Le rapport présente le stage de Ralph Ward à la Société d'Équipement de la Région Mulhousienne (SERM), axé sur le marketing territorial en lien avec le développement des commerces à Mulhouse. Durant ce stage de 10 semaines, il a collaboré avec le manager du commerce pour dynamiser le centre-ville, en s'attaquant aux enjeux d'attractivité commerciale. Le document détaille également les activités de la SERM et les défis rencontrés dans la revitalisation du tissu commercial local.