esta compañía, especialista en CPUs de alto tium III y los más modernos Celeron, y los 133 MHz de la mayoría de
rendimiento, tiene casi listo un chipset con una GeForce2 integrada los Pentium III. En el caso de la plataforma Athlon, el bus ofrece mejo-
res prestaciones, alcanzando los 200 o 266 MHz. En cualquier caso, la
velocidad máxima que soporta nuestra placa viene marcada una vez
más por el chipset. Por ello, si nos hacemos con uno de los últimos
Controladora IDE Integración USB
modelos, tendremos asegurada cierta vigencia tecnológica.

11
ATA 100 - 4
ATA 100 - 4
ATA 100 - 4 Formato de la placa
ATA 100 - 4
Básico
ATA 66 - 4
ATA 100 Sonido 4 Y si todo lo anterior es importante desde el punto de vista técnico, no
ATA 100 Sonido 4 es menos fundamental tener en cuenta el factor físico en que se nos
ATA 66 Video / Sonido 2 presenta la placa. Está claro que la mayor parte de los modelos dis -
ATA 66 Video / Sonido 2 ponibles en el mercado se basan en el conocido ATX. Ahora bien, con
ATA 66 Video / Sonido 4 el objeto de adecuar cada placa a las distintas cajas existentes, encon -
ATA 100 Video / Sonido 5 tramos los formatos Micro-ATX y otras variantes que reducen o
ATA 100 Video / Sonido 4 agrandan el tamaño de una placa ATX. Por ello, si hemos optado por
ATA 100 Video / Sonido Dolby 3 comprar una caja de pequeño tamaño, tendremos que adquirir una
ATA 100 LAN / Sonido 6 (2.0)
de estas pequeñas placas si no queremos tener problemas para insta-
ATA 66 Sonido 2
lar en el equipo. Asimismo, si nos hemos hecho con una gran caja
ATA 100 Sonido / Red 4
ATA 100 Video 3D 6
con el objeto de contar con espacio para ampliaciones, lo ideal es
ATA 66 Sonido 2 buscar una placa que cumpla exactamente con el ATX original, el
ATA 100 - 4 cual incluye generalmente hasta seis ranuras PCI que nos resultarán
ATA 100 Video / Sonido / Red 6 muy útiles para pinchar un buen número de tarjetas.
ATA 100 Sonido 6
ATA 66 Sonido 4
ATA 66 Sonido 4
ATA 100 Sonido 4
ATA 66 Video (S3) / Sonido 4
ATA 100 Sonido 6
ATA 66 Sonido 2
ATA 66 Sonido 4
ATA 100 Sonido 6
ATA 100 Video (S3) / Sonido 4

El alma de la máquina
La importancia del procesador del equipo

T
odo ordenador necesita contar con un microprocesador
para poder funcionar. Este elemento es quizá el alma de
cualquier equipo informático, por lo que su velocidad y
capacidad definen las posibilidades del mismo. También es verdad
que, tal y como vemos en el apartado dedicado a las placas, existen
factores que han de estar acordes con nuestro procesador si quere-
mos obtener las mejores prestaciones de nuestro PC. Un buen proce-
sador poco tiene que hacer si no está respaldado por una buena pla-
ca, o una memoria rápida, aunque no es menos cierto que por muy
buenos componentes que tengamos, nada haremos si no tenemos un
procesador a la altura. Por ello, a continuación os comentamos una
serie de aspectos que tendréis que tener en cuenta a la hora de elegir
el vuestro.

1 ¿AMD o Intel? dependiendo del tipo de uso que vayamos a darle, nos puede conve-
nir más uno u otro. En cualquier caso, os recomendamos que os fijéis
Básico en la información de este apartado y, de esta manera, toméis los ele-
Esta es una de las eternas preguntas que una buena parte de los mentos de juicio con los que comparar vosotros mismos.

2
usuarios de informática se hacen a la hora de elegir un PC. La res-
puesta en ningún caso es tajante, y depende más de la situación del La familia de AMD
mercado en cada momento. Esa vieja fama que AMD se echó encima,
y que Intel se preocupó en agrandar, sobre la incompatibilidad de los Básico
procesadores de esta compañía con la plataforma x86, es cosa del Para saber diferenciar la dis-
pasado. Esto ocurrió hace unos ocho años, y con ciertos modelos con - tinta orientación de cada
cretos, por lo que no puede generalizarse. Es por ello que, ante todo, producto, es importante
hemos de tener presente que cualquier programa diseñado para PC conocer la gama disponible
va a funcionar tanto si tenemos un Intel como si hemos optado por por cada fabricante. En el
un procesador de AMD. caso de AMD, actualmente
Las diferencias entre ambos se reducen a prestaciones, precios y encontramos dos líneas de
características técnicas. Hay momentos en que los modelos de AMD producto bien diferencia-
son mejores que los ofertados por Intel, y en la mayor parte de las das. Por una parte tenemos
ocasiones con un precio menor. Aparte de esto, las diferencias técni- 2 el Athlon, destinado a
cas entre el Pentium III y el Athlon son considerables, por lo que, máquinas de altas prestacio-
nes, tanto profesionales como domésticas; y por otra, el Duron, una
versión reducida del anterior, ideal para entornos ofimáticos y
1 domésticos que necesiten la mejor relación precio / prestaciones. Un
Duron no es un mal procesador, ni mucho menos, es una excelente
opción para comprar un equipo económico que nos permita ejecutar
la mayor parte del software actual sin problemas. El caso del Athlon
es distinto. Se trata de una gama que ya ha llegado a 1,2 GHz de
velocidad y que ofrece las mejores prestaciones a precios realmente
agresivos.
Actualmente, ambos modelos se presentan encapsulados para el for-
mato Socket A, aunque es posible que todavía podáis encontrar en

Hardware
El procesador

las tiendas alguno de los modelos antiguos en Slot A. Aun así, hemos
de saber que el cambio de encapsulado trajo consigo otras modifica-
ciones internas que afectaban, para bien, a la tecnología de fabrica-
4 Cyrix: el ausente
Básico
ción y las prestaciones generales. El futuro se presenta prometedor
para esta compañía, ya que en breve veremos nuevos modelos de
Athlon especialmente diseñados para servidores y máquinas de altas
prestaciones, así como el esperado procesador de 64 bits, bautizado
por ahora con el nombre de Sledgehammer.

3 La familia de Intel
Básico
En el caso del fabricante de procesadores más conocido del mundo,
encontramos un mayor número de productos que responden a las
necesidades de un amplio número de usuarios. Para el mercado pro - 4 Seguramente algunos
fesional, tenemos la gama Pentium recordaréis a Cyrix,
III Xeon, con tamaños de cache L2 esa marca que comenzó junto con
que alcanzan los 2 Mbytes. Para AMD a luchar contra el liderazgo de Intel.
máquinas de altas prestaciones, Sin embargo, han pasado muchos años desde que los procesado -
tanto profesionales como domésti- res de estas compañías estuvieran en situaciones similares. AMD
cas, contamos con la línea de pro - no perdió el tiempo, y aunque con algo de retraso respecto al
cesadores Pentium III y con la líder, siempre ha ido respondiendo a las necesidades del mercado
recientemente aparecida línea Pen - de una manera más o menos digna. Cyrix, por el contrario, se
tium 4. En este último caso, nos estancó en la época de los Pentium MMX y desde entonces no ha
encontramos con procesadores conseguido levantar cabeza. El primer intento de revitalización lo
muy enfocados a tareas multime- inició National Semiconductor que, tras comprar la empresa,
dia e Internet, en las que la utiliza- intentó colocar sus productos en el mercado atacando por el pre -
ción de la nueva arquitectura y las cio. Sin embargo, un Celeron de aquella época costaba sólo un
instrucciones multimedia juegan poco más y funcionaba bastante mejor que los modelos de Cyrix.
un papel decisivo. Para los entor- 3 Tras este nuevo fracaso en que parecía que Cyrix estaba definiti -
nos que buscan un equipo real - vamente muerta, VIA se hizo con la maltrecha marca y hace pocos
mente barato, aunque sin renunciar a las prestaciones, disponemos de meses ha vuelto a intentarlo con la gama VIA Cyrix III. Por el
toda la gama Celeron, que recientemente acaba de recibir un nuevo momento no hemos tenido ocasión de ver estos procesadores por
impulso con la aparición de los nuevos modelos de bus a 100 MHz. España, aunque dadas sus características técnicas, no prometen
Por último, para las personas que adquieran un portátil, encontra- excesivamente. Hemos de tener en cuenta que no contamos con
mos los Mobile Pentium III y los Mobile Celeron, basados en sus her- cache de segundo nivel, además de que el núcleo de este «micro»
manos mayores, pero con un consumo menor y con características de esta basado en los Winchip de IDT, cuyo equipo de desarrollo
gestión avanzada de energía. adquirió VIA.

Procesadores AMD para equipos de sobremesa
Modelo Velocidad Conexión Tecnología de fabricación Cache L1/L2 Velocidad de bus Voltaje Millones de transistores
(MHz)
Athlon 900 Socket A 0,18 128 / 256 200 1,8 37
950 Socket A 0,18 128 / 256 200 1,8 37
1000 Socket A 0,18 128 / 256 200 1,8 37
1000 Socket A 0,18 128 / 256 266 1,8 37
1100 Socket A 0,18 128 / 256 200 1,8 37
1133 Socket A 0,18 128 / 256 266 1,8 37
1200 Socket A 0,18 128 / 256 200 1,8 37
1200 Socket A 0,18 128 / 256 266 1,8 37
1300 Socket A 0,18 128 / 256 200 1,8 37
1333 Socket A 0,18 128 / 256 266 1,8 37

Duron 700 Socket A 0,18 128 / 64 200 1,6 22
750 Socket A 0,18 128 / 64 200 1,6 22
800 Socket A 0,18 128 / 64 200 1,6 22
850 Socket A 0,18 128 / 64 200 1,6 22

Hardware
El procesador

5 Formato y empaquetado
micras, fue posible integrar la memoria cache de segundo nivel den-
tro de la die (el núcleo) del procesador. De esta manera, ahora todos
los modelos fabricados por ambas compañías (excepto los Pentium
Básico III Xeon) se presentan en formato Socket. El encapsulado de los pro-
Los procesadores presentan diversos formatos y de ellos depende la cesadores de Intel se realiza en plástico y se conoce con el nombre de
elección de nuestra placa. En el caso de AMD e Intel, hasta hace unos FC-PGA. En el caso de AMD, se sigue utilizando el silicio, aunque
meses se ofrecían en formato slot o encapsulado SECC, con la apa- con un diseño muy particular, ya que, en su parte superior encontra-
riencia de un cartucho que se insertaba sobre la placa base. Sin mos los transistores que ajustan el multiplicador de cada procesador.

6
embargo, el coste de fabricación era mayor por lo que, gracias a la
mejora de la tecnología de fabricación, que ahora se reducía a las 0,18 No todo son MHz
Básico
Muchos compradores de informática todavía continúan obsesionados
por los megahercios a los que un procesador es capaz de trabajar. Sin
embargo, esto es un error. Cada operación o instrucción que maneja el
procesador es completada en cierto número de ciclos de trabajo. Si
5 contamos con uno de, por ejemplo, 500 MHz, tendremos un procesa-
dor capaz de completar 500 ciclos de trabajo por segundo. Pero no
todos los procesadores manejan de la misma manera las mismas ins-
trucciones. Si, por ejemplo, ejecutamos un juego o una aplicación opti-
mizada para el juego de instrucciones multimedia de Intel (las MMX y
SIMD), no correrá igual en otro procesador que no soporte estas ins-
trucciones, ya que éste deberá realizar operaciones de tratamiento de
imágenes o audio por el método convencional. Otro factor importante
es la cache de segundo nivel con que cuente el procesador. Esta memo-
ria cache es utilizada para colocar datos que probablemente serán utili-

Procesadores Intel para equipos de sobremesa
Modelo Velocidad Formato Tecnología Cache L1/L2 Velocidad de bus Voltaje Millones
(MHz) de fabricación / Multiplicador de transistores

Pentium 4 1.300 Socket 423 0,18 20 / 256 400 / - 1,7 42
1.400 Socket 423 0,18 20 / 256 400 / - 1,7 42
1.500 Socket 423 0,18 20 / 256 400 / - 1,7 42

Pentium III 700 Slot 1 / Socket 370 0,18 32 / 256 100 / 7 1,65 28
733 Slot 1 / Socket 370 0,18 32 / 256 133 / 5,5 1,65 28
750 Socket 370 0,18 32 / 256 100 / 7,5 1,65 28
800 Socket 370 0,18 32 / 256 133 / 6 1,65 28
850 Socket 370 0,18 32 / 256 100 / 8,5 1,65 28
866 Socket 370 0,18 32 / 256 133 / 6,5 1,65 28
933 Socket 370 0,18 32 / 256 133 / 7 1,7 28
1000 Socket 370 0,18 32 / 256 133 / 7,5 1,7 28
1.100 Socket 370 0,18 32 / 256 133 / 8,5 1,8 28

Pentium III Xeon 700 Slot 2 0,18 32 / 1024 100 / 7 1,6 28
700 Slot 2 0,18 32 / 2048 100 / 7 1,6 28
733 Slot 2 0,18 32 / 256 133 / 5,5 1,6 28
800 Slot 2 0,18 32 / 256 133 / 6 1,6 28
866 Slot 2 0,18 32 / 256 133 / 6,5 1,6 28
933 Slot 2 0,18 32 / 256 133 / 7 1,6 28
1.000 Slot 2 0,18 32 / 256 133 / 7,5 1,6 28

Celeron 566 Socket 370 0,18 32 / 128 66 / 8,5 1,5 7,5
600 Socket 370 0,18 32 / 128 66 / 9 1,5 7,5
633 Socket 370 0,18 32 / 128 66 / 9,5 1,65 7,5
667 Socket 370 0,18 32 / 128 66 / 10 1,65 7,5
700 Socket 370 0,18 32 / 128 66 / 10,5 1,65 7,5
733 Socket 370 0,18 32 / 128 66 / 11 1,65 7,5
766 Socket 370 0,18 32 / 128 66 / 11,5 1,65 7,5
800 Socket 370 0,18 32 / 128 100 / 8 1,65 7,5

Hardware
El procesador

Procesadores VIA Cyrix para equipos de sobremesa
Modelo Velocidad Formato Tecnología Cache L1/L2 Velocidad de bus Voltaje Millones
(MHz) de fabricación de transistores

VIA Cyrix III 500 Socket 370 0,18 128 / 0 100 / 133 1,9 14,5
533 Socket 370 0,18 128 / 0 100 / 133 1,9 14,5
600 Socket 370 0,18 128 / 0 100 / 133 1,9 14,5
650 Socket 370 0,18 128 / 0 100 / 133 1,9 14,5
667 Socket 370 0,18 128 / 0 100 / 133 1,9 14,5
700 Socket 370 0,18 128 / 0 100 / 133 1,9 14,5

zados en instrucciones posteriores a las que en ese momento se estén to de la «electromigración». Este proceso hace que los electrones con -
ejecutando. De ahí que, cuando se accede a un dato de la memoria, se ductores que componen el material del que esta hecho la die de nues-
aprovecha el tiempo de espera y también se leen los datos siguientes, tro procesador se vayan separando, con lo que la conducción eléctri-
que serán almacenados en la memoria cache. Así se evitan nuevas pér- ca disminuye. De esta manera también disminuye la efectividad y
didas de ciclos de reloj, ya que el procesador no tendrá que volver a velocidad de nuestro «micro».

8
acudir a la memoria principal para conseguir un dato, que muy proba-
blemente estaba contiguo al anterior. Por ello, es posible que encontre- Velocidad de bus
mos casos como el Athlon y el Duron, donde el núcleo de ambos pro -
cesadores es exactamente el mismo. Sin embargo, el segundo integra la Intermedio
mitad de memoria que el primero, con lo que las prestaciones finales Uno de los factores de antes hemos mencionado ha sido la velocidad
se reducen, aunque el precio también disminuye, puesto que el coste del bus del sistema. El FSB (Front Side Bus) es la velocidad a la que tra-
de la memoria cache es muy elevado. baja el bus de datos de nuestra placa base, medida independiente de

7
los MHz de nuestro procesador. Éste ejecuta instrucciones internamen-
Adecuada refrigeración te a la velocidad marcada, pero los envía a la memoria, los buses o los
dispositivos de entrada / salida, a la velocidad marcada por el FSB. Un
Intermedio ejemplo claro de la desventaja de contar con un bus de baja velocidad
A la hora de instalar un procesador, más aún si éste trabaja a altas lo tenemos en los Celeron que se estaban comercializando hasta el
frecuencias de proceso, es extremadamente importante que tenga - momento. Estos «micros», que trabajan con un bus de tan sólo 66 MHz,
mos cuidado con el dispador/ventilador que le acompaña. No pode- obtienen unos resultados bastante limitados aunque su velocidad de
mos colocar uno de los nuevos procesadores a 1 GHz con cualquier proceso sea de 700 o 766 MHz. En el momento en que han aumentado a
ventilador de 1.500 pesetas que nos vendan en la tienda. Hemos de los esperados 100 MHz de bus, el sistema ha sufrido un considerable
buscar un modelo que posea un gran disipador, al tiempo que un aumento de prestaciones. Por ello, en estos momentos cada fabricante
excelente ventilador que debería disponer de rodamientos de bolas. lucha por aumentar la velocidad de bus de sus sistemas. El Pentium 4
Y si compráis el equipo directamente montado, aseguraos bien de utiliza, por ejemplo, un bus de 400 MHz (100 MHz con multiplicador
que este componente es el más adecuado. En muchas ocasiones, es 4), los últimos Athlon, 266 MHz, y los Pentium III, 133 MHz.

9
posible que un procesador que no esté correctamente refrigerado
funcione de forma óptima, ya que puede trabajar ciertos grados por Instrucciones multimedia
encima del ideal. Sin embargo, con el paso del tiempo y la elevada
temperatura, nuestro procesador sufrirá daños irreversibles por efec- Intermedio
Un factor bastante importante al que pocos conceden la importancia
que se merece son las instrucciones multimedia que incorpora cada
procesador. Estas instrucciones permiten acelerar de forma conside-
rable ciertas operaciones como la compresión / descompresión de
vídeo o audio en tiempo real, manejar gráficos 3D o retocar imáge-
nes. Como contrapartida, cada aplicación ha de estar optimizada y
preparada para utilizar estas instrucciones, con lo que requiere un
trabajo extra para el desarrollador y no siempre se utilizan. Ahora
bien, allí donde se emplean, los resultados obtenidos son extraordi-
narios, ya que ahorran gran cantidad de ciclos de trabajo al procesa-
dor. La moda empezó con los Pentium MMX, a lo que AMD respon -
dió con su juego 3DNow! incluido en su gama K6-2. Con la llegada
del Pentium III las MMX se ampliaron con el juego SIMD, por lo que
AMD hizo lo propio con Athlon añadiendo 24 nuevas instrucciones
7 que permiten manejar directamente sonido, comunicaciones y vídeo.
Por ello, es conveniente que nos fijemos en las aplicaciones complejas
que vamos a utilizar, ya que así podremos elegir adecuadamente el
«micro» que más nos convenga.

Memoria
Cómo elegir la mejor memoria para nuestro equipo

H
asta hace unos meses, al detenerse en el apartado de la necesario calcular la cantidad de RAM de nuestra máquina, sino
memoria, lo más importante era la cantidad de RAM también elegir bien el tipo de memoria que integramos. Esta deci -
que íbamos a colocar en nuestra máquina. Sin embargo, sión ha de ir acorde con la elección de placa base, chipset y procesa -
la llegada de nuevas tecnologías, el apoyo de fabricantes competi - dor, por lo que no resulta del todo sencilla. Además, hemos de pen-
dores a tecnologías incompatibles y la proliferación de varias mar - sar en el futuro y en las posibilidades de ampliación que tendremos
cas en el sector han complicado el panorama. Ahora no sólo es a corto y medio plazo.

1 El panorama tecnológico
de estas especificaciones nos muestra la velocidad de bus a la que se
garantiza su funcionamiento sin errores. Si adquirimos un procesa-
Básico dor con bus de sistema a 133 MHz, hemos de tener especial cuidado
para comprar memoria PC133 si no queremos sufrir errores inespe-
Durante la época del Pentium II, Pentium III y Athlon, parecía que la rados.
memoria se había estabilizado en torno a la tecnología SDRAM y su Sobre su actualidad, hemos de decir que está en franco retroceso.
formato DIMM de 168 contactos. No obstante, esto cambió durante el Todavía es el tipo de memoria más utilizado, aunque es algo que
año 2000, en el que Intel apostó fuertemente por la memoria RAM - cambiará en breve, en cuanto las placas para memoria DDR se popu-
BUS, para la que desarrolló el fatídico chipset i820, el primero del laricen. Por ello, si podéis, la mejor opción es no utilizar esta memo -
mundo PC en ofrecer soporte para este tipo de memoria. Los incon - ria en vuestro equipo nuevo. Tendréis menos prestaciones y os resul-
venientes de esta memoria para el gran público se centraban en el tará más complicado encontrar módulos para ampliar la memoria en
alto precio de la misma, debido a la novedad y a los royalties que los un futuro.

3
fabricantes tenían que pagar por utilizar esta tecnología. Y justo
cuando nos veíamos abocados a utilizar la RAMBUS o a estancarnos La tecnología DDR
en la SDRAM, empresas como VIA y AMD lucharon por implantar y
desarrollar la DDR (Double Data Rate). Esta memoria está basada en Básico
la SDRAM, aunque dobla su velocidad porque es capaz de realizar
dos transferencias de datos en el mismo ciclo de reloj. Resumiendo,
ahora podemos comprar ordenadores con memoria SDRAM, DDR o
RAMBUS. Veamos sus características y entendamos sus diferencias a 3
continuación.

2 La memoria SDRAM Esta tecnología es la evolución de la tradicional SDRAM, al tiempo
que la solución a la necesidad de mayores prestaciones que el mer -
Básico cado venía demandando. No es, ni mucho menos, la tecnología
Como antes hemos comentado, es la más antigua. Comenzó a utili - definitiva, pero sí es cierto que concede al mundo informático un
zarse en la época de los procesadores Pentium, primero en formato balón de oxígeno que le permita aguantar sin problemas el tirón de
SIMM de 72 contactos y después en formato DIMM de 168 contac - los nuevos procesadores de alta velocidad. El mayor inconve-
tos. La característica más importante que hemos de buscar niente es que todavía no existen muchos chipset que la
en este tipo de memoria es la velocidad de bus soporten, aunque empresas como VIA o ALI están desarro -
que soporte. Así, encontramos la llando varios modelos. Otra nota predominante es que en un
PC66, PC100, PC133. principio sólo hemos visto esta tecnología en placas y chipset
Cada una destinados a los procesadores Athlon. Sin embargo, ya se han
anunciado lanzamientos para los «micros» Pentium III, por lo que
en breve podremos disfrutar de esta tecnología, elijamos la máqui -
na que elijamos. El precio de esta memoria es muy similar a la de
2 la actual SDRAM, lo cual hace pensar que la transición no será
traumática en absoluto. Y por último, la actualización está asegura -
da dado que representa el futuro a medio plazo.

Hardware
Memoria

4 RAMBUS 6 Fallos y garantías
Básico Básico
Es la tercera protagonista en discordia. Esta tecnología, desarrollada Los fallos provocados por errores en los módulos de memoria son
por la compañía del mismo nombre, fue la elegida por Intel para mucho más corrientes de lo que muchos piensan. Muchas veces son
acompañar a sus futuros procesadores. Empezaron desarrollando el achacados al sistema Windows, a un procesador mal refrigerado o a
chipset i820, un modelo pensado para el procesador Pentium III y la otros múltiples problemas. En este tipo de casos, lo más habitual es
memoria RAMBUS. Sin embargo, pronto surgieron los problemas. El encontrarnos con pantallas azules o errores de ejecución aleatorios en
primero fue el exorbitante precio por los royalties, que a igual canti- todo tipo de programas u operaciones. Además, si la o las direccio-
dad de memoria podía ser hasta cinco veces más caro. Después, que nes de memoria que fallan son de las más altas, sólo apreciaremos
las elevadas prestaciones que en un principio se prometían, no estos fallos cuando el sistema esté más cargado y deba acceder a ellas
parecían tales según las pruebas realizadas en nuestros laboratorios. para trabajar. En cualquier caso, la única manera eficaz de descubrir
Actualmente, Intel cuenta con chipset para SDRAM y RAMBUS, que existe uno de estos fallos es sustituir el módulo y probar con otro
aunque su objetivo inicial era implantarla definitivamente a todos los
niveles. A causa de la mala acogida inicial, tuvo que rectificar, y por
ello ahora sólo la encontramos en equipos de alta gama, como servi-
dores o los ultimísimos Pentium 4. Y si hablamos de la plataforma
Athlon, es importante saber que nadie se ha molestado en desarrollar
un chipset que soporte esta memoria. En cualquier caso, es un tipo
de memoria poco utilizado, bastante caro y con prestaciones que aún 6
están por demostrar.

5 La cantidad ideal
Básico que sepamos con seguridad que no tiene problemas. Incluso puede
Una vez decidido el tipo de tecnología que incorporará nuestro PC, que nuestro módulo no se encuentre en mal estado, pero sea incom-
tendremos que elegir la cantidad de memoria que instalaremos. En patible con la velocidad de bus que utilizamos o nuestra placa no lo
estos momentos lo mínimo que os recomendamos ya son 128 Mbytes soporte adecuadamente.
de memoria. Esto no significa que no sea posible trabajar con 64 Con todo lo anterior queremos destacar la importancia que tiene ele-
Mbytes, pero la diferencia de precio es pequeña y las prestaciones gir módulos de memoria de marca. Marcas como Kingston ofrecen
son sustancialmente mejores. Además, si utilizamos un sistema garantía de por vida en sus productos, algo muy distinto de los
medianamente profesional como Windows 2000 o alguna de las últi- pocos meses que, como máximo, puede llegar a ofrecer un módulo
mas versiones de Linux en modo gráfico, veremos cómo contar con de los vendidos sin marca, también conocidos como Bulk u OEM.
128 Mbytes se torna en algo imprescindible para trabajar con soltura. Además, la mayor parte de estos módulos ofrecen peor calidad e
Si hablamos de servidores o estaciones de trabajo de altas prestacio- inferiores prestaciones que los de marca, aunque su precio es real -
nes, las cosas cambian radicalmente, ya que lo recomendable se sitúa mente asequible. Por ello, hemos de sopesar si preferimos mejor cali-
en, al menos, 256 Mbytes de memoria. La cifra de 128 Mbytes es dad o mejor precio.

7
igualmente extrapolable al mundo de la informática móvil. Poca gen-
te utiliza un sistema como Windows 2000 en su portátil, pero como el Compatibilidad PC133
precio de la memoria ha bajado bastante en los últimos tiempos,
merece la pena invertir en este pequeño componente. Nuestras apli- Básico
caciones nos lo agradecerán. Muchos usuarios se plantean dudas a la hora de adquirir memoria
En cualquier caso, lo ideal es colocar un solo módulo que contenga del tipo PC133. Si contamos con un equipo que funcione con un bus
la cantidad de memoria elegida, ya que, de esta manera, evitare- a 100 MHz, podremos utilizar memoria tipo PC100 o PC133, dado
mos ocupar bancos de memoria que podremos necesitar en un que esta última simplemente está certificada para funcionar a mayor
futuro. velocidad. Esto no significa que a inferior velocidad vaya a fallar,
más bien todo lo contrario, ya que se desenvolverá a una velocidad
inferior a la máxima que puede soportar sin problemas. Sin embargo,
si nuestro equipo trabaja con un bus de 133 MHz, siempre tendremos
que adquirir el tipo PC133, ya que de lo contrario podríamos sufrir
fallos aparentemente inexplicables al hacer trabajar a la memoria a
una frecuencia mayor para la que inicialmente se diseñó.
Y si esta máxima es aplicable al hablar de equipos nuevos con memo -
5 ria SDRAM, podemos extenderla a la ampliación de equipos algo
más antiguos. Si contamos con, por ejemplo, un Pentium II con bus a
66 MHz, tampoco tendremos problemas si utilizamos los nuevos
módulos DIMM de tipo PC133.

Discos duros
La importancia de la rapidez y capacidad
de estos dispositivos

E
ste es uno de los apartados en los que hemos de detener-
nos a la hora de comprar un ordenador, por lo que ha
llegado el momento de hablar de algo tan importante
como los discos duros y los sistemas de almacenamiento. La llegada
de los archivos de música en formato MP3, la mejora de las conexio -
nes de Internet que nos permiten descargarnos gran cantidad de
imágenes, programas, vídeos y otra información, ha disparado las

necesidades de almacenamiento de los usuarios. Hace tan sólo un
año, contar con un disco de 6 u 8 Gbytes era más que suficiente. En
estos momentos, la mejora de la tecnología y la increíble bajada de
precios ha permitido hablar normalmente de unidades de 30 Gbytes
sin ningún pudor. Realmente los discos siguen costando lo mismo
que siempre, sólo que cada vez nos ofrecen más capacidad y mejores
prestaciones por el mismo precio, lo que al final significa una mejora
en la relación precio / prestaciones. Veamos los distintos aspectos
que hemos de tener en cuenta al elegir nuestro disco.

1 Interfaz IDE
que al ahorrar gran cantidad de componentes electrónicos lograba
venderse con precios mucho más asequibles. Después vinieron las
distintas especificaciones IDE, con los modos PIO, que hicieron
Básico
aumentar de manera espectacular los ratios de transferencia durante
Fue la alternativa económica que distintos fabricantes desarrollaron la época de los 486 y los equipos Pentium. Finalmente, llegaron los
hace ya muchos años para producir discos baratos para el mundo del modos de transferencia directa a memoria, los conocidos Ultra DMA
PC doméstico. Por aquellos tiempos, el líder era SCSI, mucho más de 33, 66 y 100. Estos modos, cuyo máximo exponente, el Ultra DMA
rápido y eficiente, pero también mucho más caro. Por ello, desarro - 100, logra un máximo teórico de hasta 100 Mbits/sg a nivel de bus,
llaron una interfaz mucho más sencilla y con prestaciones inferiores, eliminaron los cuellos de botella que sufrían los Pentium II y III más
rápidos que no han dejado de aparecer en el mercado. En estos
momentos lo único que podemos recomendar es que os hagáis con
una placa con interfaz Ultra DMA 100 (también conocida como ATA-
100) y un disco de esta misma especificación, ya que será la única
manera de disfrutar de las mejores prestaciones. El precio es práctica-
mente el mismo que el de las unidades Ultra DMA 66, y el cambio
siempre será para mejor.

2 Interfaz SCSI
Básico
La otra posibilidad por la que podemos optar es la profesional inter-
faz SCSI. Desde luego es bastante más rápida, eficaz y mejor gestio-
1 nada que la IDE, aunque ello acarrea precios más elevados y una
mayor complejidad de instalación y puesta en marcha. Además, gra-

Hardware
Discos duros

duros externos, unidades magneto-ópticas o regrabadoras. Sin
embargo, ya se encuentran de manera habitual dispositivos de captu-
ra y tratamiento de vídeo, así como cámaras profesionales y domésti-
cas con esta interfaz. USB ofrece una velocidad que por el momento
no supera los 12 Mbits/sg, lo que limita mucho su uso a pequeños
dispositivos. Aun así, el estar presente en todos los equipos PC, tanto
sobremesa como portátiles, le ayuda mucho a que se convierta en
una manera rápida de conectar todo tipo de unidades, discos exter-
nos y regrabadoras incluidas.
2 Lo que sí es importante recalcar es que en ambos casos se trata de
interfaces de conexión externa. Esto quiere decir que no podemos
conectar internamente discos mediante USB o Firewire. Veremos qué
cias a que no sólo podremos conectar discos duros o unidades CD- ocurre en el futuro.

4
ROM, sino también enchufar escáneres o unidades externas a través
del mismo puerto, lo que aumenta las posibilidades. Para empezar, La tasa de transferencia
necesitaremos contar con una tarjeta controladora que maneje todos
los dispositivos conectados al bus. Esto no es complicado si tenemos Básico
en cuenta que, debido a la variedad de versiones existentes, la con - Uno de los datos más importantes que hemos de mirar a la hora de
troladora ajustará la cadena a la más antigua. Esto significa que si juzgar un disco duro es la tasa de transferencia sostenida que es
contamos con una de las nuevas controladoras Ultra 160 (de hasta capaz de ofrecer. Esto indica el número de «megas» que puede pro -
160 Mbits/sg), le conectamos un disco duro de esta especificación,
pero también le acoplamos una grabadora Ultra SCSI, la velocidad se
ajustará a la especificación de la unidad Ultra SCSI, de tan sólo 20
Mbits/sg. Evidentemente cada especificación cuenta con conectores
ligeramente diferentes para poder distinguirlos rápidamente, sin
embargo, todas son compatibles hacia atrás, por lo que mediante los
conversores adecuados podemos seguir utilizado los discos y unida-
des más antiguas en las nuevas controladoras.
Si nos centramos en el asunto de la compra, rápidamente veremos
que para un usuario corriente no compensa en absoluto. Salvo que
necesitemos las máximas tasas de transferencia, conectar hasta 15
dispositivos frente a los 4 que permiten las actuales controladoras
IDE o soportar continuos accesos a disco como los realizados por los
servidores, no nos interesa en absoluto. En el usuario doméstico u 4
ofimático, sólo está justificado su uso si queremos instalar una de las
últimas grabadoras, que necesitan un flujo continuo de datos que no porcionar por segundo y, como es evidente, a mayor número, mejor
todos los equipos con interfaz IDE pueden ofrecer. disco. No obstante, es muy importante saber diferenciar entre la

3
velocidad de bus (sobre la que hemos hablado hasta ahora) y la tasa
USB y Firewire de transferencia del disco. Un bus de datos, es decir, la interfaz IDE o
SCSI, sólo proporciona la autopista por la que circulan los datos. El
Básico disco es el encargado de llenar esa autopista de datos. Precisamente,
Una de las novedades del pasado uno de los motivos que ha obligado a que la interfaz aumente su
año fue la definitiva implantación capacidad ha sido el imparable aumento de las tasas de transferencia
de la interfaz USB para la cone - de los últimos discos duros. Y es que, por ejemplo, uno de los nuevos
xión rápida de todo tipo de dispo- discos IDE Ultra DMA 100 alcanza los 35 Mbits/sg de transferencia,
sitivos. Además, Firewire, su com- cifra impensable hace unos meses atrás.
plemento de alta velocidad, Igualmente es importante que el disco ofrezca esta tasa de manera
empezó a ofrecer los primeros pro- continua y sin oscilaciones. Con programas como el HD Tach (que
ductos, con lo que comenzaba a podemos obtener en www.tcdlabs.com), conoceremos estos datos y
hacerse realidad el viejo sueño de otros de los que hablaremos a continuación.

5
las interfaces de conexión en
caliente y con características avan- El tiempo de acceso
zadas que hace años nos estaban 3
prometiendo. De hecho, la llegada Básico
de Firewire pone en aprietos la supervivencia de SCSI a largo plazo, Otro de los aspectos técnicos que es bueno conocer es el tiempo
ya que ofrece excelentes velocidades (hasta 200 Mbits/sg), puede medio de acceso. Esta cifra, expresada en milisegundos (ms), indica
manejar más de 60 unidades de manera simultánea y es mucho más el tiempo que el disco tarda en encontrar un dato solicitado y situar
polivalente. En los últimos tiempos, hemos visto aparecer discos las cabezas en ese lugar del disco para comenzar a leerlo. Evidente -

Hardware
Discos duros

7 La importancia de la marca
Básico
Igual que encontramos componentes como placas o memoria que
pueden tener o no una marca conocida que los respalde, en los discos
duros no ocurre. Desde hace ya muchos años, el mercado se redujo a
fabricantes muy especializados con productos de gran calidad. Esto
es debido a la elevada tecnología con que ha de contar una compañía
para diseñar y fabricar discos competitivos. A la larga, ha sido muy
beneficioso, aun a costa de reducir la oferta, ya que los consumidores
hemos ganado productos de larga duración y elevadas prestaciones.
5
Sin embargo, si hemos de elegir compañías, os recomendamos mar-
cas como Quantum o Maxtor, que en estos momentos cuentan con
mente, cuanto menor es esta cifra, mejores prestaciones obtendre- productos realmente interesantes.
mos, ya que los datos tardarán menos en estar accesibles para nues-
tro disco duro. Aun así hemos de tener cuidado con este dato, ya que
muchas veces los fabricantes anuncian cifras demasiado optimistas
que no suelen corresponder con la realidad.
En los discos modernos, el tiempo de acceso medio suele ser de unos
9 milisegundos, resultando bastante complicado reducir todavía más
esta cifra por el momento. Y si queremos comprobar personalmente
qué prestaciones ofrece nuestro disco, podemos utilizar el HD Tach,
la aplicación que antes hemos comentado.

6 ¿Cuántos «gigas» necesito?
7
Básico
Es una de las preguntas estrella
que todo usuario se plantea a la Por supuesto, esto no deja fuera a Seagate, Western Digital o IBM. Por
hora de decidir su compra. Y la ejemplo, en el caso de Seagate, encontramos discos duros IDE dirigi-
verdad es que tiene una difícil dos más bien al público doméstico y ofimático que desea un precio
respuesta, dado que cada usuario económico, que al profesional que requiere elevadas prestaciones.

8
y cada equipo es todo un mundo.
Ahora bien, la media en estos La utilidad de las particiones
momentos se encuentra en torno
a los 25-30 Gbytes. Los precios de Básico
los discos de estas capacidades A la hora de instalar y configurar un disco duro nuevo, y más ahora
rondan las 20.000 pesetas, por lo que contamos con decenas de «gigas», es importante utilizar varias
que tampoco resulta exagerado ir particiones. Si disponemos de, por ejemplo, un disco de 40 «gigas»,
directamente a por una de estas podemos crear dos particiones independientes. La primera podría
unidades. Si queréis ahorrar, no tener unos 15 Gbytes y la utilizaríamos como unidad del sistema en
os recomendamos que lo hagáis 6 la que instalamos todos los programas, utilidades, juegos y demás
en este punto. La diferencia entre aplicaciones. La segunda, con una capacidad de 25 Gbytes, es la que
un disco de 10 Gbytes y otro de 20 es de algo más de 1.000 pesetas, y si emplearíamos para guardar documentos, imágenes, vídeos, música
hablamos del paso de 20 a 30 Gbytes, la diferencia se eleva a unas 3.000 digitalizada y todos aquellos datos importantes para nosotros. De
pesetas. En definitiva, comprobamos rápidamente cómo, por muy poco esta manera, en caso de que un virus dañe nuestra unidad
dinero más, contaremos con el doble de espacio, algo que más pronto de arranque o Windows sufra un error irrecuperable
que tarde agradeceremos teniendo en cuenta la tendencia del mercado. que nos obligue a formatear la unidad, nues-
Con nuestro Windows instalado, el Office y unas cuantas aplicaciones, tros datos siempre estarán a salvo en la
ya veremos que todos nuestros «gigas» se reducen. Pero si descubrimos segunda partición.
el placer de tener nuestra música en MP3, descargar los últimos clips de Por supuesto, y si nuestro presu-
vídeo de la Red o crear nuestro archivo de fotos familiares con ayuda puesto nos lo permite, lo ideal
del escáner, pronto echaremos de menos más espacio. sería trasladar este principio a
Centrándonos en el momento de compra, como ya hemos dicho, lo dos discos duros. De esta mane-
más lógico es ir directamente a por un disco en torno a los 30 Gbytes, ra, incluso estaríamos a salvo de los
aunque si pudiéramos darnos el lujo, no estaría de más hacernos con 8 fallos físicos que nuestra unidad principal
uno de mayor capacidad. pudiera sufrir.

El sistema gráfico ideal
Cómo elegir bien nuestra tarjeta de vídeo

S
eguimos equipando nuestro PC con los componentes
más adecuados a nuestras necesidades, y ha llegado el
momento de revistar del apartado gráfico. Este es uno
de los más importantes para muchos usuarios, incluso por encima de
la potencia del procesador, la memoria RAM instalada o el espacio en
disco duro. Y es que la potencia de las actuales GPU (Graphic Proces-
sor Unit) ha aumentado de manera exponencial en los últimos años,
debido al auge e importancia que han tomado los gráficos en los
ordenadores personales. Los juegos, las aplicaciones profesionales, la
reproducción de vídeo o la ejecución de títulos multimedia necesitan
que el PC sea capaz de dar lo mejor de sí mismo.

1 El culebrón de los chips
dan, hoy por hoy, las mayores prestaciones. Esto es cierto, al menos,
hasta que sea presentado el nuevo GeForce3, que en pocas semanas
podremos ver en todas las tiendas, aunque a un prohibitivo precio
Básico que ronde las 100.000 pesetas.

Igual que el alma de un PC es su procesador, el alma de una tarjeta
gráfica es el chip que integre. En estos momentos, aunque pode-
3 ATI, la competencia directa
mos encontrar decenas de tarjetas gráficas, son pocos los fabrican- Básico
tes que lideran el sector de los chips. Es por ello que, aunque Y si nVidia es el principal fabricante, le sigue muy de cerca ATI. Esta
muchas empresas se dedican a la fabricación de tarjetas gráficas, compañía está especializada en un mercado menos exigente que el de
éstas incluyen chips de terceros, por lo que las diferencias entre nVidia, siendo líder en uni -
unos y otros se reducen a la cantidad de memoria, el diseño de la dades vendidas para ensam-
placa impresa o el software que las acompaña. Además, ciertas blaje de equipos. La última
empresas han sido absorbidas por otras, eliminando competencia. novedad de esta compañía,
Atrás quedaron los tiempos en que encontrábamos fabricantes de con la que contraataca al
tarjetas de bajo coste que copaban el mercado de pequeños ensam - 3 GeForce2 de nVidia, es la
bladores. Radeon. Esta tarjeta, que se

2
presenta con diferentes can-
nVidia, el líder actual tidades de memoria, ofrece
unas características apropia-
Básico das para entornos profesio-
Este fabricante ha conseguido, poco a poco, posicionarse como la nales que requieran manejo
opción más potente del panorama, con precios interesantes y las 3D y lúdicos que ejecuten
mejores prestaciones. Tras sus conocidos Riva TNT y TNT2, ha barri- los últimos juegos. Además, como nota curiosa y diferenciadora res-
do el mercado con su gama GeForce y, más tarde, con la GeForce2. pecto a nVidia, ATI fabrica sus propios chipset y tarjetas, no cediendo
Esta última gama es la que actualmente podemos encontrar en el sus GPU a terceros para que las integren por su cuenta. Por último,
mercado, con la variante MX (la más económica), la GTS (el modelo ATI acaba de presentar su Radeon VE, equivalente en prestaciones a
estándar) o la Ultra (la que ofrece mayor potencia). Actualmente, si la GeForce2 MX y con capacidades para manejar dos monitores inde-
no queremos gastarnos mucho dinero, la GeForce2 MX es una de las pendientes y una TV. Esta característica la convierte en una alternati-
que ofrecen la mejor relación precio/prestaciones del mercado. Para va a los modelos Dual Head de Matrox para el entorno empresarial.
los jugadores empedernidos quedan los modelos GTS y Ultra, que Lo mejor, su precio, que ronda las 20.000 pesetas.

Hardware
Tarjeta de vídeo

4 Otros fabricantes
Básico
Después de hablar de las dos empresas que lideran el mercado gráfi-
co en estos momentos, sólo nos queda mencionar a 3dfx y Matrox. La
primera se hizo tremendamente famosa con su gama Voodoo, pero
tras ser comprada por nVidia presenta un futuro un tanto incierto.
Todavía no está claro si desaparecerá del mercado o, por el contrario,
seguirá desarrollando nuevos modelos, pero lo que sí es evidente es
que ha dejado de ser competencia de nVidia. Por ello, adquirir un
modelo de 3dfx es este momento un error, fundamentalmente ante la
incertidumbre de saber si se seguirá ofreciendo soporte, controlado-
res e información sobre el producto. Sobre Matrox poco tenemos que
contar. Se trata de una compañía muy centrada en el marco corpora- 7.1
tivo, con modelos diseñados para equipos de sobremesa destinados a
usos ofimáticos y con poca potencia de proceso 3D, aunque con utili- una salida S-Video para conectar una TV
dades como la que antes comentábamos: la doble salida de monitor. o un reproductor de vídeo. Es una opción
Los modelos que actualmente podemos encontrar son la G450 y la que no todo el mundo utilizará, pero
G450 TV. No son malos modelos, pero la presentación de la ATI que sin duda resultará útil en momen-
Radeon VE les ha restado competitividad. tos dados. Sin embargo, que nadie

5
piense que es la solución para poder
La memoria gráfica disfrutar del DVD de alta calidad en
nuestra TV. Si lo intentamos, veremos
Básico en pantalla una imagen de baja cali -
El tipo y cantidad de memoria que incluye una tarjeta gráfica es uno dad, algo borrosa y no muy estable.
de los puntos más importantes que nos indica sus prestaciones y Por ello, si alguien pretende utilizar el
posibilidades. En estos momentos, las tarjetas de gama alta como la PC para ver DVD en la TV disfrutando
Radeon o la GeForce2 Ultra suelen incorporar 64 Mbytes de memoria de toda su calidad, la única posibilidad que
tipo DDR, con lo que nos aseguramos que la velocidad será máxima. le queda por el momento es adquirir una tarjeta descompresora de
7.2
En caso de que nos decantemos por modelos más sencillos, como la vídeo MPEG-2.

8
Radeon VE o la GeForce2 MX, será más habitual encontrar configu-
raciones de 32 Mbytes e incluso 16 Mbytes. En estos últimos casos, El problema de la integración
dependiendo del fabricante, tendremos memoria DDR o SDRAM,
aunque la tendencia general de todos ellos es utilizar el primer tipo. Básico
Para terminar, podemos decir que en estos momentos contar con una Existen varios chipset que integran vídeo, con lo que podremos ahorrar-
tarjeta de 32 Mbytes DDR es una de las opciones más realistas si no nos un buen dinero si adquirimos una placa base equipada con ellos.
podemos invertir demasiado y queremos obtener unas prestaciones Sin embargo, las prestaciones suelen ser realmente malas dado que se
adecuadas. Escoger una opción de 16 Mbytes no es recomendable trata de motores gráficos poco avanzados, que cumplen la función de
salvo que tengamos muy claro que no vamos a necesitar el PC más presentar las ventanas en pantalla y poco más. Como ejemplos, tene-
que para realizar tareas ofimáticas y ejecutar de vez en cuando algu- mos el i810 o el i815, aunque este último, por lo menos, cuenta con un
na aplicación que necesite aceleración 3D. puerto AGP adicional mediante el cual podemos colocar una nueva tar-

6
jeta gráfica. Ahora bien, puede que el panorama cambie en cuanto
El AGP 4x nVidia presente un chip de alta integración, con el núcleo de una
GeForce2. Las placas saldrán bastante más caras, pero las prestacio-
Básico nes serán increíblemente distintas.
Si hace unos meses nos preocupaba tremendamente el tipo de puerto
AGP que incorporaba cada modelo, la tendencia actual es que todos
integren el AGP 4x, con lo que sólo tendremos que preocuparnos de
que el chipset de nuestra placa sea medianamente moderno y soporte
este modo.

7 Las salidas de vídeo
Básico
Otro de los puntos que hemos de tener en cuenta es el número y tipo de
salidas de vídeo que ofrece nuestra tarjeta gráfica. La tendencia actual 8
de un buen número de fabricantes es ofrecer la VGA estándar junto con

Equipar el apartado
de sonido
Periféricos para la reproducción y grabación de audio

L
os cambios que han sufrido los sistemas de audio en el sentes Creative o Yamaha, decenas de pequeños fabricantes asiáticos
mundo del PC durante los últimos años han sido real - con productos de bajo precio e ínfima calidad. Actualmente, y sobre
mente espectaculares. Buena muestra de ello es que en todo tras la proliferación de la integración del audio sobre la propia
estos momentos podemos conseguir, por precios que no superan las placa base, sólo se han quedado las compañías verdaderamente
15.000 pesetas, tarjetas de audio con capacidades casi profesionales. importantes. Esta situación ha contribuido a descongestionar mucho
Además, y de forma paralela a esta evolución, hemos visto cómo se el mercado, aun así, revisemos los aspectos más importantes a la
clarificaba de manera importante el panorama de los fabricantes de hora de elegir nuestra tarjeta de audio, así como los altavoces más
chips de audio. Hace años podíamos encontrar, junto a los omnipre- adecuados para ella.

1 ¿Sonido integrado?
que, si en cualquier momento nos arrepentimos, no tendremos más
que colocar una nueva tarjeta de sonido y a funcionar.
Básico
Antes hablábamos de las placas base que integran el controlador de
2 Ojo con los bits
sonido entre sus componentes. Sin embargo, hemos de tener presen- Básico
tes una serie de aspectos con este tipo de sistemas. Los últimos chip-
sets presentes de Intel, desde el modelo i810 en adelante, incorporan
el controlador de sonido AC’97. Éste realmente realiza las operacio -
nes de sonido por software, por lo que roba algo de potencia al equi-
po y, desde luego, no obtiene las prestaciones de un buen chip de
audio. Por eso mismo, muchos fabricantes han incluido sobre sus
placas un controlador separado que ofrece mejores prestaciones.
Estos chips suelen ser de Creative o Yamaha, dos de los fabricantes
más utilizados en este tipo de integrados.
Aun así, muchos lectores seguro que se plantearán la conveniencia o
no de utilizar estos sistemas de audio. La realidad es que, si no vamos 2
a exigir al PC grandes prestaciones, como el sonido cuadrafónico, las
salidas ópticas o una gran calidad de audio, estos modelos serán más
que suficientes para nosotros. Además, podemos estar tranquilos por- Muchos usuarios tienden a confundir el apartado de los bits de cali-
dad de sonido que sus tarjetas son capaces de ofrecer. Así, por ejem-
plo, creen que una Sound Blaster 128 trabaja a 128 bits. Nada más
lejos de la realidad. Este número hace referencia al número de voces
o tabla de síntesis que incorpora la tarjeta. Los modelos actuales de
gama media-alta pocas veces superan los 16 bits. Como es lógico, a
mayor número de bits, generalmente obtendremos mejor calidad, ya
que el DAC será capaz de representar un mayor número de variacio -
nes de voltaje en nuestros altavoces.

3 Tipos de conexiones
Básico
Otra de las características básicas en la que hemos de fijarnos es el
número y tipo de conexiones que ofrece cada modelo. Así, los más
avanzados ya cuentan con racks que se instalan en alguna de las
1 bahías frontales de 5,25 pulgadas de nuestra caja. En estos racks
encontramos un buen número de entradas y salidas de audio que

Hardware
Equipar el apartado de sonido

char películas DVD si nuestro reproductor soporta este modo, al tiem-
po que, gracias al software incluido con muchas tarjetas, nos sumergi-
mos en distintos ambientes sonoros. Hoy en día, y dado el bajo precio
de las tarjetas que incluyen este sistema, es casi impensable renunciar a
él por ahorrarnos algunas pesetas. Y si en un primer momento no
podemos acceder a los altavoces, no hay problema, siempre es factible
colocar nuestros viejos altavoces, ya que el sonido sale a través de dos
minijacks independientes. El primero de ellos, para los altavoces delan-
teros de siempre, y el segundo para los traseros.

5

Es importante que los más «manitas» sepan que no es posible conec-
tar dos parejas independientes de altavoces para la parte delantera y
trasera, ya que no funcionará, al menos en el caso de sistemas de
3 Creative. Si contamos con una de las tarjetas de este fabricante, la
opción más recomendada, lo mejor será buscar alguna de sus pro -
puestas de la gama FourPointSurround.

6
utilizarán los usuarios más avanzados. De hecho, descubrimos cone-
xiones MIDI, ópticas o digitales a través de conectores S/PDIF. Salidas digitales
Hablando de tarjetas más sencillas, en la parte trasera siempre
encontraremos las habituales conexiones de micrófono y Básico
entrada/salida de línea, el puerto de juegos/MIDI y el enchufe para La posibilidad de contar con salidas digitales nunca debe
los altavoces. Sin embargo, lo más inteligente en estos momentos es pasarse por alto. Algunas tarjetas comienzan a incorporar las
buscar un modelo con salida cuadrafónica, ya que podremos disfru- salidas ópticas, aunque todavía sean poco empleadas. Por
tar de los juegos más modernos o de películas en DVD gracias a cua- ejemplo, este tipo de conexiones pueden ser utilizadas para
tro canales de audio independientes. En los mejores casos, incluso conectar un reproductor Minidisc al PC directamente sin que
podemos hallar la salida digital o la óptica en este mismo lugar. apenas exista una pérdida de calidad. En el caso de la salida

4
S/PDIF, es muy interesante si vamos a querer escuchar las
Modo full-duplex películas DVD en formato Dolby Digital 5.1. Muchos repro-
ductores DVD ya permiten utilizar las salidas digitales de
Básico nuestra tarjeta de audio con lo que, gracias a un sistema de
Hace ya algún tiempo que la mayor parte de tarjetas de sonido altavoces adecuado que incorpore el descodificador Dolby,
comercializadas e integradas sobre las placas base cuentan con posi- podremos disfrutar en casa del auténtico sonido de cine.
bilidades full-duplex. Los controladores de sonido que poseen esta Y si éstas que hemos comentado son las utilidades más
característica permiten grabar y reproducir audio de manera simultá- domésticas, para aquellos que les guste la música, estas sali-
nea, algo que resulta imprescindible para, por ejemplo, realizar vide- 6 das les permitirán conectar sintetizadores u otros aparatos más pro -
oconferencias. Por suerte, en la actualidad casi todos los modelos fesionales. En cualquier caso, y dada la escasa diferencia de precio,
comercializados de cierta calidad incorporan esta función, por lo que siempre conviene estar preparados por lo que nos pueda hacer falta
no debe preocuparnos demasiado. el día menos pensado.

5 Sistema cuadrafónico 7 Los altavoces perfectos
Básico Básico
Desde que Creative presentó el sistema de sonido cuadrafónico, no ha Hasta ahora, hemos hablado sobre la importancia de una buena tarje-
dejado de ganar adeptos en el terreno informático. Este modo consiste ta de sonido, pero no podíamos dejar de lado a los altavoces. Estos
en la posibilidad de escuchar nuestra música y juegos favoritos a través son los que realmente nos permitirán o no disfrutar de sus bondades.
de cuatro canales independientes colocados, cada uno de ellos, en una Para empezar, hemos de averiguar nuestras necesidades. Si sólo
de las esquinas de nuestra habitación. Por supuesto, sirve para escu- vamos a colocar los altavoces para escuchar los sonidos de Windows

Hardware

y escuchar alguna presentación multimedia en un momento dado,
está claro que no tendremos que complicarnos la vida. A este tipo de 9
usuarios les bastará con comprar una pareja de altavoces de bajo pre-
cio, que suelen salir por unas tres o cuatro mil pesetas en los mejores
casos. Ahora bien, si deseamos escuchar música con buena calidad
mientras trabajamos, o necesitamos aprovechar las capacidades de
audio de nuestro PC en presentaciones y aplicaciones multimedia de
manera habitual, lo mejor es optar por dos unidades de gran poten-
cia. Su precio no suele superar las 10.000 pesetas y nos ofrecerán una
calidad más que aceptable.

7
Una opción que no debemos dejar escapar, y más aún con la sistemá-
tica bajada de precios, es la de los auriculares inalámbricos. Cada vez
son más fabricantes los que nos ofrecen estos modelos sin cables, gra-
cias a los que podremos trabajar sin ataduras. Salvo casos excepcio-
nales, los modernos emisores no suelen verse afectados por interfe-
rencias, al tiempo que nos permiten desplazarnos decenas de metros
sin problemas.

10
Por último, si somos uno de esos jugadores empedernidos, amantes
de la música, y enamorados del cine en casa, la mejor opción pasa El micrófono
por la compra de unos altavoces cuadrafónicos. Es más, si los utiliza-
mos para ver películas DVD, hemos de asegurarnos de que incluyan Básico
el descodificador Dolby Digital del que antes hemos hablado. Un cla- Y si hemos hablado de los altavoces, no podíamos dejar de lado el
ro ejemplo de estos últimos, son los FourPointSurround DTT2500 o micrófono. Este sencillo aparato nos permite grabar nuestra voz en el
3500 de Creative. Su precio es bastante más elevado, pero dejará PC para cubrir distintas necesidades. Los equipos modernos, en su
boquiabiertas a las visitas y encantados a sus sibaritas propietarios. gran mayoría, incluyen un micrófono de bajo coste que sirve para

8
poco más que jugar y hacer algunos pinitos en el mundo de las
PMPO vs RMS comunicaciones vía voz a través de Internet. Sin embargo, no ofrecen
suficiente calidad para aplicaciones de reconocimiento de voz, una
Básico de las más atractivas en los tiempos que corren. Para este tipo de
Nunca nos cansaremos de repetir la diferencia entre estas dos mane- casos, lo mejor es hacernos con unos buenos auriculares con micrófo-
ras de medir la potencia de nuestros altavoces. El método PMPO es el no integrado. Estos ingenios, muy similares a los utilizados por los
utilizado para «impresionar» a los posibles compradores. Se trata del teleoperadores telefónicos, nos permiten hablar sin preocuparnos de
número de vatios en pico que es capaz de manejar un altavoz, lo que si estamos cerca o lejos del micrófono, al tiempo que nos dan libertad
no significa que tenga, como algunos casos, 300 o 600 vatios de poten- de movimientos para trabajar mientras, por ejemplo, dictamos una
cia. Lo que realmente nos interesa conocer son los vatios RMS. Esta carta con el conocido Dragon Naturally Speaking.
medida nos ofrece los vatios musicales reales, y no suele superar los Si este tipo de soluciones no nos acaba de convencer, siempre podre-
20 o 30 para los mejores modelos, cantidad más que elevada. mos buscar algún buen micrófono de los que se ubica en el frontal de
Por suerte, muchos fabricantes ya han dejado de caer en el error de nuestro monitor. Estos modelos son muy cómodos, y cumplen su
emplear estas medidas engañosas y, por lo menos, ya indican la cometido siempre que no los utilicemos para las tareas de reconoci-
potencia RMS en sus productos, aunque sea con letra pequeña. miento de voz. Si son de buena calidad, nos permitirán captar nues -

9
tra voz para, fundamentalmente, mantener videoconferencias gracias
Auriculares a la utilización de una pequeña cámara.

Básico
Un punto importante del que no hemos hablado es la posibilidad de 10
oír a nuestro PC a través de unos auriculares. Estos periféricos resul-
tan imprescindibles si nos encontramos en entornos corporativos, en
los que no aceptarían que colocásemos unos altavoces sobre nuestra
mesa. Además, nos permiten aislarnos del ruido exterior y mejorar
nuestro rendimiento. Como ventajas añadidas, encontramos que son
económicos ya que, por poco menos de 2.000 pesetas, podemos
hacernos con unos de buena calidad y muy sencillos. Y es que, a dife -
rencia de lo que ocurre con los altavoces, los auriculares no necesitan
amplificadores, ya que la potencia ofrecida por nuestra tarjeta de
sonido es más que suficiente para permitirnos oír la música a todo
volumen.

Hardware

Grabadoras
de CDs
Funcionamiento y posibilidades
de estos dispositivos

L
as grabadoras de CDs se están convirtiendo poco a poco
en unidades tan extendidas como las disqueteras. El bajo
coste de los discos y la creciente velocidad de las unida-
des las hacen especialmente atractivas para realizar copias de seguri-
dad o para archivar creaciones propias. Sin embargo, tan familiares
como las regrabadoras suelen ser muchas veces los errores que echan
al traste nuestras copias.
Se puede decir que la fase de aprendizaje de grabar CDs lleva
implícito el hecho de perder varios discos, por el fracaso de la gra -
bación. Hay que dominar una serie de factores básicos, los cuales
inclinan la balanza del éxito hacia un lado u otro. Una vez se
conozcan estos detalles, el porcentaje de éxito aumenta hasta acer -
carse al ciento por ciento.

Las grabadoras mo, cifra más que aceptable para la mayoría de las tareas. Sin embar-
go, no es recomendable utilizar la grabadora como lectora –sí en

1
casos especiales- puesto que su electrónica y láser son más frágiles y
Velocidades de lectura/ podría reducir su vida útil. La velocidad de grabación se refiere a la
capacidad que tiene para escribir en discos CD-R, que son los que se
grabación/regrabación
emplean con mayor frecuencia.
Básico Por último, la cifra de regrabación indica a qué velocidad máxima
Para Windows, una unidad grabadora se comporta como un simple puede escribir sobre discos CD-RW. Las nuevas unidades son capa-
lector de CD-ROM puesto que, al montar una grabadora, no hace fal- ces de re-escribir a 8x, con lo que exigen discos CD-RW especialmen-
ta instalar drivers. Son los propios programas de grabación te preparados para ello, con el sello «High Speed».

2
los que llevan implementados los drivers para la
práctica mayoría de grabadoras de manera Notaciones
que, mientras no estemos dentro del
programa, la grabadora es recono- Básico
cida como una simple uni - Los distintos libros de colores que sirven de norma para los estánda-
dad CD-ROM. La velocidad res de CDs llaman a cada cosa por su nombre. Por ejemplo, se debe
se mide en relación al están- emplear CD-ROM y no CDROM, al igual que debemos escribir CD-
dar, que es el del audio R, CD-RW, DVD-RAM y DVD-ROM en lugar de CDR, CDRW,
(1x=150 Kb/seg). DVDRAM y DVDROM. Cada estándar tiene su libro: el CD-DA (CD
En la actualidad, las velocidades 1 de Audio) está en el rojo, el CD-R en el naranja, los CDs de datos en
de lectura de las unidades grabadoras el amarillo, etc.
se encuentran en torno al 36x como máxi- Cuando el CD-R estaba afianzado y comenzó a nacer el hoy día

Grabadoras de CDs
Funcionamiento y posibilidades de estos dispositivos

conocido CD-RW, los encargados de marketing propusieron inicial-
mente el nombre CD-Eraseable, que significa «CD-Borrable». Aunque
esto es así, se dieron cuenta de que el término «borrable» provocaba
5 Buffer de escritura
Básico
pánico entre mucha gente, ya que suscitaba la idea de que los datos
podían perderse. Por eso, cambiar el nombre a Rewritable (re-escribi- La grabación es un proceso en el
ble) los dejó más tranquilos. que una fuente envía datos a la

3
grabadora. Dado que el flujo de
Interfaz SCSI/IDE datos que llega a la grabadora no
es constante y la grabación debe
Básico llevarse a velocidad constante, es
Del mismo modo que los discos duros, también las grabadoras per- necesario insertar algún elemento
miten varios tipos de conexión con el ordenador. Hoy día los más que estabilice esta velocidad.
extendidos son la SCSI y la IDE, pero poco a poco aparecen dispositi- Para esto, todas las grabadoras
vos que utilizan el puerto USB. Sin embargo, estos últimos están más llevan una memoria intermedia
dirigidos a portátiles. La interfaz SCSI se ha caracterizado siempre 5 que se denomina buffer memory, y
por tener un alto rendimiento, y su área de mercado se concentra en cuyo tamaño es distinto en función de cada modelo. Una idea mental
zonas donde la información que sirve para comprenderlo todo mejor es la de un sistema de depósi-
es crítica y los errores deben tos. Imaginemos que queremos bombear agua de un depósito a otro y
ser minimizados. que, si casualmente el sistema de bombeo fallase, las consecuencias
La interfaz IDE, más barata serían nefastas. Para ello, introducimos un depósito intermedio de
y cada vez más consolidada tamaño muy pequeño, pero que puede nivelar las fluctuaciones que
como alternativa a la SCSI, puede haber en el suministro de agua de un depósito a otro.
es la solución ideal para el Es decir, cuando desde el depósito inicial se bombea abundante agua
usuario doméstico y para hasta el final, el depósito intermedio no interfiere, puesto que se que-
pequeñas y medianas em- da lleno y todo lo que llega a él sale. Sin embargo, si por la razón que
presas, por su excelente sea del depósito inicial no sale el suficiente caudal, el depósito inter-
relación prestaciones/pre- medio empieza a vaciarse, manteniendo constante el flujo de agua
cio. Con los actuales están- que llega al último. La función del buffer de la grabadora es ésa mis -
dares de hasta UDMA/100, ma. Se puede ver a primera vista que, debido al pequeño tamaño del
está claro que la grabadora 3 buffer, éste no será capaz de suministrar datos por mucho tiempo si la
se queda lejos, pero nos ase- fuente deja de hacerlo. Para muchos usuarios la palabra buffer es
guramos de que los problemas, en caso de haberlos, no provendrán famosa porque si éste se queda vacío, la grabadora deja de recibir
de la interfaz IDE. Además, todos los ordenadores tienen integra - datos y ocurre el buffer underrun, que en definitiva significa que tene-
das controladoras IDE, por lo que instalar la grabadora es igual que mos un precioso posavasos.

6
instalar un CD-ROM o disco duro. Muy pocas placas base incorpo-
ran controladoras SCSI, por lo que elegir esta solución eleva el pre- Buffer de lectura
cio final.
Intermedio

4 Interno o externo Al igual que un buffer de escritu-
ra, el proceso de grabación se lle-
Básico va a cabo utilizando al mismo
Otra de las eternas cuestiones es la de elegir un modelo interno o tiempo un buffer de lectura. Su
externo. Si se empleara siempre en el mismo ordenador, la respuesta aportación es distinta a la de
es clara: interno. Además, no existe tanta necesidad de que sea exter- escritura –por lo tanto, no se
no, puesto que todo el mundo tiene un lector CD-ROM y no hace fal- suman- y tampoco tiene un
ta llevarse todo el aparato (no es como las unidades ZIP, que no están tamaño establecido, puesto que
muy extendidas y es más lógico hacerse con uno externo). Los exter- depende de cada sistema. Sin
nos suelen ser algo más caros ya que, por ejemplo, deben añadir una embargo, el tamaño suele ser
fuente de alimentación, por no poder tomarla directamente desde el comparativamente mayor y pue-
ordenador, como las internas. de llegar a ser más importante
La ventaja de las externas es que pueden enchufarse directamente en 6 que el buffer de escritura.
cualquier ordenador, pero deberemos asegurarnos de que la comuni- Este segundo buffer se encarga de estabilizar el flujo de datos que
cación entre ordenador y grabadora es tal que podamos grabar a su salen de la unidad fuente, para tratar de que la grabadora reciba
velocidad máxima sin problemas. La diferencia de precios es datos de manera constante. Si esto no sucede, entonces entrará en
pequeña y cada usuario deberá evaluar la idoneidad de cada opción. juego el buffer propio de la grabadora –el de grabación, obviamente-.
Como última ventaja de las unidades externas cabe citar su facilidad Adelantaremos que en la mayoría de ocasiones es el buffer de lectura
de instalación, puesto que no hace falta abrir la caja del ordenador y el origen de los problemas, aunque el resultado final desemboca en el
enchufarlas a los cables internos. vacío del buffer de grabación.

Grabadoras de CDs

7 Conexión Master/Slave
mente distintos, al final para el lector CD-ROM son exactamente lo
mismo: datos.
Los CD-R llevan una capa de oro de 24 quilates o plateada que sirve
Intermedio de superficie reflectora del láser. Rayar esta superficie significa la
Nada más comprar la grabadora, la pregunta que nos hacemos es: pérdida de los datos, por lo que los CD-R deben cuidarse especial-
¿en qué canal la instalo? ¿Y será master o slave? Esto, que a primera mente bien. Sin embargo, la superficie no se encuentra en la cara por
vista parece algo sin importancia, resulta que la tiene. A ser posible, la que se leen los datos, sino en la cara en que va pegado el adhesivo
instalaremos la grabadora como master en un canal libre. El caso típi- o estampado. La superficie reflectora está muy cerca de la cara de la
co es instalarlo en el canal secundario, puesto que el primario está etiqueta, y no en la parte transparente.

10
ocupado por el disco duro principal, el cual no podemos poner de
esclavo (slave) porque, de hacerlo, el ordenador no arrancaría. Así, El CD-RW
instalaríamos la grabadora como unidad master del canal secundario.
Esto se debe a que dentro de un mismo canal, el master goza de Básico
mayor prioridad y, por lo tanto, es más adecuado para transmisiones
de datos importantes. No significa esto que la grabadora no vaya a
funcionar si se instala como esclavo, pero ganaremos en seguridad y
fiabilidad si no lo hacemos.
Muchos programas advierten acerca de la conexión, emitiendo un
mensaje de alerta en caso de que la grabadora se encuentre como
esclava. Para saber cuál es la configuración actual, basta con echar un
vistazo a la pantalla que aparece nada más encender el ordenador,
con una lista de todas las unidades instaladas (y detectadas por la
BIOS). Las dos primeras líneas se refieren al canal primario, siendo la
primera la unidad configurada como master, y la segunda la esclava.
Y lo mismo para las dos siguientes líneas, excepto que están referidas 10
al canal secundario.
A pesar de que para la grabadora este tipo de discos se comporte
exactamente igual que un disco CD-R, el CD-RW ofrece la caracterís -
Los discos tica de estar formado por sustratos que permiten cambios de fase, en
función de la intensidad del láser a la que estén sometidos. De esta

8 Discos estampados
manera, el contenido de los mismos puede cambiarse sin complica-
ciones, e incluso borrarlos, para poder reutilizarlos. Una de las mejo-
Básico res aplicaciones de este tipo de discos es su empleo como si de un
disquete se tratara, y para ello es preciso instalar anteriormente una
El CD original suele conseguirse gracias a un proceso de estampa- aplicación destinada a tal efecto. Pero, por otro lado, disponen de la
ción, por lo que pueden producirse en grandes cantidades. Éstos no ventaja de que para el software de grabación son lo mismo que un
pueden utilizarse para grabación, puesto que están formados por CD-R, por lo que no hay que indicarle que estamos empleando un
materiales a los que no afecta el láser de la grabadora. Se obtienen a tipo de disco u otro. La única diferencia es que podremos borrar el
partir de un patrón, algo así como un molde, el cual aplica a cada contenido del disco, volviendo a tener 650 Mbytes libres.
disco la información almacenada. Todo ello se lleva a cabo en salas Una característica especial que tiene este tipo de CDs es que llevan
limpias, puesto que la más mínima partícula de polvo puede tener de alguna manera «escrita» la velocidad a la que se pueden grabar.
efectos más que negativos. El coste de producción es realmente bajo, Esto no sucede con los CD-R, en los que el programa nos da la
y es la razón por la que se ha convertido en un soporte ampliamente opción de grabarlos a la velocidad máxima soportada por nuestra
expandido y cada vez más empleado como elemento de publicidad, unidad, sin saber a qué velocidad están certificados para grabar. En
como demuestra la increíble cantidad de CDs promocionales que cambio, los CD-RW imponen al software una velocidad máxima y no
resultan inservibles para nuestra grabadora. pueden superarla aun cuando la grabadora lo permita.

9 El CD-R 11 Calidad del soporte
Básico 9 Básico
En cambio, un CD-R virgen o disco Hoy día existe una gran variedad de discos, pudiendo elegir entre un
grabable una sola vez está compues- inmenso abanico. Y tan extenso como el abanico de productos es el
to por materiales distintos, de manera espectro de precios, pudiendo encontrar discos que cuesten hasta
que el láser de la unidad grabadora los cuatro veces más y sirvan exactamente para lo mismo. La distinción
marque y puedan albergar la mínima entre discos es múltiple y se puede hacer una clasificación en función
unidad de información: el bit. Lo impor- del sustrato reflector, la tecnología de deposición de ese sustrato, la
tante es que, a pesar de que tanto un CD protección, la certificación de velocidad máxima, etc.
original como un CD-R puedan ser física- No se puede hablar de una marca mejor que las demás, simplemente

Grabadoras de CDs

existe el disco adecuado para la aplicación adecuada. Muchas veces
resulta sorprendente lo bien que se graba en discos que cuestan
menos de cien pesetas. Sin embargo, para trabajos de cierta impor-
14 Sesion-at-Once (SAO)
Intermedio
tancia, como puede ser una copia de seguridad de unos proyectos de
investigación, no nos podemos arriesgar a gastar unos duros menos Si ya teníamos un método Track-at-Once y otro Disc-at-Once, ¿por qué
poniendo por ello en juego la integridad de los datos. Muchas veces no tener uno que los mezcle? Pues eso es precisamente el SAO. Gra-
la mejor táctica suele ser la de probar varias marcas, hasta decantarse cias a él podemos escribir CDs mixtos, en los que se mezclan pistas
definitivamente por una. de audio con datos para el ordenador. Para hacer esto posible, todas
las pistas de audio se graban en una primera sesión, con el estándar
CD-Audio, y el resto de datos se almacenan en sesiones posteriores,
Estándares de grabación pero con el estándar de datos (en general el ISO). Además, presenta
la ventaja de que el disco permite ir añadiendo sesiones, siempre que

12 Multisesión o Track-at-Once
no sean de audio.

Intermedio 15 Escritura en paquetes (UDF)
Mucha gente cree que un CD-R es un disco que se puede escribir una Intermedio
sola vez; esto es cierto, pero hay que matizarlo. Lo que es incuestio -
nable es que los datos guardados en un CD-R no pueden modificar-
se, porque no permiten la opción de re-escritura. Sin embargo, si
existe espacio sobrante en el disco, podremos continuar grabando
otro día, hasta ir completando el espacio libre. A cada grabación que
hagamos en un disco se le llama «sesión», y la opción multisesión se
refiere a que podemos realizar más de una sesión hasta que llenemos
el disco. También existe la posibilidad de evitar que se puedan gra-
bar más datos –añadir más sesiones-, y para ello tendremos que lle-
var a cabo lo que se denomina «cerrar el disco». Todos los programas
de software de grabación permiten estas operaciones. 15
La mayoría de lectores CD-ROM actuales leerán sin problemas todas
las sesiones almacenadas, pero en unidades antiguas puede suceder
que sólo sean capaces de leer la última sesión. Algo parecido sucede Cuando se vio que el estándar ISO9660 para grabar CDs quedaría
con los equipos de música y en general cualquier lector exclusivo limitado para el uso con los discos CD-RW y DVD, se diseñó el
CD-Audio: éstos reconocen únicamen- estándar UDF. Este estándar se caracteriza por estar optimizado para
te la primera sesión, por lo que, si que- manejar una gran cantidad de datos y minimizar los cambios si se ha
remos crear un disco para escucharlo de añadir o eliminar un fichero.
en el equipo de música, no empleare- Actualmente se aplica a discos CD-RW, sobre todo para emplearlos
mos multisesión, sino el Disc-at-Once como si se tratara de un disquete gigante. Sin embargo, antes de ser
(DAO). Como nota informativa dire- empleado como tal, debe ser formateado, y esta labor le resta alrede-
mos que, entre sesión y sesión, se gra- dor de 100 Mbytes. Las ventajas son claras, al igual que la comodi-
ba una información para asegurar la dad. Actualmente el software más empleado para esto es el Adaptec
relación entre las distintas sesiones, y directCD.
esto resta siempre algo de capacidad al
disco, de manera que la capacidad útil 12
se ve ligeramente rebajada.
Grabación de disco a disco;
on the fly
13 Disc-at-Once (DAO)
La grabación que se realiza directamente desde un disco CD-ROM a
Intermedio otro disco CD-ROM, sea una copia exacta o simplemente la copia de
Esta modalidad de grabación no tiene la opción de grabar múltiples una serie de archivos y directorios, recibe el nombre de on the fly –al
sesiones por lo que, una vez que hayamos grabado en el disco CD-R, vuelo- en la jerga informática.

16
éste queda cerrado y no es posible escribir más datos en él por
mucho espacio libre que haya quedado. Éste será desaprovechado y Ventajas de este tipo
el disco quedará tal y como está. Si queremos copiar un disco a otro,
de grabación
como por ejemplo para realizar una copia idéntica, éste debería ser el
método empleado, y también deberemos decantarnos por el DAO en Intermedio
el caso de querer crear un disco de audio, para que todas las cancio - Indudablemente, la primera ventaja evidente de la copia on the fly es
nes queden almacenadas en la primera –y única- sesión, que es la que es la más rápida. Ciertamente, por mucho que tengamos un lec -
única que pueden leer. tor CD-ROM de 52x, la velocidad de grabación vendrá limitada por

Grabadoras de CDs

la grabadora, por tratarse de una unidad mucho más lenta –la máxi-
ma velocidad actual de grabación es de 16x, para CD-R-. Es decir,
nos llevaría alrededor de 10 minutos realizar una copia completa de
un disco de 80 minutos en una grabadora que permita escribir a 8x.
Además, al no tener que pasar por el disco duro, no ocupamos espa-
cio en él, con lo cual nos libramos de tener que reservar unos 700
«megas» para realizar copias. Por otro lado, al no interferir en abso -
luto el disco duro, los recursos que emplea el sistema son mucho
menores, por lo que el procesador queda más liberado, lo cual resulta
siempre muy ventajoso en operaciones tan importantes como grabar.

17 Los inconvenientes de on the fly
18

Intermedio Además, la velocidad de extracción de audio digital es muy inferior
La principal desventaja de rea - a la de lectura de datos, por lo que es muy usual encontrarse con
lizar copias al vuelo es el ries- modernas unidades que extraen audio a 8x. Esto significa que al rea-
go que conlleva. Efectivamen - lizar copias de discos de audio, únicamente podremos grabar a una
te, el disco CD-ROM fuente velocidad máxima de 8x porque la unidad lectora no es capaz de leer
debe encontrarse en un buen a mayor velocidad. Básicamente se debe a que los datos de audio son
estado, de manera que permita ligeramente distintos a los de un CD de datos y a la unidad le cuesta
al lector extraer datos a veloci- más traducir estos datos al ordenador.
dad suficiente y, sobre todo, Pero no acaba ahí la cosa. No es lo mismo leer de un CD-R o desde
constante. Pero no sólo depen - un CD-RW, porque la reflexión del láser no es igual para cada una de
de del estado del disco, sino ellas. Los discos CD-RW son de un material distinto y reflejan de
que muchas veces es más peor forma el láser que envía el lector, por lo que la señal es menos
importante la calidad del lec - limpia y cuesta más procesarla. Al final, sucede algo parecido a la
tor CD-ROM. Indudablemen- extracción digital de audio, ya que la velocidad de lectura de los CD-
te, éste deberá tener una velo- RW es sensiblemente inferior.
17
cidad al menos dos veces mayor a la de grabación. No olvidemos que Terminaremos indicando que incluso tratándose de un CD-R, según
las unidades de una velocidad determinada no son capaces de leer el modo de escritura (modo 1/ modo 2), la velocidad de lectura tam -
continuamente a esa velocidad, sino que se refiere a la máxima posi- bién cambia drásticamente. Para más detalles sobre esto último, os
ble, y ésta se da al final, en la zona más alejada del centro. Por tanto, recomendamos consultar el apartado dedicado a ello.

19
en pistas cercanas al centro, la velocidad no tiene nada que ver con la
máxima, y puede ser demasiado reducida como para grabar. Estado del disco
Además, muchas veces sucede que las unidades lectoras no son
capaces de leer todos los datos de un disco, por lo que una copia rea- Intermedio
lizada de disco a disco puede no ser idéntica. En cambio, si se utiliza Parece lógico pensar que en un proceso en el que es crítico el flujo de
la grabadora para leer los datos y guardarlos temporalmente en el datos proveniente de la fuente, cualquier escollo es una dificultad
disco duro –mediante el proceso denominado «imagen»-, al ser ésta añadida. Y el estado del disco es muy importante. A menudo, y debi-
capaz de leer datos enmascarados, la probabilidad de que la copia do a la popularidad que ha adquirido el CD, el intercambio de CDs
sea exitosa es superior. se convierte en una dura prueba para los mismos, puesto que a veces

18
uno se olvida de la caja y se lo da a su compañero «desnudo». Esto
Velocidad de la fuente produce ralladuras en la superficie del disco, que en nada favorecen
la labor del lector.
Intermedio Uno puede extrañarse de que, por ejemplo, un programa contenido
Se podría decir que la fuente de datos –el lector CD-ROM- es el prin- en un CD en mal estado sea capaz de ejecutarse sin ningún proble-
cipal protagonista a la hora de realizar copias on the fly y, por lo tanto, ma, y de que inexplicablemente el proceso de grabación al vuelo de
el éxito o fracaso de la operación depende en gran medida de su cali- ese mismo disco falle. La razón es simple: las unidades tienen siste-
dad. En concreto, la calidad de la unidad lectora puede simplificarse mas de corrección de errores, que muchas veces se basan en la lectu-
diciendo que lo importante es la velocidad. Pero no sólo la velocidad, ra repetida de una zona concreta del disco, hasta que finalmente se
sino también la constancia al leer los datos. puedan leer los datos de manera correcta. Esto hace que los progra-
Es muy importante no cegarse con el valor de la velocidad máxima de mas puedan ejecutarse, sin embargo, los intentos que realiza el lector
un lector CD-ROM. Por mucho que se nos indique una velocidad de para acceder correctamente a los datos supone una importante pérdi-
52x, ésta sólo se da en casos muy concretos, y la velocidad media de da de tiempo, en el cual no envía información alguna a través del
las unidades en ningún caso supera –ni se acerca- al mencionado. Una bus, y esto puede causar que la grabadora –una vez vaciado el buffer-
excelente herramienta que recomendamos para evaluar el rendimiento se quede sin nada que escribir.
de nuestra unidad es el programa CDSpeed, que se puede descargar Por eso es importante asegurarse de que el disco está en buen
libremente desde la dirección www.cdspeed2000.com. estado. Para ello, nada mejor que darle una pasada por el CDSpe -

Grabadoras de CDs

ed o limpiar con cuidado su superficie. Y si esto no da resultado, De disco duro a disco
deberemos desechar la opción de la copia al vuelo y pasar por el
disco duro. (imagen o backup)

20 Grabación de audio A pesar de que físicamente es lo mismo -en la medida en que en
ambos casos se pasa el contenido del disco duro a un CD-ROM-,
Intermedio En pistas debemos distinguir entre realizar una copia mediante imagen en el
La grabación de audio se puede realizar de dos maneras. Realmente, cercanas al disco duro o una copia de los archivos del disco duro. En el primer
depende de cómo se realice la extracción de audio desde el CD. Pue- centro la caso, el disco duro contiene un solo fichero llamado imagen, con una
de ser digital o analógico, con diferencias importantes entre un modo velocidad no extensión determinada (es distinta para cada programa: «.cue»,
y el otro. Si se realiza de forma analógica, la velocidad es mayor, pero tiene nada que «.bin», «.nrg», etc.). Este fichero contiene toda la información que
lleva consigo una pérdida de calidad que, aunque no es muy grande, ver con la permitirá grabar un CD, pero los ficheros que irán alojados en el CD
hace que perdamos la característica principal del audio digital: la máxima y no están accesibles directamente en ese fichero. Es decir, ese fichero
ausencia de ruido. Además, la extracción analógica de audio no es puede ser en sí dispone de toda la estructura que se grabará al CD. Después, el
exacta, de manera que si realizamos dos copias utilizando este méto- demasiado programa que ha generado esa imagen se encargará de exportarlo al
do, las dos copias no serán iguales entre sí. reducida como CD, en el cual podremos acceder a todos los ficheros y directorios.
El modo de extracción digital es mucho más adecuado, aunque tam- para grabar El segundo caso es más simple, puesto que se trata de realizar una
bién más lento, porque el lector debe procesar los datos para que copia de una serie de ficheros y directorios que tenemos en el disco
puedan ser trabajados por la CPU. Es por ello que la velocidad de duro a un disco CD-R.

22
extracción digital del audio es varias veces inferior a la de lectura de
datos, y deberemos tener muy en cuenta este factor a la hora de gra- Características del disco duro
bar CDs. Pero al menos aseguramos copias exactas, y debido a que
todo el proceso de copia se realiza de manera digital, no hay pérdida Intermedio
de calidad. En general, los discos duros tienen tasas de lectura/escritura neta -

21
mente superiores a las de cualquier grabador CD, así que esto no
Modo 1 / Modo 2 debería ser problema. Pero los discos duros tienen además otras
características que pueden afectar a la grabación. Entre éstas, destaca
Intermedio la calibración térmica, que se lleva a cabo para asegurar el correcto
La mayoría de programas de grabación nos permiten emplear dos funcionamiento de la unidad. Esto es algo normal y que disponen
modos para grabar los datos. Es decir, un mismo fichero puede escri- todas las unidades, pero algunos discos duros realizan esta operación
birse en el CD de dos modos distintos; en modo 1 o modo 2. Las dife - a intervalos de tiempo fijos, y podemos tener la mala suerte de que
rencias desde el punto de vis- coincida en mitad de una sesión de grabación. No suele durar mucho
ta del usuario son menores, tiempo –alrededor de medio segundo-, pero puede ser suficiente para
ya que en ambos casos el con- echar por tierra nuestra grabación. En la actualidad la mayoría de los
tenido del CD es el mismo. discos duros realizan esta acción de manera inteligente, posponiéndo-
Pero sin embargo, los lectores la si el disco duro está en uso. Pero el problema puede ser más impor-
de CD tienen distinta veloci- tante con unidades de 1 Gbyte, que son más antiguas.

23
dad de lectura para cada
modo, puesto que la forma en Defragmentar el disco duro
que los datos se escriben en el
CD es diferente. Como regla Intermedio
general, el modo 1 es el que Dado que ahora la fuente de datos es el disco duro, nos olvidamos
más rápido se lee. Esto es del lector de CD-ROM y nos centramos en las prestaciones que nos
importante a la hora de la pueda ofrecer el disco duro. En primer lugar, es fundamental que
grabación, puesto que depen- esté defragmentado. Dicho de manera sencilla, esto significa que los
diendo de que el modo sea 1 21 datos estén almacenados físicamente ordenados, permitiendo un
o 2, podremos grabar más o acceso más rápido a ellos. El motivo es sencillo; cuanto más esparci-
menos rápidamente. Así pues, copiar un disco grabado en modo 2 dos (o fragmentados) estén los datos, más debe correr la cabeza lecto-
requerirá comprobar a qué velocidad puede leer nuestra unidad este ra del disco duro de un sitio a otro, perdiendo tiempo. Si por el con -
formato. trario todo un archivo está ordenadamente guardado, el disco duro
A la hora de grabar, en caso de que tengamos opción de elegir el necesitará de menos movimientos de cabeza, y la velocidad de trans -
modo, será el modo 1. El modo 2 o XA existe por la mayor compati- ferencia de datos será superior. A pesar de que el proceso de defrag-
bilidad de éste con unidades lectoras antiguas, aunque cualquier lec- mentación es bastante largo –hay una gran cantidad de clusters que
tor CD-ROM leerá seguramente los discos escritos con el formato de mover de un sitio a otro-, la defragmentación no es únicamente bene-
modo 1. Hay veces en las que será imposible elegir el formato, como ficiosa para la grabación de CDs, sino que todos los procesos y apli-
en el caso en que estemos copiando CDs, dado que el disco resultan- caciones cargan más rápido, puesto que la cabeza lectora debe reco-
te tendrá las mismas características que el original y, por tanto, here- rrer mucho menos y, por lo tanto, la lectura es además de más
dará de aquél el modo de escritura. rápida, más constante.

Grabadoras de CDs

24 Particionar el disco duro
mismo disco duro. Debemos tener muy presente que Windows es un
sistema operativo que tira mucho de disco duro y, por lo tanto, los
accesos al mismo son incesantes.
Intermedio Por eso, a pesar de tener dos particiones, el disco duro sólo tiene una
cabeza lectora, por lo que cuando a Windows se le ocurre variar el
contenido de la memoria virtual, está dejando de leer los datos de la
partición destinada al CD. Esto puede ser catastrófico en mitad de
una sesión de grabación, puesto que el disco duro deja de leer los
datos que queremos copiar y se encarga de las tareas que le enco -
mienda el sistema operativo, generando un bajón en el flujo de datos
a la grabadora que puede terminar con nuestro CD-R.
De todo ello se deduce que lo más adecuado es tener un pequeño
disco duro, que nos permite separar físicamente los datos de manera
24.1 que Windows no nos la fastidie. Indudablemente es la solución más
cara, pero tan sólo hace falta un disco (uno de 1 Gbyte es ideal) que
sea lo suficientemente rápido y no tenga sectores defectuosos.
Como se ha dicho, defragmentar el disco duro suele ser una tarea ¿Habéis probado en sitios dedicados a la compra-venta de material
que lleva su tiempo, y con la constante variación que sufre debido a informático de segunda mano? Deberéis tener cuidado y aseguraros
las continuas lecturas/escrituras que realiza Windows, es práctica- de que el disco duro tenga la velocidad suficiente como para que la
mente imposible mantener un disco duro permanentemente defrag- grabadora pueda trabajar al máximo de su velocidad, de lo contrario
mentado. La solución más sencilla pasa por realizar una partición del su aportación será más limitada.
disco duro, del tamaño similar al de un CD (650 Mbytes o 700 Mby -
tes), con lo cual separamos –aunque no físicamente- la zona reserva-
da a Windows y la que emplearemos para crear imágenes o archivos
intermedios para después pasarlos a un disco. Una unidad particio-
26 La grabadora como lectora
nada es como un nuevo disco duro, y el sistema operativo lo tratará Intermedio
como tal, por lo que siempre tendremos reservado un espacio para Por último, y si nos decantamos por grabar mediante imagen, es
poder grabar las imágenes de un CD-ROM o ir copiando archivos más que recomendable que empleemos la propia grabadora para
que posteriormente se almacenarán en el soporte óptico. leer los datos, puesto que éstas pueden extraer más información
«oculta» de los discos. En algunos casos, los CDs originales pue-
den tener sistemas de protección que un lector CD-ROM normal
no puede leer. En el caso de que se desee hacer un backup o copia
de seguridad para uso particular, puede ser la única manera de
copiarlo. Sin embargo, hoy en día existen técnicas de protección
muy superiores que desbaratan a menudo esta vía.
Tampoco debemos olvidar que la grabadora está diseñada preci-
samente para eso, para grabar. Por lo tanto, no es recomendable
prescindir del lector CD-ROM y hacerlo todo con la grabadora,
24.2 puesto que la electrónica y la óptica de ésta es más frágil y, por lo
tanto, su duración más corta. Al fin y al cabo, lo mejor es emplear
el lector CD-ROM siempre que sea posible y, únicamente en aque-
En Internet existen herramientas freeware para realizar particiones, llos casos en los que sea necesario leer esa información enmasca-
aunque la más conocida sea una aplicación comercial llamada Parti- rada, emplear la grabadora para leer los datos y grabarlos al disco
tion Magic. Aunque se trata de una aplicación muy completa, la duro como imagen.
mayoría de los usuarios tendrá suficiente con una simple aplicación
llamada Presizer, que responde a partition resizer y que básicamente es
una extensión del comando «fdisk» de MS-DOS.
27 On the fly vs. imagen en disco
25 Disco duro auxiliar Intermedio

Intermedio Muchas veces se duda sobre la necesidad de realizar una imagen en
La creación de una partición es sólo lo más adecuado si disponemos el disco duro o realizar la copia on the fly, que nos ahorra tiempo.
de un solo disco duro, pero hay que aclarar que tampoco se trata de Teóricamente nos ahorra tiempo, pero a cambio muchas veces gana-
la mejor solución. ¿Por qué? Por la sencilla razón de que con una mos en disgustos. ¿Por qué no siempre funciona? Aparte de las razo -
nueva partición sólo conseguimos que Windows no la «toque», de nes que antes hemos comentado, hay alguna más, aunque suceden
esta manera siempre se mantendrá debidamente defragmentada con menor frecuencia. Por ejemplo, si la copia que queremos realizar
aunque siempre deberán realizarse estas operaciones con una perio- tiene más de 10.000 ficheros pequeños, la copia debe hacerse con un
dicidad. Pero tanto Windows como la partición siguen estando en el fichero imagen intermedio, de lo contrario es casi seguro que falle.

Grabadoras de CDs

A menudo se comete el error de intentar copiar ficheros que están en dora, porque simplemente el disco duro siempre alimenta con un flujo
uso, por ejemplo cuando se desea realizar una copia de seguridad de de datos, pero lo que sucede es que en ocasiones el flujo es inferior al
todo el disco duro. Copiar estos ficheros suele generar errores. Para solicitado por nuestra grabadora. Lo que en realidad sucede es que la
realizar una copia de seguridad, debe utilizarse una herramienta tasa de transferencia (medida en kbytes/s) fluctúa entre valores muy
específica para ello, que suele ir incluida dentro del software de graba- distintos, y por lo tanto la memoria buffer tiene «colchón» para más
ción. Tampoco deben realizarse copias desde unidades comprimidas, tiempo, amortiguando esos altibajos.
puesto que requieren más recursos que una unidad sin comprimir. También debemos decir que bajar la velocidad de grabación es una
También hay ocasiones en las que el contenido de un CD que quere- solución poco elegante, porque corrige el problema pero a costa de
mos crear es una selección de ficheros (bien sean de datos o de músi- aumentar el tiempo de grabación. Pero es la solución más segura y
ca) de varios CDs, como puede ser un best of particular. En estos más empleada.

29
casos, si se necesita copiar información de dos o más CDs, será nece -
sario copiar antes el contenido que nos interesa en un directorio tem- Compresión de discos
poral, de manera que éste contenga lo mismo que finalmente escribi-
remos en el CD. Intermedio
No es
En general, podemos decir que elegir grabar mediante una imagen en recomendable Puede ocurrir que tengamos una unidad comprimida para poder
el disco duro es ir por el camino seguro, pero más lento, y grabar on prescindir del aumentar la capacidad de almacenamiento de datos. Esto, a pesar de
the fly es arriesgarse a perder un CD-R tratando de ganar tiempo. Gra- CD-ROM y que tiene sus ventajas evidentes, es un factor que dificulta la graba-
bar pasando por la imagen en el disco duro suele ser bastante lento en hacerlo todo ción. Por un lado, carga mucho más al procesador, y éste puede lle-
algunos casos, pero es lo más seguro y eficaz. Existen utilidades como con la gar a estar demasiado ocupado, con lo que la operación podría ter-
la simulación que permiten comprobar si la copia on the fly se reali- grabadora, ya minar repentinamente. Y, por otra parte, los discos duros no son
zará con éxito o si, por el contrario, nuestro CD-R se convertirá en que la máquinas perfectas, y a pesar de que no nos demos cuenta, suelen
posavasos. Al fin y al cabo, realizar el conjunto «Simulación + Escritu- electrónica y tener errores de lectura que van corrigiendo sobre la marcha. Si el
ra» dobla el tiempo necesario para grabar un CD, por lo que la opción óptica de ésta contenido del disco duro está comprimido, esta comprobación de
de realizar una imagen se erige como más lógica y segura. es más frágil errores es mucho más lenta y el retraso puede llegar a ser tal que
interrumpa la grabación.
Obviamente, los equipos con discos duros y microprocesadores len-
Cómo evitar errores tos se ven mucho más afectados, y tanto mayor será el riesgo cuanto
más elevada sea la velocidad de grabación. En este caso, una canti-
Aunque no sean reglas de oro ni nada parecido a los Diez Manda- dad generosa de memoria RAM también sería favorable, puesto que
mientos, os sugerimos algunas pistas que os harán ahorrar en discos tiene un ancho de banda muy superior al del disco duro.

30
vírgenes. A pesar de que inicialmente parezca una lista larga, a medi-
da que se vaya adquiriendo experiencia resulta que todo tiene su Controladores de 16 bits (MS-DOS)
lógica, y alcanzado tal nivel, pocas son las ocasiones en que fallare-
mos en la grabación. Intermedio

28
Todos los sistemas operativos a partir de Windows 95 están basados
Reducir la velocidad en arquitectura de 32 bits, y a pesar de que tienen compatibilidad
para modos de 16 bits, no es recomendable utilizarlos, siempre que
de grabación eso sea posible. El ejemplo que nos atañe es el referido al CD-ROM.
Intermedio Muchas unidades de CD-ROM vienen acompañadas de un disquete
Una vez visto el mecanismo de grabación de una forma muy somera, en el que se incluyen los controladores o drivers para MS-DOS, y que
podemos recomendar qué se debe hacer para que nos despidamos de son de 16 bits.
nuestro amigo buffer underrun. De primeras, es evidente que bajar la Dado que Windows tiene sus propios controladores integrados para
velocidad de escritura es un factor muy influyente; si grabando a 8x las unidades CD-ROM, no hace falta que se carguen los ficheros de
con 4 «megas» de buffer de MS-DOS en el fichero «config.sys». De este modo, conseguiremos un
escritura tenemos para 3 mayor rendimiento además de evitar problemas en algunos casos. Así
segundos de «sequía de 28 pues, podemos eliminarlos del citado fichero, o bien escribir la palabra
datos», bajar la velocidad REM al principio de las líneas que se refieran a dichos controladores.
a 4x significa doblar ese Así evitaremos que se carguen cuando se inicie el sistema, pero bastará
tiempo, y al límite, grabar eliminar el REM si deseamos volver a la configuración anterior.

31
a 1x nos da 26 segundos
de tranquilidad. Grabaciones a través de la Red
De las cifras anteriores no
debemos llegar a la con - Intermedio
clusión errónea de que el Realizar grabaciones a través de la Red es muy arriesgado, y más
buffer entre en funciona- dependiendo de la hora. A pesar de que la velocidad de las redes
miento cuando el disco actuales supera con creces la velocidad de grabación, la mayoría de
duro deja repentinamente las veces las redes intercomunican un gran número de máquinas, y el
de enviar datos a la graba- rendimiento fluctúa entre valores muy distintos. Por ejemplo, cuan-

Grabadoras de CDs

do a primera hora de la mañana todos los empleados chequean el pararse en cualquier momento de la grabación, dejando de escribir
correo y se conectan a Internet para leer las noticias, el flujo de datos cuando sea necesario. Esto no era posible hasta ahora, ya que el error
puede llegar a ser inferior al necesario. que se produce como consecuencia del buffer underrun es que el láser

32
de la grabadora no puede «apagarse», y por tanto dañaba el disco
Directorios vacíos irremediablemente al no seguir escribiendo datos. Con el Burn Proof
se evita esto, pero tiene aún más ventajas.
Básico Efectivamente, además de no fastidiar el CD-R por falta de flujo de
Los ficheros que peor se le dan a la grabadora son los más pequeños, datos, reinicia él sólo el proceso de grabación. Esto significa que
los que menos bytes ocupan. Llevando esto hasta el límite, podría- cuando estamos grabando, el disco duro puede quedarse incluso en
mos decir que no hay nada peor que ficheros vacíos, de tamaño nulo. modo stand by, con la tranquilidad de que la grabadora reiniciará la
Pero no sólo pueden ser ficheros: un directorio vacío tampoco le hace grabación cuando vuelva a recibir datos. Las pruebas realizadas
mucha gracia, y como no disponen de ninguna información, la solu- demuestran que se trata de una tecnología que funciona muy bien.
ción pasa por evitarlos. Cada vez que entra en funcionamiento el Burn Proof, a pesar de que

33
el usuario no se da cuenta de ello, en la superficie del disco pueden
Configuración del equipo apreciarse anillos de distinto color, demostrando que algo ha pasado.
La única pega que podríamos achacar a esta tecnología es que en
Básico aquellas zonas en las que actúa, la velocidad de lectura disminuye,
Nos referimos aquí a las características hardware del ordenador. Un algo que es completamente normal, pero que puede tener importan-
procesador rápido (por encima de los 300 MHz, preferiblemente) y cia si estamos grabando desde ese disco.

35
bastante memoria RAM (nunca menos de 64 Mbytes) afectan muy
positivamente al proceso de grabación. Además, un buen disco duro El período de aprendizaje
para casos en que empleemos la técnica de realizar imagen, también
de grabación
será positivo. Y sin olvidar que la velocidad de la placa base también
influye, puesto que ésta condiciona la velocidad de comunicación Básico
entre todos los componentes que van montados sobre ella. Lo que está claro es que grabar CDs resulta más sencillo día a día.
Tampoco hay que olvidar que toda aplicación que produzca una Las grabadoras, además de ir aumentando la velocidad, también vie-
variación en el flujo de datos es peligroso. Un ejemplo típico es el sal- nen provistas de buffers más generosos, con tecnologías efectivas
vapantallas, que salta cuando pasa un cierto período de inactividad, como Burn Proof/JustLink, que las convierten en grandes «disquete-
y al hacerlo, lee información del disco duro, puesto que cada vez ras». El software también se halla a la altura de las mismas, con fre-
integran más sonido y vídeo. Esto no hace más que exigir de CPU y cuentes versiones, actualizaciones y soporte para las más modernas
disco duro, con lo cual puede afectar a la grabación. Lo mismo se grabadoras.
puede decir sobre el antivirus, administración de energía y otros pro -
gramas residentes en memoria. Lo mejor es cerrarlos antes de empe-
zar a grabar. Además, así liberaremos memoria, que siempre es un
recurso escaso.

34 Burn Proof o JustLink 35
Intermedio
La tecnología que permite evitar el buffer underrun sin que el usuario
tenga que preocuparse es el Burn Proof (Sanyo) o JustLink(Ricoh) y se
encuentra cada vez en más regrabadores actuales. La mala noticia es
que se trata de una característica hardware, por lo que no es posible
realizar una actualización firmware.
Básicamente esta tecnología permite que el láser de grabación pueda Sin embargo, el particular funcionamiento de las mismas, distinto de
los discos duros, hace que deban tenerse en cuenta aspectos como
velocidad de grabación, prestaciones del disco duro y rendimiento
del sistema. No cabe duda de que a medida que avance la tecnología,
todo esto terminará por simplificarse de forma que nos olvidaremos
de todo lo anterior. Digamos que el Burn Proof se convertirá en un
estándar, al igual que otras tecnologías que hoy día utilizamos sin
darnos cuenta.
Mientras tanto, los burners seguirán madurando, a pesar de que
hoy día sean mayores de edad. Como todo conocimiento, la crea -
ción de CDs exige un período de aprendizaje. En este caso parti -
34 cular, el aprendizaje cuesta 10 CD-R. Vamos, que nada mejor que
una cajita de 10 CD-R de los baratos para convertirse en todo un
experto.

Cómo armar una computadora paso a paso

Más contenido relacionado

Similar a Cómo armar una computadora paso a paso (20)

Más de CCE COMPUTACION (6)

Último (20)

Cómo armar una computadora paso a paso