El documento describe un dispositivo arquitectónico diseñado para aprovechar la energía del viento y la radiación solar. El dispositivo captura el viento a través de una doble fachada permeable y la radiación solar a través de vidrios y superficies acumuladoras de calor. Esto genera una termocirculación que permite calentar o enfriar el interior mediante ventilación cruzada y el traspaso de energía a través de diferentes materiales.