Este documento presenta instrucciones para el uso de una hoja de cálculo de Excel que permite calcular volúmenes de corte y relleno para proyectos viales. Explica cómo ingresar datos de proyecto y laterales, generar automáticamente las laterales, calcular y resumir volúmenes, e imprimir reportes. También incluye recomendaciones como el manejo de taludes verticales, agregar o quitar laterales, y personalizar la hoja. El cálculo se realiza usando el método de los trapecios de forma automática