El documento explica las perspectivas emic y etic en la investigación antropológica. La perspectiva emic se centra en la visión y categorizaciones locales, mientras que la perspectiva etic se enfoca en la interpretación del antropólogo como observador externo. Ambas perspectivas proveen datos diferentes para entender los significados culturales desde adentro y desde afuera de una cultura.