OMEGA T - TUTORIAL TICS - SBAFFI - 2024
- 1. Tutorial Memoria de Traducción: “Omega T” Clara Sbaffi - Tics
- 2. Paso 1: Buscarla por su nombre en el navegador Paso 2: Descargarla en el equipo Para comenzar a usarla…
- 3. Paso 3: Aquí encontrará la descarga Paso 4: Click en “Aceptar”
- 5. Paso 7: Al encontrar la herramienta en el escritorio, abrirla para comenzar a utilizarla
- 7. Paso 1: Ir a la opción de “Proyecto” y luego a “Nuevo” Paso 2: Colocar el nombre y luego guardarlo
- 8. Paso 3: Seleccionar el idioma en el que se encuentre el archivo y al que se necesite traducirlo Paso 4: Click en “Aceptar” luego de haber modificado lo necesario
- 9. Paso 5: Seleccionar el archivo sobre el que se trabajará Paso 6: Abrir el archivo anteriormente seleccionado
- 10. Texto original Texto traducido Texto no traducido aún
- 11. Para crear un glosario, click en “Opciones”, habiendo seleccionado la palabra
- 12. Para guardar el trabajo… Desde “Proyecto”, la opcion “Crear documentos traducidos”
- 13. Al abrir esta carpeta, encontraremos los textos y todo aquello sobre lo que hemos trabajado