Le cahier des charges pour l'université d'été sur la francophonie des amériques décrit les objectifs, responsabilités et exigences liés à l'organisation de cet événement qui cible principalement les étudiants et professionnels intéressés par la francophonie. L'université d'été, qui se déroule tous les deux ans, propose une programmation riche et pluridisciplinaire visant à renforcer la connaissance et les échanges autour de la francophonie dans les amériques. Le document détaille également la coopération entre le centre de la francophonie des amériques et l'université hôte, ainsi que les étapes pour soumettre une candidature pour accueillir l'événement.