O documento descreve o Protocolo da Triagem de Manchester (PTM), um sistema de triagem desenvolvido na Inglaterra para priorizar pacientes em serviços de emergência. O PTM utiliza fluxogramas clínicos e discriminadores para atribuir uma das cinco prioridades clínicas aos pacientes. O documento explica o histórico, objetivos, método e critérios do PTM, incluindo discriminadores gerais e específicos para guiar a avaliação sistemática e rápida dos pacientes.