Partagerle«pain»
Rome, 14 novembre 2018
Chères sœurs,
Beaucoup de salutations de Manaus (Brasil), où je me trouve en ce moment pour une visite brève de
certaines communautés des deux Provinces : « Sainte Thérèse de l’Enfant Jésus » (BMT) et « Laura
Vicuña » (BMA). Dans cette dernière, j’ai eu la joie et la possibilité de participer à l’assemblée
Provinciale.
Au début du mois de novembre, où l’on respirait encore « l’air fraiche » de la fin du Synode des
Evêques – Les jeunes, la foi et le discernement vocationnel, nous nous sommes réunies dans
la « Maison de Mornèrse », à Manaus, avec un grand groupe de missionnaires, salésiens, religieuses
d’autres congrégations, laïcs, diacres autochtones et jeunes, pour la Rencontre Panaméricaine
Salésienne en vue du Synode Panaméricain, convoqué par le Pape François, en octobre 2019.
Une fois de plus, on expérimente que l’Eglise est une Eglise synodale, une Eglise en marche, avec
tous et vers tous.
Très prochainement, j’écrirai une lettre pour vous raconter cette belle expérience de Famille
Salésienne et d’Eglise, partageant le chemin que nous désirons parcourir comme Institut vers le
prochain Synode des Evêques : « Amazonie, nouveaux chemins pour l’Eglise et pour une écologie
intégrale ».
Comme vous le savez déjà, en cette année 2018, nous avons choisi de réfléchir profondément sur le
phénomène migratoire, en offrant à toutes les communautés l’opportunité de s’ouvrir à cette réalité,
en vivant dans la dynamique du projet : « Pour une maison commune dans la diversité des
peuples ».
Comme il est beau d’accueillir le don de l’Esprit qui indique la direction de notre être et de notre
faire ! En 2002, quand le projet a été lancé, l’Office pour les Missions voyait et rêvait le monde
comme une MAISON COMMUNE pour tous. Aujourd’hui, illuminées par le Magistère du Pape
François, nous nous orientons vers un Synode qui voit et rêve le monde comme une MAISON
COMMUNE pour tous, sans aucune exclusion ! Nous remercions le Seigneur pour ce don, et nous
Lui demandons Sa grâce pour que tous puissent comprendre que notre monde a un espace, un
espace de vie pour chacun et pour tous.
Chères sœurs,
Je vous invite à vivre deux expériences très concrètes en ce 14 novembre, pour élargir beaucoup
plus l’esprit et le cœur en ce qui concerne le phénomène migratoire.
Avant tout, je vous invite à lire – personnellement ou en communauté – les numéros 25 - 28 et 147
du Document final du Synode des Evêques sur les jeunes, la foi et le discernement vocationnel
(en annexe) qui parle du thème de la migration. Un partage sur cet argument aide à élargir le regard
vers cette frontière missionnaire, qui touche directement la vie et le cœur des jeunes.
Le document préparatoire au Synode Panaméricain affronte également cette thématique, mais sur ce
nous en parlerons une autre fois.
Partagerle«pain»
La deuxième invitation que je vous fais est encore plus concrète et a le goût de l’Eucharistie :
c’est-à-dire, je vous invite à ouvrir la porte de votre maison à une personne ou une famille migrante
pour partager avec eux un repas, dans la simplicité et en esprit d’accueil, où chacun puisse se sentir
vraiment membre de la famille humaine.
Partager le « pain » avec une personne migrante, est un moyen évangélique pour « sortir,
rencontrer et être proches », qui est l’horizon du projet : « Pour une maison commune dans la
diversité des peuples ».
Je saisi l’occasion pour communiquer que l’Office pour les Missions, en collaboration avec
l’Archive Photographique de l’Institut, a élaboré un dépliant dans les cinq lingues, non seulement
pour propager le projet, mais surtout pour renforcer et faire croître la conviction que le monde est
une MAISON pour tous, et aider nos communautés et les personnes que nous côtoyons à voir dans
les migrants, nos frères et sœurs.
Bref, nous vous enverrons le dépliant et ainsi nous grandirons beaucoup plus en synergie et en
sensibilité vers le monde de la mobilité humaine.
Une accolade fraternelle, avec mon souhait d’une heureuse mission là où Dieu a rêvé notre présence
et la fécondité du charisme salésien entre les plus petits, les plus nécessiteux, ses préférés.
Avec affection, en communion et dans la prière réciproque
Conseillère pour la Mission

Contenu connexe

PDF
14 septembre 2021 fra
PDF
BAPTISÉS ET ENVOYÉS L’ÉGLISE DU CHRIST EN MISSION DANS LE MONDE
PDF
GRANDE SPEDIZIONE MISSIONARIA_14 novembre 2017_FRA
PDF
14 settembre 2018_Français
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni _ 14 juin 2021 fra
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 dicembre 2017_Francese
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni - Sr. Alaide Deretti - 14 luglio ...
PDF
Messaggio della Consigliera Sr. Alaíde Deretti (14 marzo 2017) FRANCESE
14 septembre 2021 fra
BAPTISÉS ET ENVOYÉS L’ÉGLISE DU CHRIST EN MISSION DANS LE MONDE
GRANDE SPEDIZIONE MISSIONARIA_14 novembre 2017_FRA
14 settembre 2018_Français
Messaggio della Consigliera per le Missioni _ 14 juin 2021 fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 dicembre 2017_Francese
Messaggio della Consigliera per le Missioni - Sr. Alaide Deretti - 14 luglio ...
Messaggio della Consigliera Sr. Alaíde Deretti (14 marzo 2017) FRANCESE

Tendances (20)

PDF
Celebrazione 140° della prima Spedizione Missionaria FMA_14 novembre 2017_fra
PDF
« Me voici, envoie-moi » _ 14 ottobre 2020 fra
PDF
Messaggio di Sr. Alaide Deretti - Consigliera per le Missioni
PDF
Messaggio della Consigliera _ Sr. Alaíde Deretti
PDF
Messaggio di sr. Alaide Deretti - 14 novembre 2016 (francese)
PDF
Carême 2016 - Lettre du Supérieur Général
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni _14 agosto 2017_FRANÇAIS
PDF
14 janvier 2017
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni _ FRA
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 settembre 2019_FRA
PDF
Lettera alle missionarie Ottobre 2017_fra
PDF
“Eh voilà, maintenant un ange a quitté la terre: un ange de nom et de fait !”
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 maggio 2017_fra
PPS
Le bon pape Jean, 2è partie
PDF
Triduo per il 140° della prima Spedizione Missionaria_fra
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 novembre 2020 fra
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni - FRA
PDF
Messaggio della Consigliera, Sr. Alaide Deretti_14 ottobre 2018_FRA
PDF
AEC celebracion français
PDF
Don bosco annonce le premier départ des soeurs missionnaires
Celebrazione 140° della prima Spedizione Missionaria FMA_14 novembre 2017_fra
« Me voici, envoie-moi » _ 14 ottobre 2020 fra
Messaggio di Sr. Alaide Deretti - Consigliera per le Missioni
Messaggio della Consigliera _ Sr. Alaíde Deretti
Messaggio di sr. Alaide Deretti - 14 novembre 2016 (francese)
Carême 2016 - Lettre du Supérieur Général
Messaggio della Consigliera per le Missioni _14 agosto 2017_FRANÇAIS
14 janvier 2017
Messaggio della Consigliera per le Missioni _ FRA
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 settembre 2019_FRA
Lettera alle missionarie Ottobre 2017_fra
“Eh voilà, maintenant un ange a quitté la terre: un ange de nom et de fait !”
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 maggio 2017_fra
Le bon pape Jean, 2è partie
Triduo per il 140° della prima Spedizione Missionaria_fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 novembre 2020 fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni - FRA
Messaggio della Consigliera, Sr. Alaide Deretti_14 ottobre 2018_FRA
AEC celebracion français
Don bosco annonce le premier départ des soeurs missionnaires
Publicité

Similaire à Messaggio della Consigliera per le Missioni _14 novembre 2018_Francese (20)

PDF
Messaggio della Consigliera, Sr. Alaide Deretti (Francese)
PDF
Viator web53fr
PDF
Quatre Pages n°43 Janvier-Février 2019
PDF
Communautes vivantes a5_final
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni - Sr. Alaide Deretti - 14 gennaio...
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni - 14 febbraio 2018
PDF
Messaggio della Consigliera, sr. Alaide Deretti (francese) 14 novembre 2019
PDF
Lettera Incontro Panamazzonico Salesiano_Francese
PDF
Annexe fra 14 dicembre 2018
PDF
Pastoralia 08 (dossier)
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni _ 14 giugno 2018 (Français)
PDF
Triduum Sr Angela Vallese_jour 2 fra
PDF
Viator web54fr
PPTX
Pape françois en slovaquie 2
PDF
Bulletin paroissial n°6
PDF
Livret - entrons dans la missionv2
PDF
Livret Entrons dans la mission
DOCX
Messaggio francese rivisto 1
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni_FRA
PDF
Mieux comprendre la démarche synodale
Messaggio della Consigliera, Sr. Alaide Deretti (Francese)
Viator web53fr
Quatre Pages n°43 Janvier-Février 2019
Communautes vivantes a5_final
Messaggio della Consigliera per le Missioni - Sr. Alaide Deretti - 14 gennaio...
Messaggio della Consigliera per le Missioni - 14 febbraio 2018
Messaggio della Consigliera, sr. Alaide Deretti (francese) 14 novembre 2019
Lettera Incontro Panamazzonico Salesiano_Francese
Annexe fra 14 dicembre 2018
Pastoralia 08 (dossier)
Messaggio della Consigliera per le Missioni _ 14 giugno 2018 (Français)
Triduum Sr Angela Vallese_jour 2 fra
Viator web54fr
Pape françois en slovaquie 2
Bulletin paroissial n°6
Livret - entrons dans la missionv2
Livret Entrons dans la mission
Messaggio francese rivisto 1
Messaggio della Consigliera per le Missioni_FRA
Mieux comprendre la démarche synodale
Publicité

Plus de Maike Loes (20)

PDF
DIA MUNDIAL DO MIGRANTE E DO REFUGIADO 2021
PDF
ŚWIATOWY DZIEŃ MIGRANTA I UCHODŹCY
PDF
GIORNATA MONDIALE DEL MIGRANTE E DEL RIFUGIATO 2021
PDF
JOURNÉE MONDIALE DU MIGRANT ET DU RÉFUGIÉ 2021
PDF
JORNADA MUNDIAL DEL MIGRANTE Y DEL REFUGIADO 2021
PDF
WORLD DAY OF MIGRANTS AND REFUGEES 2021
PDF
14 settembre 2021 thai
PDF
14 września 2021 pl
PDF
14 settembre 2021 ita
PDF
14 setembro 2021 por
PDF
14 septiembre 2021 esp
PDF
14 september 2021 eng
PDF
Ecologia_settembre
PDF
Ecologia _ settembre 2021
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 sierpnia 2021 pl
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 august 2021 eng
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 aout 2021 fra
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 thai
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 por
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 ita
DIA MUNDIAL DO MIGRANTE E DO REFUGIADO 2021
ŚWIATOWY DZIEŃ MIGRANTA I UCHODŹCY
GIORNATA MONDIALE DEL MIGRANTE E DEL RIFUGIATO 2021
JOURNÉE MONDIALE DU MIGRANT ET DU RÉFUGIÉ 2021
JORNADA MUNDIAL DEL MIGRANTE Y DEL REFUGIADO 2021
WORLD DAY OF MIGRANTS AND REFUGEES 2021
14 settembre 2021 thai
14 września 2021 pl
14 settembre 2021 ita
14 setembro 2021 por
14 septiembre 2021 esp
14 september 2021 eng
Ecologia_settembre
Ecologia _ settembre 2021
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 sierpnia 2021 pl
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 august 2021 eng
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 aout 2021 fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 thai
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 por
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 ita

Messaggio della Consigliera per le Missioni _14 novembre 2018_Francese

  • 1. Partagerle«pain» Rome, 14 novembre 2018 Chères sœurs, Beaucoup de salutations de Manaus (Brasil), où je me trouve en ce moment pour une visite brève de certaines communautés des deux Provinces : « Sainte Thérèse de l’Enfant Jésus » (BMT) et « Laura Vicuña » (BMA). Dans cette dernière, j’ai eu la joie et la possibilité de participer à l’assemblée Provinciale. Au début du mois de novembre, où l’on respirait encore « l’air fraiche » de la fin du Synode des Evêques – Les jeunes, la foi et le discernement vocationnel, nous nous sommes réunies dans la « Maison de Mornèrse », à Manaus, avec un grand groupe de missionnaires, salésiens, religieuses d’autres congrégations, laïcs, diacres autochtones et jeunes, pour la Rencontre Panaméricaine Salésienne en vue du Synode Panaméricain, convoqué par le Pape François, en octobre 2019. Une fois de plus, on expérimente que l’Eglise est une Eglise synodale, une Eglise en marche, avec tous et vers tous. Très prochainement, j’écrirai une lettre pour vous raconter cette belle expérience de Famille Salésienne et d’Eglise, partageant le chemin que nous désirons parcourir comme Institut vers le prochain Synode des Evêques : « Amazonie, nouveaux chemins pour l’Eglise et pour une écologie intégrale ». Comme vous le savez déjà, en cette année 2018, nous avons choisi de réfléchir profondément sur le phénomène migratoire, en offrant à toutes les communautés l’opportunité de s’ouvrir à cette réalité, en vivant dans la dynamique du projet : « Pour une maison commune dans la diversité des peuples ». Comme il est beau d’accueillir le don de l’Esprit qui indique la direction de notre être et de notre faire ! En 2002, quand le projet a été lancé, l’Office pour les Missions voyait et rêvait le monde comme une MAISON COMMUNE pour tous. Aujourd’hui, illuminées par le Magistère du Pape François, nous nous orientons vers un Synode qui voit et rêve le monde comme une MAISON COMMUNE pour tous, sans aucune exclusion ! Nous remercions le Seigneur pour ce don, et nous Lui demandons Sa grâce pour que tous puissent comprendre que notre monde a un espace, un espace de vie pour chacun et pour tous. Chères sœurs, Je vous invite à vivre deux expériences très concrètes en ce 14 novembre, pour élargir beaucoup plus l’esprit et le cœur en ce qui concerne le phénomène migratoire. Avant tout, je vous invite à lire – personnellement ou en communauté – les numéros 25 - 28 et 147 du Document final du Synode des Evêques sur les jeunes, la foi et le discernement vocationnel (en annexe) qui parle du thème de la migration. Un partage sur cet argument aide à élargir le regard vers cette frontière missionnaire, qui touche directement la vie et le cœur des jeunes. Le document préparatoire au Synode Panaméricain affronte également cette thématique, mais sur ce nous en parlerons une autre fois.
  • 2. Partagerle«pain» La deuxième invitation que je vous fais est encore plus concrète et a le goût de l’Eucharistie : c’est-à-dire, je vous invite à ouvrir la porte de votre maison à une personne ou une famille migrante pour partager avec eux un repas, dans la simplicité et en esprit d’accueil, où chacun puisse se sentir vraiment membre de la famille humaine. Partager le « pain » avec une personne migrante, est un moyen évangélique pour « sortir, rencontrer et être proches », qui est l’horizon du projet : « Pour une maison commune dans la diversité des peuples ». Je saisi l’occasion pour communiquer que l’Office pour les Missions, en collaboration avec l’Archive Photographique de l’Institut, a élaboré un dépliant dans les cinq lingues, non seulement pour propager le projet, mais surtout pour renforcer et faire croître la conviction que le monde est une MAISON pour tous, et aider nos communautés et les personnes que nous côtoyons à voir dans les migrants, nos frères et sœurs. Bref, nous vous enverrons le dépliant et ainsi nous grandirons beaucoup plus en synergie et en sensibilité vers le monde de la mobilité humaine. Une accolade fraternelle, avec mon souhait d’une heureuse mission là où Dieu a rêvé notre présence et la fécondité du charisme salésien entre les plus petits, les plus nécessiteux, ses préférés. Avec affection, en communion et dans la prière réciproque Conseillère pour la Mission