3. 3
Nota do autor
Com o presente trabalho pretendo levar ao conhecimento do povo
celoricense um pouco da história da sua terra passada há 250 anos.
Trata-se de uma descrição das freguesias levada a cabo, por ordem
central, pelos párocos das mesmas, figuras de importância fulcral no
meio dos seus filii eclesiae, feligreses, que se assumiam com maior protago-
nismo nos meios rurais.
Este legado difere de freguesia para freguesia, conforme o clérigo
que o redige. Encontramos descrições com informações coerentes e com a
mais elegante das caligrafias, contrastando com a que de mais rudimen-
tar podemos encontrar. Denota que a formação literária de grande parte
do clero secular deixava muito a desejar, entendendo-se que a partir des-
te pressuposto poderíamos adivinhar a rudeza do mesmo nas agruras da
ruralidade de onde brotavam. Alguém dizia no final do século que esta-
mos a tratar:
“A paixão dominante dos nossos nacionaes he terem hum filho frade, ou
clerigo, e huma filha freira, a titulo da honra da sua caza, e familia, sem
attenção ao principal que hé a vocação provocada por repetidas deligên-
cias”.
Apesar disto, este levantamento não deixa de ser de importância
primordial, para a história dos povos e das povoações, como fonte para o
estudo da sociedade em meados do século XVIII.
Como de início referi, pretendo levar até ao público o que o clero de
antanho nos legou, bem ou mal, com maior ou menor discernimento, que
não deixou de ser uma herança para os vindouros.
Apresento a descrição na íntegra, freguesia a freguesia, estruturan-
do-o, de princípio, com uma síntese esquematizada do mesmo.
A.A.
9. 9
OS INQUÉRITOS
1 - O Inquérito de 1732
No reinado de D.João V, o padre Luís Cardoso da
Congregação do Oratório(1) e membro da Academia Real da
História solicitou informações a todos os párocos das fre-
guesias de Portugal, para a elaboração do Diccionario Geo-
graphico do Reyno de Portugal. Para o efeito enviou para cada
diocese um inquérito do pretendido o qual foi, posterior-
mente, remetido aos párocos por ordem do Provizor Geral
do Arcebispado. Essas informações baseavam-se incidiam
sobre as terras, montanhas, rios, população, lugares, activi-
dades económicas e instituições religiosas.
E assim durante anos, com aquelas informações, com-
pôs apenas dois volumes. O volume I saiu em 1747 referente
à letra A, em 1752 o volume II abrangendo as letras B e C, e
quando se preparava para lançar outros volumes, ocorreu o
terramoto de 1755, perdendo-se todo o resto do trabalho
recolhido.
Dos volumes publicados, relativamente às freguesias
deste concelho de Celorico de Basto, apenas temos:
(1) Ordem chegada a Portugal depois da Restauração da Independência. Esta congregação
de S.Filipe de Néri, constituída de padres seculares, chamou a si a tarefa de introduzir a
experimentação científica em Portugal, e foram os principais adversários dos jesuítas.
Foram eles que salientaram a importância da Língua Portuguesa, da sua gramática e
ortografia, que pensavam deviam ser estudadas directamente e não por via da cadeira
de Latim. KENNETH MAXWELL - O Marquês de Pombal, p. 30.
10. 10
- Agilde, Santa Eufémia
- Arnóia, S.João do Ermo
- Basto, S.Clemente
- Basto, Santa Tecla
- Borba da Montanha, N.ª Sr.ª da Assunção
- Britelo, S.Pedro
- Caçarilhe, S.Miguel
- Canedo, Nossa Senhora
- Codeçoso, Santo André
- Corgo, S.Romão
que passo a transcrever, uma por uma, conforme se encon-
tram publicadas.
AGILDE
Freguesia na Provincia de Entre Douro e Minho, Arce-
bispado de Braga, segunda parte da Visita de Basto, Comar-
ca de Guimarães, Termo da Villa de Basto: tem cento e qua-
renta fogos, e está situada em quatro valles, que formaõ
outros tantos montes, donde se descobrem muitas terras, e
povoações deste Reyno. Compoe-se todo o corpo da Freguesia
de dezoito Aldeas, ou Lugares pequenos, que saõ: Queiriz,
S.Pedro, Alijaõ, Barreiro, Rosario, Fundevilla, Carreira,
Costa, Carvalheira, Varzea, Estrada, Monte-Negro, Casal,
Monte, Ribeira, Casal de Cide, Quintaõ, e Assento. A Paro-
quia está fundada entre visinhos: he seu Orago Santa
Eufemia: tem quatro Altares, o mayor onde está o Santissi-
mo, e a Imagem da Santa Padroeira, e tres no corpo da Igre-
ja, dedicados hum a Nossa Senhora do Rosario, outro a San-
to Antonio, e outro às Almas Santas. Naõ tem Irmandades;
porém ha alguns Mordomos, que servem de tirar esmolas
para festejar a estes Santos nos seus dias.
11. 11
O Paroco desta Igreja he Vigario collado, que apresenta o
Reytor de Borba de Godim, e a Commenda he de D.Lourenço
de Almeida: rende no que respeita aos frutos certos treze mil
reis em dinheiro, trinta alqueires de paõ baixo, trinta e dous
almudes de vinho, dous alqueires de trigo, tres libras de
cera, e o pé de Altar, que he incerto; o que tudo poderá che-
gar a setenta mil reis. Ha na Freguesia duas Ermidas, que
reservamos para os Lugares, em que estaõ fundadas.
Os frutos de mais consideraçaõ, saõ trigo, milho de toda a
casta, centeyo, vinho verde, legumes, e linho. He abundante
de boas aguas de pé: he bem provida de lenhas; de gados
grosso, e miudo; de caça de lebres, coelhos, e perdizes. Faz
por estes limites seu caminho o pequeno rio de Fornos, de
cuja agua se aproveitaõ os moradores, para limar as suas
terras e do peixe, que cria para seu regalo(2).
ARNOYA
A Freguesia de Arnoya, vulgarmente chamada de S.João
do Ermo de Arnoya, fica na Provincia de Entre Douro e
Minho, Arcebispado de Braga, segunda parte da Visita de
Basto, Comarca da Villa de Guimarães, Termo da Villa de
Cerolico de Basto; he delRey. Está situada entre montanhas
naõ muito asperas, donde se descobrem as povoações de Atei,
Mondim de Basto, Paradança, Rebordello, S.Miguel dos
Gemeos, e S.Pedro de Britello. Consta de quatrocentos e cin-
coenta fogos, no meyo dos quaes tem seu assento a Paroquia
dedicada a S.Joaõ Bautista, com tres Altares, o mayor com
a Imagem do Santo Patrono, e de S.Bento, por ser Mosteiro
de Religiosos do mesmo Santo; e dous mais, hum dedicado ao
Nome de Jesus, e outro a Nossa Senhora do Rosario. O Paro-
co he Vigario, Religioso de S.Bento, apresentado pelo
D.Abbade do mesmo Mosteiro, a que está unida esta Matriz,
com sua congrua costumada.
(2) Luís Cardoso, P.e – Memórias Paroquiais, vol. I, p. 62
12. 12
Neste lugar de Arnoya, donde se denomina toda a Freguesia,
ha huma Ermida de Santo Antonio, e no meyo da Freguesia
outra de S.Sebastiaõ, com sua Irmandade das Almas. Das
outras Ermidas daremos noticia nos lugares em que estaõ
fundadas.
Recolhem os moradores desta terra em mayor abundancia,
milho, centeyo, vinho de enforcado, castanha, algum azeite,
e fruta. Reconhece sugeiçaõ às Justiças da Villa de Cerolico
de Basto.
Ha nesta Freguesia duas fontes de agua perennes, e abun-
dantes, de que bebem os moradores, e com que regaõ as suas
terras: huma dellas, a que chamaõ a fonte Rica, nasce no
Lugar de Padim, e outra chama-se a fonte da Lama, por ter o
seu nascimento no Lugar do mesmo nome. Ha nesta Fregue-
sia sobre hum alto monte, hum castello, cuja muralha, pela
grande antiguidade, se acha com alguma ruina. Tem esta
Freguesia huma legoa de comprido, e outra de largo, abun-
dante de lenhas, e de peixe, que lhe deixa o rio Tamega, que
por estes limites vay levando ao mar sua corrente(3).
BASTO
Freguesia na Provincia de Entre Douro e Minho, Arcebis-
pado de Braga, Comarca de Guimaraens, Termo da Villa de
Basto, Concelho de Celorico: tem trezentos e trinta e seis
visinhos.
Está situada em terra despenhada, e montuosa, e por toda a
sua circumferencia cercada de montes, que a rodeaõ; pela
parte do Poente a serra da Vacaria, e Penalva, destricto da
mesma freguesia; pela parte do Nascente a serra do Ladário,
que confina com ella; e da parte do Norte o monte da Orada,
que vence na altura às mais serras. Della se descobrem
varias povoações, como saõ, a Freguesia de Santa Senhori-
nha de Cabeceiras de Basto, Santo André de rio Douro, San-
ta Maria do Outeiro, Santiago da Faya, S.Salvador de
(3) Ibidem, vol. I, p.576.
13. 13
Ribas, S.Martinho de Val de Bouro, Santiago de Gagos, San-
to André de Molares, Mondim de Basto, S.Romaõ do Corgo.
Esta Freguesia consta dos Lugares de Pereira, Vacaria, Vil-
lar, Portelinha, Sá, Gandarella, Outeiro, Crasto debaixo,
Crasto de cima, Ferraõ, Quintella, Soterrado, Pestimaõ,
Ribeira, e Lama.
A Igreja Paroquial está dentro do circuito destes Lugares, e
no meyo do território, mas com separaçaõ de todos, por estar
unicamente com as casas da residencia do Paroco. He o seu
Orago S.Clemente, de cujo Santo ha huma relíquia singu-
lar, que veyo de Roma, e he parte do casco do mesmo Santo:
está collocada nesta Igreja com toda a decencia; e quando se
dá a beijar aos Fieis, experimentaraõ estes hum cheiro sua-
vissimo, que se percebe facilmente. Tem esta Igreja, que he
de huma só nave, cinco Altares, o mayor onde está collocado
o Santissimo Sacramento, e no retabulo delle a Imagem do
Santo Patrono: tem no corpo da Igreja quatro Alatres, hum
de N. Senhora do Rosario, outro das Almas, em que está
huma Imagem de Christo crucificado, outro em que está a
Imagem do Senhor no passo do Ecce Homo, e nos lados delle
huma Imagem de Santa Luzia, outra de Santo Antonio; em
correspondencia deste Altar fica outro da invocaçaõ de San-
to António de Padua, em que está a sua Imagem, e duas
mais nos lados do Altar, huma de S.Braz, outra de
S.Sebastiaõ; no lado do Evangelho da Capella mór está huma
Capella da invocaçaõ de Santa Margarida, em cujo Altar
tem o Paroco obrigaçaõ de dizer duas Missas semanarias
pelas almas de muitos defuntos. As Irmandades, que ha nes-
ta Igreja, saõ, a das Almas, Santo Antonio, S.Sebastiaõ,
S.Gonçalo, Nossa Senhora do Rosario, Nossa Senhora das
Candeas, do Nome de Jesus, do Santissimo, e Santa Luzia:
todas estas naõ tem rendimento algum, mais do que as esmo-
las, que se pedem pelos Fieis.
O Paroco tem o titulo de Abbade: cobra todos os frutos desta
Freguesia, e de tres annexas, que tem circunvisinhas, que
saõ, S.Sebastiaõ de Passos, Santiago de Gagos, e Santa
14. 14
Eulália de Gontim: rende cada anno tres mil cruzados, pou-
co mais ou menos. As Ermidas do seu destricto, saõ as
seguintes, Nossa Senhora dos Prazeres, S.Sebastiaõ,
S.Gonçalo, S.Mamede, e Santo Antonio; naõ ha frequencia
de romeiros em nenhuma destas Capellas.
Os frutos, que nesta terra se fabricaõ, e colhem os morado-
res, saõ, milho grosso em abundancia, milho miudo, centeyo,
trigo, castanha, feijaõ, e azeite; e mais que tudo vinho ver-
de. He esta Freguesia governada pelo Juiz de fóra, e Camera
da Villa de Celorico de Basto, por ser de seu Concelho(4).
BASTO
Freguesia na Provincia de Entre Douro e Minho, Arcebis-
pado de Braga, Comarca de Guimaraens, Cabeça do Concelho
de Basto: compoem-se de cento e setenta moradores. Está
situada entre duas serras, que saõ a da Costa, e a de Tou-
taim, pelas quaes estaõ espalhadas muitas Aldeas, e povoa-
ções desta Freguesia.
A Igreja Paroquial, pequena, e de huma só nave, está funda-
da no coração da Freguesia. Ha nella quatro Altares, a
saber; o mayor com o Santisimo Sacramento, e a Imagem de
Santa Thecla, Orago da Casa, e dous collateraes, hum dedi-
cado a Nossa Senhora do Rosário, outro ao Menino Deos, e a
S.Sebastiaõ, e o Altar de Santo António, que fica na parte
da Epistola, defronte da porta travessa. Nelles ha as Confra-
rias de Nossa Senhora do Rosario, e a do Nome de Jesu, de
que toma contas o Provedor da Comarca da Villa de Guima-
raens.
A esta Freguesia pertence a Ermida de Nossa Senhora da
Graça, que tem sua Confraria, de que o mesmo Provedor
toma conta. O Parocho he Abbade, provido por concurso:
tem de renda quatrocentos mil reis. He terra fresca, e abun-
dante de toda a casta de frutos: os que colhem em mayor
abundancia saõ, milho, trigo, vinho, azeite, e castanha: naõ
(4) Ibidem, vol. II, p. 91.
15. 15
he menos de toda a casta de frutos; deve-se esta fertilidade
às aguas de hum ribeiro anonymo, que corta pelo meyo a
Freguesia de S.Miguel do Carvalho, que confina com esta; e
descendo pela Freguesia do Salvador da Infesta, onde toma o
ribeiro de Real, e junto com elle vay fenecer no rio Tamega.
Saõ as suas margens cingidas de crescido, e frondoso arvo-
redo, que na frescura trocaõ o mayor calor do Estio na mais
fresca Primavera. Naõ o deixaõ passar ocioso; mas fazem no
trabalhar todo o anno, porque em todo conserva agua, em
varios moinhos negreiros, e alveiros. He cortado de muitas
pontes de páo de pouca fabrica; por cuja causa naõ merecem
especial mençaõ. Abunda em caças miudas rasteiras, e do ar,
de lebres perdizes, e coelhos nas serras, que a cingem, como
acima dissemos: e daõ pastagem aos gados, miudo, e grosso,
de lãa, e pello(5).
BORBA DA MONTANHA
Freguesia na Provincia de Entre
Douro e Minho, Arcebispado de Braga, Concelho de Cerolico
de Basto, Comarca da Villa de Guimaraens, Visita de Basto:
tem duzentos e quarenta e nove fógos. Está situada em valle,
entre serras, e montes, por todas as partes: a Igreja está
fundada no meyo da Freguesia; he seu Orago N. S. da
Asumpçaõ: tem cinco Altares, no mayor está o Santissimo
Sacramento, e a Imagem da Senhora da Assumpçaõ, e
S.Luzia: no collateral da parte do Evangelho está N. S. do
Rosario, e logo abaixo o Altar de Christo crucificado: no
collateral da parte da Epistola está S.Antonio, e
S.Sebastiaõ, abaixo deste o Altar das Almas. O Paroco he
Vigario, apresentado pelo Reytor da Infesta: tem de congrua
oito mil reis em dinheiro, vinte alqueires de centeyo, quatro
libras de cera, dous alqueires de trigo, e dous almudes de
vinho, tudo pago dos frutos da Commenda: tem mais hum
campo de passal, que leva dous alqueires e meyo de centeyo
(5) Ibidem, vol. II, p. 92.
16. 16
de semeadura. Ha nesta Igreja Coadjutor, apresentado pelo
mesmo Vigario, ao qual se dá de congrua cada anno vinte
alqueires de paõ, e oito mil reis em dinheiro dos frutos da
Commenda. Tem na sua jurisdicçaõ duas Ermidas, huma de
S.Amaro, e outra de S.Antonio. Os frutos desta Freguesia,
saõ, trigo, centeyo, milhaõ, painço, milho alvo, feijaõ, e
algum vinho verde, tudo em abundancia. Rende esta Com-
menda setecentos mil reis. Passa por estes limites o rio Bor-
ba, de cujas aguas se aproveitaõ os moradores para limarem
os seus campos, o que fazem sem pensaõ alguma a Senhor
particular(6).
BRITELLO
Villa na Provincia de Entre Douro e Minho, Arcebis-
pado de Braga, Comarca de Guimarães, Termo da Villa de
Cerolico de Basto, está situada em hum valle chamado de
Britello: descobre parte da Freguesia de S.Joaõ de Arnoya. A
Paroquia está fora da Villa, em pouca distancia della: he seu
Orago S.Pedro Apostolo: tem os Altares de S.Pedro, N.
Senhora, S.Antonio, e S.Cruz. He Abbadia, apresentaçaõ
Ordinaria da Mitra Primaz: rende seiscentos mil reis, e tem
cento e sessenta e sete visinhos. Tem as Ermidas de N.S. da
Saude, S.Luzia, e S.Iria. A mayor abundancia de frutos he
milhaõ: tem Juiz de fóra, e Camera, e Escrivaens: tem feira
franca aos vinte e cinco de cada mez: por esta Freguesia
passa o rio de Treixeiro (sic), que fertiliza parte da Fregue-
sia, e se vay meter no rio Tâmega(7).
CAÇARILHE
Freguesia na Provincia de Entre Douro e Minho,
Arcebispado de Braga, Comarca da Villa de Guimarães,
Termo da Villa de Cerolico de Basto: he Senhor della o Mar-
quez de Valença: tem sessenta e sete fógos. Está situada
(6) Ibidem, vol. II, p. 214.
(7) Ibidem, vol. II, p. 290.
17. 17
entre duas serras donde se descobrem as Freguesias de
S.Salvador da Infesta, S.Thecla, S.Miguel de Carvalho, e
S.Joaõ de Arnoya. A Igreja Matriz está no meyo da Fregue-
sia: tem alguns visinhos ao redor della: seu Orago he
S.Miguel, cuja Imagem se venera no Altar mór; os dous col-
lateraes, hum he de N.S. do Rosario, outro do Nome de
Deos. O Paroco he Abbade: tem de renda quatrocentos mil
reis: ha aqui huma Ermida de N.S. do Avizo, no alto da ser-
ra do Vizo, nos confins da Freguesia: he visitada de alguns
romeiros nas Oitavas da pascoa, e dia do Espirito Santo. Os
frutos, que produz, saõ, milho, trigo, centeyo, feijaõ, vinho
verde, e castanha. Entra esta Freguesia na serra do Vizo,
que tem de comprido tres legoas, e de largo meya: tem cria-
çaõ de egoas, e gados miudos, e caça de perdizes, coelhos,
lobos, e porcos montezes: está outra serra no limite desta
Freguesia, chamada de Ourilhe, que terá de comprido huma
legoa, e de largo meya: he de poucas aguas: produz urgeira,
e giesta: traz alguma caça miuda, de perdizes, e coelhos, de
que se aproveitaõ os moradores. Passa por aqui o rio Tamega
com curso arrebatado(8).
CANEDO
Freguesia na Provincia de Entre Douro e Minho, Arce-
bispado de Braga, e Comarca Ecclesiastica de Braga, Secular
de Guimaraens, Termo de Cerolico de Basto: tem duzentos e
onze fógos: foy antigamente dos Condes de Basto: hoje he da
Coroa. Tem seu assento em alto, com boa vista para todas as
partes, donde se descobrem varias Freguesias, como saõ, a de
S.Pedro de Atey, S.Christovaõ de Mondim, S.André de Vil-
la-Nune, Santiago da Faya, S.Romaõ do Corgo, S.Martinho
de Val de Bouro, S.André de Molares, e S.Maria de Veade. A
Paroquia, de huma só nave, fica a hum lado do Lugar, à par-
te do Nascente: he dedicada a N.Senhora: ha nella quatro
Altares, o mayor com o Sacramento, e a Imagem da Senhora
(8) Ibidem, vol. II, p. 344.
18. 18
Patrona da Casa, e dous collateraes, o da parte da Epistola
he do Nome de Jesus, e o do Evangelho de N.S. do Rosario:
além destes tem mais outro de S.Sebastiaõ, e as Irmandades
do Senhor, e da Senhora do Rosario. O Paroco he Vigario ad
nutum, apresentaçaõ do D.Abbade de Pombeiro, de Monges
Bentos: renderá a Vigairaria cem mil reis. Os frutos desta
terra, em mayor copia, saõ, milho, algum trigo, e centeyo,
azeite, e vinho verde muito e bom. Na serra de Valdagua,
que fica nestes limites, caçaõ, e cortão lenha os moradores
livremente, e da mesma sorte he a pesca do rio Tamega, que
passa por estas visinhanças. Os Lugares de que se compoem
a Freguesia, saõ estes, Fundevilla, Carvalho, Chovisca,
Eiró, Além, Figueiredo, Talhos, Nogueira, S.Luzia, Rego,
Tornadouro, Portella, Bairro, Barreiro, Paço, Cabo, Carril,
e Veiga(9).
CODEÇOZO
Lugar na Provincia de Entre Douro e Minho fre-
guesia na Provincia de Entre Douro e Minho, Arcebispado
de Braga, Comarca de Guimaraens, Termo da Villa de Basto,
Primeira parte da Villa de Basto, Primeira parte da Visita
de Sousa, e Ferreira: tem sessenta e hum visinhos. A Igreja
Paroquial, dedicada a S.André Apostolo, tem quatro Alta-
res, o mayor com o Santissimo, o de N.S. da Expectaçaõ, o
de Christo crucificado, e o do Nome de Jesus. O Paroco he
Cura, apresentaçaõ do Cabido da Real Collegiada de Guima-
raens: tem de congrua oito mil reis em dinheiro, trinta
alqueires de paõ meado, duas libras de cera fina, dous almu-
des de vinho, e dous alqueires de trigo. Produz milhaõ, cen-
teyo, vinho de enforcado, azeite, e castanha. Ao Nascente
desta terra passa o rio Tâmega(10).
CORGO
(9) Ibidem, vol. II, p. 413.
(10) Ibidem, vol. II, p. 661.
19. 19
Lugar na Provincia de Entre Douro e Minho, Arcebispa-
do, e Comarca Ecclesiastica de Braga, Secular de Guima-
raens, Termo de Cerolico de Basto: tem oitenta moradores, e
Igreja Paroquial dedicada a S.Romaõ: ha nella cinco Alta-
res, o mayor com o Sacrario, o de Deos Menino, o de Christo
crucificado, o de S.Sebastiaõ, e o de S.Antonio: tem duas
Confrarias, a do Senhor, e a do Rosario. O Paroco he Viga-
rio ad nutum, apresentaçaõ do Abbade de S.Miguel de Refo-
yos, de Monges Bentos: renderá com certos, e incertos qua-
renta mil reis cada anno. Produz centeyo, e vinho verde, e
boas frutas. Corre por aqui o rio Bouro(11).
2 - O Inquérito de 1756
Apesar da idade o padre Luís Cardoso não desistiu.
Como tinham decorrido vinte anos desde aquele inquérito,
pretendeu actualizar as suas informações. Para o efeito
pediu autorização à Secretaria de Estado para novo interro-
gatório, acedendo ao pedido Sebastião José de Carvalho e
Melo, pelo que mandou imprimir o questionário com a indi-
cação O que se pretende saber dessa terra é o seguinte. Para
isso os párocos deviam responder em letra o mais legível
possível, breve e concisamente ao pedido, que se encontra-
va dividido em três partes.
Da primeira parte constava:
(11) Ibidem, vol. II, p. 688.
20. 20
1 - Em que província fica, a que bispado, comarca, termo e
freguesia pertence ?
2 - Se é del-rei, ou de donatário, e quem o é ao presente ?
3 - Quantos vizinhos tem (e o número das pessoas) ?
4 - Se está situada em campina, vale, ou monte, e que
povoações se descobrem dela, e quanto dista ?
5 - Se tem termo seu, que lugares, ou aldeias compreende,
como se chamam, e quantos vizinhos tem ?
6 - Se a Paróquia está fora do lugar, ou dentro dele, e
quantos lugares, ou aldeias tem a freguesia, todos pelos
seus nomes ?
7 - Qual é o seu orago, quantos altares tem, e de que san-
tos?
8 - Se o Pároco é cura, vigário, ou reitor, ou abade, e de
que apresentação é, e que renda tem ?
9 - Se tem beneficiados, quantos, e que renda tem, e quem
os apresenta ?
10 - Se tem conventos, e de que religiosos, ou religiosas, e
quem são os seus padroeiros ?
11 - Se tem hospital, quem o administra, e que renda tem ?
12 - Se tem casa de Misericordia, e qual foi a sua origem, e
que renda tem; e o que houver notável em qualquer des-
sas cousas ?
13 - Se tem algumas ermidas, e de que santos, e se estão
dentro, ou fora do lugar, e a quem pertencem ?
14 - Se acode a elas romagem, sempre, ou em alguns dias do
ano, e quais são estes ?
15 - Quais são os frutos da terra que os moradores reco-
lhem em maior abundância ?
16 - Se tem juiz ordinário, etc, câmara, ou se está sujeita
ao governo das justiças de outra terra, e qual é esta ?
17 - Se é couto, cabeça de concelho, honra ou beheteria ?
18 - Se há memória de que florecessem, ou dela saissem,
alguns homens insígnes por virtudes, letras ou armas ?
19 - Se tem feira, e em que dias, e quantos dura, se é franca
ou cativa ?
21. 21
20 - Se tem correio, e em que dias da semana chega, e parte;
e, se o não tem, de que correio se serve, e quanto dista
a terra onde ele chega ?
21 - Quanto dista da cidade do bispado, e quantos de Lis-
boa, capital do reino ?
22 - Se tem algum privilégio, antiguidades, ou outras cou-
sas dignas de memória ?
23 - Se há na terra, ou perto dela alguma fonte, ou lagoa
célebre, e se as suas águas tem alguma especial quali-
dade ?
24 - Se for perto do mar, descreva-se o sítio que tem por
arte ou por natureza, as embarcações que o frequentam
e que pode admitir ?
25 - Se a terra for murada, diga-se a qualidade de seus
muros; se for praça de armas, descreva-se a sua fortifi-
cação. Se há nela, ou no seu distrito algum castelo, ou
torre antiga, e em que estado se acha ao presente ?
26 - Se padeceu alguma ruína no terramoto de 1755, e em
que, e se está reparado ?
27 - E tudo o mais que houver digno de memória, de que
não faça menção o presente interrogatório.
A segunda parte referia-se às montanhas: O que se pro-
cura saber d’essa Serra he o seguinte
1 - Como se chama ?
2 - Quantas legoas tem de comprimento, e quantas de lar-
gura, aonde principia, e onde acaba ?
3 - Os nomes dos principaes braços d’ella ?
4 - Que rios nascem d’entro do seo sitio, e algumas pro-
priedades mais notaveis d’elles, as partes para onde
correm, e onde fenecem ?
5 - Que villas, e lugares estão assim na serra, como ao lon-
go d’ella ?
22. 22
6 - Se há no seo destricto algumas fontes de propriedades
raras ?
7 - Se há na Serra minas de metaes, ou canteiros de pedra
ou de outros materiaes de estimação ?
8 - De que plantas, ou hervas medicinaes he a serra povoa-
da e se se cultiva em algumas partes; e de genero de
fructos he mais abundante ?
9 - Se há na serra alguns mosteiros, igrejas de romajem, ou
imagens milagrosas ?
10 - A qualidade do seo temperamento ?
11 - Se há n’ella creações de gados, ou de outros animaes,
ou caça ?
12 - Se tem alguma lagoa, ou fojos notaveis ?
13 - E tudo o mais, que houver digno de memoria.
A terceira parte era inerente aos rios: O que se procura
saber do Rio d’essa terra he o seguinte:
1 - Como se chama assim o Rio, como o sitio onde nasce ?
2 - Se nasce caudaloso, e se corre todo o anno ?
3 - Que outros rios entrão nelle, e em que sitio ?
4 - Se he navegavel, e de que embarcações he capás ?
5 - Se he de curso arrebatado, ou quieto em toda a sua dis-
tancia, ou em alguma parte d’ella ?
6 - Se corre de Norte a Sul, se de Sul a Norte, se de Poente
a Nascente, se Nascente a Poente ?
7 - Se cria peixes; e de que espece são os que trás em maior
abundancia ?
8 - Se há nelle pescarias; e em que tempo do anno ?
9 - Se as pescarias são livres, ou de algum Senhor particu-
lar, em todo o rio, ou em alguma parte d’elle ?
10 - Se se cultivão as suas margens; e se tem muito arvore-
do de fructo, ou silvestre?
11 - Se tem alguma virtude particular as suas aguas ?
23. 23
12 - Se conserva sempre o mesmo nome, ou o começa a ter
differente em algumas partes; e como se chamão estas;
ou se há memoria de que, em outro tempo, tivesse outro
nome ?
13 - Se morre no mar, ou em outro rio; e como se chama
este, e o sitio em que entra nelle ?
14 - Se tem alguma cachoeira, repreza, levada, ou açudes,
que lhe embaracem o ser navegavel ?
15 - Se tem pontes de cantaria, ou de páo; quantas e em que
sitio ?
16 - Se tem moinhos, lagares de azeite, pizões, noras, ou
outro algum engenho ?
17 - Se em algum tempo, ou no presente se tirou, ou tira
ouro das suas areas ?
18 - Se os povos uzão livremente as suas aguas para a cul-
tura dos campos, ou com alguma pensão ?
19 - Quantas legoas tem o rio, e as povoações por onde pas-
sa desde o seo nascimento ate onde acaba ?
20 - E qualquer outra cousa notavel, que não vá neste
Interrogatorio.
Durante o ano de 1758 começaram a chegar os vários
depoimentos paroquianos que o P.e Luís Cardoso foi orde-
nando para posterior publicação com a denominação de
Memórias Paroquiais. No entanto, o oratoriano morreu, e um
colega anónimo da mesma congregação deu continuidade ao
seu trabalho arrumando as Memórias em 43 volumes, com o
título de Indice Geographico das Cidades, Villas & Parochias de
Portugal. Todo este trabalho nunca foi publicado. Não deixa
de ser uma importantíssima, e obrigatória fonte de consulta
para todo aquele que se interessa pelo Portugal do século
XVIII.
24. 24
Com este questionário ficou-se a conhecer a realidade
do país (de certeza ?), relativamente, às povoações, à hidro-
grafia e à orografia.
Poder-se-à acreditar na fidelidade das respostas dadas
pelos párocos?
Acredito que em parte são fiáveis. Apesar de haver
respostas muito inocentes e ingénuas, outras, de certa for-
ma, são contornadas, na medida em que poderá haver omis-
são parcial nas respostas relativas aos rendimentos das
igrejas e dos párocos. Aqui sim, não acredito que os páro-
cos, ao serem confrontados com um inquérito que tinha o
intuito de sondar o que usufruíam, fossem sinceros ao pon-
to de darem a conhecer a sua totalidade.
25. 25
2.1 - Os Párocos e a data da Informação
FREGUESIA PÁROCO TÍTULO DATA
Agilde João Ferreira Pereira Vigário 12 de Abril de 1758
Arnóia Fr. Manuel da Conceição Vigário
Basto (S.Clemente) Domingos Lopes Vaz Abade 24 de Maio de 1758
Basto (S.Tecla) António Luís Castro Abade 6 de Maio de 1758
Borba da Montanha José Álvares de Carvalho Vigário 29 de Abril de 1758
Britelo João Borges de Morais Abade 12 de Maio de 1758
Caçarilhe António Teixeira Álvares Abade 24 de Abril de 1758
Canedo Ant.º Álvares Correia da Silva Vigário 22 de Maio de 1758
Carvalho António Pinto de Bessa Abade 25 de Abril de 1758
Codeçoso António Coelho da Silva Vigário 1 de Maio de 1758
Corgo António Luís da Cunha Vigário 24 de Maio de 1758
Fervença Tomás de Brito Reitor 15 de Abril de 1758
Gagos Gonçalo da Cunha Rego Vigário 15 de Maio de 1758
Gémeos Bento Vieira da Maia Abade 3 de Abril de 1758
Infesta António Álvares Ribeiro Vigário 17 de Abril de 1758
Molares(12
) Jerónimo Álvares de Novais Abade
Moreira(13
) João Álvares Ribeiro Vigário
(12) O pároco desta igreja era de apresentação da coroa. Temos apenas uma informação mui-
to lacónica.
(13) Ibidem.
26. 26
FREGUESIA PÁROCO TÍTULO DATA
Ourilhe(14
) António Machado de Abreu Vigário
Rego Tomás Pinto de Sousa Vigário 2 de Maio de 1758
Ribas Domingos Gomes Pereira Reitor 24 de Maio de 1758
Vale de Bouro Bento Leite de Oliveira Vigário 22 de Maio de 1758
Veade Francisco Xavier de Oliveira
Barros Leite
Reitor 22 de Maio de 1758
Destes párocos conseguimos alguma informação pessoal,
não de todos, no que respeita aos seus pais e avós e local e
data de nascimento. Deste modo temos,
António Luís da Cunha
Pároco do Corgo nasceu a 4 de Junho de 1705 e era filho de
João Fernandes e de Jerónima da Cunha, de S.Romão de
Mesão Frio, Guimarães. Era neto paterno de Sebastião Mar-
tins e de Ângela Fernandes, de Mesão Frio, Guimarães, e
neto materno de Gonçalo Francisco e de Maria fernandes,
também de Mesão Frio(15).
António Machado de Abreu
Vigário de Ourilhe era filho de Inácio Machado de Andrade
e de Maria de Abreu Sousa Bacelar, de Gagos, Celorico de
Basto. Era neto paterno de Fernando Machado e de Catarina
(14) Ibidem.
(15) A.D.B. – Inquirição de Genere, Pasta 253, Proc. n.º 5.743 de 12/1/1730
27. 27
Coelha, de Britelo, e neto materno de António de Sousa e de
Maria de Abreu, de S.Clemente de Basto(16).
António Pinto de Bessa
Pároco da freguesia de Carvalho que respondeu ao Inquérito.
Nasceu a 13 de Junho de 1716 no lugar do Monte, em Salva-
dor de Real, Amarante. Era filho de João de Bessa e de Joana
Pinto. Neto paterno de Manuel Lourenço, da freguesia de
Meinedo, concelho de Lousada, e de Mariana de Bessa e neto
materno de João Carvalho e de Maria Pinta, de Real(17).
Bento Vieira da Maia
Abade de Gémeos era filho de paulo Vieira da maia e de Isa-
bel Francisca, de S.Pedro de Freitas em Fafe. Era neto
paterno de Pedro Vieira da Maia, de S.Pedro de Freitas, e de
Bernarda Machada, de Guimarães, e neto materno de
Domingos Francisco e de Isabel Francisca de S.Miguel do
Monte, Guimarães(18).
Domingos Gomes Pereira
Era o reitor de Ribas nesta altura. Nasceu a 25 de Outubro
de 1695 em Vilar de Cunhas, Cabeceiras de Basto, filho de
Domingos Gomes Pereira e de Maria João, que se casaram a
14 de Fevereiro de 1724. Era neto paterno de Gregório
Gomes, filho de António Gomes e de Maria Antónia, que se
casou com Maria João, filha de Gaspar João e de Domingas
Gonçalves. Era neto materno de Gervásio João e de Maria
Martins(19).
Jerónimo Álvares
Abade de Molares era filho de Luís Álvares e de Jerónima
Francisca, de Santa Maria de Corvite, Guimarães. Era neto
paterno de Manuel Álvares, do lugar do Miradouro, e de
(16) A.D.B. – Inquirição de Genere, Pasta 62, Proc. n.º 1.339 de 7/6/1719.
(17) A.D.B. – Inquirição de Genere, Pasta 297, Proc. n.º 6.655 de 31/7/1732.
(18) A.D.B. – Inquirição de Genere, Pasta 1.386, Proc. n.º 31.306 de 8/2/1730
(19) A.D.B. – Inquirição de Genere, Pasta 419, Proc. n.º 9.174 de 9/7/1743.
28. 28
Maria Pereira, de Moucos, ambos da freguesia de S.Miguel
de Creixomil, e neto materno de Domingos Rodrigues e de
Domingas Francisca, de S.João da Ponte, Guimarães20.
João Ferreira Pereira
Foi o pároco de Agilde que em 1758 respondeu ao Inquérito.
Nasceu a 17 de Dezembro de 1714 em S.Miguel de Borba de
Godim, do concelho de Felgueiras e filho legítimo de manuel
Ferreira Mole e de Maria Ribeira Pereira. Era neto paterno
de João Ferreira da Rua da Lixa e de Margarida Francisca, a
Mole, do lugar do Pinto da freguesia do Salvador de Vila
Cova da Lixa, e neto materno de Domingos Ribeiro, do lugar
de Ventozela em Santo Adrião de Santão e de Maria Brás do
lugar da Quitoeira em Airães(21).
João Morais
Abade de Britelo em 1758 era filho de Gaspar Morais e de
Isabel Martins(22).
José Álvares de Carvalho
Paróco de Borba da Montanha nesta altura, nasceu a 10
de Março de 1709 e era filho de Manuel de Carvalho e
de Maria Álvares. Neto paterno de João Carvalho e de
Maria Martins, ambos de Santa Cruz de Alvadia e neto
materno de Pedro Álvares e de Maria Lopes, de Abam-
bres(23).
Tomás de Brito
Foi reitor de Fervença nasceu a 22 de Julho de 1713 e era
filho de Domingos Teixeira e de Maria de Brito, de S.João
Baptista de Gondar, Guimarães. Era neto paterno de Gaspar
Teixeira, de S.Lourenço de Golães, fafe, e de Ângela da Sil-
va, de S.Paio, Guimarães, e neto materno do padre Tomás de
(20) A.D.B. – Inquirição de Genere, Pasta 948, Proc. n.º 21.452 de 17/5/1735.
(21) A.D.B. – Inquirição de Genere, Pasta 886, Proc. n.º 20.150 de 3/11/1730.
(22) A.D.B. – Inquirição de Genere, Pasta 886, Proc. n.º 21.090 de 15/10/1744.
(23) A.D.B. – Inquirição de Genere, Pasta 934, Proc. n.º 20.152 de 1/5/1733.
29. 29
Brito Costa, de S.Tiago, Braga, e de Domingas Gonçalves,
d’O Salvador de Joane, Barcelos(24).
Tomás Pinto de Sousa
Pároco do Rego que nasceu a 6 de Agosto de 1713 era filho
de Manuel Pinto de Sousa e de Francisca da Silva do Couto,
de Santa Margarida, no concelho de Lousada. Era neto
paterno de Gonçalo Pinto e de Margarida Nunes e neto
materno de João Nogueira e de Isabel Pereira(25).
(24) A.D.B. – Inquirição de Genere, Pasta 445, Proc. n.º 9.784 de 21/11/1732.
(25) A.D.B. – Inquirição de Genere, Pasta 929, Proc. n.º 21.027 de 2/3/1732.
30. 30
2.2 – A População
2.2.1 - Total por freguesia
FREGUESIA FOGOS OU
VIZINHOS
PESSOAS
MAIORES
PESSOAS
MENORES
AUSENTES TOTAL
Agilde 205 565 65 0 630
Arnóia 363 1216 1.216
S.Clemente 315 937 94 138 1.169
S.Tecla 150 450 450
Borba 258 836 108 + 100 1.044
Britelo 222 892 892
Caçarilhe 72
Canedo 211 606 606
Carvalho 170 457(26
) 457
Codeçoso 70 300 300
Corgo 98 350 350
Fervença 338 995 995
Gagos 41 190 (e tantas) 190
Gémeos 89 291 291
Infesta 89 232 232
Molares 165 517 517
(26) Casados oitenta e oito.
32. 32
2.2.2 - Por alguns lugares e os lugares nomeados
FREGUESIA LUGAR FOGOS PESSOAS LUGAR FOGOS PESSOAS
Agilde Queiris S.Pedro d’Ó
Alijão Barreiro
Caridade Eira Vedra
Herdeiros Fundevila
Carreira Costa
Carvalheira Várzea
Fornas Estrada
Muro Assento
Montenegro Casal
Monte Rego
Pomares Casal de Cide
Quintã Igreja
Arnóia Corredoura 2 10 Freixieiro 7 17
Vila Verde 2 8 Serrassinhos 4 15
Vilalba 12 36 Suarribas 4 10
Travassos 2 7 Travassinhos 2 7
Lage 5 17 Carcavelos 3 10
Sobreiras 2 6 Cruz de Baixo 12 31
Casal Diogo 4 8 Granja 1 11
Fijó 2 11 Cibreira 3 6
Cegoa 6 26 Taipa 10 30
Lamardeiro 1 7 Casinha 5 13
Bouça 1 8 Toiande 3 8
Temperas 3 6 Tornadouro 9 25
Souto 1 4 Santandou 1 6
Outeiro 2 5 Outº Coelhos 8 26
Lama 2 11 Pereira 2 8
Vila Pouca 7 22 Casal de Nino 10 30
Senra 10 28 Lourido 14 41
Arnóia 4 22 Telhô 2 10
Casal 3 11 Rabaldo 1 3
Cruz de Cima 7 15 Torre 9 33
Levada 4 11 Boucinha 20 54
Salmães 15 55 Cimo de Vila 3 9
Santo Tirso 9 23 Chelo 17 79
Casa Nova 5 23 Cerqueda 21 77
Carv.º Verde 6 18 Ferreirós 9 34
Souto Maior 15 57 Pombal 10 23
Padim 10 36 Perrões 3 10
Castelo 28 99
33. 33
170 590 193 626
FREGUESIA LUGAR FOGOS PESSOAS LUGAR FOGOS PESSOAS
S.Clemente Sá Ferram
Vilar Ribeira
Petimão Crasto
Soterrada Lama
Quintela Outeiro
Gandarela Vacaria
Pereira
S.Tecla Toutaim Lavandeira
Feixe Quintã
Nogueira Aveia
Borba Procan Borba
Lages Barraga
Afaez de
Sima
Afaez de
Bayxo
Bouça Quintela
Murgido Oyteiro
Sucado Lama
Cabanelas
Dalem
Cabanelas
Daquem
Alvaraes Villar
Muynhos Modroez
Suzam Igreja
Britelo Crespos 27 Outeiro 8
Ribeira 15 Prado 10
Vila Nova 33 Freixieiro 21
Paixão 16 Caneça 13
Fareleira 12 Sobtorrada 19
Britelo 13 Pereira 19
116 90
Caçarilhe Pejalha Peneirada
Chamiçal Parreira
Basto Pereira
Aldeia Quintã
Cabo Linhares
Eiradona Cabanelas
Inchouzelas Paldeiro
Sobre Igreja Crãos
Lama Além
Alfarela
34. 34
FREGUESIA LUGAR FOGOS PESSOAS LUGAR FOGOS PESSOAS
Canedo Padredo S.Mamede
Vilarinho Igreja
Carvalho Costelho Silvares
Covas Cabreira
Pousada Casais
Carvalho Outeiro
Campo Lamas
Robalde Barreiro
Assento
Codeçoso C. do Fundo Ald.ª de Baixo
Vinhas Portela
Vinha Vale
Volta Agro Covo
Presa Velha Sardoal
Esteiro Cerdeirinhas
Vale da Vaca Portelo
Esparos Vila Pouca
Torrinha Presa
Presinha Leirinha
Quinchoso Lameirinho
Frieira Meia Via
Corgo Vila Nova S.Bernardo
Fervença Papado Póvoa
Granja Eiró
Porta Lama
Alijão Fundoães
Moinho Vedro Pisão
Bouça Melidro
Cales Fundevila
Corujeira Fontão
Penelas Outeirinho
Dafães Paradela
S.tª Marinha Bouças
Samil Caminho
Souto Ribeirinhos
Roso Perlada
Paredes Real
Cana Lameirão
Mota Burgo
Vinhal Burguinho
35. 35
FREGUESIA LUGAR FOGOS PESSOAS LUGAR FOGOS PESSOAS
Gagos - -
Gémeos Vilar
Refontoura
Adoufe
Lama
Quintela
Corujeira
S.Silvestre
Lage
Loureiro
Infesta Burguete Lamelas
Rebordãos 32 Carcavelos
Real Soutulho 2
Molares - -
Moreira - -
Ourilhe - -
Rego Rego Alijó
Lobão Arbonça
Pedroso Lameira
Quintela Vila Boa
Bolada Perraço
Ribas Paçô Quintão
Fijó Taipa Couto e Bairro
Souto Quinta
Figueiredo e
Cruz
Torre
Redondo Lordelo
Lamelas Soutelo
Barreiros Cerdeira
Covilhã Sarteães
Costilha
V de Bouro Além Ferreiros
Requeixo Amaro
Ribeira Ald.ª de Cima
Raposeira Moreira
Nespereira
36. 36
FREGUESIA LUGAR FOGOS PESSOAS LUGAR FOGOS PESSOAS
Veade Santa Cristina Lordelo
Cerdeirinhas Boucinhas
Veade Cerdeiredo
Calçadas Escoivo
Outeiros Boa Vista
Peneireiros Fermil
Cortes Atães
Torre Veiga
Portelas Santa
Granja Bairro
Dos de Cima Passo
Foz Sobrado
Outeiro Souto
Rua
37. 37
2.3 – A Administração Civil e Justiças
Este concelho dependia da comarca de Guimarães, cujo donatário
era o Marquês de Valença.
Tinha dois Juizes Ordinários, Ouvidor, três vereadores e um pro-
curador do concelho e Câmara em Vila Nova de Freixieiro.
O Ouvidor, para quem apelavam, era nomeado pelo senhor dona-
tário, e deste a apelação ia para o Tribunal da Relação do Porto.
Nesta altura o Marquês de Valença era o 9.º Conde de Vimioso e,
então, 3.º Marquês de Valença, D.José Miguel João de Portugal, que nas-
ceu a 27 de Dezembro de 1706 e faleceu a 23 de Julho de 1775. Era filho
do 2.º Marquês e 8.º Conde de Vimiosos D.Francisco de Paula de Portugal
e Castro (n. 25/1/1679 e f. 10/9/1749) e de D.Francisca Rosa de Meneses
Coutinho (n. 3/9/1686) com quem casou a 24/9/1699.
Este 3.º Marquês foi do Conselho de El-rei, Presidente da Mesa da
Consciência e Ordens, deputado da Junta dos Três Estados e membro da
Academia Real de História. Escreveu diversas obras. Casou a 24 de
Outubro de 1728 com D.Luísa de Lorena, filha dos 3.º Marqueses de Ale-
grete, e tiveram D.Afonso Miguel de Portugal e Castro que nasceu a 8 de
Maio de 1748 e morreu a 22 de Dezembro de 1802.
Seu pai, D.Francisco de Paula foi senhor da Casa de Basto que
herdou de sua tia D.Joana de Castro, Condessa de Basto, filha natural de
38. 38
Antónia de Bulhões, que depois foi freira no mosteiro de Sant’Ana, legi-
timado, por Carta de D.Pedro II de 13 de Dezembro de 1681, do 7.º Con-
de de Vimioso D.Miguel de Portugal, Senhor da Casa de Basto pelo seu
casamento com D.Maria Margarida de Castro e Albuquerque que era
filha de Duarte de Albuquerque e de D.Joana de Castro, filha herdeira
dos 2.º Condes de Basto. Este conde, D.Diogo de Sousa, foi Presidente do
Desembargo do paço e fez parte da Junta de Governadores que assumiu
o governo do reino. Ficando só no cargo, demitiu-se por não ver atendi-
das as suas reclamações. Por ser querido dos portugueses foi odiado
pelos espanhóis.
D.Joana herdou a Casa de Basto de seu irmão, o 3.º Conde,
D.Lourenço Pires de castro, que morreu sem descendentes na guerra da
Catalunha.
39. 39
2.4 – A Administração Religiosa e Rendimentos
FREGUESIA ORAGO PÁROCO APRESENTAÇÃO RENDIMENTO
Agilde Santa Eufémia Vigário O pároco da Igreja
de S.Miguel de
Borba
De côngrua: 30 alqueires
de pão meado, 32 almudes
de vinho, 13.000 reis, 4
alqueires de trigo e 6
libras de cera
Coadju-
tor
O vigário desta
igreja
20 alqueires de pão mea-
do, 10 almudes de vinho e
10.000 reis
Arnóia S.João Baptista Vigário Prelado do mostei-
ro
não tem renda certa
Basto S.Clemente Abade
(27)
Arcebispo de Bra-
ga e Senhores da
Casa da Tapada e
S.João de Rei
3.500 cruzados, pouco
mais ou menos
Basto Santa Tecla Abade Arcebispo de Bra-
ga, por concurso,
sem renúncia
450.000 reis, pouco mais
ou menos
Borba Santa Maria Vigário Reitor da Igreja
d’O Salvador de
Infesta, que é do
Padroado Real
8.000 reis em dinheiro e
20 alqueires de centeio e
os incertos das ofertas
(27) Apresenta os párocos de 3 igrejas anexas que são: S.Tiago de Gagos, S.Sebastião de Pas-
sos e S.Eulália de Gontim.
40. 40
Britelo S.Pedro Abade Ordinária 600.000 reis
Caçarilhe S.Miguel Abade Mitra de Braga 350.000 reis
Canedo Santa Maria Vigário Abade de Pombei-
ro
130.000 reis
FREGUESIA ORAGO PÁROCO APRESENTAÇÃO RENDIMENTO
Carvalho S.Miguel Abade 500.000 reis
Codeçoso Santo André Cura Colegiada de N.
Sr.ª da Oliveira de
Guimarães
8.000 reis em dinheiro, 30
alqueires de pão(28)
Corgo S.Romão Vigário Mosteiro de
Refojos
60.000 reis
Fervença O Salvador Reitor Mosteiro de Santa
Clara de Vila do
Conde
200.000 reis
Gagos Sant’Iago Vigário Alternadamente
pelos abades de
S.Clemente e pelos
reitores de Antime
30.000-40.000 reis
Gémeos S.Miguel Abade Mitra de Braga 400.000 reis
Infesta O Salvador Vigário Santa Maria de
Borba da Monta-
nha(29)
8.000 reis de côngrua e
vinte alqueires de pão
Molares Santo André Abade Coroa 290 reis de côngrua
Moreira N. Sr.ª da
Natividade
Vigário Coroa 50 reis de côngrua
Ourilhe Sant’Iago Vigário Abade de Santa 80 reis de côngrua
(28) É costume os casados darem um alqueire de pão, os viúvos meio e cada um dos fogos
dos solteiros um quarto.
(29) O pároco de Borba, José Álvares de Carvalho, levava 40.000 reis.
41. 41
Senhorinha de
Basto
Rego S.Bartolomeu Vigário Mosteiro de Pom-
beiro
50.000 reis
Ribas O Salvador Reitor Ordinário de Bra-
ga
160.000 reis
FREGUESIA ORAGO PÁROCO APRESENTAÇÃO RENDIMENTO
V. de Bouro S.Martinho Vigário O D.Abade do
mosteiro de Pom-
beiro
500.000 reis
Veade Santa Maria Reitor Da Comenda 50.000 reis
42. 42
2.5 – Os Edifícios Religiosos
IGREJA
FREGUESIA ALTARES CONFRARIA OU
IRMANDADE
CAPELAS
Agilde 4 altares:
. altar-mor com as imagens
do Santíssimo Sacramen-
to, S.Eufémia, o Menino
Deus e S.Sebastião
. colateral direito de Nossa
Senhora do Rosário
. outro para a parte direita
. colateral esquerdo de Santo
António
Confrarias dos
santos da igreja
. S.Pedro do Ó
. Senhora da Rosa
Arnóia(30
) 4 altares:
. altar-mor com a imagem de
S.Pedro, outra do Sagrado
Precursor e no meio delas
um retábulo de S.João
Baptista
. o de N.Sr.ª do Rosário
. o de Santa Ana com uma
Confrarias:
. do Santíssimo
Sacramento
. do Santíssimo
Nome
. de N. Sr.ª do
Rosário
. de S.tº António
Há 8 ermidas:
. S.Sebastião com uma ima-
gem de N.Sr.ª das Neves,
outra de S.Sebastião, outra
de S.Francisco
. de S.Lourenço no Freixieiro
. de S.António em Travassi-
nhos
(30) Nesta freguesia há um mosteiro beneditino, com quinze monges, àquela data, com pre-
lado trienal, sustentados com a renda de 4.000 cruzados
43. 43
imagem de Santo António
. o do Santíssimo Sacramen-
to com um retábulo com a
imagem de Cristo Crucufi-
cado e outro de Santa Ger-
trudes, outro do Menino
Deus e outro de Santo
Amaro
. de S.António em Santandou
. de S.António em Arnóia
. de Santo Amaro em Lourido
. de S.Tirso no lugar de
S.Tirso
. de Santa Cruz no Castelo
IGREJA
FREGUESIA ALTARES CONFRARIA OU
IRMANDADE
CAPELAS
Basto
(S.Clemente)
Tem 5 altares:
. altar-mor com a imagem de
S.Clemente
. N. Sr.ª do Rosário
. Senhor Crucificado
. Santo António
. das Almas
Tem a capela de Santa Mar-
garida contígua ao altar-mor
A Irmandade das
Almas e as con-
frarias:
. do Senhor
. N. Sr.ª das
Candeias
. N. Sr.ª do
Rosário
. Santo António
. Nome de Deus
. S.Sebastião
As capelas de:
. S.Mamede de Petimão, do
abade do mosteiro de Refo-
jos e do abade desta fregue-
sia
. S.Gonçalo na Ribeira
. S.Sebastião em Sá
. N. Sr.ª do Socorro na Perei-
ra e no Crasto
. S.António na Gandarela
. N. Sr.ª da Oliveira na Gan-
darela
Basto
(S.Tecla)
Tem 4 altares,
. capela-mor com a imagem
da padroeira e do Menino
Deus
. N. Sr.ª do Rosário
. S.Sebastião
. Santo António
Confrarias:
. da N. Sr.ª do
Rosário
. do Nome de
Deus
. de S.António
. de N.Sr.ª da
Graça
Capela de N. Sr.ª da Graça
Borba da
Montanha
Tem 5 altares,
. altar-mor com as imagens
Não tem
Irmandades
Tem 2 ermidas:
. Santo Amaro, em Borba
44. 44
de N. Sr.ª, Santa Luzia e
Menino Deus
. Santo António
. das Almas
. N. Sr.ª do Rosário
. Senhor Crucificado
. Santo António, perto da
igreja(31)
IGREJA
FREGUESIA ALTARES CONFRARIA OU
IRMANDADE
CAPELAS
Britelo Tem 5 altares,
. altar-mor de S.Pedro
. N. Sr.ª do Rosário
. N. Sr.ª da Graça
. Cristo Crucificado
. das Almas, na capela, com
a imagem de Cristo Cruci-
ficado
Tem a Irmanda-
de das Almas e
as Confrarias do
Santíssimo
Sacramento e a
de N. Sr.ª do
Rosário
Tem 4 ermidas:
. N. Sr.ª da Saúde no Prado
. N. Sr.ª da Conceição em
Vila Nova
. Santa Luzia no Freixieiro
. Santa Iria em Soterrada
Caçarilhe Tem 5 altares,
. S.Miguel
. Senhora do Rosário
. Santo António
. N. Sr.ª dos Aflitos
. N. Sr.ª da Misericórdia
Tem a ermida de N. Sr.ª do
Viso
Canedo Tem o altar-mor com a ima-
gem de Santa Maria e 3
altares colaterais,
. N. Sr.ª do Rosário
. Nome de Deus
. S.Sebastião
Tem a confraria
do Santíssimo
Sacramento e a
Irmandade de N.
Sr.ª do
Rosário
Tem 5 capelas
. S.Brás na igreja
. S.António no monte do
Crasto
. Anjo da Guarda em Padredo
. S.Mamede em S.Mame-de
. S.Luzia na igreja,
(31) Tinha o património anual de 3 alqueires de trigo e 10 tostões em dinheiro com a obriga-
ção de 13 missas, e a administração dependia do pároco.
45. 45
. S.António de João da Cunha
Peixoto na quinta de Cabo
de Vila
Carvalho Na capela-mor tem o altar
do Santíssimo Sacramento e
ao lado direito S.Miguel, e 2
colaterais
. de N. Sr.ª
. de Santo António
Capela de Santa Bárbara
IGREJA
FREGUESIA ALTARES CONFRARIA OU
IRMANDADE
CAPELAS
Corgo Tem 5 altares:
. altar-mor
. do Senhor Crucificado
. de Nossa Senhora
. de Santa Ana
. de Santo António
Tem a Irmanda-
de e a Confraria
do Santíssimo
Sacramento
Tem uma ermida em Vila
Nova dedicada a S.Paio(32)
Fervença Tem 4 altares:
. d’O Salvador
. de N. Sr.ª do Rosário
. de Santo António
. das Almas
Não tem Tem a ermida de N. Sr.ª do
Calvelo
Gagos Tem 3 altares:
. altar-mor
. da N. Sr.ª das Neves
. de N. Sr.ª do Carmo
Tem a Confraria
do Santíssimo
Sacramento na
capela-mor
Tem a ermida de S.Caetano e
a capelinha de S.Francisco
Xavier com as imagens de N.
Sr.ª do Pilar, S.Pedro
d’Alcântara e a de N. Senhor
Crucificado. Há mais 6 cape-
(32) Os moradores desta freguesia e os da de Vale de Bouro acodiam em clamor no dia do
santo.
46. 46
linhas que correspondem aos
passos da Paixão de Jesus
Gémeos Esta igreja tem 3 altares:
. altar-mor, onde está colo-
cado o Santíssimo Sacra-
mento. Da parte do Evan-
gelho está S.Miguel e da
parte da Epístola Santo
António
Os 2 colaterais estão abaixo
do arco da igreja
. de N. Sr.ª do Rosário e
. de S.Sebastião
Sem informação Tem duas capelas:
. de N. Sr.ª da Livração, cujo
administrador foi Manuel
Pinto de Carvalho
. de S.Silvestre, de Gabriel da
Silva Barbosa
IGREJA
FREGUESIA ALTARES CONFRARIA OU
IRMANDADE
CAPELAS
Infesta Tem 3 altares:
. altar-mor
. de N. Sr.ª do Rosário
. de Santo António
Não tem irman-
dades
Capelas:
. de S.Gonçalo em Lamelas
. de Sant’Iago em Rebordãos
. de S.Francisco em Real
Molares
Moreira
Ourilhe
Rego Tem 4 altares:
. altar-mor com o Santíssi-
mo Sacramento. Do lado
direito a imagem de
S.Bartolomeu e do lado
esquerdo a de S.Bento
. 2 colaterais à esquerda, um
de S.António, outro das
Almas
. 1 colateral à direita da Vir-
gem Maria
Tem a irmanda-
de das almas
As capelas são 3:
. de S.Pedro em Arbonça
. de N. Sr.ª da Saúde na
Lameira
. de S.Bento em Quintela
47. 47
Ribas A igreja tem 4 altares:
. altar-mor onde está o S.S. e
orago
. de N. Sr.ª do Rosário
. de N. Sr.ª do Vale
. do Senhor dos Passos
Tem a Irmanda-
de das
Almas
Esta freguesia tem 7 capelas:
. de N. Sr.ª da Conceição da
Casa de António de Maga-
lhães em Barreiros
. de Santa Luzia em Paço
. de S.Sebastião em Figueire-
do e Cruz, tem fábrica par-
ticular
. de S.Martinho* em Lordelo
. de Santo António* na Cer-
deira
. de S.Bento* em Soutelo
. de Santa Bárbara, num
lugar ermo.
IGREJA
FREGUESIA ALTARES CONFRARIA OU
IRMANDADE
CAPELAS
V. de Bouro A igreja tem 5 altares:
. altar-mor ao S.S.
. de N.Sr.ª do Rosário
. de S.Sebastião
. de Santa Maria Madalena
. das Almas
Tem a Irmanda-
de das Almas e a
do Santíssimo
Sacramento
A freguesia tem 8 capelas:
. Santo António em Melhora-
do
. N. Sr.ª da Conceição na
Ribeira
. S.Gonçalo na Taipa
. N. Sr.ª do Rosário na Aldeia
de Cima
. N. Sr.ª do Bom Despacho na
Veiga
. N. Sr.ª da Conceição no
Outeiro
. S.João Baptista
. N. Sr.ª do Amparo
Veade(33
) Tem 4 altares:
. altar-mor onde se encontra
Tem a Irmanda-
de do Senhor da
Tem 9 capelas:
. de S.Gregório Pontífice no
(33) No ano de 1732 o Balio de Leça Frei Martim Álvaro Pinto, Comendador da Ordem de
Malta em Veade reedificou de novo a igreja matriz, por ser muito pequena a antiga.
48. 48
o Santíssimo Sacramento.
No alto tem a imagem da
padroeira e do lado do
Evangelho a imagem de N.
Sr.ª do Rosário (de vestir)
e do lado da Epístola a
imagem de S.Sebastião
. de N. Sr. Jesus Cristo Cru-
cificado, da parte do Evan-
gelho no corpo da igreja,
com as imagens de N. Sr.ª
das Candeias, do Menino
Deus, S.Brás, S.Gonçalo e
Santa Luzia.
. o de Santo António, da
parte da Epístola, com a
imagem de S.João Baptista
e no meio do altar a ima-
gem de Eche Homo.
Boa-Morte monte do mesmo nome que
é do povo.
As outras são particulares:
. de Santo António da Aldeia
. de Santa Cristina
. de N. Sr.ª do Bom Sucesso
em Lordelo
. de Santa Apolónia em Vea-
de
. de S.José na Boavista
. de Santo António em Atães
. de Santo António na Portela
. de S.Pedro na Veiga
Neste altar há um sacrá-
rio onde se encontra a
Sagrada Relíquia do San-
to Lenho.
. o do Senhor da Boa-Morte,
a seguir aquele, num
túmulo de madeira, dou-
rado por dentro e marmo-
reado por fora coberto com
um pano de damasco
roxo. Este altar é de pedra
branca lavrada com um
quadro com as imagens de
N. Sr.ª da Soledade,
S.João Evangelista, Santa
Maria Madalena e outras
imagens na Descida da
Cruz.
Pela parte de fora da igreja de Veade, virada a Norte, encontra-se
uma pedra esculpida em letra gótica de difícil interpretação.
49. 49
Esta igreja tinha uma anexa com três altares: retábulo da capela-
mor onde se encontra a imagem da Mãe de Deus com o título de N. Sr.ª
dos Prazeres e dois colaterais, do lado do Evangelho, o de Santo António,
e do lado da Epístola, o de S.Sebastião.
Quer a matriz quer a anexa a sua fábrica era por conta dos
padroeiros, que pagavam ao cura os dízimos, as primícias e foros, ren-
dendo esta comenda anualmente cerca de 3.000 cruzados.
Em Agilde a capela de S.Pedro do Ó tinha, durante o ano, diversos
clamores de muitas freguesias e romagem no dia do santo. Quem a fabri-
cava era Sebastião Correia de Lacerda e pertencia à Mitra de Braga e, fre-
quentemente, servia para a administração dos Sacramentos. A capela de
Nossa Senhora da Rosa tinha esta invocação por, dizem, ter esta imagem
aparecido no meio de um silvedo em flor. A romaria era no dia da
Ascenção do Senhor e pertencia à Comenda de S.Miguel de Borba de
Godim, que a fabricava.
Na freguesia de S.Clemente, a capela de Nossa Senhora do Socorro
no Crasto era administrada por um Fr. João, religioso de S.Domingos. A
de S.António na Gandarela, pertencia a sua administração ao Mestre de
Campo Manuel Alves de Araújo residente nesta freguesia, enquanto que
a de Nossa Senhora da Oliveira pertencia a António Luís de Barradas,
residente na Gandarela.
Em Arnóia a capela de S.Sebastião tinha como padroeira Nossa
Senhora das Neves e tinha a Irmandade das Almas. Foi mandada erigir
em 1727 e foi seu fundador o Capitão João Lopes de Carvalho, de Sal-
mães. Pertencia a fábrica da capela de S.Lourenço aos senhores da Quinta
do Paço e a festa era a 10 de Agosto. A capela de S.António em Travassi-
nhos tinha por administrador Jerónimo Pimenta Ramos e a de Santo
António em Santandou o seu administrador era António Pinto de Sousa.
50. 50
Outra capela de Santo António, em Arnóia, era seu administrador Hipóli-
to Luís Lopes Pivado (?). Em Lourido a capela de Santo Amaro era da
administração do mosteiro de Arnóia com a festa a 15 de Janeiro. Com
festa a 28 de Janeiro e com clamor onde concorria toda a freguesia na
primeira sexta-feira da Quaresma era a capela de Santo Tirso administra-
da por aquele mosteiro. Também adminsitrava este mosteiro a capela de
Santa Cruz no Castelo.
A capela de S.Francisco, em Real, na freguesia de Infesta, era parti-
cular sendo padroeiros Manuel da Cunha e o Capitão de Ribas.
Na freguesia de Ribas, no Paço, a capela de Santa Luzia era fabri-
cada por Leandro Machado de Macedo, da freguesia de Alvite, em Cabe-
ceiras de Basto. A fábrica da capela de S.Martinho, Santo António e de
S.Bento, pertencia à Comenda da Ordem de Malta
Em Veade a capela de Santa Apolónia foi da instituição de Cle-
mente Gonçalves Carneiro cónego prebendado na Sé de Lamego, natural
desta freguesia, que trouxe de Roma o benefício. Tinha missa quotidiana
de 6 vinténs de esmola ou 1.000 reis anuais para uma orfã sua parente.
Rendia 1.000 reis para o administrador e uma casa para recolher peregri-
nos.
51. 51
2.6 – A Actividade Económica
FREGUESIA PRODUTO ÁRVORES CAÇA PESCA GADO
Agilde Trigo, pouco centeio,
milho miúdo, milhão,
painço e vinho verde,
melancias, abóboras,
pepinos, maçãs,
peras e ameixas
Pereiras,
macieiras,
ameixiei-
ras, carva-
lhos, cas-
tanheiros e
sobreiros
Muitas
lebres, coe-
lhos e perdi-
zes
Trutas, esca-
los, bogas e
enguias
Bois,
vacas,
ovelhas,
poucas
cabras,
porcos e
galinhas
Arnóia Milhão, milho bran-
co, painço, centeio,
algum trigo, bastan-
te azeite e bom vinho
Tem olivei-
ras, carva-
lhos, cas-
tanheiros
Perdizes,
coelhos, lobos
e rapozas
Barbos, mui-
tas bogas,
poucas tru-
tas e muitas
e grandes
enguias
De toda a
espécie
doméstica
52. 52
Basto
(S.Clemente)
Milhão, centeio, fei-
jão, pouco milho
miúdo, castanha,
algum trigo, vinho e
azeite
Carvalhos,
Castanhei-
ros e pou-
cos sobrei-
ros
Perdizes,
coelhos e
lebres, e no
Inverno
alguns lobos
e javalis
Tem trutas,
escalos e
bogas
Há bas-
tante
gado nos
montes
Basto
(S.Tecla)
Bastante fruta, trigo,
milho e vinho, pouco
azeite
Coelhos e
perdizes,
raposas,
lobos e por-
cos monteses
Gados
grandes e
miúdos
Borba da
Montanha
Milho maís, centeio,
algum trigo, milho
miúdo, painço, feijão,
pouca castanha,
vinho(34) e landre
Carvalhos,
ameeiros e
salgueiros
Alguns coe-
lhos, lebres e
perdizes,
lobos, rapo-
zas e texugos
Escalos, tru-
tas e enguias
Gado
vacum,
ovelhum
e cabrum
e bestas
FREGUESIA PRODUTO ÁRVORES CAÇA PESCA GADO
Britelo Milho grosso, alvo e
painço, muito pouco
trigo, algum centeio
e feijão, vinho ver-
de(35), algum azeite e
pouca castanha
Carvalhas
e casta-
nheiros,
urguela,
torgo e tojo
Algumas
perdizes,
lebres e coe-
lhos
Caçarilhe Milho, centeio, trigo,
vinho, algum azeite e
castanhas
Perdizes,
coelhos e
lebres
Escalos Gado
vacum e
cabrum
Canedo Pão, vinho, feijão,
azeite, linho, casta-
nha
Barbos,
bogas, trutas
e escalos
Carvalho Pouco trigo, centeio,
(34) Muito verde e azedo e de enforcado, sendo mais os anos em que se não vinga por causa
do frio.
(35) Do melhor da província do Minho, para a terra e para vender.
53. 53
milho, milhão, pain-
ço e vinho pouco
Codeçoso Milhão, milho mais,
vinho, centeio,
algum azeite e feijão,
landre, castanha,
fruta, mel e cera
Perdizes,
coelhos, pou-
cas lebres e
alguns lobos
Cabras e
ovelhas
Corgo Milho grosso e miú-
do, centeio, vinho,
azeite e linho. Fruta
e hortaliça
Poucas per-
dizes, coelhos
e rapozas
Escalos.
As pescarias
são domésti-
cas e livres
Fervença Milhão, centeio,
algum trigo, milho,
castanha, feijão
Muitas
rapozas,
poucas
lebres,
alguns coe-
lhos e poucas
perdizes
FREGUESIA PRODUTO ÁRVORES CAÇA PESCA GADO
Gagos Centeio, milhão,
milho alvo, painço,
vinho, azeite, feijão
Gémeos Muito vinho, bastan-
te azeite e castanha e
pouco pão
Muito
arvoredo
Alguns pei-
xes pequenos
Infesta Pão e vinho, milhão
Molares
Moreira
Ourilhe
Rego Pouco trigo e mais Perdizes, Trutas
54. 54
centeio, milho miúdo
e painço, feijão e
milho grosso
coelhos,
rapozas,
texugos,
martas e
ginetes
Ribas Vinho e pão Alguma caça Pouca
criação de
gado
Vale de
Bouro
Vinho azeite e pouco
pão
Veade O que colhem em
maior abundância é
vinho de enforcado
Árvores
silvestres,
de fruto e
oliveiras
Os poucos
peixes que há
são escalos e
bogas
2.7 – Os Montes e Serras
FREGUESIA FREGUESIA
Agilde Tem a serra do Ladário para
Nascente e a serra do Seixoso
para Poente. Aqui nascem
alguns ribeiros
Arnóia Tem a serra de Lourido de Nas-
cente a Poente, das Dornas ao
monte de S.Gróvio. Os braços
são a Portelinha de Arnóia,
S.Tirso, Poça de Vilar, Pedra da
Ranhó e o Morouçó(36).
Basto
(S.Clemente)
O monte de Petimelho que
começa em S.Sebastião de Paos
Basto
(S.Tecla)
Tem a serra da Costa e a serra de
Toutaim que vai dar ao mosteiro
(36) Aqui nascem diversas fontes de água de mina, que são: Sete Fontes, Salgueiro, Dornas,
duas em Salmães, uma no lugar de Baixo e outra no lugar de Riba.
55. 55
e acaba em S.Pedro de Alvite.
O monte de Quintela que prin-
cipia no mesmo lugar e finaliza
em Redrufe, Santa Senhorinha.
O montado de Castelinho,
Penalva e Porto-Pereira começa
nos lugares da Gandarela,
Vacaria e Cerdeira, Ribas, e
termina no lugar de N. Sr.ª da
Lagoa, em Várzea Cova, e
Aboim
de Arnóia
Borba da
Montanha
Do Nascente tem a serra do
Viso e do Poente a de Penouta
Caçarilhe Está situada entre duas serras,
. a de Ourilhe, para a parte do
Nascente, que começa na
Gandarela e acaba em Infesta,
. a do Viso, pelo lado Poente que
principia na Cabreira e acaba
em Codeçoso
Canedo Sem informação Carvalho Tem para a parte do Sul a serra
da Estiva e para o Norte com
discorrentes da serra do Viso
FREGUESIA FREGUESIA
Codeçoso Está cercada pelas seguintes
serras: Vale da Vermelha,
Vízia, Portela Grande, Vigias,
Ninho da Águia e Arnadelhos
Corgo A serra do Ladário que tem de
largura meia légua de compri-
mento
Fervença Toda ela é um monte Gagos Sem informação
Gémeos Sem informação Infesta Sem informação
Molares Sem informação Moreira Sem informação
Rego Há a serra do Vizo que é muito
alta e de Inverno muito fria
onde as neves estão por derre-
ter muitas vezes um mês. Pro-
Ribas Sem informação
56. 56
duz tojo, que chamam molari-
nho.
V. de Bouro Do Sul fica o monte do Rege-
douro e S.Caetano, a Nascente
com a serra do Ladário e a
poente com o monte de Santa
Bárbara.
Veade Sem informação
A serra do Viso é fria por ser bastante alta, onde a neve congela e
dura dias no Inverno. O tojo e o mato são partidos por marcos, sortes e
glebes entre os moradores e seus vizinhos, para que cada um roce os
matos apenas nas suas sortes, sendo só o pasto comum. Há bastantes
penedos enormes de grão grosso. Nas suas faldras apanham-se ervas
medicinais (Pimpinela, vertonica).
2.8 – As Linhas de água, pontes e moinhos
FREGUESIA LINHAS DE ÁGUA PONTES MOINHOS OUTROS
Agilde . Rio de Agilde que nasce
em Borba da Montanha.
Uma de pau Tem Açude e leva-
das
. Rio de Rocamondes que
nasce na quinta do
Padre Domingos da
Fonseca de Queirós.
Tem . Engenho de
azeite na fre-
guesia de
Macieira.
. Levadas
Arnóia . a ribeira de Baixo, forma-
da com a água da Fonte
Não tem Não tem . Caneiros
. Açudes: no
57. 57
Rica, que corre de Norte
a Sul e a Fonte da Lama
que corre de Poente a
Nascente.
. o rio Tâmega começa no
vau de Paradança e aca-
ba na Frieira de Codeço-
so
Vau, em Sete
Fontes, nas
Dornas (per-
tence à Quinta
de Santandou),
e em Lourido
(do mosteiro de
Arnóia)
Basto
(S.Clemente)
. o rio de Pontepedrinha
que nasce em Santa
Maria de Aboim e desa-
gua no rio Tâmega, no
Arco de Baúlhe.
Tem 3 pontes de
pedra:
. em Várzea Cova
. a ponte Pedrinha,
nesta freguesia
. a ponte do Feixo,
em Santa Senho-
rinha
Alguns pontilhões
de madeira
Muitos
moinhos
Tem alguns
lagares de azei-
te e um pisão
Basto
(S.Tecla)
. o ribeiro que nasce em
S.Miguel de Carvalho e
acaba no rio Tâmega
Tem passagens de
tábuas e traves
Tem 16
moinhos
FREGUESIA LINHAS DE ÁGUA PONTES MOINHOS OUTROS
Borba da
Montanha
Nascem 3 fontes na serra
do Viso,
. a do Outeiro Ferrado
. a da Fonte Fria, que se
juntam e formam um
regato, o rio de Borba,
que corre por esta fre-
guesia e se vai meter no
rio Tâmega
. outra fonte que discorre
pelo Poço de Bouço e
forma um regato que
desce pela freg.ª do Rego
Não tem pontes de
pedra, mas tem 4
de pau,
. em Murgido,
. em Afães,
. a do Corgo
a do Picoto
Tem um
moinho o
rio de Bor-
ba. Tem
outros em
várioas
partes, uns
negreiros e
outros
alveiros.
Há alguns
particulares
Algumas leva-
das e açudes
Britelo Rio da Várzea que passa
no meio da freguesia, com
Ponte de pedra em
Vila Nova
Um moi-
nho de 2 e
Um lagar de
azeite
58. 58
início em Carvalho outro de 4
rodas
Caçarilhe Formam-se aqui dois rios,
. o de Veade, que corre
para o Norte
. o de (...) que corre para o
Sul
e acabam no rio Tâmega
Canedo Rio Tâmega Alguns parti-
culares têm
canais de rega.
Carvalho Um regato que nasce em
Covas e vai para S.Tecla
Tem dois
moinhos
Codeçoso Correm dois fieiros de
água que não chegam para
regar as terras. Tem
algumas fontes para os
moradores
Tem moi-
nhos
Tem 2 enge-
nhos de azeite e
dois de cera
Corgo Chama-se o rio de
S.Romão. Principia em
Ribas, no lugar da Cerdei-
ra e acaba no Tâmega
Tem 3 pontes:
. 1 de pedra em
Boucelha
. 2 de madeira, de
S.Romão e de
Perre
Moinhos de
pão
Lagares de
azeite.
Tem várias
açudes e repre-
zas
FREGUESIA LINHAS DE ÁGUA PONTES MOINHOS OUTROS
Fervença Há apenas uns ribeiros(37)
Gagos Junto a uma daquelas
capelinhas, a da Divina
Providência, estão 3 fontes
das quais desce a água
encanada para uma pia de
pedra, e chamam-se a de
S.Caetano, a de Santa
(37) O reitor Tomás de Brito fala na foz de Fornas que é uma queda de água de um ribeiro
numas fragas, escavando-as.
59. 59
Marinha(38) e a de
S.Francisco Xavier
Gémeos Por aqui passa o rio de
Freixieiro que nasce em
S.Miguel de Caçarilhe e
em S.Miguel de Carvalho,
passam por Infesta e jun-
tam-se abaixo da ponte de
Feixe e passa à freguesia
de Britelo
Tem vinte
moinhos de
moer pão
Tem 2 lagares
de azeite
Infesta Tem um ribeiro que come-
ça na freguesia de Caçari-
lhe e junta-se a outro que
vem de S.Tecla, em
Gémeos
Alguns
moinhos
Um lagar de
azeite
Molares
Moreira
Ourilhe
Rego Tem apenas regatos Tem 5 pontes:
. 3 de pedras tos-
cas
. 2 de madeira
Nove ou
dez moi-
nhos
FREGUESIA LINHAS DE ÁGUA PONTES MOINHOS OUTROS
Ribas
V. de Bouro Tem 2 regatos, um que
vem de Ribas e outro de
Nespereira
Tem apenas uma
ponte de pedra
pequena e umas
poldras
Tem 2 lagares
de azeite
Veade O rio de Veade corre de
Norte a Sul. Nasce perto
de Ribas e junta-se com
riachos que vêm de Caçari-
Há uma pequena
ponte de pedra e
três de madeira.
(39)
Há 6 moi-
nhos de 8
rodas.
Junto da
Tem 7 açudes e
2 lagares de
azeite
(38) Desta água usavam os enfermos de sezões.
60. 60
lhe e de Vale de Bouro e
termina no rio Tâmega no
lugar do Bouro
ponte de
Mondim
há 2 rodas
de azenhas
que moem
no Verão
com a água
do Tâmega
2.9 - O Terramoto de 1755
FREGUESIA NOTÍCIA FREGUESIA NOTÍCIA
Agilde Ficaram arruinadas as casas
da residência do pároco, sem
cairem.
Arnóia Disseram que a torre se
movia “como se fosse uma
mimosa varinha do campo”,
mas sem ruína.
(39) Diz o pároco desta freguesia que tem esta freguesia a bem vistoza ponte de Mondim de Bas-
to a quem pertence metade dela.
61. 61
Basto
(S.Clemente)
Não padeceu ruína Basto
(S.Tecla)
Não padeceu ruína
Borba Sofreu a capela-mor da igreja
e a sacristia que ruiram(40)
Caçarilhe Sem informação
Canedo Sem informação Carvalho A igreja padeceu ruína ape-
nas no arco
Codeçoso Virou-se um braço da cruz
que se encontrava por cima
da porta principal da igreja
Corgo Sem ruína
Fervença Sem ruína Gagos Sem informação
Gémeos Sem informação Infesta Sem informação
Molares Sem informação Moreira Sem informação
Rego Sofreu a igreja uma fenda na
parede da parte Sul na direc-
ção do altar de S.António
Ribas Sem informação
V. de Bouro Teve ruína a capela-mor e N.
Sr.ª do Rosário caiu do altar
abaixo
Veade Sem informação
2.10 – As Feiras e Romarias
FREGUESIA FEIRA ROMARIA OU FESTA
Agilde Sem informação Romaria na capela de N. Sr.ª da Rosa em
dia da Ascenção do Senhor e na capela de
S.Pedro do Ó, no dia do mesmo santo
(40) A fábrica era do Comendador D.Manuel de Sousa Calhariz que tinha a obrigação de
fazer as reparações e que já fora avisado, mas sem efeito.
62. 62
Arnóia Tinha uma feira
franca aos 25 de
cada mês.
Sem informação
Basto (S.Clemente) Feira na Gandarela
ao dia 15 de cada
mês
Não tem
Basto (Santa Tecla) Sem informação Sem informação
Borba da Montanha
Britelo Não tem Romagem à capela de Santa Iria, no Verão
devido aos sezões, de que é advogada.
E à capela de Santa Luzia, no seu dia.
Caçarilhe Sem informação Tem romaria a 8 de Setembro à ermida de
N. Sr.ª do Viso
Canedo Sem informação Romagem no dia dos santos
Carvalho Sem informação Festa no dia de Santa Bárbara na sua capela
Codeçoso Não tem Sem informação
Corgo Não tem Sem informação
Fervença Não tem Não tem
Gagos Sem informação Sem informação
Gémeos Sem informação Sem informação
FREGUESIA FEIRA ROMARIA OU FESTA
Infesta Sem informação Sem informação
Molares Sem informação Sem informação
Moreira Sem informação Sem informação
Ourilhe
Rego Tem feira franca, Romagem à capela de S.Pedro em Arbonça
63. 63
que dura um dia, na
Lameira aos dias 21
no dia 29 de Junho.
A 8 de Setembro romagem à N. Sr.ª da Saú-
de na Lameira e durante o ano tem diversos
clamores.
Pelas oitavas da Páscoa festeja-se o S.Bento
em Quintela.
Ribas * Sem informação Sem informação
Vale de Bouro Sem informação Sem informação
Veade No sítio da capela de
S.Gregório há feira
mensal aos dias 8 e 2
feiras de ano a 25 de
Julho, dia de
Sant’Iago e a 25 de
Novembro, dia de
Santa Catarina.
Há outra feira de
ano no dia de N. Sr.ª
dos Prazeres nas
redondezas da igreja
anexa.
São todas feiras
francas e livres
A 2 de Fevereiro festeja-se o dia da Purifica-
ção de Maria. Neste e no dia seguinte, de
S.Brás, há romagem dos povos vizinhos
* O pároco de Ribas não diz que tem feira, diz sim as feiras forras e
francas que há em Fermil ao dia oito de cada mês, na Lameira todos os
vinte e um, na Gandarela todos os quinze, e uma feira de ano nos dias
vinte e quatro e vinte e cinco de Julho e ainda a de Santa Catarina.
2.11 - Memórias várias
FREGUESIA PESSOAS ILUSTRES COISAS DE MEMÓRIA
Agilde
Arnóia Tem um castelo “de Cerolico”,
que se encontra danificado nas
64. 64
ameias e a torre com sinais de
ruína onde, dizem, caiu um raio.
No meio tem uma cisterna entu-
lhada com pedras e tem, apenas
muralhas da parte Norte e Poen-
te.
No sítio dos Vieiros tem um fojo
que chamam “Buraca dos Mou-
ros”.
Basto
(S.Clemente)
A capela de N. Sr.ª da Oliveira,
na Gandarela, tem os “Privilé-
gios das Tábuas Vermelhas”
Basto (S.Tecla)
Borba da Mon-
tanha
O Licenciado Paulo Marinho de Quei-
rós que foi advogado.
P.e Manuel Marinho que foi filósofo e
teólogo no Seminário de Braga.
Alguns Alferes de Infantaria (?)
Britelo No fundo da freguesia um gran-
de pedaço de terra que por baixo
do qual se mete o rio, de tal
maneira que por cima pastam os
gados e tem grandes penedos e
árvores, sem se perceber as
águas, e se mete no rio Tâmega
Caçarilhe O alferes de cavalos Francisco da Mota
Branco no reinado de D.Pedro II e
depois capitão-mor de Celorico de Basto
FREGUESIA PESSOAS ILUSTRES COISAS DE MEMÓRIA
Canedo
Carvalho
65. 65
Codeçoso É couto da Colegiada de N. Sr.ª
da Oliveira com o Privilégio das
Tábuas Vermelhas(41)
Corgo O Dr. António Teixeira Álvares foi do
Conselho de Sua Majestade e do Geral do
Santo Ofício, Dezembargador do Paço,
Lente de Prima e Jubilado de Leis e
Cânones na Universidade de Coimbra e
Cónego Doutoral na Sé de Coimbra.
Seu sobrinho, o Dr. António Teixeira
Álvares, o Moço, da Ordem de Cristo,
foi Fidalgo da Casa de Sua Majestade,
seu Dezembargador e do Conselho da
Fazenda Real. Era irmão do Cónego
Patriarcal Luís Teixeira de Moura.
Fervença Não tem Não tem
Gagos
Gémeos A tradição diz que aqui nasce-
ram dois gémeos pegados um ao
outro e que deram origem ao
nome da freguesia. Foram sepul-
tados num grande túmulo de
pedra à entrada da porta traves-
sa, do qual não há qualquer ves-
tígio por se ter feito a igreja de
novo
Infesta Não tem Não tem
Molares
Moreira
FREGUESIA PESSOAS ILUSTRES COISAS DE MEMÓRIA
Ourilhe
Rego É desta freguesia, do lugar de Alijó e Nesta freguesia havia criação de
(41) Este privilégio reporta-se ao tempo de D.João I.
66. 66
filhos de lavradores Manuel da Fonseca
de Azevedo. Ficando órfão de pai e mãe
aos 12 anos um tio, Miguel Monteiro
Bravo dezembargador da Suplicação (de
Ribas), levou-o para a Corte. Entrou na
Secretaria de Estado e acompanhou o
conde Fernão Teles da Silva à corte de
Viena d’Austria na embaixada para tra-
tar do casamento do rei D.João V, redi-
gindo todo o tratado matrimonial.
Foi por 2 vezes Secretário do Governo
das Minas Gerais(42) tendo a mercê da
patente de Mestre de Campo. Teve ainda
o foro de Cavaleiro Fidalgo da Casa de
Sua Majestade, Professo na Ordem de
Cristo com 40.000 reis anuais(43).*
égoas de lista, mas sem sucesso.
Compravam cavalos para a
cobrição mas logo morriam ou os
matavam.
Da altura desta freguesia se vê o
mar ao por-do-sol, estando claro,
as suas águas.
Ribas O pároco situa nesta freguesia António
Teixeira Alves e seu sobrinho António
Teixeira já referidos na freguesia do Cor-
go. Uma das figuras desta terra foi
Miguel Monteiro Bravo Dezembarga-
dor da Suplicação. Também daqui saiu
Fernando Carvalho da Cunha vice-rei
da Índia e Fr. Manuel de Jesus Maria
José foi Generalíssimo de Portugal e
Castela na Ordem dos Carmelitas.
Manuel Alves de Araújo foi Mestre de
Campo.
Vale de Bouro
Veade ** Esta freguesia tem os privilégios que
tem a Ordem de Malta.
* Casou na Casa da Torre, na freguesia de Idães, Felgueiras, com
D.Rosa Branca de Miranda e Saldanha. Deixou aqui a sua família e voltou
à Corte onde faleceu com 66 anos. Foi sepultado na igreja dos Remédios
em Janeiro de 1751.
(42) A primeira vez em companhia de D.Brás da Silveira e a segunda com D.Lourenço de
Almeida, eleitos governadores para Minas Gerais.
(43) Conseguiu também, para um filho ou filha, uma tença anual de 100.000 reis
67. 67
Manuel da Fonseca de Azevedo mandou restaurar as paredes, as
pinturas e os dourados da igreja do Rego e comprou uma cruz de prata
no valor de 350.000 reis. Para a capela de S.Pedro deu os ornamentos e
um cálice para se dizer missa. Na capela de Nossa Senhora da Saúde
mandou fazer umas portas novas e deu também uns ornamentos. Em
Caçarilhe deu 400.000 reis para se colocar o Santíssimo Sacramento e deu
uma grande quantidade de dinheiro para a Irmandade de Clérigos em
Vale de Bouro. Também para a freguesia de Agilde deu dinheiro para se
colocar o Santíssimo Sacramento.
** Todos os anos no primeiro dia de Junho o pároco desta fregue-
sia, em companhia de todos os cabriteiros e sem a presença de mulheres,
juntava-se na freguesia do Bilhó, em Mondim de Basto. Depois de canta-
rem as Ladainhas de Todos os Santos e outras orações o pároco fazia as
obrigações paroquiais e rezava a missa. Recolhia as velas e regressava.
Reuniam-se no lugar de Vilarinho, na freguesia de Vilar de Ferreiros,
onde havia muitos pobres que estendiam no chão um lençol e algumas
toalhas e todos lhes ofertavam as suas esmolas, já destinadas para isso. O
pároco partia a carne cozida e assada e o pão e repartia pelos pobres.
Finda a distribuição cantavam novamente a Ladainha de Todos os Santos
na presença de uma cruz embelezada com flores e repetiam-na até à igre-
ja de Vilar de Ferreiros onde terminava o clamor.
2.12 – As Comunicações
68. 68
FREGUESIA CORREIO FREGUESIA CORREIO
Agilde De Amarante e do Freixieiro Arnóia De Vila Nova de Freixieiro
que chegava à 2.ª feira e par-
tia à 5.ª feira
Basto
(S.Clemente)
Servia-se do correio de Celo-
rico e da Raposeira, que che-
gam à 2.ª feira e partem à 5.ª
feira
Basto
(S.Tecla)
O de Vila Nova de Freixieiro
Borba O de Vila Nova de Freixieiro Britelo Tinha correio apenas para a
cidade do Porto que partia à
5.ª feira e chegava à 2.ª feira
Caçarilhe Servia-se do correio da vila Canedo Servia-se tanto do de Mon-
dim de Basto como do de
Celorico
Carvalho Servia-se do correio de Frei-
xieiro
Codeçoso Servia-se do de Vila Nova de
Basto ou do da vila de Ama-
rante
Corgo Servia-se do da Vila de Basto Fervença Tinha o correio da vila de
Basto
Gagos Gémeos Servia-se do de Vila Nova
Infesta Sem informação Molares Sem informação
Moreira Sem informação Ourilhe Sem informação
Rego Servia-se do de Vila Nova de
Freixieiro de Basto
Ribas Servia-se do correio de Frei-
xieiro
V. de Bouro Servia-se do de Freixieiro Veade Servia-se do correio de Vila
Nova de Basto e do de Mon-
dim de Basto
74. 74
Satisfazd.º a Ordem do Il. R. S.ºr D.ºr Provizor e Sua Magd.e
que Ds Gd.e o que eu Joaõ Frr.ª Pr.ª comr.º do St.º off.º formd.º
em Cannones, e Parocho desta Igreja de Sancta Eophemia de
Agilde, vezitta e termo de Basto Arcebpd.º Primaz de Braga pos-
so dizer a Respeito dos interrogatorios he o que se segue,
1 Esta Igreja e freguezia está sita na Provincia de Entre Douro e
Minho, e hé do Arçebispado Primaz de Braga, na Comarca de
Guimarães, e termo do Concelho de Cerolico de Basto, e hé
Anexa a freguezia de Sam Miguel de Borba de Godim do mes-
mo termo, Comarca e Arcebispado.
Quem a aprezenta hé o Parocho da dita Igreja de Sam Miguel
de Borba de Godim, e hé Beneficio collado.
2 Este Conçelho de Cerolico de Basto hé do Donatario hoje o
Excelentissimo Illustrissimo Marques de Valença.
3 Tem ao prezente quinhentas e seçenta e cinco pessoas de
Sacramento, e Menores seçenta e cinco, e fogos em circuito
pellos lugares de que consta duzentos e cinco.
4 Está situada em hum alto que se cultiva por modo de valle, del-
la senão descobre cidade, nem villa alguma.
5 Tem nos lemites, com lugares e aldeas, cujos são Queiris, Saõ
Pedro do Ó, Alijam e Barreyro, Caridade, Eyravedra, Herdey-
ros, fundevilla, Carreyra, que os tres fazem hua aldeya chama-
da a Senhora da Roza, por no meyo estar hua capella com
invocação da Senhora da Roza; Costa, Carvalheyra, Varzia,
Fornas, Estrada, Muro, Asento, Monte Negro, Cazal, Monte,
Rego e Pumares, Cazal de side, Quintam, Igreja, o numero das
pessoas asima fica dicto;
6 E a freguezia está em circuito da Igreja e está no meyo da
Quintam, Muro e Estrada.
7 O orago he Sancta Euphemia de Agilde tem coatro altares, o da
Capella mor em q. esta o Santissimo Sacramento, a Padroeyra,
o Menino Deos, e Saõ Sebastiam, no corpo da Igreja hum cole-
75. 75
tral ao lado direyto da Senhora do Rozario, e outro ao lado
esquerdo de Santo Antonio; e outro para a parte direyta na
costam da Igreja das Almas; naõ tem naves nem Irmandades,
só sim Confrarias dos predictos sanctos.
8 O Parocho hé vigario tem pouca renda e tem coadjutor aquem
aprezenta o Parocho tambem com renda deminuta; a este se
paga vinte alqueyres de pam meado, des almudes de vinho, e
des mil reis em dinheyro; e o vigario se paga de congrua trinta
alqueyres de pam meado, trinta e dois almudes de vinho, treze
mil reis em dinheyro, coatro alqueyres de trigo, e seis livras de
sera branca pagasse o parocho, e cura pellos fructos dos dizi-
mos, que saõ da Comenda de Saõ Miguel de Borba de Godim,
que hoje se acha vaga.
Naõ tem beneficiados, nem conventos, nem hospital, nem caza de
Mizericordia.
Tem duas capellas, hua de Sam Pedro do Ó, sita no mesmo lugar
de Sam Pedro, vem a ella varios clamores de diversas fregue-
zias pello decurso do anno e no dia de Sam Pedro há romagem:
Outra capella hé a da Senhora da Roza, sita na Aldeya da
Senhora da Roza, tem esta invocaçam por dizerem que antiga-
mente apareçera aquella Imagem da Senhora em hum silvaõ
que estava todo florido e alguns milagres obra a dita Imagem;
há romaria nella em dia da Acençaõ do Senhor; esta capella
pertençe a Comenda que hé quem a fabrica; e a de Sam Pedro
hé da Mitra e pertençe ao Emphyteuta da mesma Mitra que
hoje hé Sebastiaõ Correya de Laçerda da villa de Guimaroens,
que hé quem a fabrica e hua e outra serve para a administraçaõ
dos Sacramentos.
Os fructos da terra saõ, trigo pouco, senteio, milho meudo,
milhaõ, painço e vinho verde hé o que mais produs: também há
peras, maçans, Ameyxas e outras mais frutas, Melancias abo-
beras, pepinos, fabricandoos há castanhas e landres.
Está subjeita ao Juis ordinario de Basto e Camera.
Fica distante da cidade de Braga que hé a capital do Arcebispado
sette legoas; e da de Lisboa capital do Reyno, huns dizem que
sesenta legoas, outros cincoenta e coatro; o correyo de que se
76. 76
serve hé o da villa de Amarante distante duas legoas, e o de
Freyxieyro quazi na mesma distançia de duas legoas.
Pouca ruina padeçeo no terremoto de mil e sette centos e cin-
coenta e cinco, nella naõ se alagaraõ cazas só as da rezidencia
do Parocho estaõ com ruina mas sem cahir e athe o prezente
sem reparo.
Monte, ou Serra
Tem para a parte do Nascente hua serra chamada Ladario hé
lemite da mesma freguezia, tem para o Poente outra serra
chamada Seyxozo, terá meya legoa de comprida e outro tanto
de largo, sem moradores, parte della hé dos lemites da mesma
freguezia e outra para o de Saõ Miguel de Borba de Godim, de
Telloens e de Macieyra, da parte do sul começa no rio de Fer-
vença e Borba de Godim, e da parte do Norte fenaliza no rio de
Maçieyra, da parte do Nascente tem principio nos lemites des-
ta freguezia lugar do Monte e do poente fenaliza nos lemites
da freguezia de Saõ Miguel de Borba de Godim lugar de Villar,
nella nasçem alguns ribeyros e outras agoas mas rios naõ; tem
alguas plantas de carvalhos e castanheiros; hé fria dos ares
tem caça naõ muita de coelhos, lebres, e perdizes, serve de pas-
tos dos habitadores digo dos gados dos habitadores das fregue-
zias, com quem parte, também da parte do Norte tem serras
com varios nomes, Penouta, Monte da Costa, Lares, tem mes-
mo genero de caça; e o mesmo menisterio os gados de que uzaõ
os lavradores saõ Boys, vacas, ovelhas, cabras poucas, porcos e
galinhas.
Rio
Tem hum naõ muito caudelozo para a parte do Nascente que des-
corre de Norte a Sul nasçe na freguezia de Borba da Montanha
e ali se chama rio de Borba e depois passa por esta, e se chama
rio de Agilde, e depois vay por a freguezia de Fervença e se
chama rio de Fervença de sorte que por ser piqueno toma o
nome das terras por onde corre juntaçe com o rio de Borba de
Godim nos lemites de Fervença e depois vay meterçe ao Tame-
77. 77
ga de Amarante; corre todo anno, naõ hé navegavel tem curso
rapido: corre de Norte, a Sul; cria peyxes, que saõ trutas, e
escalos, e enguias: nelle caça quem quer, as margens em parte
se cultivaõ em parte naõ tem abeira chopos, e salgueiros e
penedos e ubeyras; tem pontes de pao, hua nesta freguezia que
bem necessario era porse de pedra por ser estrada ferquente;
tem asudes, e moinhos, tem levadas particulares para cultura
dos campos terá de comprido legoa e meya.
Da parte do poente tem outro rio que corre de Norte a Sul, nasçe
na quinta do Padre Domingos de Affonçeca de Queyrós desta
freguezia, e se chama o rio de Recamondes; e discorre pella
freguezia de Macieyra, e Borba de Godim, corre rapido tem
moinhos, e engenho de Azeite na freguezia de Maçieyra, e
levadas na forma do perdito, suas margens saõ mais cultivadas
que o de asima ditto tem a borda muita ubeyra. Em esta fre-
guezia naõ tem ponte; cria peyxes a que chamaõ escalos e
vogas.
Saõ as notiçias que pude achar e me asignei com os Reverendos
Parochos, o Reverendo Reytor de Borba da Montanha Joze
Alves de Carvalho, e o Reverendo encomendado de Saõ Miguel
de Carvalho Antonio Pinto de Bessa. Agilde de Abril 12 de
1758.
Joaõ Frr.ª Pr.ª
Reytor Joseph Alvares de Carvalho
O Coadjutor Antonio Pinto de Bessa(44)
(44) A.N.T.T. – Dicionario Geographico, Volume 1, Maço 38, Folhas 285-290, Rolo 226.
80. 80
Freguezia de Arnoya
Está esta Freguezia na Provincia de Entre Douro e Minho; per-
tence ao Arcebispado de Braga; he comarca de Guimarães; Termo
da villa de Freyxieiro e concelho de Cerolico de Basto.
81. 81
He seu Donatario o Illustrissimo e Excellentissimo Senhor Mar-
quez de Vallença.
Tem de circuito trez para coatro legoas: Forma hua legoa de Nas-
cente a Poente e otra legoa de Norte a Sul. Comprehende as
Aldeas seguintes =
Corredoura com des pessoas e dous fogos.
Freyxieiro cõ sette fogos e desasette pessoas.
Villa Verde cõ dous fogos e oito pessoas.
Serrassinhos cõ coatro fogos e quinze pessoas.
Villa Alba cõ dose fogos e trinta e seis pessoas.
82. 82
Suarribas cõ coatro fogos e des pessoas.
Travassos cõ dous fogos e sette pessoas.
Travassinhos cõ hu fogo e nove pessoas.
Laje cõ cinco fogos e desasette pessoas.
Cacabellos cõ tres fogos e des pessoas.
Sobreiras cõ dous fogos e seis pessoas
Crus de Baxo cõ dose fogos e trinta e hua pessoas.
Casal Diogo cõ coatro fogos e oito pessoas.
Granja cõ hu fogo e onze pessoas.
Fijó cõ dous fogos e onze pessoas.
Cibreira cõ tres fogos e seis pessoas.
Cegoa cõ seis fogos e vinte e seis pessoas.
Taipa cõ des fogos e trinta pessoas.
Lamardeiro cõ fogo e sette pessoas.
Casinha cõ cinco fogos e trese pessoas.
Bouça cõ hu fogo e oito pessoas.
Toyando cõ tres fogos e oito pessoas.
Temperas com tres fogos e seis pessoas.
Tornadouro cõ nove fogos e vinte e cinco pessoas.
Souto cõ hu fogo e coatro pessoas.
Sancto Andou cõ hu fogo e seis pessoas.
Outeiro cõ dous fogos e cinco pessoas.
Outeiro Coelhos cõ oito fogos e vinte e seis pessoas.
Lama com dous fogos e onze pessoas.
Pereira cõ dous fogos e oito pessoas.
Villa Pouca cõ sette fogos e vinte e duas pessoas.
Casal de Nino cõ des fogos e trinta pessoas.
Senra cõ des fogos e vinte e oito pessoas.
Lourido cõ catorze fogos e quarenta e hua pessoas.
84. 84
Arnoya cõ coatro fogos e vinte e duas pessoas.
Talhô cõ dous fogos e des pessoas.
Casal cõ tres fogos e onze pessoas.
Rabaldo cõ hu fogo e tres pessoas.
Crux de Sima cõ sette fogos e quinze pessoas
Torre cõ nove fogos e trinta e tres pessoas.
Levada cõ coatro fogos e onze pessoas.
Boucinha cõ vinte fogos e cincoenta e coatro pessoas.
Salmães cõ quinze fogos e cincoenta e cinco pessoas.
Sima de Villa cõ tres fogos e nove pessoas.
Sancto Thirso cõ nove fogos e vinte e tres pessoas.
Chello cõ desasette fogos e settenta e nove pessoas.
Casa Nova cõ cinco fogos e vinte e tres pessoas.
Cerqueda cõ vinte e hu fogos e settenta e sette pessoas.
Carvalho Verde cõ seis fogos e desoito pessoas.
Ferreirós cõ nove fogos e trinta e coatro pessoas.
Souto Mayor cõ quinze fogos e cincoenta e sette pessoas.
Pombal cõ des fogos e vinte e tres pessoas.
Padim cõ des fogos e trinta e seis pessoas.
Perrões cõ tres fogos e des pessoas.
Castello cõ vinte e oito fogos e noventa e nove pessoas.
Está situada esta Freguezia ê varios Montes, tanto pella parte do
Nascente, como pella do Poente; mas isso naõ obstante forma na
parte do Nascente hua Ribeira delliciosima ê fructas, sombras,
agoas e fructos.
A Paroquia fica bem no meyo della
Tem por orago Saõ Joaõ Baptista e se festeja com esplendor no
dia de seu Nascimento a vinte e coatro de Junho.
A Igreja he espaçoza no comprido e altura correspondente; muito
allegre; e preparada cõ o zello que he proprio dos Relligiozos
Benedictinos. Tem coatro Altares = O Altar Mor, cõ hua Imagem
do Principe dos Patriarchas no Lado da Epistola; otra na parte do
Evangelho do Sagrado Precursor; e no meyo hu grande retabolo
do Baptista. O Segundo Altar he o da Senhora do Rozario, cõ hua
Devotissima Imagem da mesma Senhora, o terceiro he de Santa
Anna cõ hua Imagem sua e otra Imagem de Santo Antonio, o
85. 85
quarto Altar he do Sanctissimo Sacramento: tem hu bem lançado
Retabolo cõ hua Imagem de Christo Crucificado, otra de Santa
Gertrudes: otra do Minino Deos: e otra de Sancto Amaro. Ha
nesta Igreja coatro Confrarias: hua do Sanctissimo Sacramento:
otra do Sanctissimo Nome: otra do Rozario: e otra do Gloriozo
Sancto Antonio.
He Parocho desta Igreja hu Monje de S.Bento; tem por título
vigário: he appresentado pello Prellado do Mosteiro e naõ tem
Renda serta.
Ha nesta freguezia hum Mosteiro; he de Relligiozos Benedictinos
cõ seu Prellado Triennal, e cõ elle fazem o numero de quinze
Monjes; sustentados cõ a renda de coatro mil crusados: naõ tem
Padroeiro algu, e tem nelle poder a Relligiaõ Benedictina. Foi
fundado por Dom Monio Monis, como se collige de hu Epitaphio
da sepultura do dito Monio Monis, escripto no anno de mil set-
tenta e dois: Vita funtus Dominus Monius Monis hic jacet in suo
Monasterio.
Ha nesta freguezia oito Ermidas: hua de Saõ Sebastiaõ, cõ hua
Imagem de Nossa Senhora das Neves no meyo do Retabolo: otra
Imagem do Martyr S.Sebastiaõ na parte da Epistola; e otra Ima-
gem de S.Francisco na parte do Evangelho, nesta ha hua Irman-
dade das Almas, tem por Padroeira a Virgem Senhora Nossa com
o titulo = da Senhora das Neves = foi erecta no anno de mil sette-
centos e vinte e sette. Foi seu fundador o capitaõ Joaõ Lopes de
Carvalho do logar de Salmães desta mesma freguezia. Tem otra
ermida no logar de Freyxieiro dedicada ao Senhor S.Lourenço; e
pertence sua fabrica aos Senhores da Quinta do Passo.
Tem otra no logar de Travassinhos dedicada a Sancto Antonio; e
he seu administrador Hyeronimo Pimenta Ramos.
Tem otra no logar de Santo Andou dedicada a Santo Antonio; e
he seu administrador Antonio Pinto de Souza.
Tem otra no logar de Arnoya dedicada a Santo Antonio; ha duvi-
da a respeito de seu administrador; por hora administra a Hyppo-
lito Luis Lopes Piuado (?).
Tem otra no logar de Lourido dedicada a Santo Amaro e he seu
administrador o Mosteiro de S.Joaõ de Arnoya.
86. 86
Tem otra no logar de Santo Thirso dedicada ao mesmo Sancto
Thirso; he seu administrador o mesmo Mosteiro.
88. 88
Tem otra no logar do Castello dedicada a Sancta Crux, he seu
administrador o sobredicto Mosteiro. Nesta concorre o povo a
tres de Mayo. Ha de Sancto Antonio a trese de Junho. A de Sanc-
to Thirso a vinte e oito de Janeiro; mais a esta ermida concorre
toda a freguesia com seu clamor a primeira sesta feira da Qua-
resma. A de S.Lourenço a des de Agosto. E finalmente a de Sanc-
to Amaro algus visinhos no dia quinze de Janeiro.
Os fructos desta terra saõ milhaõ, milho branco, painço, senteyo,
algû trigo, azeite bastante e mais que tudo bom vinho.
Como esta Freguezia fica nos lemites do concelho de Serolico de
Basto, está subjeita á Justiça do mesmo concelho.
Naõ he agora cabeça de concelho por esta estar agora assentada
na Villa Nova de Freyxieiro; mas foi cabeça de concelho athe o
anno de mil sette centos e desaseis para o de mil sette centos e
desasette; e era o na villa do Castello. Ainda hoje se estaõ vendo
desta singular idade os vistijios como he hua cadea velha, bas-
tantemente arruinada e ameassando ruina ê suas paredes, e em
madeiramentos. O Pellourinho ainda que deste se naõ alcança se
naõ o sitio que era no meyo da rua, e as pedras por terra quebra-
das; achaõ-se mais duas pedras altas e ainda levantadas em hu
monte que fica ao Poente desta aldeya, ou Villa Velha; e daqui
nasce entre o vulgo o chamar-se este monte = o Outeiro da Forca.
Tem hua feira neste lugar e he aos vinte e cinco de cada mes e he
franca.
Servê-se os moradores desta freguezia do Correyo de Villa Nova
de Freyxieiro, que so he á quinta e entra á segunda feira de cada
semana; e fica partindo cõ esta freguezia a freguezia donde mora
o Correyo.
Dista de Braga capital do Arcebispado oito legoas: e da de Lisboa
capital do Reyno cecenta.
Tem entre otras fontes, duas mais copiozas e perennes que ambas
regaõ alguas das terras mais visinhas de seus nascimentos fasen-
do ellas hua ribeira a que chamaõ = Parte de Baxo abundantissi-
ma de fructos, hua he Fonte Rica que corre de Norte a Sul: a otra
he a Fonte da Lama que corre de Poente a Nascente.
89. 89
Tem hu famozo e afamado Castello e he o de Cerolico de Basto,
que disem ter seu principio antes da fundassaõ de Hyspanha: a
Torre e muro interior he de bella cantaria: a torre tem algus ves-
tijios de ruinas das ameas da Torre faltaõ alguas, e na Torre
sobre a porta tem hua muito sutil abertura, tudo effeito de hu
rayo que nella cahio. Tem no meyo hua cisterna intulhada com as
pedras que a occiosidade dos menos annos foi, e vae tirando dos
muros, muralhas que unicamente as tem para a parte do Norte e
Poente estaõ huas athe os ultimos alicerces arruinadas otras ê
principio e otras ê meya ruina: Está esta insigne testemunha da
Antiguidade fundada no cume de hu monte que quanto tem de
breve tem de impinado. Por todos os lados tudo he penedia o fun-
damento desta maquina. Achei que me disseraõ que na occasiaõ
do terremoto de 1755 se movia a torre como se fosse hua mimoza
varinha do campo; mas naõ achei quê me mostrasse nê eu o vi,
effeito ruinoso que nelle causasse o impertinente terremoto.
Segd.º Interrogatorio
Toda esta freguezia he montuoza mais ou menos: tem algus sitios
menos asperos, e he em tudo, e por tudo variavel. Ha com tudo
hua serra de mayor nome, e he a chamada Serra de Lourido, que
corre de Nascente, a Poente: tem hua legoa grande de comprido e
quase otra de largo: principia do Nascente ê hu sitio chamado =
as Dornas e acaba pella parte do Poente acaba ê hu monte chama-
do entre o vulgo = Saõ Gruvio. Os braços principais della saõ = a
Portellinha de Arnoya: St.º Thirso: a Possa de Villar: a Pedra da
Ranhó e o Morouçó.
Tem a aldea de Lourido que lhe fica ao Sul, junto do rio Thamega
Arnoya pella parte do Norte: e bem no meyo della as aldeas de =
Salmães, Sima de Villa, e Sancto Thirso.
Tem fontes, mas de minas vulto e saõ = Sette Fontes hua; Sal-
gueiro otra; Dornas otra; e duas ê Salmães, hua no lugar de
Baxo, otra no lugar de Riba.
Tem oliveiras, carvalhos, castanheiros, e destas recebê corres-
pondentes fructos os lavradores. He fria em seu temperamento.
Ha nella creações de gados de toda a especie domestica. Cassa de
90. 90
Perdis, Coelho, Lebre, Lobos e Rapozas. Tem hu Fojo no lugar e
sitio dos = Vieiros a quê o vulgo chama = Buraca dos Mouros.
Terceiro Interrogatorio
O rio que corre por esta freguezia dividindo-a da Provincia de
Tras dos Montes he o Thamega, entra ê hu sitio chamado = o Vao
de Paradança, entra e sae caudelozo: corre todo o anno. Naõ he
navegavel; mas podia ser e he capas de barcos ordinarios. He
rebatado em seu curso em partes, e em otras he mais quieto. Cor-
re de Norte a Sul. Cria peixes; Barbos, Bogas muitas. Trutas
poucas e eyrós muitos e grandes. Em todo o tempo se pesca nelle;
mas no vraõ mais. Saõ geraes suas pescarias: tem seus caneiros e
açudes = no vaõ hua; em Sette fontes otra; nas Dornas otra e esta
pertence á Quinta de Santo Andou, que he por hora de Antonio
Pinto de Sousa; otra açude em Lourido, e esta pertence aos Relli-
giozos do mosteiro de Arnoya; mas todas quase commuas. Entre
este rio no Douro no sitio de Entre ambos os Rios. Entra no dis-
tricto desta Freguezia no sitio do Vao de Paradança e sahe delle
em otro chamado a Frieira de Codeçoso espasso quase de hua
legoa ou hua legoa pequena. Naõ tem pontes; mas podia tellas.
Naõ moinhos, lagares, pisoens, noras, e que como corre muito
fundo ahinda que as consentisse no Veraõ, no Inverno tudo arra-
saria. O mais dos tres Interrogatorios que parece faltar naõ tem
razaõ nesta Freguesia de Arnoya, ou no meu districto.
Fr. Manoel da Conceiçaõ vigario
Antonio Luis de Crasto Abb.e de St.ª Tecla de Basto
Vigr.º Joaõ Alz Ribr.º(45)
(45) A.N.T.T. – Dicionario Geographico, Volume 4, Maço 90, Folhas 547-559.
94. 94
Sam Clemente de Basto, Segunda parte da vezita de
Basto do Arcebispado de Braga Primaz.
1. Fica esta freguezia na Provincia de entre Douro e Minho do
Arcebispado de Braga, Comarca da villa de Guimarains, con-
çelho de villa nova de Selorico de Basto, freguezia de Sam
Clemente de Basto.
2. He Senhor Donatario desta terra o Marquez de Valença.
3. Tem trezentos e quinze fogos, nove centas, e trinta e sete pes-
soas de Sacramento, abezentes cento e trinta e oito, menores
noventa e quatro.
95. 95
4. Esta freguezia se acha situada nas faldas de huns montes,
comprehende em si alguns valezinhos de munto piquena
extençaõ; e montes, que huns se cultivaõ outros naõ; algumas
povoaçoins mayores se descobrem della, como saõ Serolico de
Basto, Mondim de Basto, Arco de Bagulhe, Pontedesse e Rapo-
zeira, dista Serolico duas legoas, Mondim duas legoas, Arco
hua legoa, Rapozeira hua legoa, sendo que destas povoaçoins
se naõ descobre mais que o sitio donde ficaõ, pelos concavos e
despenhado da terra.
5. He concelho da Villa de Selorico de Basto donde ha Juis Ordi-
nario, Ouvidor e Camera postos pelo Marquez de Valença
Senhor Donatario della como assim se dis.
6. Esta Igreja está situada entre os dous lugares de Sá e Villar, e
tem mais os lugares de Petimaõ, Soterrado, Quintela, Ferram,
Ribeira, Crasto, Lama, Outeiro, Gandarela, Vacaria, e Pereira,
que todos fazem o numero de treze.
7. He o Orago desta freguezia Sam Clemente, tem sinco altares
que saõ, o altar-mor, em cujo lado a parte do evangelho esta
Sam Clemente Padroeiro desta freguezia, tem mais no corpo da
Igreja quatro altares com os quais fazem os sinco asima ditos,
o de nossa Senhora do Rozario, do Senhor Crucificado, de
Sancto Antonio e das Almas, tem mais contigo a Capela-mor
hua capela de Sancta Margarida, he esta Igreja toda em linha
recta sem divizaõ mais que hu arco, que devide a capela-mor
da Igreja, tem Irmandade das almas, e as confrarias do
Senhor, Nossa Senhora das Candeas, Nossa Senhora do Roza-
rio, Sancto Antonio, Nome de Deus e Sam Sebastiaõ.
8. He Abbade o Parocho desta Igreja que he de Padroado dos
Senhores Arcebispos de Braga e dos Senhores da Caza da
Tapada, e Sam Joaõ de Rey. Terá de renda pouco mais ou
menos tres mil, e quinhentos cruzados.
9. Naõ tem esta Igreja Beneficiados, só sim aprezenta vigarios
em tres Anexas, que tem, que saõ Sam Thiago de Gagos, Sam
Sebastiaõ de Passos e Sancta Eullalia de Gontim.
10. Naõ tem Convento algum.
11. Naõ tem Hospital.
96. 96
12. Naõ tem Caza de Mezericordia.
13. Tem as Capelas, ou Hermidas de Sam Mamede de Petimaõ,
que pertence ao Padre Dom Abbade do Convento de Sam
Miguel de Refoyos de Basto da Riligiaõ de Sam Bento e ao
Abbade desta freguezia, tem mais a de Sam Gonçallo no lugar
da Ribeira, Sam Sebastiaõ do lugar de Sá, e de Nossa Senho-
ra do Socorro no lugar de Pereira que pertence aos moradores
desta freguezia. Tem mais Nossa Senhora do Socorro do
lugar do Crasto, cuja administraçaõ pertençente a hu frei
Joaõ Religiozo de Sam Domingos, tem mais a capela de Sanc-
to Antonio no lugar de Gandarela, cuja admenistraçaõ per-
tencente ao mestre de Campo Manoel Alves de Araujo mora-
dor no mesmo lugar, tem mais a capela de Nossa Senhora da
Oliveira cuja admenistraçaõ pertence a Antonio Luis de Bar-
rados morador no mesmo lugar.
14. Naõ acodem a estas capelas romagens.
15. Recolhem os moradores da terra milhaõ, senteyo, feijaõ,
milho miudopouco, e algum trigo, castanha, vinho e azeite.
16. Esta freguezia he sugeita a Juiz Ordinario da Villa de Sero-
lico de Basto aonde ha Camera como assim se dis.
17. Naõ he Couto; mas sim terra de senhor Donatario pertencen-
te a villa de Serolico de Basto, que he Cabeça de Concelho.
18. Naõ consta que desta freguezia florecece homem algum
insigne em virtudes, letras ou armas.
19. Tem esta freguezia feira captiva em o dia quinze de cada mes
no lugar de Gandarela.
20. Naõ tem correyo, e se serve a freguezia dos correyos de Sero-
lico, e Rapozeira que chegam a segunda feira e partem a
quinta, que o de Serolico dista duas legoas desta freguezia e
o da Rapozeira hua.
21. Fica distante da sidade de Braga Capital do Arcebispado sete
legoas e de Lisboa capital do Reyno seçenta.
22. Naõ tem antiguidades só sim alguns previlegios de Nossa
Senhora da Oliveira.
23. Naõ ha lagoas nem fontes algumas com qualidades especiais.
24. Naõ he porto do mar.
97. 97
25. Naõ he Praça de Armas, nem tem a freguezia castelo ou torre
algua antiga.
26. Naõ padeceu ruina algua no terremoto de mil e sete centos e
sincoenta e sinco.
27. Naõ ha couza digna de memoria de que se possa fazer mençaõ
neste interrogatorio.
Quanto as Serras
1. Naõ tem serra; mas sim alguns montes.
2. O monte de Petimelho que principia na freguezia de Sam
Sebastiaõ de Passos e finaliza na de Sam Pedro de Alvite terá
de comprido tres quartos de legoa pouco mais ou menos, e de
largo o mesmo, o monte de Quintela que principia no mesmo
lugar e finaliza no de Redrufe da freguezia de Sancta Senho-
rinha de Basto que tem de comprido hu quarto de legoa pouco
mais ou menos e de largo o mesmo, e o montado do Castelinho,
Penalva e Porto-Pereira, que principia nos lugares de Ganda-
rela e Vacaria desta freguezia, e no da Serdeira freguezia de
Sam Salvador de Ribas e finaliza no lugar de Nossa Senhora
da Lagoa, freguezia de Sancta Maria de Varzia Cova, e de
Sancta Maria de Aboim, terá de comprido hua legoa e de largo
tres coartos, pouco mais ou menos.
3. Os principais braços do montado do Castellinho, Penalva e
Porto-Pereira saõ a Lameira da freguezia de Sam Bartholomeu
do Rego, Barboza, Villa pouca, Villela da freguezia de Sam
Martinho de Moreira de Rey, Carrelhas da freguezia de Sam
Bento de Padrajdo.
4. Nestes montes naõ naçe rio algum.
5. Naõ tem villa; quanto aos lugares o monte de Petimelho na
falda ao longo, tem o lugar de Petimaõ desta freguezia, o
lugar da Portela do Couto da freguezia de Alvite, o lugar de
Cucana da freguezia de Sam Miguel de Refoyos e o lugar de
Passos. O monte de Quintela tem nas suas faldas os lugares
de Quintela, Ferram e Redrufe, o montado do Castellinho,
Penalva e Porto-Pereira tem nas suas faldas ao longo por hua
parte os lugares de Sá, Villar e Pereira desta freguezia o
98. 98
Mogo, Facha e Varzia Cova da mesma freguezia de Varzia
Cova, e pela outra o lugar da Veiga da freguezia de S.Bento de
Padrajdo, o lugar de Villela, Villa Pouca da freguezia de
Moreira de Rey, o lugar da Povoaçaõ e freguezia de Sam Gens
de Montelongo, a Lameira da freguezia de Sam Bartholomeu
do Rego, a Vacaria, Serdeira e Gandarela.
6. Tem os montes bastantes fontes; mas nenhuma de propriedade
rara.
7. Naõ ha nos ditos montes minas de metaes ou algum material
de estimaçaõ.
8. He a mayor parte das plantas destes montes carvalhos, casti-
nheiros, e alguns sobreiros muito poucos, naõ consta haja
ervas de mediçina concideravel em algumas partes se cultiva e
o fructo que mais prudus he senteyo.
9. Naõ tem estes montes mosteiros Igrejas de Romagens ou Ima-
gens a que por millagrozas acuda concurço do povo.
10. Saõ terras frias em que no jnverno pelo discurço do anno
cahem bastantes neves.
11. Pastaõ nestes montes bastantes gados, ha creaçaõ de caça de
Perdizes, Coelhos e Lebres e no jnverno se encontraõ com
mais frequencia alguns lobos e javalizes.
12. Naõ tem lagoa ou fojo algum.
13. Naõ sei que haja nos sobreditos montes couza algua digna de
memoria.
Emquanto aos Rios
1. Naõ tem esta freguezia rio algum de conçideraçaõ so sim passa
por ella hu ribeiro q. nesta freguezia se chama o rio de Ponte-
pedrinha, que tem o seu naçimento na freguezia de Sancta
Maria de Aboim.
2. Naõ naçe caudalozo, supposto que pelas agoas que de varias
fontes se lhe ajuntaõ, corre todo o anno.
3. Naõ entra nelle rio algum so sim se lhe ajunta nesta freguezia
hu munto piqueno regato no sitio de Piagonegro.
4. Naõ he navegavel nem capax de embarcaçaõ.
99. 99
5. He de curço arebatado por ser quazi em todas as partes despe-
nhado.
6. Tem o seu naçimento de Norte a Sul e por esta freguezia leva
o seu curço de Poente a Nacente.
7. Tem creaçaõ de tructas, alguns escalos e bogas; mas tructas
em mais abundancia.
8. Nelle se pesca mais frequentemente no tempo do veraõ.
9. No districto desta freguezia saõ livres para todos as suas pes-
carias.
10. As suas margens em parte se cultivaõ, em parte naõ, he qua-
zi tudo bosque despenhado e arvoredo silvestre, em algumas
partes tem vides em carvalhos que daõ vinho e castinheiros
que daõ castanha.
11. Naõ tem virtude alguma particullar as suas agoas.
12. Naõ he rio de conçideraçaõ, que tenha nome particullar, e
por isso em algumas partes toma o nome dos lugares por onde
passa, nem ha memoria que em outro tempo conçervaçe outro
nome.
13. Tem o seu fim no rio Tamega na freguezia do Arco de Bagu-
lhe.
14. He todo cheyo de levadas e asudes que nem por este princi-
pio, nem pelo arebatado, e limitado das agoas se pode nave-
gar.
15. Tem tres pontes de pedra, hua na freguezia de varzia Cova, a
outra nesta freguezia chamada a ponte pedrinha, e a ponte do
Feixo na freguezia de Sancta Senhorinha de Basto e alguns
pontilhoins de pao, e trabes lançadas de huma parte pera a
outra para se poder passar.
16. Tem alguns lagares de azeite e bastantes moinhos, mas naõ
tem noras, nem outro algum engenho e so ha hum pizaõ, no
destricto desta freguezia.
17. Naõ consta que athe o prezente se tiraçe ouro de suas areas.
18. Uzaõ livremente os moradores das suas agoas pera a cultura
dos seus campos.
100. 100
19. Terá de comprido duas legoas donde nace, athe donde finali-
za, os lugares por onde passa saõ varzia Cova, Passos, Peti-
maõ Sancta Senhorinha e o Arco de Bagulhe aonde finaliza.
20. Naõ consta de mais alguma couza notavel.
Finis
E por ser mandada fazer esta informaçaõ pelo munto Rd.º Sr.
D.ºr Provizor deste Arcebispado de Braga Primás a fiz, que
vay na verdade e asigno com o Rd.º Domingos Pr.ª Gomes,
Rejtor da frg.ª de S.Salvador de Ribas, e o Rd.º Luiz da
Cunha Teyxeira, vigario da frg.ª de S.Sebastiaõ de Passos,
Parochos mais vezinhos desta frg.ª que aqui asignaraõ comi-
go aos 24 de Mayo de 1758.(46)
(46) A.N.T.T. – Dicionario Geographico, Volume 6, Maço 63, Folhas 439-444, Rolo 299.
104. 104
Noticias da frg.ª de St.ª Tecla de Basto em q. se dá
comprim.tº aos decretos de S. Mag.de q. Ds G.de e a ordem
do M. R. S.ºr D.ºr Provizor
105. 105
Esta freguezia de Santa Tecla de Basto; Abbadia fica dentro
no concelho de Serolico de Basto da Comarqua do Arcebispado
Metropolitano Bracarense – é termo de Guimaraens.
Ha no sobredito conçelho dous Juizes ordinarios e Camera
posto tudo pello Excelentissimo S.ºr Marquez de Valença como
Donatario e algu tempo ouve Juiz de fora posto pello Soberano
que Santa Gloria haja, de que com mais clareza dara parte o
Parocho da freguezia da Cabessa do concelho.
Esta minha freguezia se compoem de quatrocentas sincoenta
pessoas entre mayores e menores que servem em cento sincoenta
fogos, a qual se acha sitta em hua ribeira entre a serra da Costa e
a serra de Toutaim não he aruada, tem varias aldeas como he a de
Toutaim, a do Feixe, a da Nugueira, a da Lavandeira, a da Quin-
tam, e a de Avea, as quais ficaõ pellas espaldas das mesmas ser-
ras.
A Igreja que naõ tem naves fica na Ribeira no meyo da fre-
guezia e nella ha quatro altares a saber o da Capella Mayor no
qual se acha a Imagem da Padroeira Santa Tecla, e a do Menino
Deos, os dous colaterais em hu delles se acha a Imagem de N.
Senhora do Rozario, e no outro a de Saõ Sebastiaõ. Outro altar
do nosso gloriozo Portugues Santo Antonio fica no lado direito
da dita Igreja de fronte da porta travessa.
Nella ha as Confrarias de N. Senhora do Rozario, e do Nome
de Deos e de Santo Antonio de que toma contas o Provedor da
villa de Guimaraens dentro de cujo destrito fica todo este conce-
lho de Serolico de Basto na Provincia dentre Douro e Minho
Arcebispado Primaz Bracarense.
Tambem na freguezia ha a capella de N. Senhora da Graça
que tem confraria de que o mesmo Provedor toma conta e naõ he
de romagem.
Esta Abbadia e de que os Parochos se intitulaõ Abbades he
da apprezentaçaõ e colaçaõ do ordinario do sobredito Arcebispado
e se prove por concurso, naõ havendo renuncias.
Rende entre tudo para o Parocho regulaõ os annos huns por
outros pouco mais ou menos quatro centos e sincoenta mil rs.
106. 106
Nella naõ ha beneficiados conventos nem caza de Mizericordia
nem Hospital nem Alvergarias.
He abundante de bastantes frutos e frutas, o que em mais
abundancia se recolhe saõ trigos milhoes e vinhos. O azeite he
pouco; da muitas ervas para bestas e guados e bastantes palhas.
Naõ ha noticia que nesta freguezia houvessem pessoas de
distinçaõ e sempre se conservou como ainda hoje em lavradores e
mayor parte delles pobres.
He a freguesia amena e mt.º copada de arvores silvestres,
naõ tem vistas, nem delle se descobre povoaçaõ algua por ficar
entre as refferidas duas serras, nella ha bastantes fontes brutes-
cas nativas das mesmas serras, sem ter virtudes particulares
suas agoas, e he de temperamento bastantemente frio, tera mea
legoa de territorio asim em comprimento como em largura.
A serra da Costa que nella principia tem tres legoas athe a
ermida da Senhora da Lagoa de grande romagem de que dará con-
ta o Parocho da freguezia, no districto da minha he ingreme; e o
mesmo a serra de Toutaim que vai dar ao convento de Saõ Joaõ do
Ermo freguezia de Arnoya e de comprido tera mea legoa, e outro
tanto de largo.
Dista esta freguezia da cidade de Braga capital do Arcebis-
pado oito legoas e da de Lisboa capital do Reino secenta e tres
nella naõ ha correyo, mas sim na cabeça do concelho chamado
Villa Nova de Basto, que chega a segunda feira da somana e parte
a quinta da mesma e delle se serve esta freguezia, que fica dis-
tante hua legoa.
Esta freguezia, por favor de Deos naõ padeceo ruina algua no
terremoto de 1755, e por meyo della desce hu ribeiro que naõ tem
outro nome cujo nascimento he na freguezia de Saõ Miguel de
Carvalho que parte com esta, na qual tem dezaseis moinhos que a
mayor parte delles todo o anno moem, e se lhe ajunta no dito
ribeiro outro na freguezia da Infesta e vai descendo pella villa
nova de Basto e se vai sepultar no rio Tamega, que vem pella vil-
la de Amarante aonde tem a celebrada ponte mandada fabricar
pello nosso Portugues o Insigne Saõ Gonçallo, e corre o dito
ribeiro do Sul ao Norte e se utelizaõ de suas agoas os moradores
107. 107
desta freguezia pera a cultura dos campos. Nas referidas serras
pastaõ alguns gados asim grandes como miudos, e providas de
alguns latecinios e de bastante cassa de coelhos e perdizes fazen-
do se tambem montarias para as de rapozos, lobos e porcos mon-
tezes que nellas se criaõ.
No ribeiro asima ha alguas pasagens de taboas, e traves a
que se naõ deve chamar pontes que so servem de passarem os
moradores de hua para outra parte.
Ao mais dos interrogatorios senaõ responde por naõ haver
de que; e naõ haver tambem couza de que possa dar se noticia;
esta he a mesma verdade pois naõ so vai este por mim asignado,
mas tambem por dous vezinhos Parochos na forma que se man-
dou. St.ª Tecla de Basto e de Mayo 6 de 1758 anos.(47)
(47) A.N.T.T. – Dicionario Geographico, Volume 36, Folhas 317-320, Rolo 589.
108. 108
B O R B A D A M O N T A N H A
Santa Maria
111. 111
Borba da Montanha
Relaçaõ da freguezia de Santa Maria de Borba da Montanha do
Conçelho de Cerolico de Basto
A freguezia de Santa Maria de Borba da Montanha está na Pro-
vincia de entre douro e Minho, hé do termo e concelho de Ceroli-
co de Basto, da Comarca de Guimaraes e do Arcebispado de Bra-
ga.
A terra desta freguezia he de Donatario como he todo o dito con-
çelho e termo, cujo donatario ao tempo prezente he o Marquez de
Valença conde de Basto.
Tem esta freguezia duzentos e cincoenta e oyto fogos e oyto çen-
tas e trinta e seis pessoas de Sacramento, e pessoas menores çen-
to e oyto, alem das que andaõ abzentes que passaõ de cem.
Esta situada em hum valle montanhaõ, e della se naõ descobrem
outras povoações, villas, nem cidades, nem ainda aldeas populo-
zas.
A Parochia, ou Igreja desta freguezia está fora dos lugares e
aldeas dellas e só unicamente ao pé della moram dous labradores
cada hum em seu cazal, porem esta quazi cituada no meyo da fre-
guezia, e tem esta freguezia dezanove lugares ou aldeas quoaes
sam = Procan = Borba = Lages = Barraga = Afaez de Sima = Afaez
de Bayxo = Bouça = Quintella = Murgido = Oyteiro = Sucado =
Cabanellas daquem = Cabanellas Dalem = Lama = Alvaraes = Vil-
lar = Muynhos = Modroez = Suzam = Igreja.
O orago della he Santa Maria e tem a dita Igreja cinco Altares, a
saber hum na cappella Mayor aonde tem as imagens em vulto de
Nossa Senhora; e a de Santa Luzia, e a do Menino Deos: e os
outros coatro coleteraes de Santo Antonio = das Almas = da
Senhora do Rozario = e do Senhor Crucificado: naõ tem naves
alguas a dita Igreja; nem Irmandades.
O Parocho della he vigario aprezentado pello Reytor da Igreja do
Salvador da infesta, cuja Reytoria he do Padroado Real de Sua
Magestade. Tem este vigario de renda oyto mil reis em dinheiro e
vinte alqueires de centeyo, pagos pela Comenda de quem he
112. 112
comendador Dom Manoel de Souza Calhariz, de Lisboa, e os
incertos das offertas que lhe pagam os freguezes.
Naõ tem esta Parochia Benefiçiados alguns, nem conventos, nem
hospital, nem caza de Mizericordia, tem só duas hermidas ou
capelinhas piquenas, hua de Santo Amaro em Sima do lugar e
aldea de Borba que se fabrica pela comenda da mesma Igreja, e
outra de Santo Antonio que fica perto da mesma Igreja, a quoal
foi erigida por hum vigario que houve nella; e tem Patrimonio
que he em cada hum anno tres alqueires de trigo e dez tostoes em
dinheiro com obrigaçam de treze missas cada anno pagos do
mesmo patrimonio, o quoal lhe deyxou o dito sacerdote; Naõ
ermitoes, digo naõ tem hermitões, nem a ellas custuma acudir
gente de romagem em tempo algum do anno, e quem adeministra
a capella de Santo Antonio he o Parocho.
Os fructos que os moradores desta freguezia custumaõ recolher
em mayor abundançia sam milho maes, centeyo, algum trigo,
milho miudo, painço, e feijam e como he terra alta e fria e de
montanha naõ colhem nella azeite algum, castanha pouca e vinho
ja se vay plantando e colhendo algum mas he muito verde e azedo
e de enforcado e sam mais os annos em que se naõ vinga por cau-
za do frio e tambem produz landre de carvalha.
Esta freguezia como ja se disse he do termo ou Conçelho de Cero-
lico de Basto e está sujeita as justiças do mesmo conçelho, em
que ha Juis ordinario da terra e tambem Camera da Cabeça do
dito conçelho aonde está o polorinho e cazas da audiençia, he da
freguezia de Britello, aonde está a villa nova de Freixieiro de
Basto e tem ouvidor leigo este dito conçelho posto pelo mesmo
Donatario senhor delle, e naõ he Couto, honra, Beetria.
Naõ ha noticia de que desta freguezia sahissem homens ensignes
de Letras ou armas, houve sim nella o lecençiado Paulo Marinho
de Queirós que foi advogado de boma nota e o Padre Manoel
Marinho que foi bom philozopho e Theolego e foi mestre que
explicou Phylozophia em o seminario de Braga e houve tambem
alguns Alferes de infantaria.
Naõ tem feiras nem correyo e se serve com o que ha na dita villa
nova de Freixeeiro que dista desta freguezia hua legoa.
114. 114
Dista esta freguezia da cidade de Braga que he capital do Arce-
bispado sete legoas e da cidade de Lisboa sessenta e hua legoa.
Naõ consta que tenha privilegios, antiguidades ou outras couzas
notaveis de memoria, esta dita freguezia, nem que tenha fonte ou
lagoa algua selebre, nem que as suas agoas tenham especialidade,
nem tem Porto algum de Mar, nem he Praça de armas, nem tem
castello, nem Torre algua.
No terremoto de 1755 nam padeçeo ruina, nem detremento, só
tam somente a Igreja a sentio, porque se alagou com elle a cap-
pella Mayor aonde estava o Sanctissimo Sacramento da mesma
sorte a Sanchristia a parte de hua costam do corpo da Igreja, cuja
costam ja os freguezes repararam e renovaram; e so a capella
Mayor e a sanchristia se acha ainda por terra por cuja cauza se
acha mudado o Sacrario des antam a esta parte para hum dos
altares coleteraes da dita Igreja a cuja obra he obrigado o
Comendador Dom Manoel de Souza Calharis e se lhe tem feito
avizo mas sem efeito.
Tem esta freguezia de naçente ao poente pouco maiz de meya
legoa pouco mais ou menos e o mesmo de norte a Sul.
Serra
Parte esta freguezia do Naçente com hua serra chamada do Vizo =
e do Poente com outra serra chamada de Penouta e aquella do
Vizo tem quaze hua legoa de comprido e meya de largo, e da ban-
da do Naçente parte com as freguezias de Carvalho, Caçerilhe,
Infesta e Bal de bouro, e de Ribas e de Norte com a freguezia de
Sam Bartholomeu do Rego; e do Poente com esta de Borba da
Montanha e com a de Sam Miguel de Carvalho do Sul: He esta
serra fria por ser bastantemente alta, aonde a neve se congella e
dura no inverno dias.
He despovoada sem ter no seu
ambito cazas nem moradores alguns, nem Igrejas nem Mosteiros,
nem Capellas de romagem mais do que no tudo asima della tem
hua piquena capelinha intitulada da Senhora do Vizo, pertençen-
te à Igreja e freguezia de Caçerilhe, naõ tem hermitam nem acode
115. 115
a ella gente de romagem de considerasam algua senam tam
somente no dia de Natividade da Senhora de oyto de Setembro em
que se festeja pelos freguezes de Caçerilhe.
O mato de que se compoem a dita
serra, he tudo tojo piqueno sem ter outras brenhas nem rochedos,
plantas, nem arvoredos silvestres e por isso nam ha nella abun-
dancia de caça senam de alguns coelhos, lebres ou Perdizes e de
todos estes generos pouco.
Naõ ha nella criaçam de gados, ou
animais bravos só sim lobos rapozas e teixugos e na dita serra se
alimentam algum tempo do anno os animaes domesticos que os
moradores desta freguezia e das mais, a saber os dos lugares a
ella comarcões lançam a ella a pastar, como sam gado vacum,
ovelhum e cabrum e bestas e a erva que esta serra produs por
entre o tojo he panasco pequeno.
Os lugares que desta freguezia
partem com a dita serra e que estam ao longo della sam = Borba =
e Lages = e Barraga. e dahy seguensse os lugares de Robalde que
he da freguezia de Carvalho, e dahy o lugar de Rebordaõs que he
da freguezia da infesta e dahy o lugar de Lamellas que he da
mesma freguezia e dahy o lugar de Alfarella e chamasse que sam
da freguezia de Caçerilhe e dahy o lugar de Nespereira que he da
freguezia de Baldebouro e dahy o lugar da Cerdeira que he da
freguezia de Ribas, e dahy os lugares da Arvonça, Lobam e Alijo
e Perraço que sam da freguezia de Sam Bartholomeu do Rego
cujos lugares todos esta ao redor desta serra, e entre elles está
situada sem no seu globo ter mais lugares alguns, nem terra que
se cultive. Só os matos e tojos da dita serra sam partidos por
marcos, e sortes e glebes entre os moradores e seus vezinhos e
toda a dita serra assim está partida para que cada hum naõ roçe
os matos senaõ nas suas sortes e só o pasto he comum entre ellas:
e pelas faldras desta serra ha alguas devezas de carvalhos parti-
culares nam ha minas de metal algum na dita serra, nem outros
materiaes ou pedras estimaveis, ha só sim bastantes penedos de
pedra grandes mas de gram, mas groçeira e naõ tem fojos, nem
116. 116
lagoas, nem fontes que tenham algua propriedade ou vertude
rara.
Naõ nasçe nella rio algum de con-
ciderassam só sim naçem tres fontes nas partes vertentes para o
Poente hua chamada do oyteiro ferrado, outra chamada fonte fria
que ambos descorrem para o valle desta freguezia de Borba da
Montanha e sam pequenas, porem cada hua fas hum rego de
regar, e em todo tempo perenes e destas ambas se gera hum riozi-
nho ou regato que corre pelo dito valle e freguezia de Borba
abayxo e desta passa a freguezia de Agilde e desta a de Fervença
e se vay meter ao rio Tamaga asima da villa da Marante desviado
desta freguezia duas legoas no sitio entre a freguezia da Chapa e
Aboim.
E a outra fonte que nasçe na
mesma serra discorre pelo sitio chamado o poço de bouço que ha
na dita serra para a freguezia de Sam Bartholomeu do Rego de
que se gera outro regato que desse pelos lemites da tal freguezia.
Nesta serra naõ ha ervas medici-
naes ha sim pellas faldras della e pelos campos e prados desta
freguezia alguas que servem para medicamento como sam Pimpi-
nella = vertonica.
Rio de Borba
No que respeita aos rios já fica
dito que por este valle de Borba da Montanha e pelo meyo da fre-
guezia abayxo corre hum riozinho ou regato pequeno que nasçe
daquellas fontes da serra do vizo.
Este rio naõ he caudelozo, nem se
fas tal, nem avulta senaõ des que se ajunta com o rio Tamaga por
ser regato tam somente; porem he perene todo anno; se bem que
no veram leva muita pouca agoa que apenas fas moer hum muy-
nho: e nelle nam entram outros rios nem regatos salvo alguas
fontellas mais que nasçem pelo discurso desta freguezia e que
para elle dimanam.
Naõ he navigavel, nem capas de
embarquações nem tem curso arebatado antes corre muito quieto
117. 117
e manço pelo discurso desta freguezia que he plana e só des que
desse para a freguezia de Fervença entra dahy para bayxo a ter
no seu curso muy despenhado e deçer dessa cham: e emquoanto
vay por esta freguezia corre do Norte para o Sul e assim vay cor-
rendo pelos mais por onde possa athe se meter no Tamaga onde
acaba alguns peixes cria a que chamam escalos e trutas e Eyrós
tudo bem saborozos mas poucos e nam ha pescarias alguas.
Emquoanto corre por esta fregue-
zia vay sempre por entre terras grangeativas de pam, que estam a
borda delle a hum e a outro lado, sem terem arvoredos de fruto he
poucos silvestres assim como ameeiros e salgueiros e nenhua par-
ticular virtude se reconheçe nas agoas do dito regato que tem o
mesmo rio de Borba digo que tem o mesmo nome de rio de Borba
emquoanto aqui nos lemites desta freguezia de Borba, e naõ ha
memoria de que em outro tempo ouvesse outro nome porem des
que passa desta freguezia ja sam outros nomes com forme por que
corre. Emquoanto corre pelos lemites desta freguezia naõ tem
cachoeira algua tem somente alguas levadas e assudes por onde
os moradores e confinantes delle extrahem do mesmo agoa para
limarem e regarem as terras que estam a borda do mesmo rio.
Nam tem ponte algua de pedra,
nem cantaria; mas tem coatro de pao, a saber hua no sitio do
Murgido, e outra chamada dafaes, e outra chamada do Corgo, e
outra chamada do piquoto e todas estas nos lemites desta fregue-
zia.
118. 118
Naõ tem lagares de azeite, pizo-
nes, noras, ou outros engenhos; só sim alguns moynhos em
varias partes huns de maquia assim negreiros, como alveiros; e
outros particulares sem ser de machea, e naõ consta que deste
regato se tirasse nunca ouro em tempo algum, e das agoas delle
usam libremente aquelles moradores que nelle tem constituidas
as suas levadas, e prezas para a cultura dos seus campos, sem
pensam algua mais do que aquella que dos mesmos campos a que
custumam pagar a seus direitos senhorios, nam ha mais couza
notavel na forma dos interrogatorios. possa na verdade deferido
que asignei e os escrevi João Ferrejra Perejra Parocho de Algilde
e o Parocho de Sam Miguel de Carvalho o Reuerendo Antonio
Pinto Devessa, Santa Maria de Borba da Montanha de Abril vin-
te e nove de 1758 o Parocho desta freguezia
Joseph Alvares de Carvalho
João Frr.ª Prª
Antonio Pinto de Bessa(48)
(48) A.N.T.T. – Dicionario Geographico, Volume 7, Maço 40, Folhas 1009-1026, Rolo 301.
121. 121
Em satisfaçaõ da ordem circular que V.M. mandou a todos os
parochos, por mandado de Sua Magestade Fidelissima El Rey
Nosso Senhor, para indagarem a verdade dos interrogatorios que
a cada hum dos ditos parochos se remeteu, pello que toca e per-
temçe a
122. 122
esta freguezia examinei pellos ditos interrogatorios quanto a ter-
ra o seguinte,
No primeyro interrogatorio he padroeyro desta freguezia o prin-
çepe dos Appostollos, Saõ Pedro com o titolo de Britello, he des-
tricto da Provincia do Minho, na Comarca de Guimarais, Arçe-
bispado Primaz de Braga termo da vizita de Basto.
No segundo interrogatorio he senhor Donatario deste conçelho de
Basto o Marquez de Valença por merçe de Sua Magestade.
No terceyro interrogatorio tem esta freguezia duzentos e vinte
dous fogos e oito centos e noventa e duas pessoas.
No coarto interrogatorio está esta freguezia situada entre mon-
tes, passando pello meyo hum pequeno ryo a que chamaõ os natu-
123. 123
raes Ryo da bargea, de cuyas agoas se utelizaõ os moradores para
regarem alguns campos por donde passa. Desta freguezia só se vê
a Serra do Maraõ e nella ha alguns lugares como saõ o lugar de
Peradança, o lugar de Rebordello e a freguezia de Saõ Joaõ de
Arnoya e de Saõ Miguel dos Gemeos que distam desta freguezia
pouco mais de meya legoa.
No quinto interrogatorio tem esta freguezia os lugares a saber, o
lugar de Crespos com vinte e sete vezinhos, o lugar do Outeyro,
com oito vezinhos, o lugar da Rybeyra com quinze vezinhos, o
lugar do Prado com dez vezinhos, Villa Nova com trinta e tres
vezinhos, o lugar de Freyxieyro com vinte e hum vezinhos, o
lugar da Payxaõ com dezaseis vezinhos, o lugar da Canessa com
treze vezinhos, o lugar da Fareleyra com doze vezinhos, o lugar
do Sobtorrada com dezanove vezinhos, o lugar de Britello com
treze vezinhos e o lugar da Pereyra com dezanove vezinhos.
No sexto interrogatorio está a parochia fora dos lugares de que se
compoem esta freguezia declarados asima arumada a hum monte e
junta a Caza da Rezedençia.
No setimo interrogatorio he o orago o principe dos Appostolos
Saõ Pedro, como atras se declara, tem a Igreya sinco altares hum
na capella Mor que he o de Sam Pedro e donde está o Sacrario do
Santissimo Sacramento, dous altares colateraes do arco para
bayxo, o da parte do Evangelho de Nossa Senhora do Rozario e o
da Epistola de Nossa Senhora da Graça, no corpo da Igreya da
mesma parte da Epistola tem hum altar de Christo Crucificado, e
de fronte da parte do Evangelho ha hua capella com outro altar
das Almas, que tem outra Imagem de Christo Crucificado que por
todos saõ sinco altares, a dicta Igreya naõ tem naves e as Irman-
dades que tem he somente a das Almas e duas Comfrarias, hua do
Santissimo Sacramento e outra de nossa Senhora do Rozario.
No oitavo interrogatorio: he o parocho desta freguezia collado
nella com o titollo de Abbade, he de aprezemtaçaõ ordinaria, terá
de remdimento seis centos mil reis.
No nono interrogatorio, na Igreya desta freguezia naõ ha benefi-
çiados.
124. 124
No deçimo interrogatorio, nesta freguezia nada ha do que comtem
o dicto interrogatorio.
No undécimo interrogatorio da mesma sorte, nem no deçimo
segundo.
No deçimo terçeyro interrogatorio, tem esta freguezia coatro
ermidas: hua no lugar do Prado, com invocação de Nossa Senhora
da Saude, outra em Villa Nova com a invocação de Nossa Senho-
ra da Comceyçaõ, outra no lugar de Freyxjeyro com invocaçaõ da
glorioza Sancta Luzia e outra no lugar de Sobtorrada de Sancta
Iria.
No deçimo coarto interrogatorio, no tempo do veraõ comcorrem
alguas pessoas a cappella de Sancta Iria por conta de çezois de
que he advogada, e no dia de Sancta Luzia, he frequentada a dic-
ta ermida por muitas pessoas destes comtornos.
No deçimo quinto interrogatorio: os fructos que em mais abun-
dancia produs e se recolhem nesta freguezia saõ milho grosso,
alvo e painço, muito pouco triguo, algum cemteyo e feyaõ, vinho
verde, do milhor da provincia do Minho, para a terra e para ven-
der algum azeite e pouca castanha.
No deçimo seisto interrogatorio: neste conçelho de Basto ha dous
Juizes ordenarios, tres vereadores e hum procurador do concelho,
cuyas justiças fas o Donatario delle, donde naõ emtra em correi-
çaõ o corregedor da comarqua sem embargo de estar dentro della,
comforme as doaçois do Donatario, e se agrava e appella para o
ouvidor, que o mesmo nomeya e delle para a Relaçaõ do Porto.
No deçimo setimo interrogatorio naõ he couto; mas cabeça do
conçelho de Basto.
No deçimo oitavo interrogatorio naõ ha memoria que desta fre-
guezia saysse algum Homem que florecesse em Letras ou em
armas.
No deçimo nono interrogatorio naõ tem feyra algua esta fregue-
zia
No vigesimo interrogatorio tem correo somente para a Cidade do
Porto, que dista desta freguezia onze legoas e parte a quinta feira
de manhã e chega na segunda feyra.
125. 125
No vigesimo primeyro interrogatorio dista esta freguezia a capi-
tal do Arcebispado q. he a cidade de Braga oito legoas, da Capital
do Reyno, q. he a Cidade de Lisboa sesenta e tres legoas.
No vigesimo segundo, vigesimo terceyro, vigesimo coarto, vige-
simo quinto, e no vigesimo seisto interrogatorio naõ ha nesta
freguezia couza algua do que elles contem.
No vigesimo setimo interrogatorio: ha no fundo desta freguezia
hum grande pedaço de terra de distancia de meyo coarto de legoa
por bayxo do qual se mete o pequeno ryo que passa pello meyo
desta freguezia, como atras se declara, de tal sorte que por sima
pastaõ gados, tem alguas arvores silvestres entre grandes roche-
dos, sem se porçeberem as agoas; mais que na entrada, e no fim
da dicta distamçia se metem no ryo Tamaga, a qual obra da natu-
reza mostra ser seu principio, no diluvio universal.
E quanto aos interrogatorios da serra naõ ha nesta fregue-
zia.
E pello que respeita aos interrogatorios do Ryo suposto o
que por esta freyguezia passa, naõ deve ter nome de ryo,
pois no tempo do veraõ he somente hua levada de agoa, com
que se regaõ alguns campos, e naõ chega para todos comtu-
do
No primeyro interrogatorio reclamaõ os naturaes, o ryo da bar-
gea tem sua origem na freguezia de Carvalho deste mesmo conçe-
lho de Basto, tem de curso distancia de hua legoa ate se meter no
ryo Tamega.
No segundo interrogatorio principia o dicto ryo ou levada em
varias fontezinhas, que nascem por aquellas emcostas.
No terceyro interrogatorio, naõ emtra no dicto ryo, ou levada,
outro algum.
No coarto e quinto interrogatorio, nada do que elles comtem ha
nesta freguezia.
No seisto interrogatorio, corre o dicto ryo, ou levada, de Norte a
Sul.
No setimo interrogatorio, naõ tem peixe, nem he capaz de nelle
se criar.
No oitavo e nono interrogatorios, naõ ha nesta freyguezia nada
do que elles comtem.
126. 126
No deçimo interrogatorio a dicta levada, ou chamado ryo se cul-
tivaõ alguas de suas margens dando se nellas vinho em arvores
copadas de parreyras a que chamaõ vinho de emforcado.
No undeçimo e duodeçimo interrogatorios, nada ha do que elles
comtem.
No deçimo terceyro interrogatorio, a dicta levada ou ryo se mete
no ryo Tamega.
No deçimo coarto interrogatorio nada.
No deçimo quinto interrogatorio junto a Villa Nova desta fre-
guezia ha hua pequena ponte de pedra, só de hum arco.
No deçimo seisto interrogatorio junto a dicta ponte ha huns moi-
nhos e hum de duas rodas e outro de coatro, e mais abaixo em
pouca distançia hum lagar de azeite, que trabalhaõ com agoa da
dicta levada.
No deçimo setimo interrogatorio nada.
No deçimo oitavo interrogatorio, uzaõ os moradores desta fre-
guezia livremente das agoas da dicta levada.
No deçimo nono e vigesimo interrogatorio naõ ha nesta freguezia
cousa algua do que elles comtem.
Tudo o referido indaguei com toda dedicaçaõ da verdade, nem
omiti couza algua digna de se narrar ou digna de memoria. E por
ser tudo na verdade asim o afirmo e me asignei de meu proprio
nome e letra sendo presentes que tambem comigo asignaraõ o
Reverendo Jeronimo Alvares de Novaes Abbade da parochial
Igreya de Sancto Andre de Mollares deste concelho; e o Reveren-
do Padre Francisco Alvares Machado, cura coadjutor desta fre-
guezia hoie 12 de Mayo de 1758 anos.
o Abb.e Joaõ Borges de Moraes
O Abb.e Jeronymo Alvres de Novais
O cura Coadjutor Fran.cº Alures Machado(49)
(49) A.N.T.T. – Dicionario Geographico, Volume 7, Maço 74, Folhas 1243-1251, Rolo 301.
131. 131
He esta freguezia da Provincia do Minho, Arcebispado de Braga,
Comarca de Guimarais, termo da villa de Serolico de Basto; he
donatario do termo da dita villa o Ill.mº e Excelentissimo Mar-
quez de Valença.
Tem vezinhos, setenta e dous; está situada em hum val que
repartido por hum alto que atravessa parte do dito val, desce do
Norte para o Sul, e outra parte corre do Sul para Norte e deste
mesmo alto se descobre o concelho de Cabeceiras, que dista tres
legoas, Bouro, que dista sete legoas e Ribeira de Oura que dista
dez legoas e Chaves que dista doze legoas, tudo para a parte do
Norte e Nascente; e para a parte da do Sul descobre Amarante e
Gestaço que dista tres legoas e a Bobereira que dista doze legoas.
A parochia está situada neste alto, atravessa e divide o val em
que está situada a dita freguezia e está no meyo della, também
entre vinte lugares a saber Pejalha, Chamiçal, Basto, Aldeja,
132. 132
Cabo, Eiradona, Inchouzellas, Sobre Igreja, Lama, Peneirada,
Parreira, Pereira, Quintam, Linhares, Cabanellas, Paldeiro,
Crãos, Allem, Alfarela. O seu orago he Sam Miguel tem sinco
altares, o de Sam Miguel, Senhora do Rosario, Santo Antonio, da
Senhora dos Aflitos, o da Senhora da Miziricordia, que fas mui-
tos milagres, he de huma só nave.
O Parocho he abbade aprezentado pela Mitra de Braga Primaz,
terá de renda trezentos e sincoenta mil reis; tem huma Ermida da
Senhora do Vizo, situada no alto daquela serra fora desta fregue-
zia a quem pertence, tem romaria a oito de Setembro aonde acode
grande concurso de gente e pelo descurso do anno muitos clamo-
res.
Os frutos desta freguezia sam milho, centeio, trigo, vinho e
algum azeite e castanhas, a mayor abundancia dos frutos he
milho e vinho.
Teve esta freiguezia no tempo do Senhor Rey Dom Pedro hum
homem por nome Francisco da Mota Branco que foj Alferes de
cavalos e despois Cappitam Mor do termo da vila de Serolico de
Basto que fes muitos serviços à Magestade. Servesse do correyo
da mesma villa que chega a Segunda feira e parte a quinta e dista
deste sitio meya legoa e desta freiguezia a Braga, cidade capital
do Arcebispado, dista oyto legoas e a cidade de Lisboa, dista
sesenta legoas. Está situada esta freguezia entre duas serras,
huma chamada de Ourilhe para a parte do Nascente que principia
em Gandarella e acaba em a Infesta, tem de comprido meya legoa
e de largo hum quarto e outra chamada do Vizo que fica pelo lado
do poente, principia na Cabreira e finda em Codeçozo tem de
comprido sete legoas e de largo em partes meya, he serra de imi-
nencia alta de cuja superficie se descobre o Mar, em distancia de
doze legoas. Ha na dita serra do Vizo muita criaçam de gado
vacum e cabrum, e as caças que produzem estas serras he coelho,
perdiz e lebre mas em mais quoantidade he coelho. Do Passal des-
ta Parochia se formam dous rios, hum que corre para o Norte
chamado o rio de Viade e outro que corre para o Sul chamado o
rio de ...’’ e feneçem no Tamaga junto da Ponte de Mondim de
Basto e estes dous rios sam no seu nascimento limitados e por
133. 133
isso estereis, nam criam peixes, senam o que corre pela parte do
Sul desde a freiguezia da Infesta athe o Tamaga, cria alguns
piquenos escallos, e o que corre para a parte do Norte desde a
freiguezia de Vale de Bouro athe o Tamaga os mesmos. Esta
Parochia ou os frutos della pagam pensam, de cento e vinte mil
reis, tudo o referido passa na verdade, que asignei junto com o
Reverendo Antonio Machado de Abreu, vigario de Sam Tiago de
Ourilhe e o Reverendo Thomas Pinto de Souza vigario de Sam
Bartholomeu do Rego. Sam Miguel de Caçarilhe de Basto, e de
Abril vinte e quatro de mil e sete centos e sincoenta e ojto annos.
Abb.e Antonio Teixr.ª Alvres
Ant.º Machado de Abreu
o vigr.º Thomaz Pinto de Souza Nugr.ª e Sylva(50)
(50) A.N.T.T. – Dicionario Geographico, Volume 8, Maço 26, Folhas 145-147, Rolo 311.
137. 137
Freguezia de Santa Maria de Canedo vezita da primeira
parte de Basto Arcebispado Primaz
Resposta aos Interrogatorios da prezente emprenso em
satisfaçam da ordem do mt.º Reverendo Senhor Doutor
138. 138
Provizor deste Arcebispado Primaz de Braga e da parte de
Sua Magestade fidelisima que Deos Goarde.
1.º O territorio desta freguezia he da provincia de entre
douro e minho Arcebispado de Braga comarqua de guima-
ranis termo da villa de Seroliquo de Basto.
2.º He donatario o escelemtisimo s.r Marquez de valença.
3.º Compom se esta freguezia de duzentos e honze fogos =
pesoas de sacramento seiscentas e seis.
4.º Está esta freguezia situada emtre dous montes a nacente
a serra ou monte do crasto e no poente o monte do laday-
ro.
5.º nada
6.º Tem coatro lugares pupulozos a saber padredo vilarinho e
Sam Mamede perto da freguezia e Igreja em cujo lugar
está , digo esta ella cita emtestada ao monte de Crasto.
7.º He seu orago Santa Maria de Canedo que se festeja no
Altar Mor da dita Igreja a quinze de agosto com tres
altares colatrais de nosa Senhora do Rozario outro do
nome de Deos = e do Saõ Sebastiam tem a comfraria do
santisimo Sacramento e huma Irmandade de nosa senhora
do Rozario.
8.º O Parocho com titulo de vigario ad nutum remivivel a D.
abbade de pombejro da ordem de sam Bento terá de renda
que naõ he serto por ser em medidas chegar cada anno a
cento e trinta mil rs.
9.º nada.
10.º nada.
139. 139
11.º nada.
12.º nada.
13.º Tem a sobredita freguezia sinco capellas duas em cargo
dos freguezes a saber a de saõ Bras no corpo da freguezia
= e a de Santo Antº no monte do Crasto e tres da fabrica
do padrohejro pera admenistraçam dos Sacramentos como
bem a ser a do Anjo da goarda em padredo = e a de Sam
Mamede no mesmo lugar e a de Santa Luzia no corpo da
freguezia = hua particular de Joaõ da Cunha Peixoto na
quinta de Cabobilla tem a emvocaçam Santo Antonio.
14.º E todas estas nos propios dias dos santos de sua emvoca-
çam concorre gente em romagem
15.º he terra pronta na produçam de todos os frutos = pam =
vinho = feijam = azejte = Linho = castanha = e todas as
qualidades de frutos do Rejno.
16.º Tem juiz ordinario ouvidor e camera tudo de data do dito
S.Marquez de valenca cuya cabeça he vila nova de Basto
dista desta freguezia huma legoa tem cadeja e caza de
audiencia e da camera por cima.
17.º nada.
18.º nada.
19.º nada.
20.º Servese esta freguezia do correyo de Mondim de Basto ou
do da dita vila nova de Basto distantes desta freguezia
aquella hum coarto de legoa e esta huma legoa donde
sahem na quinta fejra de cada semana e se recolhem na
segunda fejra da semana seguinte.
140. 140
21.º Djsta da cidade de Braga capital do Arcebispado ojto
legoas e da capital do Rejno Lisboa sesenta e coatro
legoas.
22.º nada..
23.º nada.
24.º nada.
25.º nada.
26.º nada.
27.º nada.
28.º da terra naõ ha couza notavel.
Dos rios que ha
1.º Ha o rio tamega que corre a parte do nacente desta fre-
guezia decendo de norte ao sul tem seo principio na fonte
rica de monte Rej termo de Chaves e se vem emriquecen-
do de agoas com outros rios fora desta freguezia e se vaj
meter ao douro no sitio de entre ambos os rios he caude-
lozo e comserva o mesmo nome.
2.º he perene em todo o tempo mais ou menos opulento.
3.º nada.
4.º e
5.º
naõ he navegavel.
6.º fica dito asima.
7.º cria abundancia de pejxe barbos vogas trutas e escalos
8.º pescase fora dos mezes prohibidos com varios artificios.
141. 141
9.º tem canais de algums particulares em varias partes.
10.º nam se cultivam suas margems.
11.º alguas agoas no mes de agosto saõ porvejtozas em
banhos.
12.º ja fica dito a n.º primejro.
13.º ja fica dito no mesmo.
14.º tem varias açudes.
15.º tem pontes de pedra em varias freguezias e nesta fregue-
zia tem a grande ponte de mondim de Basto.
16.º tem as suas margems em mt.ªs freguezias zenhas e muhi-
nos de pam e azeite.
17.º nada.
18.º nada.
19.º pasa neste destrito emtre esta freguezia e a de athej e
mondim e donde nace the donde se mete a douro hiraõ
vinte duas legoas.
20.º nada.
e nada mais sej do q. se pede nos Interrogatorios que vaõ comfe-
ridos por mim Parocho Antonio Alvares Correa da Silva e o
Parocho de Saõ Romam e o de Santo Andre de vila nune emme-
diatos vezinhos desta freguezia pasa na verdade Santa Maria de
Canedo de Mayo 22 de 1758 annos e vam os Parochos vezinhos
asinados
142. 142
o Vigr.º de S.Romaõ Ant.º Luiz da Cunha
O Vigr.º de St.º André de V.ª Nune Domingos Leyte de
Andr.e
O Parocho Antonio Alvares Correa da Sylva(51)
(51) A.N.T.T. – Dicionario Geographico, Volume 9, Maço 100, Folhas 689-693, Rolo 312.
145. 145
Satisfazendo a ordem do M. R. fr. D.ºr Provizor e de S. Mages-
tade que Deos g.de o que eu o P.e António Pinto de Bessa Cura e
emcomendado desta freg-ª de S.Miguel de Carvalho tr.º e vizita
de Basto do mesmo Arcebispado de Braga Primaz posso informar
he o seguinte
146. 146
Primeiro interrogatorio da terra
Esta Igreia está sita na Provinçia de entre douro e Minho e do
Arcebispado de Braga Comarca de Guimarans termo da villa de
Basto quem aprezenta he o Senhor ordinario, ou Sua Santidade,
tem pessoas de Sacramento coatro centos e sincoenta e çete,
cazados oitenta e oito; Fogos çento e setenta, está situada nas
faldras de hum monte só, mas pouco distante de vizinhos im cir-
cuito della, senão descobrem povoaçoes tem seos limites por tom-
bo, tem lugares a saber, o Costelho, Covas, Cabreira, Pouzada,
Cazaes, Carvalho, Outeiro, Campo, Silvares, Lamas, Robalde,
Barreiro, Asento da Igreia fazem treze; O Orago he S.Miguel de
Carvalho tem altares na capella Mor hum em que está o Santis-
147. 147
simo Sacramento, e ao lado direito S.Miguel e outros mais san-
tos, tem dois coletrais, hum de nossa Senhora, e outro de Santo
Antonio, o pároco he Abbade e terá de renda quinhentos çertos de
seis çentos athe cete çentos mil Reis, e mais paga aos reais direi-
tos sincoenta alqueires de pam, não tem beneficiados nem con-
ventos, nem hospital, nem caza de Miziricordia, tem p.ª a parte
do Norte em hum monte lemite da freguezia hua Ermida a Cap-
pella de Santa Barbara e está fora do lugar festeiasse no seu dia;
dá trigo pouco, çenteio, milho, milhão, painço e vinho que chegua
a pennas p.ª seos habitadores, he sugeita ao juiz ordinario, e
camera, postos pello donatario que he o Exçelentissimo Marquez
de valenssa, não he a cabessa do concelho, nem ha couza de
memoria digna de homens que nella floresesem, seruesse do cor-
reyo de Freixieiro que sahe as quintas feiras e volta na segunda,
distante legoa e meia; dista da çidade de Braga capital çete legoas
e meya e de Lisboa capital do Reyno secenta e hua, padeçeo a
jgreia ruina no Arco em terremoto de 1755 anos e ainda asim se
acha.
Segundo interrogatorio da serra
Tem p.ª a parte do Sul discorrendo para o Poente hua serra que
chamão Estiva terá hum coarto de legoa e alguas partes tem arbo-
res carvalheiras e alguns castinheiros, he fria e ventoza, he terra
de urguellas, torgo e toijo e dá alguas perdizes e lebres e coelhos,
mas de tudo pouco, para a parte do Norte parte com discorrentes
da serra chamada o Vizo, semilhante a outra, mas mais montoza e
mayor não ha couza mais de memoria a este respeito.
Terçeiro interrogatorio do Rio
Não tem rios só sim hum regato que nasce em o lugar de Covas e
vai discorrendo por Santa Tecla do Sul para o Norte, tem dois
moinhos em si, mas não moem se não de inverno por falta de
agoa; e não ha couza mais digna de memoria a este respeito, e do
que se procura saber que o predito he tudo na verdade e como se
acha na ocazião prezente e comigo asignaraõ os Rd.ºs parochos o
Rd.º Reytor Joseph Alvares de Carvalhos parocho de Santa Maria
148. 148
de Borba da Montanha; e o Rd.º Joaõ Ferreyra Pereyra Parocho
de Santa Euphemia de Agilde. hoie S.Miguel de Carvalho 25 de
Abril de 1758 anos
O Coadjutor Antonio Pinto de Bessa
Reitor Jose Alvares de Carvalho
João Ferr.ª Per.ª(52)
(52) A.N.T.T. – Dicionario Geographico, Volume 9, Maço 176, Folhas 1117-1118, Rolo 312.
152. 152
O que tenho para dizer a ordem de Sua Real
Magestade, que Deus goarde, que me foi cometida
pelo muito Reverendo Senhor Doutor Provizor
Francisco Fernandes Coelho deste Arcebispado de
Braga he o seguinte
1 - Esta freguezia chama-se Codessozo, he da Provincia de
entre Douro e Minho e he do Arcebispado de Braga,
153. 153
Comarqua de Guimaraens, termo da vizita de Basto.
2 - He Donatario desta freguezia a real Colegiada da villa de
Guimaraens.
3 - Tem setenta vezinhos e pessoas maiores e menores tre-
zentas.
4 - Está situada entre montes; desta freguezia se descobre a
freguezia de Rebordelo que dista desta quasi meia legoa.
5 - Neste interrogatorio nada.
6 - Esta parochia está fundada em campos entre lugares que
çam Cazal do Fundo, Aldeya de Basto, Vinhas, Portela,
Vinha, Vale, Volta, Abre Covo, Preza Velha, Sardoal,
Esteiro, Serdeirinhas, Val da Baca, Portelo, Esparos, Vil-
la Pouca, Torrinha, Preza, Prezinha, Leirinha, Quin-
chouzos, Rameirinho, Frieira, Meya Via, que saõ por
todos vinte e coatro.
7 - O orago desta parochia he Santo André Apostolo, tem
quatro Altares, a saber: o Altar Maior, o da Senhora da
Oliveira, o da Senhora da Espetaçam e o do Senhor dos
Afligidos, tem além das ditas imagens a de Santo Anto-
nio, a de Santo Sebastiam, a de Sam Domingos e a do
Minino Deus; tem hua nave no meio da Igreia. Tem hua
Irmandade do Senhor e tambem tem esta Igreia hum
Sacrario.
8 - O Parocho desta freguezia he cura aprezentado pela real
Collegiada da villa de Guimaraens; tem de rendimento
que lhe dá a mesma Collegiada oito mil reis em dinheiro,
trinta alqueires de pam, he costume nesta freguezia dar
os cazados hum alqueire de pam, os veuvos meio e cada
hum dos fogos dos solteiros hum quarto.
154. 154
9 - Neste nada.
10 - Nem neste
11 - neste nada
12 - Nada
13 - Nada
14 - Nada
15 - Os frutos que os labradores recolhem em maior abundan-
cia sam milham, o milho maes, vinho e santeyo e algum
azeite e feijam, landre e castanha e fruta, Mel e Cera,
mas em pouca quantidade.
16 - Tem juis ordinario no sivel somente e camera, e no cri-
minal está sogeita ao juis ordinario da villa de Basto.
17 - He couto de Nossa Senhora da Oliveira da villa de Gui-
maraens.
18 - Nada
19 - Nada
20 - Não tem correyo esta freguezia; servese do correio da vil-
la nova de Basto, ou do da villa de Amarante que distam
desta freguezia huma legoa pouco mais, pouco menos.
21 - Dista esta freguezia da cidade capital de Braga oito
legoas, e da de Lisboa cidade capital deste Reino sesenta
e duas.
22 - Esta terra he previligiada das Tabolas vermelhas de Nos-
155. 155
sa Senhora da Oliveira da villa de Guimaraens.
23 - Para esta freguezia correm dous fieiros de agoa das ter-
ras vezinhas que naõ cheguam para regar todas as terras
e tambem tem algumas fontezinhas para secorro dos
moradores.
24 - Nada
25 - Nada
26 - Nada só se virou hum braço de huma crus que sobre a
porta principal da Igreia esta que ainda assim está.
27 - Também tem moinhos em que se moe o pam da freguezia a
mayor parte do anno e dous engenhos de azeite e dous de
cera.
O que ha para dizer a respeito das ser-
ras he o que se segue
1 - As serras que cercam esta freguezia sam as seguintes:
Vale da Vermelha, Vizia, Portela Grande, Vigias, Ninho
de Agia, Arnadelhos.
2 - Principiam estas serras na Portella de Arnoya e findam
na Meia Via; tem de comprimento tres quartos de legoa e
de largo quasi meia legoa.
3 - Chamase a serra de Codessozo, seus nomes principaes
sam os acima ditos no primeiro interrogatorio desta par-
te.
4 - Nada
5 - Nesta serra ha hum lugar chamado a Meya via que tem
156. 156
hum só morador: e outro chamado a Frieira que tem outro
morador.
6 - Nada
7 - Nada
8 - Esta serra he toda cheia de pedras q. só produs urgueiras
e alguas carqueisas e he inculta.
9 - Nada
10 - He mt.º ventoza e dezemparada e fria.
11 - Nella pastam cabras e ovelhas e nella aparecem perdizes e
alguns coelhos, e lebres poucos; por ella andam lobos em
algumas occazioens.
12 - Nada
13 - Nada
O que ha para dizer acerqua da qualida-
de do Rio, he o seguinte
1 - Pelo monte Junto a esta freguezia passa o rio chamado
Tamega, que nace em Gualiza, e nam sei o sitio pela
grande distancia.
2 - Neste destrito corre todo o anno caudelozo
3 - Neste destrito nam entram outros rios nele.
4 - Nada.
5 - He de cursso arabatado principalm.te neste destrito por
passar apertado por fragoedos despinhados.
157. 157
6 - Corre de Norte a Sul.
7 - Produs peixes a saber Barbos, Trutas, Bogas, Eiroes e
Escalos.
8 - Pescase nele algums peixes no tempo q. minguam as
agoas principalmente no sitio a parte do Putono.
9 - A pesca deste rio he comua para todos.
10 - Nada
11 - Nada
12 - Sempre conserva o mesmo nome de Tamega
13 - Entra no Douro no sitio de Entre ambos os Rios.
14 - Por modo algum pode ser naveguavel per correr sempre
por entre fragas e penedos.
15 - Neste destrito nada.
16 - Neste destrito nada.
17 - Nada.
18 - Nam uzam nem podem uzar os povos das agoas deste rio
para cultura dos campos nem com pensam, nem sem ella.
19 - Neste interrogatorio nam posso declarar com certeza as
legoas que tem o rio nem as povoaçoens por donde passa
desde o principio athe o fim pela muito grande distancia
que tem.
20 - Nam tenho mais que dizer digna de memoria alem do
referido.
158. 158
Satisfazendo a ordem deambolatoria de Sua Rial Mages-
tade que me foi remetida pello Munto Reverendo Senhor
Doutor Provizor Francisco Fernandes Coelho da Sé de
Braga Primaz das Hespanhas: Certifico eu o Padre Anto-
nio Coelho da Sylva Parocho da Igreia de Santo André de
Codessozo em como inquiri e examinej todos os interro-
gatorios de que este papel fas mençam e de todas as cou-
zas que eu pude descobrir mandei fazer este que asignei e
comigo o Reverendo Vigr.º de Sam Pedro de Aboim e o
Reverendo Vigr.º de Santa Maria de Moreira, e por ver-
dade fis este, que asignei e juro inverbo sacerdotis,
Codessozo de Mayo 01 de 1758 anos
O Vigr.º Antonio Coelho da Sylva
O Par.º Manoel Moreyra
Joaõ Alz Ribr.º vigr.º(53)
(53) A.N.T.T. – Dicionario Geographico, Volume 11, Maço 344, Folhas 2343-2348, Rolo 320.
163. 163
Freg.ª de S.Romão do Corgo da primr.ª parte da
Vizita de Basto
Resposta aos Interrogatorios prez.te Impresso em
satisfação e da Ordem do M. R. Snr D.ºr Provizor
deste Arcebispado Primaz de Braga e da p.te de Sua
Mag.de Fidelissimª que D. g.de
1 O territ.º desta freg.ª he da Prov.ª de Entre Douro e
164. 164
Minho; Arcebispado de Braga, com.ª de Guim.es, tr.º da
Villa de Serolico de Basto.
2 He do Snr Donatr.º o Marquez de Valença a p.te se julgou
todo o tr.º há poucos annos.
3 Compoem se de noventa e oito vezinhos, em numero de
trez.tas e sincoenta pessoas.
4 Está situada em hum valle algum tanto, mas pouco,
sobranceyro às veigas da mesma freg.ª da qual se desco-
brem ... caza de gagos, ValdeBouro e Ribas em dist.ª de
meya legoa ... as outras duas hum quarto.
5 Nada
6 Consta de dous lugares iguaes, este Villa Nova e esta de
S.Bernardo dá nome da Parochia q. está no remate superior
do mesmo lugar.
7 O seu orago he S.Romão Martir, q. se venera no altar mor
no mez de Novbr.º, tem mais quatro, do Snr Crucificado,
de N. Snr.ª de S.Anna e de S.tº Ant.º e há nella confr.ª e
Irmand.e do Sm.º Sacram.tº.
8 O Par.º tem Tit.º de vigr.º annual removivel ao Padroeiro
q. he o Viz.ºr Regular de S.Miguel de Refoyos, Mostr.º de
S.Bento no conc.º de Cab.ªs de Basto desta mesma com.ª e
renderá p.ª o d.º Parocho sessenta mil rs.
9 Nada
10 Nada
11 Nada
165. 165
12 Nada
13 Tem no d.º lugar de Villa nova huma ermida de S.Payo que
serve p.ª a admenistração dos Sacram.tºs e he da fabrica do
Padroeiro.
14 Acode à d.ª ermida em clamor no dia do s.tº os moradores
da mesma freg.ª por voto, como tambem os de S.Martinho
de Val de Bouro.
15 He a terra prompta na producção de todos os fructos mais
ordinr.ºs milho grosso, e miudo, centeyo, vinho, azeite e
linho e toda a especie de fructas e hortaliças; mas em q.
mais abunda he linho e azeite respectivam.te.
16 Tem juiz ordinr.º e Ouvidor e Cam.ª tudo de eleiçam do
sobred.º Marquez de Valença, cuja cabeça he a villa de
Freixieiro de Basto, onde em dist.ª de huma legoa daqui se
acha o Paço do conc.º e cadeia deste, obra tudo moderna e
m.tº sufficiente.
17 Nada
18 Desta freg.ª foi n.ªl e ha ainda hoje a sua caza o D.ºr Ant.º
Teyxr.ª Alz do conc.º de Sua Mag.e e do G.ªl do S.tº Off.º
Dezembarg.ºr do Paço, Lente de Prima, e Jubilado de Leys,
e Canones na Universid.e de Coimbra, conego Doutoral na
Sé da mesma Cid.e e o he tambem seu sobrº pessuidor da
mesma caza o D.ºr Ant.º Teyxr.ª Alz, o Moço da Ordem de
Christo, Fidalgo da Caza de Sua Magestade, seo Dezem-
bargador e do conselho de Sua fazenda e Irmam deste o
Illustrissimo conego Patriarchal Luiz Teyxeyra de Moura.
19 Nada
20 Serve-se do corr.º da Villa de Basto dist.e desta freg.ª
166. 166
huma legoa donde saye na 5.ª fr.ª e chega na 2.ª.
21 Dista da cid.e de Braga capital do Arcebispd.º oito legoas e
da capital do Reino sincoenta ou mais, sessenta.
22 Nada
23 Nada
24 Nada
25 Nada
26 O Terremoto de 1755 aqui chegou e se repetio sem ruina
notavel.
27 Nada
Serra do Ladario
1 Divide este conc.º de Serolico do de Cab.ªs da p.te do Nor-
te a Serra do Ladario; em cujas faldas ao longo estam desta
p.te q. he do Sul esta freg.ª de S.Romão, a de S.Martinho
de Val de Bouro e do Salvador de Ribas, da outra q. he do
Norte, as de S.tª Senhorinha e Sã Tiago da Faya.
2 Terá de largura meya legoa de comprim.tº. hua principia a
livantar-se da parte do Nascente sobre as freg.ªs de S.tª
M.ª de Canedo, S.André de Villa Nune e S.Martinho do
Arco, e correndo p.ª o Poente em igual altura vai unir-se
plana no mesmo nivel com o lugar de Gandarella, que he
da freg.ª de S.Clem.te de Basto, Abbadia das da primr.ª
graduaçam deste Arcebispado.
3 Nada
4 Nada
167. 167
5 Fica dito n.º 1
6 Nada
7 A pedra de q. abunda mais he grosseira de dente de cam,
do que de outra grã.
8 Nada
9 Nada
10 A qualid.e do seu temporam.tº de verão he hum. da terra
secca mirrhada, e carcomida /assim he calva athé de lenha
miuda/ de Inverno he hum Arreguiço ventoza, e fria.
11 Tem alguma pouca caça de perdiz, coelho e rapoza.
12 Nada
13 Nada
Rio de S.Romão
1 Chama-se o rio de S.Romão este rio do nome da terra que
rega e por onde passa.
2 Principia, como todos pobre no lugar da Serdeira, da freg.ª
de Ribas, por onde desce nunca he rico, só q.dº as agoas
correm tam turbas que vão despos ver a mizeria das suas
areas, mas isso mais he benef.º do Ceo que da fonte; que ao
seccar desta ella mesmo sendo rio morrer á sede no tempo
que a agoa tem a melhor vez.
3 Nada
4 Nada
168. 168
5 Despenha-se no nascim.tº e na morte q. a morte e o nas-
cim.tº tiveram m.tª semelhança sempre; mas entre os dous
cabo e principio passa huma vida quieta, mas breve, que se
a nossa vida passa corre a agoa dos rios, tambem a agoa
dos rios passa, e se de pressa com a nossa vida.
6 Corre de Norte a Sul.
7
8
Cria dos peixes a infima especie dos rios, os Escalos mas
destes em boa quantid.e e qualid.e.
e 9 As pescarias são domesticas e livres.
10 As suas marges, excepto e primr.º e ult.º pedaço de monte
donde nasce e onde acaba, sam cultivadas, e regadas utilis-
simam.te, quaes são as veigas de Val de Bouro, S.Romam, e
Viade, em q. o arvoredo de vinho de Enforcado faz pella
espessura vistozo pavilham, ou sombra ao mesmo rio, como
em agradecim.tº da substancia que delle recebe.
11 Nada
12 Já he o rio de Ribas, já de Val de Bouro, já de S.Romão, e
de Viade finalmente, segundo a passagem que faz por estas
freguezias.
13 Entra no rio Tamega em huma veiga, que chamam a Seara
distancia pouca da Ponte de Mondim p.ª a parte inferior.
14 Tem varias açudes, e reprezas, em que se sangra p.ª as
margens vezinhas para as fertilizar, rezam por que e por
ser mais arroyo que rio, nam he navegavel.
15 Tem neste destricto trez pontes huma de pedra no passo da
Boucelha, e outra de pao chamada a de Sam Romam, e
169. 169
outra no lugar de Perre tambem de pao.
16 Tem moinhos de pam e lagares de azeite em varias para-
gens.
17 Nam consta que as suas areas fossem algu’hora de ouro.
18 As agoas deste rio no prezente sitio sam de Inverno livres
ao povo para cultura dos campos, de veram pensionadas.
19 Tem de distancia o seu curso desde a fonte athé o Tamega,
aonde entra, huma grande legoa.
20 Nada.
E não há couza mais notavel neste Paiz sobre o tratado que
foi conferido e assignado pelo Rd.º Par.º de S.tª M.ª de
Canedo Antonio Alz Correa, e o de S.tª Maria de Viade
Franc.º X.er de Olivr.ª Barros Leite. S.Romam do Corgo e
de Mayo 24 de 1758
O Parocho de Canedo Antonio Alz Correa
O Reytor de Veade Franc.º X.er de Olivr.ª Barros Ley-
te
Leva o defeito de m.tº breves pela inadvertencia da reco-
mendaçam, a que deu cauza a pressa e o repente, e os mes-
mos dificultam agora a emenda.
O vigr.º de S.Romão Antonio Luiz da Cunha(54)
(54) A.N.T.T. – Dicionario Geographico, Volume 11, Maço 380, Folhas 2573-2577, Rolo 320.
173. 173
Sam Salvador da Fervença Padroado em Basto
1 Esta freguezia fica em a Provincia de Entre Douro e Minho,
em o Arcebispado de Braga e sua comarca e em o termo de
Cerolico de Basto ao qual pertence.
2 Foi do Padroado Real, mas agora tem Donatarias as Reli-
giozas de S. Clara de Villa do Conde, porque estando em
Villa Real a Augusta Magestade el Rej meo Snr O Snr
D.Dinis /como me informam/ fes merce della as ditas Reli-
giozas e seo Convento com todos os poderes; e agora appre-
zentam.
3 Tem trezentos e trinta e oito fogos, novecentas e noventa e
sinco pessoas de Sacramento.
4 Está situada em monte que os moradores cõ muito trabalho
tem feito Ribejra; desta se descobrem sombras da villa de
Amarante, mas por razam dos montes se nam vê e está em
distancia de duas legoas pequenas, que os moradores fazem
legoa e meja.
5 Nam tem termo seo, que este tem a cabessa da villa em a
freguezia de Britello situada, cujo Abb.e dará a razam cla-
ra.
6 Esta freguezia está fora dos lugares majs proxima a hum
tiro de mosquete, tem trinta e sete lugares = Papado //
Povoa // Granja // Ejrô // Porta // Lama // aljam // Fon-
doairos // Moinho Vedro // Pizam // Boussa // Melijdro //
Calles // Fondevilla // Corugeira // Fontam // Penellas//
Outeirinho // Dafains // Paradella // Santa Marinha //
Boussas // Samil // Caminho // Souto // Ribeirinhos // Roso
174. 174
// Perlada // As paredes // Real // Paredes // Canna //
Lameiram // Motta // Burgo // Vinhal // Burguinho.
7 O orago he o Santissimo Salvador: tem tres Altares, em q.
se celebra, e hum das Almas, em que se não diz missa os
mais hum he do orago // outro de Nossa Senhora do Roza-
rio, outro de Santo Antonio, nem naves, nem Irmandades.
8 O parocho desta Igreia e freguezia he Reitor que vagando
sem renuncia prezentam as Religiozas de Santa Clara que
sam as donatarias. O beneficio pera o Parocho ao tudo ren-
derá duzentos mil reis paga de pensam ao velho cem mil rs.
9 Nam tem Beneficiados.
10 Nam tem Conventos.
11 Nam tem Hospital
12 Nam tem Caza de Mizericordia.
13 Tem só huma ermida da invocassam de Nossa Senhora do
Calvello a qual se concerva pobre por alguas pequenas
esmollas dos fieis.
14 A esta vam alguns dias santos das freguezias circumvezi-
nhas varias pessoas devotas mas nam romaria de concurso.
15 Os moradores desta freguezia recolhem milham, centejo e
algum trigo /muito pouco/ milho e castanha e feijam, porem
de todos estes frutos pouco porque como as terras foram de
monte sam infecundas, e o que mais recolhem he milham
mas ainda deste os mais dos labradores desta freguezia p.ª o
fim do anno compram.
16 He sugeita a Juiz ordinario e tem senado que fas o Marquez
175. 175
de Valença Conde Vimiozo senhor da Villa de Basto em cujo
territorio está esta freguezia.
17 Nam he couto mas cabessa de concelho a dita villa de Basto
em cujo distrito fica esta freguezia.
18 Nam tenho noticia que desta freguezia sahisse homem que
se dizer possa em esta relassam insigne.
19 Nam tem feira alguma esta freguezia
20 Correjo em a villa de Basto que vem a 5.ª fejra e parte em a
segunda p.ª o Porto; como tambem em o castello de Cerolico
aonde antes estava a villa ha feira todos os mezes aos vinte
e sinco do mes.
21 Esta freguezia dista da cidade de Braga capital do Arcebis-
pado sete legoas, e da Monarquia capital do Reino secenta
legoas.
22 Nam tem privilegios nem antiguidades que com vertude se
possam escrever por reparaveis.
23 Nam ha fonte ou agoa alguma de admiraçam e quem a puder
admirasse de preço.
24 Nam ha porto de mar, mas terra firme q. tem mais pedra
que terra.
25 Nam ha em ella muros antes bem fracas pardes som.te em os
confins da freguezia de Arnoja ha hum castello antigo
situado na imminencia de hum monte cujos muros estam
arruinados posto que mostram vestigios de praça: mas o
castello ainda rezistente as ruinas chamasse o Castello de
Cerolico de que a villa velha tomou o nome a villa do Cas-
tello; hoie a villa de Frejxiejro por se mudar p.ª o tal sitio.
176. 176
26 A villa velha nam padeceo ruina alguma e tam pouco o cas-
tello, em a ocaziam do terremotto, porem em a actual villa
observaram todos os que custumão hir ao tal auditorio que
a crus de hum cruzr.º grande de pedra estando virada antes
p.ª o auditorio se achou passado o terremoto virada dando
Christo lenho nas suas costas a audiencia p.ª onde antes o
tinham posto com a face cauzando admiraçam grande em
todo o concelho, mas emenda nenhua, que auditorio de mais
enredo e cauzas parece que implica, e se se isso descrevesse
não era pequena maravilha.
27 Nesta terra ou freguezia nam ha maravilha algua nem eu
alcanso couza mais que dizer possa só sim ser terra que há
de tudo mas de tudo pouco por ser necessitada da natureza.
Ao segundo interrogatorio
Sou obrigado a dizer que tenho esta freguezia
2
3
e circumvezinhas todas montozas, nam tem hum monte que
se possa singularizar por que tudo he monte continuado, e
só no baxos delles cultura de frutos, e o que delles mais se
admira sam alguns lobos, que por elles passam por dilata-
dos, mas não em esta freguezia nem tem arvores de cir-
cumstancia mas tudo urge e algumas devezas ou soutos de
castanhejros por todos lugares.
4 Nenhuns rios desses montes aqui se formam.
5 Nem villa nem convento ha nesta paragem em os montes.
6 Nam ha fontes ou agoas maravilhozas.
7 Nem Metais.
177. 177
8 Ervas de medicina havera menos q. em outras terras pela
aspereza dos montes.
9 Nada.
10 Temperamento frio e vento suam quasi todo o anno.
11 Nam sam montes capazes de criassoins pela muita immi-
nencia e falta de valles; a esta terra se deve acomodar a
letra do (...) = a cassa muita rapoza e poucas lebres, alguns
coelhos e poucas perdizes.
12
13 Nada mais ha que dizer com verdade ao intento.
Ao 3.º Interrogatorio
Nam ha rio em esta freguezia som.te huns regos de agoas
que apennas ribejros se podem chamar, e como com dezen-
gano nam tem couza digna de noticia nam me animo des-
crever a este respeito, que ainda que fallem em huma fos de
Fornas, o que he na realidade digo que he ver cahir a agoa
de hum pequeno ribejro da imminencia alta de humas fragas
que por concavas as cavernas se ouve longe a cachoejra mas
correndo o vento a favor.
Nam sei outra couza que a este respeito possa dizer e assim
o que sei de noticia certa como o que digo por informação
que me deram cuidej então que fosse com verdade e fiz a
diligencia pela alcansar sendo necessario assim o afirmo
inverbo a verbo.
oie Fervença 15 de Abril 1758
O Rºr Thomas de Britto
Reytor Joseph Aluarez Carvalho
João Frr.ª Pr.ª(55)
(55) A.N.T.T. – Dicionario Geographico, Volume 15, Maço 62, Folhas 393-398, Rolo 319.
181. 181
Para dar satisfaçam a huma ordem do munto Rdo Doutor Provi-
zor da Corte Arçebispado Primás em que mandava se respondesse
aos interrogatorios inclusos, digo eu o Padre Gonçalo da Cunha
Rego, Vigário desta freguezia de Santiago de Gagos; que esta fre
182. 182
guezia se chama Santiago de Gagos, e que he da Provinçia de
entre Douro e Minho e pertençe ao Arçebispado Primás de Braga,
e do Conçelho de Cerolico de Basto de que he Donatario, o Exce-
lentissimo Marquez de Valença que de prezente he Dom Joseph.
Tem esta freguezia quarenta e hum vizinhos, pessoas entre todas
cento e noventa e tantas, e está cituada em vale, dela senam des-
cobrem senam algumas aldeas, está a parochia quasi iunta e
pegada ao lugar que por ser piquena a freguezia se podia chamar
hum só lugar. O orago dela se chama Santiago, tem tres Altares,
hum da Senhora das Neves, o outro da Senhora do Carmo, e o
Altar maior, e da cappela maior, tem huma Confraria do Santis-
simo Sacramento piquena, pois foi colocado por Viático, e nessa
183. 183
forma se venera. He o parocho desta freguezia vigario ad nutum
apresentado alternadamente pellos Reverendos Abbades de Sam
Clemente e Reitores de Antime e terá de renda de trinta enthé
quarenta mil reis, hum anno por outro, tem huma Ermida cha-
mada de S.Caetano, que he o orago dela, tem mais iunto a ella
huma capelinha de Sam Francisco Xavier, e tem mais as jmagens
de Nossa Senhora do Pilar, Sam Pedro de Alcantara, e a de Nosso
Senhor jesus christo crucificado, e há mais seis cappelinhas que
contem em si cada huma a jmagem que comresponde ao passo da
paixam de Nosso Senhor jesus christo, pois a primeira tem a do
(...) e asim se vam seguindo por hum monte enthe chegar a de
Sam Caetano, que está cituada ao pé de huma çerra, ou de hum
monte, mas pegada a huma publica e continua estrada, por donde
está passando continuamente gente, a esta Ermida vam orar mui-
tos fieis pello discursso do anno e principalmente no dia da
Ascençam de Nosso Senhor jesus christo, adonde se costuma
fazer aora e no dia de Sam Caetano, pera ver jubileo no tal dia
para todo o fiel christam, que confessado e comungado, vai visi-
tar a dita cappela, e nela se festeja o dito Santo para o que se
tiram esmolas pellas freguezias circumvizinhas, pois supposto
tenha Confraria, he pobre e nam tem renda, só huma cerquinha,
que fes hum Eremita que pouco rende; está esta cappela da Divi-
na Providencia e estam iunto a esta tres perenes fontes de boma
agua que desce do monte guiada, e emcanada para hum tanque
bem feito, e deste amtam, como digo, manam as tres fontes; por
tres canos de ferro, caindo todas em huma pia de pedra, e nunca
secam, intitulamsse as fontes, a primeira de Sam Caetano, a
segunda de Santa Marinha que tambem está na dita cappela, e a
esta fonte vam beber, e mandam buscar agua os emfermos de
cezonis, pois a tem por advogada de a tirar, a terçeira de Sam
Francisco Xavier, vai a agua dessas fontes, para a dita cerqui-
nha, sem mais alguem ter parte nella. Colhem os moradores desta
freguezia, e as mais vizinhas centeio, milham, milho albo, pain-
ço, vinho, azeite, feiam, tem juis ordinario e Camera tudo feito
pello Excellentissimo Marquez; dista de Braga, Cidade capital do
184. 184
Arçebispado, sete legoas, e de Lisboa çidade capital do Reino,
çessenta, e nam tenho que mais diga aos interrogatorios, e por
verdade me asigno, com os reverendos Parochos visinhos, jeroni-
mo Alvares de Novais, Abade de S.Andre de Mollares, e Antonio
Machado de Abreu vigario de Santiago de Ourilhe hoie quinze de
Majo de mil e cete centos, e sincoenta e oito.
O Vigario Gonçalo da Cunha Rego(56)
(56) A.N.T.T. – Dicionario Geographico, Volume 17, Maço 3, Folhas 11-13, Rolo 326.
188. 188
Por huma Orde do M.tº R.dº Snr Doutor Provizor da cidade de
Braga Primaz me foram aprezentados huns interrogatórios de
letra redondo no que satisfiz na forma seg.te
189. 189
Resposta ao primeiro interrogatório
A freiguezia de Sam Miguel de Gémeos está na prouincia de
Emtre douro e Minho, he do Arcebispado de Braga primaz da
Comarca da villa de Guimaranis e he do termo da villa nova de
freixiejro cabessa e concelho de Celorico de Basto do qual he
donatário o Marquez de Valensa de prezente.
Tem esta freiguezia oitenta e nove vezinhos e duzentas e noventa
e huma pessoas de Sacramento está situada em cham alto e apra-
zível valle e delle se descobre a grande serra do Maram que dista
três legoas e o concelho de Mondim do qual he de prezente Dona-
tário o Marquez de Marialva que dista huma legoa.
A parochia está dentro dos limites da freiguezia a qual tem nove
lugares a saber Vilar, Crugeira, Refontoura, Sam Sylvestre,
Adoufe, Lage, Lama, Loreiro e Quintella. O seu orago he San
Miguel o Anjo.
Tem a jgreja três Altares, o mor onde está collocado o Santíssimo
Sacramento e da parte do Evangelho está Sam Miguel com as
balanças na mano e da Epistola Santo António, os dois colaterais
estam abaixo do Arco da jgreja hum com a Santíssima jmagem da
Sr.ª do Rozario outro com a de Sam Sebastiam. Esta jgreja he da
prezentasão da Mitra Bracharense Abbadia q. rende coatro centos
mil reis.
Tem esta freiguezia dentro em seus limites duas capellas huma
com a invocação da Senhora da liuração da qual he administrador
Manoel Pinto de Carvalho a outra de Sam Sylvestre de que he
administrador Gabriel da Sylva Barboza, somente no dia do santo
no ultimo de Dezembro acorre muito povo a fazer romaria.
Os moradores desta freiguezia recolhem muito vinho, bastante
azeite e castanha pouco pam por serem as terras de Área addes-
tritas.
O povo desta freiguezia he regido pellas justiças do predito con-
celho que tem dois juízes ordinários e câmara e como está imme-
diata a villa nova de freixieiro onde há correio delle se serve o
qual parte da sobredita villa p.ª o Porto na quinta feira pellas
des horas da manham e torna na somana seguinte na segunda fei-
ra a noute.
190. 190
He tradição que nacerão nesta freiguezia dois jrmanos Gémeos
pegados hum ao outro e por isto ainda hoje conserva o apellido
dos Gémeos e foram sepultados ambos juntos em hum grande
tumullo de pedra que estava a porta travessa da igreja da parte
de fora e como se fez a igreja de novo já não há vestígio algum,
mas de prezente alguns velhos ainda se lembrão do tumullo.
Dista esta freiguezia do Arcebispado Primaz de Braga oitto
legoas e da cidade capital de Lisboa sesenta legoas.
Aos segundos interrogatórios não tenho que emformar
Resposta ao terceyro
Por esta freiguezia passa hum Ryo chamado de freixieyro o qual
tem seu nacimento na freiguezia de S.Miguel de Cassarilhe e na
freiguezia de S.Miguel de Carvalho e passa pella freiguezia do
Saluador da jnfesta e pella de Santa Tecla e se ajuntam suas
agoas abaixo da ponte do feixe lugar que pertence a mesma frei-
guezia de infesta e corre concursso quieto do poente para o
nacente e nunqua seca cria alguns peixes ainda que pequenos.
Tem o dito Ryo por onde passa m.tº arvoredo de arbores que dam
muito vinho e de suas agoas se utilizam os lavradores para regar
os seus campos e na circumvalassão desta freiguezia tem dois
lagares de Azeite e vinte moinhos de moer pam: este Ryo passa
também pella freiguezia de S.Pedro de Britello e se recolhe no
grande e famoso Ryo Tamaga dista de seu nacimento athe onde se
recolhe legoa e meya he o que posso emformar S.Miguel dos
Gémeos 3 de Abril de 1785.
Bento Vieyra da Maya Abb. De S.Miguel dos Gémeos O coa-
diutor da freiguezia de Sam Pedro de Britelo P.e Franc.º Alz
Machado Parocho
Ant.º Alz Rib.º da freg.ª do Salvador de Infesta(57)
(57) A.N.T.T. – Dicionario Geographico, Volume 17, Maço 30, Folhas 155-157, Rolo 326.
195. 195
Por ordem que tive do M. R. Senhor D.ºr Provizor da cidade de
Braga Primaz para responder aos interrogatorios:
ao primeyro interrogatorio
esta Freguezia do Salvador da Infesta está na Provinçia de entre
Douro e Minho, he do Arcebispado de Braga Primaz.
he da comarqua da Villa de Guimarais e dista della sinco legoas
do termo de Serollico da Villa Nova de Basto, dista da cidade de
Braga oyto legoas, hé esta Igreja do Salvador de Infesta do
196. 196
Padroado Real nam tem mais que hum vezinho ao pe della, está
situada em hum alto, della se descobre a mayor parte da Fregue-
zia de Santa Tecla que dista hum coarto de legoa, e tambem se
descobre parte da Freguezia de Sam Miguel de Carvalho, e dista
mea legoa tambem se descobre alguma parte da de Sam Miguel de
gemios que dista hum coarto de Legoa, tambem se descobre algua
parte da de Sam Joam do convento de Arnoya que dista a coazi
meya legoa, tambem se descobre o castello de Serollico de Basto
que dista meya legoa, está na borda da Serra do Vitureyro na
qual ha todo genero de cassa, tem fogos oytenta e nove, pessoas
dozentas e trimta e duas, fica bem rematada de todos os lugares
della, que o primeyro se chama Burguete, o segundo se chama
Lamellas que dista meya Legoa, o terseyro se chama Rebordãos
que dista outra meya Legoa, o coarto se chama Caquavellos q.
dista quasi hum coarto de Legoa, o quinto, se chama Real, que
dista quazi hum coarto de Legoa , o sesto se chama Soutulho que
dista quazi hum coarto de Legoa, este nam tem mais que dois
fogos, sam tambem piquenos e o mayor que ha he o de Rebodãos,
tem trinta e dois fogos, tem esta Igreja do Salvador da Infesta,
tres altares, o mayor, o de Nossa Senhora do Rozario, e o de San-
to Antonio nam tem Irmandade nenhua, sou Vigario comfirmado
de Santa Maria de Borba da Montanha aprezentado nella por Joze
Alvares de Carvalho com rezidencia pessoal nesta do Salvador da
Infesta tenho de comgroa oyto mil Reis e vinte alqueyres de pam
que me Dem de Santa Maria de Borba da Montanha e os quarenta
desta digo e os quarenta mil Reis desta os Leva o meu aprezen-
tante Joze Alvares de Carvalho, tem esta freguezia tres Capellas
a primeyra he de Sam gonçallo de Lamellas, a segunda he a de
Santiago de Rebordaos, a terseyra he a de Sam Francisco de Rial,
esta he particullar, he Padroeyro Manoel da Cunha e o Capitam
de Ribas, as duas primeyras sam tambem da comenda os frutos
desta terra sam pam e vinho, e o que os moradores colhem em
mayor abundancia hé milham, dista da cidade capital que Braga
Primaz, oyto Legoas, tera huma Legoa em Redondo esta freguezia
comessa na de Sam Miguel de gemios parte com a de Sam Miguel
197. 197
de Cassarilhe e com a de Sam Miguel de carvalho, e acaba na de
Santa TecLa, tem hum rio piqueno que tem prencipio na fregue-
zia de Sam Miguel de Cassarilhe e metece na de Sam Miguel de
gemios, com outro que vem da Freguzia de Santa TecLa na
estremadura de huma e outra Freguezia, nam sey que haja na
serra mais que orgueyras e alguas giestas, ervas medicinais nam
as ha, o Rio supra seca no tempo do Vram corre de Sul, a norte
peyxes dará=os Deos, adevertece a agoa delle no tempo do vram
em regar os milhois, alguns moinhos há nelle e tambem tem hum
Lagar de Azeyte, nunqua nelle se tirou ouro nem prata este dista
do seo nascimento athe o Rio Tamaga onde acaba quazi duas
Legoas, nam há mais couza nenhua digna de memoria, hé o que
passa na Verdade hoje o Salvador da Infesta 17 de Abril de 1758,
O Vigario Antonio Alvares Ribrº
O P.e Ant.º Pinto de Bessa coadjutor de S.Miguel de Caru.º
Bento Vieyra da Maya Abb.e de S.Miguel dos gémeos(58)
(58) A.N.T.T. – Dicionario Geographico, Volume 18, Maço 19, Folhas 149-150, Rolo 327.
201. 201
Molares
Molares he aldea e Parochia do termo do concelho = Celorico de
Basto = na commarca Guimaraes = o seo povo consta de 165 fogos
com 517 almas de Sacramento na Matriz dedicada a S.André.
202. 202
O Parocho he Abbade da appresentaçaõ Real e tem de congrua
290 reis(59).
(59) A.N.T.T. – Dicionario Geographico, Volume 42, Maço 196, Folhas 93, Rolo 631.
206. 206
Moreira
Moreira he aldea; a Parochia he do termo do concelho de = Celo-
rico de Basto = na commarca de Guimarães: o seo povo consta de
75 fogos com 260 almas na Matriz dedicada a Senhora da Nativi-
dade.
O Parocho he vigario do Padroado Real e tem de congrua 50
reis.(60)
(60) A.N.T.T. – Dicionario Geographico, Volume 42, Maço 207, Folhas 98, Rolo 631.
211. 211
Ourilhe
Ourilhe he aldea e Parochia do termo do concelho = Celorico de
Basto = na commarca de Guimaraes: e seo povo consta de 82
fogos e 260 almas de communhaõ na Matriz dedicada a S.Tiago.
O Parocho he vigario appresentado pelo Abbade de S.Senhorinha
de Basto; tem de congrua 80 rs.(61)
(61) A.N.T.T. – Dicionario Geographico, Volume 42, Maço 261, Folhas 124, Rolo 631.
215. 215
S.Bartholomeu do Rego
Rellaçaõ q. fas o Parocho da frgª de Sam Bartholameu do Rego o
D.ºr Thomas Pinto de Souza por ordem q. tem do M.tº R. S. Pro-
vizor deste Arcebispado Primás a Repeito de couzas que conthem
dentro da sua frg.ª segundo os interrogatorios que na sua maõ se
acham.
Primeiro interrogatorio da terra
Esta frg.ª de S.Bartholameu do Rego he do termo da villa
de Basto comarca de Guimaraes, e do Arcebispado Primás de
Braga e da Provincia de Entre Douro e Minho.
Esta freguezia he do S.r Donatario que ao prezente he o
Excellentissimo S.r Marquez de Vallença.
Tem esta dozentos e outenta e hum vizinhos e pessoas qui-
nhentos e settenta, está esta situada em hum alto, porq. de todas
216. 216
as partes se asobe p.ª ella; porem entre montes que pouco reparo
lhe fasem principalmente da parte do Norte he muito desempara-
da, cujos frios a destroy, e poem os habitadores na mayor cons-
ternaçaõ pellas muitas neves que padecem de inverno e ainda de
veram em algus annos refrescam tanto as noutes em Agosto tem-
po em q. estaõ os milhos groços em cudojas pegar (?) q. os cham
de manhaõ cozidos e queimados com os ervalhos frios e giada; por
onde fica frustado o seu travalho e grangos (?) chorando a sua
mesereria não he incarecimento meu porq. he notorio.
Da altura da dita freguezia se ve o longe de des ou onze
legoas porq. nesta distancia fica o mar que ao por do Sol estando
claro se ve muito bem as agoas delle, e naõ se podem averiguar as
povoações que podem aver pellas incobrir os montes q. as ampa-
raõ ficando ellas nos valles; Foj esta freguezia posta ao nascente
alguu tanto inclinada p.ª o occidente componse de campos lavra-
dos e matos sylvestres; porem tendo cada hum dos moradores os
seos devididos com paredes ou tapages de Lenha; tem varios e
inumeraveis fontelhos de agoa de q. se aproveitaõ emcorando os
p.ª Limar e Regar os campos, e fazer produzir pastos p.ª os
gados, e de veram nas securas de suar as terras dos frutos. Lavra
produz somente trigo pouco, e senteo mais porem com incerteza
algus annos por causa dos frios, ajuntamente de veram milho
meudo e paynço tambem pouco, dá feijao, e milhaõ groço e sendo
o anno quente em mayor abundancia; naõ da vinho, nem azeite
nem fruta. Os ditos fontelhos de agoa que acima digo nascem nel-
la, naõ tem outra qualidade mais do q. ser mais fria e de veram
em mayor grau. A Paroquia está fora do lugar vezinho ao lugar
de Villa boa; mas foi fundada no lugar do Rego Lugar della pouco
mais distante; e por isso he chamada a freguezia de Sam Bartho-
lomeu do Rego tem Altar mor onde está collocada o Santissimo
Sacramento; da parte direita está a Immagem do Gloriozo Appos-
tolo Sam Bartholomeu, da esquerda o millagrozo Sam Bento. O
corpo da igreja tem tres altares, dous colletraes da parte direita
está a glorioza sempre virgem Maria Nossa Senhora e da parte
esquerda o millagrozo Noso Padre Santo Antonio e ao lado
esquerdo o das almas; e este tem hua Irmandade e naõ ha outra
217. 217
nesta freguezia, e o Orago della he o gloriozo Appostolo Sam
Bartholomeu. Tem des lugares, o Rego hum; Alijo dous; Lobam
tres; Arvonça quatro; Pedrozo cinco; Lameira seis; Quintella set-
te; Villaboa outo; Bollada nove; Perraço des. Destes os de mais
distancia a Paroquia sam Lobam, Arvonça, Lameira e Quintella
que sera perto de hum quoarto de Legoa. Tem tres Cappellas no
lugar de Arvonça a do Principe Appostolo Sam Pedro festeja no
seu dia, vinte e nove de Junho com grande concurso de gente que
vem de fora da freguezia, vem a ella algus clamores em incertos
dias do anno. Naõ tem mais romagens. Lugar da Lameira tem hua
capella com invocaçaõ de Nossa Senhora da Saude festeja pellos
outo de Setembro com grande numero de gente que concorre de
varias freguezias vezinhas; vem della varios clamores pello dis-
curso do anno; mas em incertos dias.
O Lugar de Quintella tem hua cappella do millagrozo Sam
Bento festejase pellas octavas da Paschoa e a ella naõ vem clamo-
res, nem lhe fazem Romagem todas estas estaõ sugeitas a Paro-
chia desta freguezia cujo Parocho tem o Titulo de Vigario cuja
aprezentaçaõ pertence ao Real Convento de Pombeiro beneditino
por ser o Padroeyro desta Igreja; aq.m pertencem tambem as
mencionadas capellas, e a Reedificaçaõ dellas, o Parocho tem de
Renda hum anno por outro 50000 rs.
Naõ tem termo seu, e esta freguezia está sugeita a cabeça
do conselho que he villa Nova de Freyxieiro de Basto. Naõ tem
Beneficiados; naõ tem conventos, nem tem Hospital, nem caza de
Mesericordia. Naõ he couto cabeça de conselho, honra, Behetria.
Tem esta freguezia em os vinte e hum do mes hua feira no dito
Lugar da Lameira, dura hum dia e he franca. Naõ tem Correyo
servese do correyo da villa nova de Freixieyro de Basto e dista
aonde chega hua legoa. Dista a capital cidade deste Arcebispado
seis legoas que he Braga, e dista a capital cidade do Reyno que he
Lisboa sesenta Legoas. Naõ tem previllegios, nem antiguidades
dignas de memoria.
Naõ ha nesta freguezia Fonte, nem Lugar celebre cuja
agoas tenhaõ espacial qualidade, nem perto della de que haja
noticia.
218. 218
Naõ tem muros, nem he praça de armas.
No terremoto de mil e setecentos, e cincoenta e cinco mos-
trou esta Igreja hua dijunçaõ na parede da parte do Sul na direi-
tura do altar de Santo Antonio; isto da parte de fora que desde
antaõ se está manifestando, e parece não passara a mayor ruyna ,
volenta Deo.
Manoel de Affonseca de Azevedo oriundo no lugar de Alijó
desta freguezia de pays lavradores, que viviaõ de suas fazendas
sem especial macanica se aplicou em moço ao estudo de Latim
com grande maõ de pena, ficando orpho de pay e may de idade de
doze annos, tendo hum tio chamado Miguel Monteyro Bravo que
foi dezembargador da Suplicaçaõ o conduzio p.ª a Corte e fes que
entrasse na Secretaria de Estado por offiçial della onde servio
ElRey com boa satisfaçaõ por algus annos; passou por Decreto do
dito Senhor a Corte de Viena Daystria em companhia do Conde
Fernam Telles da Sylva que ElRey mandou por seu Embayxador a
tratar o fellix cazamento da Augustissima Raynha May do
Senhor Dom Joseph primeiro Rey actual, na qual embayxada
escreveo o dito Manoel Affonseca todos os negócios della, como
tambem todo o tratado matrimonial da dita Serenissima Senhora.
Foi por duas vezes por Secretario do Governo das Minas Geraes,
a primeira em companhia do Senhor Dom Bras da Silveyra, e na
segunda com o Senhor Dom Lourenço de Almeyda, que ambos
cada hum por sua ves foraõ elegidos por Governadores da dita
parte, na qual teve este a merce de Patente de Mestre de Campo;
e foi mais premiado com o Foro de Cavalleiro fidalgo da Caza de
Sua Magestade, e professo na ordem de Christo, com quarenta
mil Reis cada hum anno; Alcançou maij para hum filho, ou filha
hum habito com tença de cem mil reis cada hum anno, foi muy
limpo de maõs e muito aberto dellas p.º o culto das Igrejas; porq.
edificou de novo de paredes, e madeira, e fes mais ampla com pin-
turas, e douramentos a da sua freguezia onde foi Baptizado; e
mais pos a Crux de prata della por se ter furtado a que antes
havia: Custou esta que pos trezentos e cincoenta mil reis com sua
vara de prata. Deu p.ª a cappella de Sam Pedro de Arvonça desta
freguezia os ornamentos e calix p.ª se dizerem Missas. Deu a
219. 219
capella de Nossa Senhora da Saude da mesma freguezia hus
ornamentos e mandoulhe fazer huas portas de novo.
Deu p.ª a freguezia de Cacerilhe para se colocar o Santis-
simo Sacramento quatro centos mil reis.
Deu para a freguezia de Val de bouro para hua Irmandade
de clerigos hua grande porsam de dinheiro de que naõ estou certo
quanto foi.
Deu p.ª a freguezia de Agilde para tambem se colocar o
Santissimo Sacramento outra porsam grande de dinheiro de que
naõ estou certo quanto foi. Estabeleceusse cazandose na caza da
Torre com Dona Roza Branca de Miranda e Saldanha caza nobre
e antiga da freguezia de Idanes do concelho de Filgeiras, onde
deyxou a sua familia e tornou a Corte a certos Requerimentos,
faleceo nella de idade de sesenta e seis p.ª sette annos; e foi
sepultado na Igreja dos Remedios em Janeyro de mil e settecentos
e cincoenta e hum annos.
Interrogatorios da Serra, e sua qualidade
Ha hua serra parte nos limites desta freguezia a que cha-
maõ do Vizo, e parte della, da freguezia de Borba de Montanha, e
outra parte da freguezia de Carvalho, e outra da freguezia de
Infesta, e outra da freguezia de Cacerilhe, e da freguezia de Val-
debouro, e he muito alta, e de temparamento muito frio, onde as
neves por dereterem estaõ muitas vezes hum mes, produz tojo, a
que chamaõ molarinho, roçando=o os habitadores p.ª estercos
adubos das terras, que cultivaõ: he commua para pastar os gados
miudos; e para o grande, e bestas, estes principalmente no mes de
Mayo, Junho e Julho em que he mais abundante de ervas: tem
varios nascimentos de agoas nas faldras della, sua qualidade he
muy fria principalmente de veram, correm as da parte da fregue-
zia de Sam Bartholomeu para o ocidente; as mais das ditas fre-
guezias para o Nascente que vam entrar no Rio Tamaga e as do
dito occidente no Rio de Pombeiro. Tem hua Legoa de comprido
desde os Limites de Carvalho thé Vacaria lugar de Sam Climente
de Basto, que fica para o Norte e Carvalho, onde principia a Sul;
corre intravessa alto, cujas pedras sam de galho grosso, e quali-
220. 220
dade dura, incapazes de obras naõ tem outra cousa digna de
memoria só ser muito fria, e no mais alto cumulo que tem está
hua cappella de Nossa Senhora do Vizo, que he do distrito da fre-
guezia de Cacerilhe, donde se ve para a parte do occidente mais
de des ou onze legoas e para as mais partes em roda mais cinco e
seis legoas; nas mayores calmas sempre naquelle lugar ha ar fres-
co. De largura terá em partes hum coarto de legoa. Habitaõ nella
varias caças perdizes coelhos Rapozas Teyxugos, martas, ginetes;
e de inverno frequencia de Lobos que destroy e comem os gados
grandes e meudos que se comunicaõ da serra do Maram muito
espaçoza, e sylvestre, e tambem das partes da Allagoa serra muy
deserta e provida de grandes matos solitarios; Naõ ha mais de
que se dê noticia somente morrer hum almocreve nesta serra com
o frio entre a neve vindo da freguezia da Infesta com hum jumen-
to carregado de vinho nas vesporas do entrudo para a freguezia
de Sam Bartholomeu do Rego donde era morador chamado
Mathias de Freitas cazo que sucedeo no prezente anno de mil e
setecentos e cincoenta e outo.
Interrogatorios dos Rios
Como o Nascimento das agoas sam todos na mesma fregue-
zia e seus de Rios de q. se aproveitaõ os moradores della empre-
zandoas p.ª benefficio e cultivo de seus campos, naõ formaõ rega-
to senaõ somente des o meyo da dita freguezia onde chamaõ a
ponte da pedra e dahy vay a sua corrente p.ª a parte do occidente
ficandolhe dahy p.ª cima os campos e matos sylvestres por cabeça
ou outros da parte do Nascente.
Tem este regato nove ou des muynhos que moem somente
de inverno nas enchentes dagoas: tem cinco pontes, tres de
pedras toscas e de paus duas de q. se servem somente no cresci-
mento das agoas a gente. Produz alguas trutas e naõ outra espe-
cia de peixes, caçam se de veram em tralhos (?) em algum emco-
ramento q. fas o regato. Extermina na freguezia de Ceydoes onde
vay ja mais corpolento com outros regatos que recebe vay cami-
nhando com o seu curso p.ª o Rio de Pombeiro que corre p.ª o
221. 221
poente, naõ ha noticia que nas areas aparecesse ouro no mais que
advertem os interrogatorios que devesse responder, naõ o há.
Pareceme que tenho satisfeito ao que se me pedio perdoará
o Leitor a fraca eLoquencia e indiscreta colloçaõ que na factura
deste papel se está manifestando.
Notta
Tem esta serra hua grande opressam de egoas de lista; que
tem posta esta montanha na ultima de populasam; rezam porque
todos os annos fazem comprar cavallos p.ª a cubrissam e logo
morrê; ou os matam, ou pôem fora; custam estes huns des moe-
das; outros quinze; outros vinte; que tudo dá grande damno ao
povo; as Egoas fazem lhe de tres, ou de mais annos com cavallos;
a 4. 5. e 6. moedas dam os lavradores des alqueires de centeyo
todos os annos para o cavallo, os que os pagam quoando lhes
fazem comprar perdem os seus dinheyros que nunca se lhe
pagam, nesta minha freguezia; o anno passado e em este corrente
tem lhe nomiados, salvo (...) de conta vinte Egoas, tudo para des-
truicsam dos cavalos de nossa Rial Magestade q. estas Egoas nam
parem, nem criam cavallos, capazes de servir o homem, o deferido
passa na verdade em Bartholomeu do Rego dous de Mayo de mil e
sete centos e sincoenta e oyto annos.
O D.ºr Vigario Thomaz Pinto de Souza
O Abbade Domingos Vaz Lopez
O Vigario Joaõ Pinto de Souza(62)
(62) A.N.T.T. – Dicionario Geographico, Volume 31, Maço 46, Folhas 65-272, Rolo 632.
225. 225
Primeiro Titolo que consta de vinte e sete Interrogatorios
Aos coatro de Mayo de mil e sete centos e sincoenta e oito nas
minhas cazas da rezidencia depois de ter tomado emformaçois
sufficientes p.ª dar cabal emformaçaõ dos Interrogatorios Appen-
sos dei principio a esta Inquiriçaõ começando =
Ao 1.º Digo que esta terra fica na Provincia de entre Douro e
Minho. Pertence ao Arcebisp.dº de Braga Primaz Comarca do
226. 226
mesmo; esta frg.ª de Ribas com o titolo Padroeiro de Sam Salva-
dor.
Ao segundo he de Donatario do Marquez de Vallença.
Ao terceiro tem esta freguezia cento e noventa e sinco vezinhos.
Pessoas de Sacramento seis sentas e sesenta e coatro. Menores,
sincoenta e sete. Abzentes setenta e dous.
Ao quarto está situada esta freguezia em hu sitio costeiro e mon-
tes agrestes. Descobremse della poucas terras porque está metida
entre serras. Tem de distancia entre sy de canto a canto tres
coartos de legoa pouco mais ou menos, e naõ se descobre mais que
a freguezia de Sam Romam e Valdebouro.
Ao quinto he esta freguezia do termo de Cellorico de Basto e naõ
tem outro termo. Tem lugares desasete: o primeiro chamasse Pas-
sô; o segundo, Quintam, o terceiro Fijó Taypa, o quarto, Couto e
Bayrro; o quinto, Souto; o sexto, Quinta; o setimo, Figueiredo e
Crux; o oitavo, Torre; o nono, Redondo; o decimo Lordello; ao
undecimo Lamellas; o duodecimo, Soutello; o decimo tertio, Bar-
reiros; o decimo quarto, Cerdeira; o decimo quinto = Cobilham; o
decimo sexto, Sartiays; o decimo setimo, Costilla. Os vezinhos
saõ os que iá disse no terceiro Interrogatorio.
Ao sexto está esta Parochia situada iunto ás Cazas da Reziden-
cia, Celleiro, da Tulha da Renda iunto a outro vezinho e os mais
vezinhos estaõ algua couza distantes. mas pouco, como hé o lugar
da Torre, Paçó, Redonda, porque os outros estaõ mais distantes, e
os que mais distam he o de Soutello que distará meya legoa, e o
da Cerdeira que distará tres coartos de legoa. Os lugares e
aldeias que tem esta Parochia, saõ os que iá disse no Interrogato-
rio quinto.
Ao setimo he o seu orago Sam Salvador de Ribas. Tem coatro
Altares. O primeiro he o Altar Mor aonde está o Santissimo
Sacramento e orago. O Segundo he da Senhora do Rozario que
fica para a parte do norte. O terceiro he da Senhora do Valle que
fica para a parte do nascente. O quarto he do Senhor dos Passos
que com fronta com o nascente. Naõ tem naves. Tem hua Irman-
dade das Almas e nada mais.
227. 227
Ao oitavo o Parocho he Reytor e he de Aprezentaçaõ do Ordinario
de Braga. Terá de Renda cento e sesenta mil reis pouco mais ou
menos.
Ao nono. Nada.
Ao decimo. Nada.
Ao undecimo e duodecimo. Nada.
Ao deciterceiro tem esta Parochia sete capellas. Hua he da Caza
de Manoel Alz, digo de Antonio de Magalhais de Barreiros com o
titulo de Nossa Senhora da Conceiçaõ; outras seis hua he de San-
ta Luzia sita no lugar de Passô, algua couza desviada delle, a
terceira he de Sam Sebastiam sita no lugar de Crux e Figueiredo,
a quarta he de Sam Martinho no lugar de Lordello, a quinta he
de Santo Antonio no lugar da Cerdeira. A sexta he de Sam Bento
no lugar de Soutello. A setima he da Santa Barbara sita em hua
portella despovoada de vezinhos, e esta he de fabricar da fregue-
zia; a de Sam Martinho, Santo Antonio, Sam Bento, sam de
fabricar da Commenda. A de Nossa Senhora da Conceiçaõ he de
fabricar de Antonio de Magualhais de Barreiros. A de Santa
Luzia de Leandro Machado de Macedo da freguezia de Alvite
termo de Cabbeceiras de Basto. A de Sam Sebastiam tem sua
fabrica particular mas m.tº pouca.
Ao decimo coarto. Nada.
Ao decimo quinto os frutos em mayor abundancia he vinho, e
pam, mas o pam chega mal p.ª a terra, porque consta de muita
pobreza.
Ao decimo sexto tem Juis ordinario e Camera, tem ouvidor posto
pello dito Senhor Donatario da Terra o Excellentissimo Senhor
Marquez de Valença.
Ao decimo setimo he Cabeça de Concelho de Cellorico de Basto.
Ao decimo oitavo há memoria que desta terra sahio Antonio Tei-
xeira Alves Dezembargador do Paço e hoje seo sobrinho Antonio
Teixeira Dezembargador do Concelho da Fazenda. E tambem hou-
ve o Dezembargador da Supplicaçaõ Miguel Monteiro Brabo, e
tambem Fernando Carvalho da Cunha vizo Rey da India. E tam-
bem houve Frei Manoel de Jesus Maria Joze Generalissimo de
228. 228
Portugal e Castella na ordem dos Carmelitas. Tambem ha de pre-
sente o Mestre de Campo Manoel Alves de Araujo.
Ao decimo nono. Tem feira todos os dias oito de cada mes em
Fremil, na Lameira todos os vinte e hu, em Gandarella todos os
quinze, e hua feira de anno aos vinte e coatro, e vinte e sinco de
Julho e a de Santa Catharina. Saõ forras e francas.
Ao vicegimo. Naõ esta freguezia Correyo, servesse do Correyo de
Freixieiro.
Ao 21. Dista esta terra do Arcebispado sete ou oito legoas e da
cidade de Lisboa sesenta comforme dizem.
Ao 22. Nada.
Ao vicessimo terceiro. Nada.
Ao vicegimo quarto nada.
Ao vicegimo quinto nada.
Ao vicegessimo sexto. Nada pella Divina Bondade de Deos Nosso
Senhor.
A vicegessimo septimo nada.
Segundo Titolo que consta de treze Interrogatorios
Ao primeiro. Chamasse esta terra = Cellorico de Basto.
Ao segundo. Terá de comprido coatro legoas, e de largo de duas
athe tres legoas. Principia em Cabbeceiras, e acaba iunto a Ama-
rante.
Ao terceiro nada.
Ao quarto nesta freguezia naõ nasce rio algu, nem tambem finda
nenhu.
Ao quinto. Na minha freguezia, digo nas serras da minha fregue-
zia estaõ os lugares da Cerdeira e Soutello, Barreiros.
Ao sexto nada.
Ao setimo nada.
Ao oitavo; naõ tem as serras desta freguezia plantas, nem hervas
e em poucas partes se cultiva e fabricase alhu Pam mas pouco, e
nada mais.
Ao nono nos arredores desta freguezia nada.
Ao decimo he em partes quente e em partes muito fria.
229. 229
Ao undecimo nos arredores desta freguezia ha poucas criaçois de
gados asim dos miudos como dos grandes por ser muito falta de
pastos. Em partes della há algua caça pouca.
Ao decimo segundo nada, nem no decimo terceiro.
Ao Terceiro Titolo em que se procura saberse dos Rios, naõ tenho
que dizer por que naõ tem esta freguezia Rio algum, que nella
nasça, nem por ella passe. E he o que posso emformar digo, o que
posso emformar nesta materia E por verd.e fis este termo que
asignei hoje Sam Salvador de Ribas de Basto vinte e coatro de
Mayo de mil e sete centos e sincoenta e oito annos. Asignou o R.
Bento L.te meo vezinho.
o P.e Domingos Gomes Pr.ª
O vigr.º Bento Lejtte de oliveira(63)
(63) A.N.T.T. – Dicionario Geographico, Volume 31, Maço 90, Folhas 529-533, Rolo 632-A.
233. 233
Sam Martinho de Val de Bouro Comarqua de Guimaranis Termo
da Villa de Basto Arcebispado de Braga Primás das Espanhas
Porvinçia de entre douro e Minho.
Satisfazendo os jnterrogatorios que mandou o Muito Reverendo
Senhor Doutor Provizor da Çidade de Braga;
Nesta jgreja de Sam Martinho de val de Bouro tem sinco Altares
Tem o Santissimo Sacramento No altar Mor, tem o da Senhora do
Rozario, tem o de Sam Sabastiam, tem o de Santa Maria Madal-
lena tem o das almas;
234. 234
Tem duas jrmandades huma das almas tem outra do Santisimo
Sacramento com o Nome das quarenta oras;
Tem ojtto Capellas por toda a freguezia huma em Milhorado de
Santo Antonio que serve pera administrar os Sacramentos Na
Ribejra outra da Senhora da Concejçam tambem serve pera admi-
nistrar Sacramentos outra Na tajpa de Sam Gonçallo, outra na
aldeja de Sima da Senhora do Rozario, outra na vejga da Senhora
do Bom despacho, outra no ejtejro da Senhora da Conçejçam,
outra de Sam joam Batista serve de sacramentos, outra da Senho-
ra do Emparo desta ejgrejra serve de Sacramentos todas estas tem
seos vottos da Freguezia e nam tem Romages so algumas devoço-
nis da mesma Freguezia todas comclozas o redor.
Tem esta freguezia seis sentas e sesenta pessoas de sacramento.
Orago della he Sam Martinho tem vigario adjunto que aprezenta
o Reverendo padre Dom Abbade de Pombejro Relligiozos Bentos,
rende quinhentos mil reis Libres pera os padres A jgreja esta no
mejo do povo tem vezinhos he muito longuejra o mais que rende
he vinho azejtte pam pouco mujtta pobreza tem dois lagares ou
emgenhos de Azejtte;
Tem lugares Alem outro chamado os Ferrejros outro Requejxo
outro Amaro outro Ribejra outro Aldeja de Sima outro Rapozejra
outro Morejra outro Nesprejra muinto distantes hus dos outros
tem dois regatos hum Bem da Freguezia de Ribas outro prensipia
no lugar de Nesprejra ambos delles se regam terras e nam tem
pontes senam huma de pedra piquena e huas poldras ou pedras
por onde se saltam pera passar ambos se ajuntam Nesta Fregue-
zia e vam meterse o rio Tamaga que passa pellas vezinhansas.
Nam tem fontes grandes mas as agoas sam Boas todas as Agoas
correm do poente pera o Nacente.
Nam tem Beneffeciados. Nem Comventos de Relligiozos nem de
Relligiozas Nam tem hospittal nem mizericordia.
Os moradores da terra o mais que recolhem vinho azejtte nam em
aBomdansia mas Bom alguns lhe nam chega o anno.
Nesta villa ou Conçelho antiga mente se chamava concelho ha
juiz ordinario ha dois por ser grande he Senhor o Ejcellentissimo
Senhor Marquez de Vallensa tem Camara Almotaçeis Veriadores
235. 235
Cadeja No çitio da villa de Frejxiejro Freguezia de Sam pedro de
virtello que nesta nam ha nada disto.
Nam se fas fejra nesta freguezia.
Nam tem Correjo serveçe do de Frejxiejro.
Desta Freguezia A Braga sam ojto Legoas de Braga A Lisboa sam
pouco mais ou menos sesenta Legoas.
Nam tem pervellejos nem torres. Nam tem porto de Mar.
No torromote tebe Rujna a Capella Mor Nossa Senhora do Roza-
rio vejo do seo Altar aBajxo o mejo da jgreja ficou virada pera o
Sacramento e nam tebe dezar nem cobrou nada.
Nam tem fontes de propiadade so as Agoas Boas.
Fica esta Freguezia em hum valle emtre serras do Sul fica o mon-
te ou serra chamada do Regidouro e Sam Caetano, do Naçente
confistando com a serra da Senhora da Graça do Norte com a ser-
ra do Ladajro do poente com o monte de Santa Barbora.
Vezinha esta Freguezia com Ribas sam Salvador de Ribas Rejto-
ria e Sam Thiago de Gagos vigairaria e Sam Romam do Corgo
vigairaria he o que fielmente posso dezer hoje de Majo 22 de
1758 annos O vigario Bento Lejtte de oLivr.ª e dois parochos
vezinhos que asinaram comigo
Val de Bouro O Vigr. Bento Lejtte de oLivejra
O Rd.º D.ºs Gomes Pr.ª Rejtor de Ribas
O Rd.º Vigr.º Gonsallo da Cunha Rego
que asinam(64)
(64) A.N.T.T. – Dicionario Geographico, Volume 38, Maço 16, Folhas 93-96, Rolo 585.
239. 239
Em observancia das Reaes Ordens de Sua Magestade fidelissima
q. Deos goarde dou copia desta Minha Freguezia na forma
seguinte
He a Freguezia de Sancta Maria de Veade cituada na Provincia
de Emtre Douro e Minho no termo da villa de Serolico de Basto
240. 240
Comarca da Villa de Guimaraens Arcebispado Primás de Braga;
Tem hua anexa a que vulgarmente se chama a Freguezia de Sima,
tudo em acto comtinuado pertencendo sempre a Cura das Almas e
direitos parochiaes a hum só Parocho que tem a sua Rezidencia
na Matris juncto a Igreja e cazas da Comenda e em todo o tempo
foi sempre tractada por hua só freguezia, sem embargo da anti-
guidade da dicta anexa para milhor comudidade da adeministra-
çaõ dos Sacramentos e emterros em atençaõ a longitude da referi-
da Igreja Matris.
He hoje a referida villa de Basto e seu termo de Donatario por
Merce que fes o Serinissimo Rey o Senhor Dom Joaõ o quinto ao
Excelentissimo Marques de Valença em tempo que a mesma villa
se achava governada pella Real Coroa por Juis de fora.
Tem a freguezia duzentos e quarenta e dois vezinhos, seis centas
e setenta e coatro pessoas de Sacramento e setenta e nove meno-
res que por todos fazem o numero de sete centas e sincoenta e
tres pessoas.
Acha-se a freguezia toda cituada em hum valle naõ muito plano
confina da parte do Nascente discorrendo para o Sul com a Pro-
vincia de Traz dos Montes servindo de deviza o Rio Tamega hum
dos doze rios principais que cortaõ este Reyno, as povoaçoens que
se descobrem saõ as freguezias vezinhas com quem comfina e par-
te, neste mesmo valle aqui outros dam o nome de Ribeira, e saõ,
do poente as freguezias de Sam Thiago de Ourilhe, Santo Andre
de Molares, e Sam Thiago de Gagos, ao Norte as freguezias de
Sam Martinho de Val de Bouro, Sam Romaõ do Corgo, e Santa
Maria de Canedo, e ao Sul, a freguezia de Sam Pedro de Birtelo,
porem esta fica em outro valle ou Ribeira da referida parte, e em
todas as ditas freguezias, he tal a multidaõ de Arvores Sylves-
tres, de frutas, e oliveiras, q. com individicação senaõ descobrem
os lugares, só si os citios e alguas cazas de seos moradores e a
mayor povoaçaõ que há junta em muita parte aruada he a vila de
Mondim de Basto que fica ao Nascente na Provincia ja referida
de Tras dos Montes, ficando só de premeyo o dito tamega he em a
mesma comfusaõ de arvoredo senaõ descobre inteiramente de par-
te desta freguezia se ve na distancia de hua legoa ordinaria o
241. 241
Mosteiro de Monges do Patriarcha Sam Bento a que chamaõ Sam
Joaõ do Ermo de Arnoya.
A principal Parochia Matris se acha fora do lugar ficando proxi-
ma da de Veade que he o que dá o nome a mesma freguezia.
Tem toda a Freguezia e sua Anexa catorze lugares de vezinhos e
treze Aldeyas de menos, a saber = a Aldeya de Santa Cristina, o
Lugar de Lordelo, a Aldeya das Serdeirinhas, a Aldeya das Bou-
çinhas, o Lugar de Veade, o Lugar de Serdeiredo, o Lugar das
Calsadas, o Lugar de Escoivo, a Aldeya dos Outeiros, a Aldeya
de Boa Vista, o Lugar de Peneireiros, o lugar de Fermil, a Aldeya
das Cortes, o Lugar de Atains, o Lugar da Torre, a Aldeya da
Veiga, o Lugar das Portelas, a Aldeya da Santa, a Aldeya da
Granja, a Aldeya do Bairro, o Lugar dos de Sima, a Aldeya do
Passo, a Aldeya da Fo´s, o Lugar do Sobrado, o Lugar do Outei-
ro, a Aldeya do Souto, o Lugar da Rua.
He May de Deos que he Orago desta Freguezia, como Padroeira
se festeja todos os annos no Sagrado Titulo da Purificaçaõ da
mesma Senhora que a Igreja selebra a dois de Fevereiro, e neste
dia e no seguinte do gloriozo Martir Sam Brás concorre muita
gente das vezinhanças em Romaria, comtudo, o dia do mayor
concurso deste termo e dos concelhos vezinhos de Montelongo,
Cabeçeiras de basto, e outras partes, he no dia dos Prazeres da
mesma May de Deos, vindo a Matriz e Anexa todas as freguezias
com o seu Parocho e Curas cantando a ladainha de todos os San-
tos e he huzo tam antiquissimo dos ditos clamores que varias fre-
guezias naõ trazem Parocho e ajuntando-se no citio donde cos-
tumaõ principiar o clamor e rogando a hum sacerdote que naque-
le dia se ajuntaõ para o dito effeito, lhe daõ sua esmola para que
lhe faça as vezes dos seus Parochos de que se colhe ser voto ofe-
recido como huma necessidade naquelas freguezias, e em honrra e
gloria de Maria Santissima se fas aqui memoria do seu soberano
e piedozo amparo pello coal comcorrem tantas Almas a gratificar
agradecidas o patrocinio da Raynha dos Anjos.
No anno de mil sete centos e trinta e dois reedificou de novo a
Igreja Matriz o venerando Balio que foi de Leça Frey Martim
Alvaro Pinto Irmaõ do Eminentissimo Gram Mestre de Malta
242. 242
sendo aqui Comendador, acrecentando-a coanto coube no possivel
do territorio e arte por ser a antiga muito pequena; tem coatro
Altares o da Capela Mor e tres colatraes no corpo da Igreja todos
de novo a saber a Tribuna do Altar Mór em que se acha colocado
o Santissimo Sacramento, no sima tem a Immagem da Padroeira
de vulto, da parte do Evangelho a Sagrada Immagem da Senhora
do Rozario de vestir, e da Epistola a Immagem do gloriozo Mar-
tir Sam Sebastiam, no corpo da Igreja da parte do Evangelho
junto ao archo tem o Altar de Nosso Senhor Jezus Christo Cruci-
ficado e tem as Immagens da Senhora das Candeyas, o Menino
Deos, Sam Brás Sam Gonçalo e Santa Luzia, e da parte da Epis-
tola em comrespondencia o Altar do Senhor Santo Antonio tendo
em comrespondencia a Immagem do Percursor de Christo o
Senhor Sam Joam Baptista e no meyo do Altar emtre ambos se
acha a Sagrada Immagem do Senhor Eche Homo. Tem este mesmo
Altar hum sacrario em que se acha a Sagrada Reliquia do Santo
Lenho com sua autentica.
Proximo a este Altar da mesma parte se acha o coarto Altar que
he do Senhor da Boa Morte que se acha em hum tumulo de madei-
ra bem dourado por dentro, e por fora jaspicado em Marmore e
coberto com hum pano de damasco roixo; he altar de pedra branca
labrada, tem hum coadro primorozamente pintado com a Sagrada
Immagem de Nossa Senhora da Soledade, Sam Joaõ Evangelista,
Santa Maria Magdalena e as mais Santas Marias e Santos
Varoens retracto de Descendimento da Crus, foi colocaçam que de
novo fes o mesmo Padroeiro que reedeficou a Igreja todos os mais
Altares sam dourados de novo obra do mesmo Padroeiro; todas as
Immagens sam de pia devoçaõ e com muita especialidade a do
Senhor da Boa Morte sendo a unica Irmandade a de que a fregue-
zia tem que por devoçaõ se instituhio a poucos annos em honrra e
gloria do mesmo Senhor.
O Parocho tem ao prezente o titulo e colaçaõ de Reytor e de antes
o tinha de vigario sempre foram colados pello ordinario da Reli-
giaõ e da aprezentaçaõ do Venerandos Comendadores, he vezitada
no spiritual e temporal pello mesmo Ordinario da Religiaõ e no
spiritual somente e de graça pello territorio ou destricto; rende a
243. 243
Igreja com a congrua passal e venezes huns annos por outros
sento e sincoenta mil reis emtrando as hordens.
A Anexa tem tres Altares, o Retabulo da Capela Mor em que se
acha colocada a Sagrada Immagem da May de Deos com o Sagra-
do Titulo de Senhora dos Prazeres, e tem mais dois altares no
corpo da Igreja, da parte do Evangelho o do Senhor Santo Anto-
nio, e da Epistola o do Martir Sam Sebastiam.
A fabrica da Matris e Anexa e Igrejas corre tudo por conta e des-
peza dos Padroeiros pagar ao cura dos frutos e Dizimos permi-
cias e foros e com os dominios ou laudemios rende esta Comenda
huns annos por outros tres mil cruzados.
Há nesta freguezia e Anexa outo Ermidas a que vulgarmente
chamaõ capellas das quais só a de Saõ Gregorio pontefeçe que he
de Povo cituada no citio a que o mesmo Santo dá o nome chamado
o monte de Sam Gregorio suburbios do lugar de Fermil todas as
mais saõ particulares a saber= Santo Antonio da Aldeya de Santa
Cristina, a Senhora do Bom Sucesso do lugar de Lordelo, Santa
Apelonia no lugar de Veade, esta foi Instituiçaõ de Clemente
Gonçalves Carneiro Conego Prebendado na Santa Sé de Lamego
natural desta freguezia que trouce de Roma o dito Benificio cuja
familia acabou, tem missa cotideana de seis vintens de Esmola,
ou mil reis cada anno para hua horfa sua parenta que tem (...)
que se daõ aos que existam transversais, rende mil reis para o
administrador e coatro para fabrica e hua caza para recolher
perigrinos que vam de passage, Sam Joze da Aldeya de Boavista,
a de Santo Antonio do lugar de Atains, a de Santo Antonio do
lugar da Portela, a de Sam pedro da Aldeya da Veiga.
Os frutos que os moradores recolhem em mayor abundancia he o
vinho, e suposto he de arvores, he dos bons vinhos verdes que
tem esta provincia no espasso de dezoito Legoas de comprido e
doze de largo que compriende.
Hoje se governa esta vila e seu termo por dois Juizes ordinarios
em cada anno que a votos do povo fas o ouvidor de Excelentissi-
mo Donatario de tres em tres annos e tres veriadores e hum Pro-
curador para cada hum anno como os Juizes Ordinarios cujas
Eleiçoens aprova o mesmo Senhor da Terra, e por custa sua
244. 244
escrevem e servem conhece o Ouvidor de Apelaçoins e agravos
dos Juizes e delle vam para a Relaçaõ do Porto excepto do Juis
dos Orphaons do qual conheçe somente de agravos o Provedor da
Comarca e as apelaçoens vam em direitura para a mesma Relaçaõ.
No já referido citio da capela de Sam Gregorio ha nesta freguezia
feira todos os mezes no dia oito de cada hum naõ sendo dia de
perceito que alias passa para o primeiro que o naõ seja, ha taõ
bem no mesmo citio duas feiras de anno a primeira a vinte e sin-
co de Julho dia de Sam Thiago Apostolo e a segunda a vinte e
sinco de Novembro dia de Santa Catherina há taõ bem outra feira
de anno dia de Nossa Senhora dos Prazeres nos suburbios da
anexa desta Matriz e todas sam feiras francas e livres.
O Correyo proprio desta freguezia hé o desta vila a que chamaõ o
corr.º de Vila Nova de Basto a Razam desta denominaçaõ poderia
ser por cauza de ser moderno o correyo e se mudar o Auditorio e
Cadeya do Lugar e citio do Castelo para a freguezia de Birtelo
donde actualmente existe o qual correyo dista meya Legoa desta
freguezia, chega a segunda feira a noute e parte a quinta de
manham e o Correyo que fica mais perto he o de Mondim de Basto
que chega e parte nos referidos dias taõ bem.
Dista esta freguezia da cidade de Braga capital do Arcebispado
oito Legoas e da Corte e cidade de Lisboa Capital do Reyno ces-
senta e coatro.
Tem esta freguezia por ser da Sagrada Religiam de malta os Pre-
vilegios com que os Serenissimos Senhores Reys deste Reyno tem
favorecido e emnobrecido a mesma Relegiaõ e comfirmados por
ElRey Nosso Senhor que Deos goarde.
Na parede da Igreja velha pella parte de fora da banda do Norte
se achava hum letreiro esculpido em hua pedra em letra gotica
tem havido curiozos que pertendem ou pertendiaõ saber que dezia
mas naõ há serteza de que se leçe e do que dizia cuja pedra dei-
xou ficar o Padroeiro que reedificou e fes de novo a Igreja Matriz
na mesma parte e citio donde estava deantes.
O Rio que fertiliza esta freguezia naõ sendo de concideraçaõ
entretanto as agoas he de grande importançia por se cultivar cõ
multas as suas margens; aqui se lhe chama o Rio de Veade por
245. 245
paçar proximo ao lugar asi chamado que à mesma freguezia dá o
nome, corre do Norte ao Sul nasse nos suburbios do lugar de Sam
Salvador de Ribas que fica no alto frente desta freguezia, e ajun-
tando-se com outras agoas que vem da freguezia de Casarilhe e
lugar de Nespereira se ajuntam a ponte de Milage e recebendo
outros regatos e daqui que he freguezia de Sam Martinho de Val
de Bouro emtra na anexa desta freguezia e discorrendo por ella,
nella mesmo perde o nome comfundindo se as agoas com as do
Rio Tamega no citio a que chamaõ o Bouro; nos annos anteceden-
tes de grande esterelidade perdeo a corrente; Tem nesta freguezia
sete asudes com as coais se tiraõ graves levadas de agoa para as
terras proximas a que pode chegar em grave beneficio da cultura;
há na freguezia seis cazas de moinhos com oito rodas que moem
com a agoa do mesmo rio e dois lagares de azeite, tem na mesma
hua pequena ponte de pedra e tres de madeira, os poucos peixes
que ha saõ escalos e bogas.
Há mais nesta freguezia junto a ponte de Mondim duas rodas de
azenhas em hua caza que moem no ueram com a agoa do rio
Tamega.
Tem mais esta freguezia a bem vistoza ponte de Mondim de Basto
que asim se chama em rezam de estar proxima a dita vila a refe-
rida ponte em pouca distancia e he primeira povoaçaõ da Provin-
cia de tras dos Montes com quem esta freguezia parte como vai
ponderado mediano sósmente o sobredito rio Tamega de premeyo,
he a dita ponte ametade desta freguezia e da jurisidiçaõ desta
vila por estar no termo della e a outra ametade he da freguezia e
jurisidçaõ da vila sobredita de Mondim de Basto; he toda de
pedra de cantaria labrada com suas goardas, tem sete arcos.
Satisfaz esta Freguezia hum voto digno de memoria e de se parti-
cipar o qual se descreve na mesma forma que se cumpre.
Todos os annos no primeiro Domingo do mes de Junho vai o Par-
rocho com todos os cabriteiros desta freguezia sem se ademetirem
molheres em tempo algum e se ajunta a freguezia na de Sam Sal-
vador de Bilhó duas legoas distante desta na Provincia de Tras
dos Montes em hua serra e he Abadia da apresentaçaõ do Donata-
rio daquellas terras o Excelentissimo Marquez de Marialva e
246. 246
depoes de se cantar a Ladainha de todos os Santos e outras preces
costumadas com pia devoçaõ naquella mesma Igreja fas o Parro-
cho desta freguezia as obrigaçoins Parrochiaes exorta a seos fre-
guezes de banhos e outras hordens que aconteça ter de Prelado e
dizendo a Missa comventual ficam ao referido Abade as velas de
altar e se torna a recolher com seos freguezes e de hum alto do
monte do lugar de Vilarinho donde ultimamente se avista a refe-
rida Igreja de Sam Salvador do Bilhó ali se achaõ muitos pobres
do dito lugar de Vilarinho e de outras partes e estendendo no
cham hum lançol e alguas toalhas segundo sua pobreza permite,
todos os moradores desta freguezia se ofertaõ com suas esmollas
que levaõ já destinadas e elegendo o Parrocho os homens que bas-
taõ para partir a carne cozida e asada e o pam se reparte tudo por
aquella pobreza, feito este acto de caridade se torna a cantar a
ladainha de todos os Santos com as mesmas preces para cujo
effeito a mesma pobreza tem composto com flores hua crus q. se
acha naquele mesmo citio donde a mesma freguezia vem imcorpo-
rada the a Igreja de Vilar de Ferreiros que dista desta freguezia
hua legoa se repete a mesma ladainha e preces com igoal devoçaõ
em cuja Igreja que taõ bem he do mesmo Senhor Donatario a
apresentaçaõ, se acaba a funçaõ do clamor e voto de que naõ ha
memoria coal seria a grave necessidade porque se pormeteo
porem, he patente ser tanto do agrado de Deos o dito clamor e
voto que sempre esta freguezia se conservou amparada da Divina
omnipotencia nos contra tempos que estas vezinhanças tem expe-
rimentado e se atribue a constante devoçaõ do referido votto.
Da forma referida hei por concluidas as clarezas que se me pedem
e no cazo de ser necessario mais alguas ou com mais individua-
çaõ as mesmas que dou estou pronpto como devo em obedecer as
Reaes ordens em firmeza do que me asigno hoje nesta freguezia
de Santa Maria de Veade aos vinte e dois de Mayo de mil sete-
centos e sincoenta e oito annos.
Vay asignada pelo Rd.º Parocho de S.Romaõ do Corgo Antonio
Luis da Cunha
O Reytor Fran.cº X.er de Olivr.ª Barros Leyte
247. 247
O Vig.rº Antonio Luis da Cunha(65)
(65) A.N.T.T. – Dicionario Geographico, Volume 39, Maço 111, Folhas 619-630, Rolo 587.