3
Lo más leído
MONITOREO DE PRESIÓN Y TEMPERATURA DE NEUMÁTICOS UMAN BLUE
MANUAL PANEL ALARMAS
BAILAC SAN
LTDA.
Manual Usuario Pág. 1 / 9
Fecha
23.02.2018
UMAN-PA01
MONITOREO DE PRESIÓN Y TEMPERATURA DE NEUMÁTICOS UMAN BLUE
MANUAL PANEL ALARMAS
BAILAC SAN
LTDA.
Manual Usuario Pág. 2 / 9
Fecha
23.02.2018
UMAN-PA01
CONTENIDO
1. INTRODUCCIÓN ............................................................................................................................................................................ 3
2. ACCESO......................................................................................................................................................................................... 4
3. DESCRIPCIÓN DE LA APLICACIÓN............................................................................................................................................. 5
3.1 ESTADO DE LOS NEUMÁTICOS .................................................................................................................................................... 5
3.2 DATOS DE LOS NEUMÁTICOS ...................................................................................................................................................... 6
3.3 RECONOCIMIENTO DE ALARMAS............................................................................................................................................... 6
3.4 OPCIONES DE CÓMO SE MUESTRA EL PANEL........................................................................................................................... 7
3.4.1 APAGADO HASTA QUE SE TENGA ALARMA ............................................................................................................................. 7
3.4.2 SIEMPRE ENCENDIDO ................................................................................................................................................................... 9
MONITOREO DE PRESIÓN Y TEMPERATURA DE NEUMÁTICOS UMAN BLUE
MANUAL PANEL ALARMAS
BAILAC SAN
LTDA.
Manual Usuario Pág. 3 / 9
Fecha
23.02.2018
UMAN-PA01
1. INTRODUCCIÓN
El sistema de monitoreo UMAN de Bailac está operando en el mercado nacional e
internacional desde hace más de 8 años con una probada funcionalidad de éxito en las
faenas mineras. Como todo producto cada cierto tiempo debe ser actualizado
incorporando tecnologías de última generación para entregar una mayor gama de
funcionalidades en el apoyo la gestión de control de los neumáticos en faena, optimizar la
seguridad del personal que trabaja en el entorno del neumático y prolongar la vida útil del
neumático.
La nueva versión UMAN, llamada UMAN Blue, incorpora una renovada arquitectura de
hardware y una más amplia parrilla de funcionalidades que entregaran valiosos elementos
de gestión para el control de los neumáticos. Una de las novedades claves de esta nueva
versión es el contar con información GPS que permitirá conocer en cualquier momento la
ubicación del equipo en faena y conocer sus movimientos en el tiempo. Asimismo, se podrá
conocer la velocidad del equipo lo que permitirá el cruce de información para obtener
valiosos y útiles gráficas y reportes.
Otra de las novedades de la nueva versión, es el reemplazo del panel de alarmas por un
dispositivo digital rico en información y de amistosa interfaz que entregará datos en línea al
operador del equipo. Este dispositivo al igual que en la versión anterior, es de uso opcional
por el cliente.
El uso de este del panel de alarmas, orientado al operador del equipo monitoreado, se
detalla en adelante en este manual.
MONITOREO DE PRESIÓN Y TEMPERATURA DE NEUMÁTICOS UMAN BLUE
MANUAL PANEL ALARMAS
BAILAC SAN
LTDA.
Manual Usuario Pág. 4 / 9
Fecha
23.02.2018
UMAN-PA01
2. ACCESO
Para acceder a la aplicación debe esperar el encendido automático del panel una vez
que el equipo sea energizado. Es importante destacar que la energía del panel de alarmas
es entregada por la caja UMAN Blue a bordo del equipo.
La pantalla del panel aparecerá como se muestra en la figura siguiente, la que representa
en este caso un camión sin alarmas en las posiciones 2.2 y 2.3.
IMAGEN CAMION SIN ALARMAS
MONITOREO DE PRESIÓN Y TEMPERATURA DE NEUMÁTICOS UMAN BLUE
MANUAL PANEL ALARMAS
BAILAC SAN
LTDA.
Manual Usuario Pág. 5 / 9
Fecha
23.02.2018
UMAN-PA01
3. DESCRIPCIÓN DE LA APLICACIÓN
Una vez configurada la aplicación se mostrará en la pantalla la imagen representativa del
equipo (camión o cargador) con las posiciones de los neumáticos configurados y
eventualmente las posibles alarmas.
Cabe notar que de acuerdo a la configuración que determine la mina, el panel de alarmas
podrá o no, mostrar el dato de presión y temperatura en cada instante, sino solamente los
colores de alarmas.
Una característica relevante del panel es que éste opera con tecnología touchscreen es
decir al igual que los teléfonos inteligentes y tablets son sensibles al tacto.
3.1 ESTADO DE LOS NEUMÁTICOS
Se han definido varios estados en los cuales puede estar un neumático y cada estado se
encuentra representado con un color:
Transparente: No está configurada la posición.
Gris: Neumático tiene la temperatura y presión en niveles normales.
Rojo Intermitente: Neumático con temperatura sobre el umbral definido.
Amarillo Intermitente: Neumático con presión por debajo del umbral mínimo.
Naranjo Intermitente: Neumático con presión sobre el umbral definido.
Estado normal Temperatura Alta Presión Baja
MONITOREO DE PRESIÓN Y TEMPERATURA DE NEUMÁTICOS UMAN BLUE
MANUAL PANEL ALARMAS
BAILAC SAN
LTDA.
Manual Usuario Pág. 6 / 9
Fecha
23.02.2018
UMAN-PA01
3.2 DATOS DE LOS NEUMÁTICOS
Por defecto, el panel muestra la numeración de las posiciones de los neumáticos de
acuerdo a la configuración utilizada por la mina, lo que queda configurado la primera vez
que se activa el Panel.
Si está configurado que muestre los valores de presión y temperatura, además se mostrará
dichos datos, tal como se muestra a continuación.
Indica la posición del neumático en el equipo (por default)
Dato de medición de temperatura (por configuración)
Dato de Medición de presión (por configuración)
Porcentaje de batería restante del sensor (por configuración)
3.3 RECONOCIMIENTO DE ALARMAS
Cuando alguno de los neumáticos pasa el umbral de temperatura o presión se mostrara un
botón y sonará una alarma para alertar del evento. Dicho botón y alarma se mantendrán
activos hasta que el operador presione el botón o que la condición que provoque la
alarma desaparezca.
El reconocimiento de la alarma será registrado en la base de datos del sistema UMAN y
podrá ser gestionado posteriormente para efectos de control, por lo cual es importante que
el operador presione el botón cuando existan alarmas.
Al presionar con el dedo
sobre el neumático se
muestran los datos en un
formato más amplio y visible
MONITOREO DE PRESIÓN Y TEMPERATURA DE NEUMÁTICOS UMAN BLUE
MANUAL PANEL ALARMAS
BAILAC SAN
LTDA.
Manual Usuario Pág. 7 / 9
Fecha
23.02.2018
UMAN-PA01
La alarma audible también puede ser configurada de acuerdo a lo que indique el cliente.
Botón de Reconocimiento por Alarmas de Temperatura
En el caso de existir más de una alarma, el reconocimiento es por todas ellas.
3.4 OPCIONES DE CÓMO SE MUESTRA EL PANEL
Existen dos formas en que muestre el panel:
3.4.1 APAGADO HASTA QUE SE TENGA ALARMA
Cuando esta opción se encuentra activada, el panel se mostrara sin información como
se puede observar en la siguiente imagen.
MONITOREO DE PRESIÓN Y TEMPERATURA DE NEUMÁTICOS UMAN BLUE
MANUAL PANEL ALARMAS
BAILAC SAN
LTDA.
Manual Usuario Pág. 8 / 9
Fecha
23.02.2018
UMAN-PA01
Y solo se podrá ver la información de los neumáticos del equipo si existe una alarma en
cualquiera de los pasadores o se hace click en cualquier parte del área que se señala en
color rojo a continuación.
En el caso de no existir alarma, una vez se haga click se mantendrá visible el equipo por
15 segundos.
En el caso de existir alarma, el equipo se mantendrá visible mientras persista una alarma.
MONITOREO DE PRESIÓN Y TEMPERATURA DE NEUMÁTICOS UMAN BLUE
MANUAL PANEL ALARMAS
BAILAC SAN
LTDA.
Manual Usuario Pág. 9 / 9
Fecha
23.02.2018
UMAN-PA01
3.4.2 SIEMPRE ENCENDIDO
En este caso el equipo será visible tanto con alarmas como sin ellas.

Más contenido relacionado

PDF
I377 gbe04 14_lovato_dcrl3-5
DOCX
Manual Alarma vc3
PDF
Hobetuz domotica 1 - Logo Siemens
PDF
1) manual de usuario hai
PPT
2.monitoreo alarmas
PPSX
Curso basicode instalacionalarmas
PPTX
Sistema de alarmas y equipos de comunicación.
PPT
sistema de alarma
I377 gbe04 14_lovato_dcrl3-5
Manual Alarma vc3
Hobetuz domotica 1 - Logo Siemens
1) manual de usuario hai
2.monitoreo alarmas
Curso basicode instalacionalarmas
Sistema de alarmas y equipos de comunicación.
sistema de alarma

La actualidad más candente (20)

PPSX
Alarma para vehiculo
PDF
MANUAL CONTROL REMOTO
PDF
Manual usuario
PPT
Curso Visvox2
PDF
Represa hidroelectrica proc_fina_l
PDF
Catalogo 2 de julio 2014 final
PDF
Guia de montaje e instalacion de una central de alarma
PDF
Alarma genius digital g300a
PPTX
Sistema de seguridad de alarmas
PDF
346563168 manual-tablero-komatsu-pc200
PDF
Manual xp600-inst-espanol
PDF
Automatización en el proceso de manufactura
PDF
Inictel alarmas contra robo
PDF
Sistema de alarmas
PDF
Curso de plc_logo_siemens
PPTX
Automatizacion en-procesos-de-manufactura (1)
PDF
Control por contactos
DOCX
Plc inf tema 1.1.1 y 1.1.2
PDF
Fundamentos de escaneres
Alarma para vehiculo
MANUAL CONTROL REMOTO
Manual usuario
Curso Visvox2
Represa hidroelectrica proc_fina_l
Catalogo 2 de julio 2014 final
Guia de montaje e instalacion de una central de alarma
Alarma genius digital g300a
Sistema de seguridad de alarmas
346563168 manual-tablero-komatsu-pc200
Manual xp600-inst-espanol
Automatización en el proceso de manufactura
Inictel alarmas contra robo
Sistema de alarmas
Curso de plc_logo_siemens
Automatizacion en-procesos-de-manufactura (1)
Control por contactos
Plc inf tema 1.1.1 y 1.1.2
Fundamentos de escaneres
Publicidad

Similar a Panel alarmas manual usuario (20)

PDF
Tools and equipment 2 textbook spanish
PDF
596.1010 es 201001 basic
PPTX
Simbologia de Maquinaria Pesada.pptx
PDF
Curso Formación Miniwarn D M X
PDF
Curso formación miniwarn Dragger
PDF
Control del filtro por aire comprimido
PDF
Cvm k2 m98206401 01
 
PDF
Sr2104 operaciones básicas
PDF
MANUAL Sc-218.pdfNIOIU0JHJHGGGLKGKKLGKGKGK
PDF
Manual del Efergy e2
PDF
Computherm Q7RF manual - spanish
PDF
Osaka controlador f100 tsf100 m1_v2
PPTX
Presentacion Control y automatización de sistemas
PDF
233399847 manual-instrumentos-construccion-funcion-camiones-fm-fh-volvo
PDF
Manual de uso Efergy elite
PDF
01 presentación serie os-200
PPT
Dinamometros ancora
PDF
A 3. manual de scada
PDF
Consola táctil video
PDF
Teclado Video
Tools and equipment 2 textbook spanish
596.1010 es 201001 basic
Simbologia de Maquinaria Pesada.pptx
Curso Formación Miniwarn D M X
Curso formación miniwarn Dragger
Control del filtro por aire comprimido
Cvm k2 m98206401 01
 
Sr2104 operaciones básicas
MANUAL Sc-218.pdfNIOIU0JHJHGGGLKGKKLGKGKGK
Manual del Efergy e2
Computherm Q7RF manual - spanish
Osaka controlador f100 tsf100 m1_v2
Presentacion Control y automatización de sistemas
233399847 manual-instrumentos-construccion-funcion-camiones-fm-fh-volvo
Manual de uso Efergy elite
01 presentación serie os-200
Dinamometros ancora
A 3. manual de scada
Consola táctil video
Teclado Video
Publicidad

Último (20)

PDF
experto-gestion-calidad-seguridad-procesos-quimicos-industriales-gu.pdf
PPTX
TECNOLOGIA EN CONSTRUCCION PUBLICO Y PRIVADA
PPTX
MANEJO DE QUIMICOS Y SGA GRUPO Mnsr Aleman.pptx
PPTX
Investigacioncientificaytecnologica.pptx
PDF
Seguridad vial en carreteras mexico 2003.pdf
PDF
UD3 -Producción, distribución del aire MA.pdf
PDF
alimentos de bebidas45rtrtytyurrrr 1.pdf
PPTX
TRABAJOS DE ALTO RIESGO IZAJE Y CALIENTE.pptx
PDF
Matriz_Seguimiento_Estu_Consult_2024_ACT.pdf
PDF
manual-sap-gratuito _ para induccion de inicio a SAP
PDF
MODULO 1 Base Legal Nacional y sus aplicaciones.pdf
PPTX
ARQUITECTURA INTEGRAL EN OBRA, PRINCIPIOS BASICOS Y TERMINOS
PPTX
Cómo Elaborar e Implementar el IPERC_ 2023.pptx
PDF
EVALUACIÓN 1_REFERENCIAPIR_FASE 1_2024.pdf
PPTX
CNE-Tx-ZyD_Comite_2020-12-02-Consolidado-Version-Final.pptx
PPTX
TRABAJOS DE ALTO RIESGO ELEC - LOTO.pptx
PDF
Curso Introductorio de Cristales Liquidos
PDF
SISTEMAS DE PUESTA A TIERRA: Una introducción a los fundamentos de los sistem...
PDF
Módulo V. Tema 2. Disruptive & Transformation 2024 v.0.4.pdf
PDF
SESION 10 SEGURIDAD EN TRABAJOS CON ELECTRICIDAD.pdf
experto-gestion-calidad-seguridad-procesos-quimicos-industriales-gu.pdf
TECNOLOGIA EN CONSTRUCCION PUBLICO Y PRIVADA
MANEJO DE QUIMICOS Y SGA GRUPO Mnsr Aleman.pptx
Investigacioncientificaytecnologica.pptx
Seguridad vial en carreteras mexico 2003.pdf
UD3 -Producción, distribución del aire MA.pdf
alimentos de bebidas45rtrtytyurrrr 1.pdf
TRABAJOS DE ALTO RIESGO IZAJE Y CALIENTE.pptx
Matriz_Seguimiento_Estu_Consult_2024_ACT.pdf
manual-sap-gratuito _ para induccion de inicio a SAP
MODULO 1 Base Legal Nacional y sus aplicaciones.pdf
ARQUITECTURA INTEGRAL EN OBRA, PRINCIPIOS BASICOS Y TERMINOS
Cómo Elaborar e Implementar el IPERC_ 2023.pptx
EVALUACIÓN 1_REFERENCIAPIR_FASE 1_2024.pdf
CNE-Tx-ZyD_Comite_2020-12-02-Consolidado-Version-Final.pptx
TRABAJOS DE ALTO RIESGO ELEC - LOTO.pptx
Curso Introductorio de Cristales Liquidos
SISTEMAS DE PUESTA A TIERRA: Una introducción a los fundamentos de los sistem...
Módulo V. Tema 2. Disruptive & Transformation 2024 v.0.4.pdf
SESION 10 SEGURIDAD EN TRABAJOS CON ELECTRICIDAD.pdf

Panel alarmas manual usuario

  • 1. MONITOREO DE PRESIÓN Y TEMPERATURA DE NEUMÁTICOS UMAN BLUE MANUAL PANEL ALARMAS BAILAC SAN LTDA. Manual Usuario Pág. 1 / 9 Fecha 23.02.2018 UMAN-PA01
  • 2. MONITOREO DE PRESIÓN Y TEMPERATURA DE NEUMÁTICOS UMAN BLUE MANUAL PANEL ALARMAS BAILAC SAN LTDA. Manual Usuario Pág. 2 / 9 Fecha 23.02.2018 UMAN-PA01 CONTENIDO 1. INTRODUCCIÓN ............................................................................................................................................................................ 3 2. ACCESO......................................................................................................................................................................................... 4 3. DESCRIPCIÓN DE LA APLICACIÓN............................................................................................................................................. 5 3.1 ESTADO DE LOS NEUMÁTICOS .................................................................................................................................................... 5 3.2 DATOS DE LOS NEUMÁTICOS ...................................................................................................................................................... 6 3.3 RECONOCIMIENTO DE ALARMAS............................................................................................................................................... 6 3.4 OPCIONES DE CÓMO SE MUESTRA EL PANEL........................................................................................................................... 7 3.4.1 APAGADO HASTA QUE SE TENGA ALARMA ............................................................................................................................. 7 3.4.2 SIEMPRE ENCENDIDO ................................................................................................................................................................... 9
  • 3. MONITOREO DE PRESIÓN Y TEMPERATURA DE NEUMÁTICOS UMAN BLUE MANUAL PANEL ALARMAS BAILAC SAN LTDA. Manual Usuario Pág. 3 / 9 Fecha 23.02.2018 UMAN-PA01 1. INTRODUCCIÓN El sistema de monitoreo UMAN de Bailac está operando en el mercado nacional e internacional desde hace más de 8 años con una probada funcionalidad de éxito en las faenas mineras. Como todo producto cada cierto tiempo debe ser actualizado incorporando tecnologías de última generación para entregar una mayor gama de funcionalidades en el apoyo la gestión de control de los neumáticos en faena, optimizar la seguridad del personal que trabaja en el entorno del neumático y prolongar la vida útil del neumático. La nueva versión UMAN, llamada UMAN Blue, incorpora una renovada arquitectura de hardware y una más amplia parrilla de funcionalidades que entregaran valiosos elementos de gestión para el control de los neumáticos. Una de las novedades claves de esta nueva versión es el contar con información GPS que permitirá conocer en cualquier momento la ubicación del equipo en faena y conocer sus movimientos en el tiempo. Asimismo, se podrá conocer la velocidad del equipo lo que permitirá el cruce de información para obtener valiosos y útiles gráficas y reportes. Otra de las novedades de la nueva versión, es el reemplazo del panel de alarmas por un dispositivo digital rico en información y de amistosa interfaz que entregará datos en línea al operador del equipo. Este dispositivo al igual que en la versión anterior, es de uso opcional por el cliente. El uso de este del panel de alarmas, orientado al operador del equipo monitoreado, se detalla en adelante en este manual.
  • 4. MONITOREO DE PRESIÓN Y TEMPERATURA DE NEUMÁTICOS UMAN BLUE MANUAL PANEL ALARMAS BAILAC SAN LTDA. Manual Usuario Pág. 4 / 9 Fecha 23.02.2018 UMAN-PA01 2. ACCESO Para acceder a la aplicación debe esperar el encendido automático del panel una vez que el equipo sea energizado. Es importante destacar que la energía del panel de alarmas es entregada por la caja UMAN Blue a bordo del equipo. La pantalla del panel aparecerá como se muestra en la figura siguiente, la que representa en este caso un camión sin alarmas en las posiciones 2.2 y 2.3. IMAGEN CAMION SIN ALARMAS
  • 5. MONITOREO DE PRESIÓN Y TEMPERATURA DE NEUMÁTICOS UMAN BLUE MANUAL PANEL ALARMAS BAILAC SAN LTDA. Manual Usuario Pág. 5 / 9 Fecha 23.02.2018 UMAN-PA01 3. DESCRIPCIÓN DE LA APLICACIÓN Una vez configurada la aplicación se mostrará en la pantalla la imagen representativa del equipo (camión o cargador) con las posiciones de los neumáticos configurados y eventualmente las posibles alarmas. Cabe notar que de acuerdo a la configuración que determine la mina, el panel de alarmas podrá o no, mostrar el dato de presión y temperatura en cada instante, sino solamente los colores de alarmas. Una característica relevante del panel es que éste opera con tecnología touchscreen es decir al igual que los teléfonos inteligentes y tablets son sensibles al tacto. 3.1 ESTADO DE LOS NEUMÁTICOS Se han definido varios estados en los cuales puede estar un neumático y cada estado se encuentra representado con un color: Transparente: No está configurada la posición. Gris: Neumático tiene la temperatura y presión en niveles normales. Rojo Intermitente: Neumático con temperatura sobre el umbral definido. Amarillo Intermitente: Neumático con presión por debajo del umbral mínimo. Naranjo Intermitente: Neumático con presión sobre el umbral definido. Estado normal Temperatura Alta Presión Baja
  • 6. MONITOREO DE PRESIÓN Y TEMPERATURA DE NEUMÁTICOS UMAN BLUE MANUAL PANEL ALARMAS BAILAC SAN LTDA. Manual Usuario Pág. 6 / 9 Fecha 23.02.2018 UMAN-PA01 3.2 DATOS DE LOS NEUMÁTICOS Por defecto, el panel muestra la numeración de las posiciones de los neumáticos de acuerdo a la configuración utilizada por la mina, lo que queda configurado la primera vez que se activa el Panel. Si está configurado que muestre los valores de presión y temperatura, además se mostrará dichos datos, tal como se muestra a continuación. Indica la posición del neumático en el equipo (por default) Dato de medición de temperatura (por configuración) Dato de Medición de presión (por configuración) Porcentaje de batería restante del sensor (por configuración) 3.3 RECONOCIMIENTO DE ALARMAS Cuando alguno de los neumáticos pasa el umbral de temperatura o presión se mostrara un botón y sonará una alarma para alertar del evento. Dicho botón y alarma se mantendrán activos hasta que el operador presione el botón o que la condición que provoque la alarma desaparezca. El reconocimiento de la alarma será registrado en la base de datos del sistema UMAN y podrá ser gestionado posteriormente para efectos de control, por lo cual es importante que el operador presione el botón cuando existan alarmas. Al presionar con el dedo sobre el neumático se muestran los datos en un formato más amplio y visible
  • 7. MONITOREO DE PRESIÓN Y TEMPERATURA DE NEUMÁTICOS UMAN BLUE MANUAL PANEL ALARMAS BAILAC SAN LTDA. Manual Usuario Pág. 7 / 9 Fecha 23.02.2018 UMAN-PA01 La alarma audible también puede ser configurada de acuerdo a lo que indique el cliente. Botón de Reconocimiento por Alarmas de Temperatura En el caso de existir más de una alarma, el reconocimiento es por todas ellas. 3.4 OPCIONES DE CÓMO SE MUESTRA EL PANEL Existen dos formas en que muestre el panel: 3.4.1 APAGADO HASTA QUE SE TENGA ALARMA Cuando esta opción se encuentra activada, el panel se mostrara sin información como se puede observar en la siguiente imagen.
  • 8. MONITOREO DE PRESIÓN Y TEMPERATURA DE NEUMÁTICOS UMAN BLUE MANUAL PANEL ALARMAS BAILAC SAN LTDA. Manual Usuario Pág. 8 / 9 Fecha 23.02.2018 UMAN-PA01 Y solo se podrá ver la información de los neumáticos del equipo si existe una alarma en cualquiera de los pasadores o se hace click en cualquier parte del área que se señala en color rojo a continuación. En el caso de no existir alarma, una vez se haga click se mantendrá visible el equipo por 15 segundos. En el caso de existir alarma, el equipo se mantendrá visible mientras persista una alarma.
  • 9. MONITOREO DE PRESIÓN Y TEMPERATURA DE NEUMÁTICOS UMAN BLUE MANUAL PANEL ALARMAS BAILAC SAN LTDA. Manual Usuario Pág. 9 / 9 Fecha 23.02.2018 UMAN-PA01 3.4.2 SIEMPRE ENCENDIDO En este caso el equipo será visible tanto con alarmas como sin ellas.