Use_of_slate_to_built_swine_nursery_cells_II_-_the.pdf

See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/262665712
Use of slate to built swine nursery cells: II - thermal environment and noise
evaluation
Article  in  Engenharia Agrícola · February 2013
DOI: 10.1590/S0100-69162013000100005
CITATIONS
0
READS
231
5 authors, including:
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
Predição da frequência respiratória de aves submetidas a estresse térmico por meio de lógica fuzzy e algoritmos genéticos View project
Conference Paper Determination of Surface Area of Broiler Chickens Using Moiré Technique View project
Jaqueline Oliveira Castro
Universidade Federal de Lavras (UFLA)
12 PUBLICATIONS   41 CITATIONS
SEE PROFILE
Rony Antonio Ferreira
SEE PROFILE
Alessandro Torres Campos
SEE PROFILE
Tadayuki Yanagi Junior
SEE PROFILE
All content following this page was uploaded by Jaqueline Oliveira Castro on 28 November 2014.
The user has requested enhancement of the downloaded file.

_______________________________
1
Doutoranda em Engenharia Agrícola, UFLA, Câmpus Universitário, Caixa Postal 3037, Lavras - MG, Bolsista da CAPES,
jaqueline.oliveiracastro@yahoo.com.br.
2
Prof. Adjunto, Departamento de Engenharia, UFLA, Lavras - MG.
3
Prof. Adjunto, Departamento de Zootecnia, UFVJM, Diamantina - MG.
4
Prof. Associado, Departamento de Engenharia, UFLA, Lavras - MG.
5
Graduando em Agronomia, UFLA, Lavras - MG.
Recebido pelo Conselho Editorial em: 20-9-2011
Aprovado pelo Conselho Editorial em: 11-9-2012
Eng. Agríc., Jaboticabal, v.33, n.1, p.37-45, jan./fev. 2013
USO DE ARDÓSIA NA CONSTRUÇÃO DE CELAS DE MATERNIDADE PARA SUÍNOS:
II - AMBIENTE TÉRMICO E AVALIAÇÃO DOS RUÍDOS
JAQUELINE DE O. CASTRO1
, RONY A. FERREIRA2
, ALESSANDRO T. CAMPOS3
,
TADAYUKI YANAGI JUNIOR4
, HUGO C. TADEU5
RESUMO: Este trabalho teve o objetivo de avaliar o ambiente térmico e o ruído em celas de
maternidade para suínos com divisórias de alvenaria ou com rochas de ardósia. Para as medidas das
variáveis de conforto térmico e de ruídos, utilizaram-se de termômetros e decibelímetro. No interior
das celas e para a análise estatística, foram usados doze matrizes e cento e trinta e nove leitões,
distribuídos em delineamento em blocos casualizados, em esquema de parcelas subdivididas. Os
resultados mostraram que, no período da manhã, em ambos os tratamentos, as condições de
conforto térmico foram mais adequadas para as matrizes, enquanto no período da tarde, mais
adequadas para os leitões; com relação ao ruído, este foi menor nas celas de alvenaria. De forma
geral, o ambiente no interior das celas construídas em ardósia apresentou umidade relativa mais
baixa, e ITGU e temperatura mais elevada que as celas construídas em alvenaria. O nível de ruídos
permaneceu dentro dos limites considerados ideais para suínos em ambos os tratamentos.
PALAVRAS-CHAVE: ambiência, ruído, divisórias, maternidade de suínos.
USE OF SLATE TO BUILT SWINE NURSERY CELLS: II - THERMAL ENVIRONMENT
AND NOISE EVALUATION
ABSTRACT: The aim of the present study was to evaluate the thermal environment and noise
levels in swine farrowing cells built with masonry or slate. Thermometers and sound level meter
equipment were used to measure the thermal comfort variables. Inside the cells and for the
statistical analysis, twelve sows and one hundred thirty-nine piglets were used, distributed in a
randomized blocks design in a split-plot arrangement. The results showed that in the morning, in
both treatments, the thermal comfort conditions were more suitable for sows, while in the afternoon
it was more suitable for piglets. The noise was lower in the masonry cells. Overall, the environment
inside in the cells built with slate presented lower relative humidity and, higher BGHI and
temperature than those built with masonry. The noise level remained within the thresholds
considered as ideal for swine in both treatments.
KEYWORDS: environment, noisy, partition walls, farrowing house.
INTRODUÇÃO
A suinocultura mundial sofreu várias mudanças nas últimas décadas, verificando-se uma
diminuição do número de unidades produtivas e um aumento do tamanho dos sistemas produtivos
(HECK, 2009). Isso ocorre devido, principalmente, aos avanços na nutrição, genética, manejo e
controle ambiental. Acompanhando estas mudanças, vários estudos são realizados com o intuito de
se conhecer a interação animal-ambiente-instalação e otimizar o sistema produtivo (SAMPAIO et
al., 2007).

Jaqueline de O. Castro, Rony A. Ferreira, Alessandro T. Campos et al.
38
Devido às exigências do mercado internacional, interessado na qualidade do produto final,
bem como na eficiência dos processos de produção, trabalhos na área têm sido realizados sobre o
tema bem-estar animal (NÄÄS et al., 2008; OLIVEIRA et al., 2008), procurando otimizar os
processos de produção.
Diversos trabalhos mostram que técnicas de análise de imagens, estudo de vocalização e de
níveis de pressão sonora são métodos não invasivos que podem indicar as respostas do animal em
situações adversas (BORGES, 2008; MOURA et al., 2008). De acordo com BORGES et al. (2010),
essas técnicas utilizam o próprio animal como “biossensor” frente às adversidades, em um sistema
de produção intensiva, consistindo-se em ferramenta auxiliar na tomada de decisões, a fim de se
atingirem níveis produtivos cada vem mais satisfatórios, visando a proporcionar aos animais
condições ideais de bem-estar.
Por ser uma unidade edificada com a finalidade de abrigar a matriz e os leitões, a maternidade
torna-se, no processo produtivo suinícola, o maior desafio, pois dois ambientes distintos devem ser
avaliados e com exigências bem diferenciadas (PANDORFI et al., 2004). Segundo NÄÄS (1989), a
temperatura de conforto para leitões varia entre 32 °C e 28 °C, na primeira semana, com decréscimo
de 2 °C para cada semana de vida, até o desmame, e para matrizes está entre 12 °C e 18 °C
(TEIXEIRA, 1997).
Dessa forma, o uso de outros materiais construtivos pode ser uma forma de melhorar o
ambiente nesta instalação. Entretanto, para que um novo material de construção seja implantado,
estudos relacionados ao ambiente e bem-estar devem ser conduzidos para que não ocorram perdas
produtivas relacionadas a esses materiais.
A ardósia, rocha que sofreu metamorfismo regional sobre rochas sedimentares clásticas finas,
apresenta granulação fina e foliação tabular perfeita (COSTA et al., 2001). Atributos como
durabilidade e facilidades de manutenção e limpeza são características que asseguram a
confiabilidade de seu uso em várias aplicações, na construção civil, podendo ser aparafusada,
montada e desmontada com certa facilidade (CHIODI FILHO et al., 2003). Como o material possui
elevada impermeabilidade, pode ser lavada e escovada, apresentando, desta forma, melhores
condições de higiene e desinfecção se comparada a outros materiais mais porosos, como a
alvenaria, por exemplo, mostrando-se interessante sua avaliação para ser empregada nas instalações
zootécnicas.
Este trabalho teve como objetivo avaliar o ambiente térmico e o nível de ruídos em celas de
maternidade para suínos confeccionadas em ardósia, em comparação com celas confeccionadas com
alvenaria de tijolos.
MATERIAL E MÉTODOS
Este trabalho foi conduzido em uma granja comercial de suínos, de ciclo completo, durante os
meses de abril e maio de 2009, contemplando o ciclo completo dos leitões na maternidade (do
nascimento ao desmame). A granja localiza-se na Mesorregião Metropolitana de Belo Horizonte-
-MG, latitude 19°26’56’’ S, longitude 44°44’52’’ O e altitude de 718 m, cujo clima, de acordo com
Köeppen, classifica-se como Aw (tropical chuvoso com temperatura média de 20,9 °C, temperatura
máxima de 28,2 °C, temperatura mínima de 15,9 °C, umidade relativa média de 70,5% e
precipitação anual de 1.328,7 mm).
O experimento foi conduzido em salas de maternidade com as seguintes características
construtivas: largura de 8 m e comprimento de 21 m, telhado em duas águas coberto com telhas tipo
francesas, pé-direito de 3,6 m, dotadas de cortinas de polietileno amarelo nas laterais da instalação.
Cada sala possuía 24 celas de maternidade, com 3 m de comprimento por 1,70 m de largura e altura
de 0,5 m, como mostra a Figura 1. O escamoteador possuía 1,70 m de comprimento por 0,5 m de
largura, dotado de uma lâmpada incandescente de 150 W, para aquecimento dos leitões, instalada na
parte superior, abaixo da tampa móvel.

Uso de ardósia na construção de celas de maternidade para suínos: II - ambiente térmico e avaliação dos ruídos
39
(a) (b)
FIGURA 1. Celas de maternidade confeccionadas em alvenaria (a) e ardósia(b). Nursery stalls
built in slate (a) and masonry (b).
As medidas ocorreram em duas salas diferentes, onde foram alojados 12 matrizes e 139
leitões de linhagem comercial, sendo avaliadas seis celas de maternidade por tratamento, com
unidade experimental composta por uma cela onde se alojavam a matriz e sua leitegada. Os
tratamentos foram definidos pelos tipos de materiais utilizados para a construção das celas de
maternidade, ou seja, o primeiro tratamento de alvenaria de tijolos furados, e o segundo tratamento,
de placas de ardósia, com espessuras de 17 cm e 5 cm, respectivamente (Figura 1).
O manejo de rotina na maternidade consistia na alimentação das matrizes, às 7h30, 13h30 e às
17h, sendo que, nos dois primeiros dias de vida dos leitões, era realizado o manejo tradicional de
corte dos dentes e da cauda, e ministradas medicações preventivas (aplicação de glicose e ferro);
posteriormente, eram feitas outras medicações preventivas.
O ambiente térmico no interior das instalações foi monitorado a partir do nascimento dos
leitões, extendendo-se a todo o período experimental, sendo que, a cada três dias, era feito intervalo
de um dia. Os instrumentos foram instalados à meia altura dos animais, ou seja, aproximadamente
40 cm do piso, e os dados, coletados a cada hora (60 minutos), com início às 7h30 e término às
15h30. Foram medidas as temperaturas de bulbo seco (tbs) e de globo negro (tgn), a umidade relativa
do ar (UR) e a velocidade do ar (Var) no interior das celas de maternidade, por meio dos seguintes
instrumentos: termoigrômetro digital (Alla France modelo 910.15 / f, precisão de 1 °C e 8% para tbs
e UR, respectivamente), utilizado para a determinação da tbs e tgn, e anemômetro digital
(Instrutherm TR-176, ±2 m s-1
). A avaliação do ambiente térmico foi realizada pelo índice de
temperatura de globo e umidade (ITGU), e pela carga térmica radiante.
A carga térmica radiante, descrita por ESMAY (1982), foi calculada pela equação 1.
CTR = (100{[2,51(Var)0,5
(Tgn – Tbs) + (Tg/100)4
]0,25
})4
(1)
em que,
CTR - carga térmica radiante, W m-2
;
Var - velocidade do vento, m s-1
;
Tgn - temperatura de globo negro, K;
Tbs - temperatura de bulbo seco, K, e
 - 5,67x10-8
(Constante de Stefan-Boltzmann), K-4
W m-2
.
O índice de temperatura do globo e de umidade (ITGU), descrito por BUFFINGTON et al.
(1981), foi calculado pela eq.(2):
ITGU = Tgn + 0,36Tpo – 330,08 (2)
em que,
Tgn - temperatura de globo negro, K;
Tpo - temperatura de ponto de orvalho, K.

40
A temperatura das superfícies (ts) dos materiais utilizados na confecção das celas de
maternidade (alvenaria e ardósia) foi medida nos mesmos horários de coleta dos dados ambientais
(início às 7h30 e término às 15h30, com intervalo de 60 minutos), por meio de um pirômetro
(IMPAC IP-550, ±2 °C), durante todo o período experimental, bem como a temperatura superfícial
(nuca) das matrizes e dos leitões foi medida por duas vezes ao dia, às 9h e às 15h, por meio de um
pirômetro.
O nível de ruídos, em decibéis (dB), emitidos pelos animais, foi medido em todo o período
experimental, a partir do nascimento dos leitões e com a mesma periodicidade das avaliações
ambientais, junto às mesmas celas onde foram coletados os dados ambientais, com o sensor
posicionado a 1,5 m de altura do piso. O intervalo de coleta de dados foi de 60 minutos, com início
às 8h e término às 16h, utilizando um decibelímetro (Instrutherm TDL 400, ±3,5 dB).
As variáveis ambientais (tbs, UR, ITGU, CTR, ts, ruído) e a temperatura da superfície corporal
de matrizes e leitões foram definidas, utilizando delineamento em blocos casualizados, em esquema
de parcelas subdivididas, sendo as parcelas os tratamentos (alvenaria e ardósia), e as subparcelas, os
horários, obedecendo ao seguinte modelo matemático:
Yijk = µ + Bj + Mi + εij + Hk + θjk + MHik + δijk; (3)
em que,
Yijk - efeito do material de construção i (i=1 e 2) no horário j (j=07h30min...16h), na repetição
k (k= 1,2...6);
µ - média geral;
Bj - efeito do posicionamento da cela j;
Mi - efeito do material de construção i;
εij - erro aleatório a;
Hk - efeito do horário k; θjk - erro aleatório b;
MHik - efeito da interação do material de construção i com o horário de coleta de dados k;
δijk - erro aleatório c.
RESULTADOS E DISCUSSÃO
Os resultados da caracterização ambiental obtidos podem ser visualizados na Tabela 1. Nota-
-se que o material de construção influenciou (P<0,05) alguns elementos climáticos do ambiente,
sendo que a temperatura de bulbo seco (tbs) e o índice de temperatura de globo e umidade (ITGU),
no interior das instalações, foram superiores nas celas construídas de ardósia, enquanto a umidade
relativa (UR) foi inferior (P<0,05).
TABELA 1. Valores de temperatura de bulbo seco (°C), umidade relativa do ar (%) e índice de
temperatura de globo e umidade (ITGU), em maternidade de suínos com celas de
alvenaria ou de ardósia. Values of dry bulb temperature (°C), relative humidity of
the air (%), black globe temperature and humidity index (BGTHI) in the swine
nursery stalls, built of slate and masonry.
tbs UR ITGU
Horários Alvenaria Ardósia Alvenaria Ardósia Alvenaria Ardósia
7h30 19,17a 19,50a 86,33a 88,17b 66,33a 67,17b
8h30 20,17a 20,33a 87,50a 88,50a 67,83a 68,33a
9h30 21,17a 22,00b 87,17a 86,83a 69,17a 70,17b
10h30 22,83a 23,50b 81,17a 78,17b 71,00a 71,83b
12h30 25,00a 26,00b 70,83a 66,17b 73,33a 74,33b
13h30 26,00a 27,00b 65,33a 60,33b 73,83a 75,17b
14h30 26,17a 27,83b 62,17a 57,83b 74,33a 75,50b
15h30 26,33a 28,00b 60,50a 55,83b 74,00a 75,33b
C.V. (%) 1,91 1,42 0,79
Médias seguidas de mesma letra na linha são estatisticamente iguais, pelo teste de F (P<0,05).

41
Com exceção dos horários entre 7h30 e 8h30, a tbs nas celas de ardósia manteve-se superior à
de alvenaria ao longo do dia (Figura 2), sendo a maior amplitude térmica encontrada nas celas de
ardósia. O maior valor de tbs foi observado às 15 h30min nas celas de ardósia, e a maior diferença
entre os tratamentos ocorreu neste mesmo horário.
Analisando o ambiente para os leitões, pode-se observar que apenas nas celas de ardósia, no
horário de 15h30, o valor de tbs mostrou-se adequado ao conforto térmico para a categoria, na
terceira semana de vida (Figura 2a). Nota-se ainda que, em ambos os tratamentos, principalmente
para a primeira e segunda semanas de vida dos leitões, as médias da tbs na região em torno da matriz
estiveram abaixo do conforto térmico para esses animais, o que pode ocasionar maior procura pela
fonte de calor.
(a) (b) (c)
FIGURA 2. Valores de temperatura de bulbo seco (°C) (a), umidade relativa do ar (%) (b) e índice
de temperatura de globo e umidade (ITGU) (c), em maternidade de suínos com celas
de maternidade de alvenaria ou de ardósia. Values of dry bulb temperature (°C),
relative humidity of the air (%), black globe temperature and humidity index
(BGTHI) in the swine nursery stalls, built of slate and masonry.
Comparando-se os valores médios de tbs à zona de conforto térmico para matrizes, observou-
-se que nenhum dos tratamentos proporcionou conforto a essa categoria animal, sendo que o horário
de 7h30 foi o que mais se aproximou do conforto, em ambos os tratamentos (Figura 2a), conforme
descreve TEIXEIRA (1997).
Nas celas de ardósia, a tbs foi, em média, 0,91 °C superior à tbs observada nas celas de
alvenaria. Nos dois tratamentos, o ambiente térmico para as porcas mostrou-se fora da zona de
conforto descrita por TEIXEIRA (1997), caracterizando-se como estresse de calor para os animais.
Os maiores valores de tbs e ITGU observados com o uso de ardósia podem ter ocorrido em função
da maior capacidade de reflexão da energia radiante pelo material e menor absorção desta energia,
em relação às celas de alvenaria. Do mesmo modo, a transferência de calor pela ardósia é maior que
na cela de alvenaria em função da constituição do material, uma vez que a ardósia apresenta, em sua
composição, partículas mais próximas, facilitando a transferência de calor.
Os valores de UR nas celas construídas em ardósia foram menores, exceto para os horários
das 8h30 e 7h30. A partir de 10h30 foi observada diminuição da UR, que pode ser atribuída ao
manejo de abertura das cortinas laterais, o que permitiu que a ventilação influenciasse na dissipação
do vapor d’água no interior da instalação.
Observou-se que, para os dois materiais de construção avaliados, as médias da UR foram
superiores à faixa de conforto para suínos, citada por NÄÄS (1989), entre 60 e 70%. No período
entre 7h30min e 10h30, a tbs elevada, aliada a altos valores de vapor d’água no ambiente, pode
diminuir a habilidade das matrizes em dissipar calor, pois o ar saturado compromete a perda de
calor latente pelo sistema respiratório, proporcionando um ambiente mais estressante ao animal. No
período da tarde, a UR no microambiente da cela em alvenaria permaneceu dentro dos limites de
conforto. Entretanto, para o tratamento com ardósia, apenas nos horários das 12h30 e 13h30
observou-se condição de conforto às matrizes, sendo encontrados nos horários de 7h30 às 10h30

42
valores superiores aos recomendados, e nos horários de 14h30 e 15h30, valores inferiores aos
recomendados para esses animais.
Com relação aos valores de ITGU, estes se apresentaram menores no início do dia. Apenas
para o horário de 8h30min não se observou diferença entre os tratamentos (P>0,05). Os maiores
valores de ITGU, em todos os horários, ocorreram nas celas de ardósia. Ao se compararem os
valores de ITGU obtidos com os considerados como de conforto para leitões, entre 82 e 84
(PANDORFI et al., 2005), tanto as celas de alvenaria quanto as de ardósia não atenderam aos
valores de conforto. No entanto, os valores obtidos no interior das celas de ardósia mostraram que
se aproximam mais daqueles considerados como de conforto para leitões.
Para as matrizes, em ambos os tratamentos, o ITGU no período da manhã pode ser
considerado confortável; entretanto, no período da tarde, os valores deste índice distanciaram-se do
ideal, que é de 72, conforme descreve TURCO et al. (1998). Isso pode levar ao aumento na
frequência respiratória, além de aumentar a temperatura retal.
Na Tabela 2, apresentam-se os resultados médios diários da carga térmica radiante (CTR),
temperatura da superfície dos materiais (TS) e do nível de ruídos, observados nos microambientes
estudados nos horários de 7h30 às 16h.
TABELA 2. Valores de carga térmica radiante (W m-2
), temperatura da superfície dos materiais
avaliados (°C) e nível de ruídos (dB), em maternidade de suínos com celas de
maternidade de alvenaria ou de ardósia. Values of thermal heat load (CTR),
surface temperature of the materials (ts) in the swine nursery stalls, built of slate
and masonry.
CTR ts Ruído
Horários Alvenaria Ardósia Alvenaria Ardósia Alvenaria Ardósia
7h30-8h 419,33a 419,83a 21,50a 21,33a 69,50a 73,00b
8h30-9h 425,50a 435,17a 21,67a 21,50a 67,00a 71,50b
9h30-10h 435,67a 447,00a 22,67a 23,17a 61,17a 69,50b
10h30-11h 452,00a 456,00a 24,67a 24,83a 60,33a 61,67a
12h30-13h 466,00a 481,50a 27,00a 27,17a 63,00a 65,17a
13h30-14h 468,17a 480,83a 27,67a 27,83a 65,33a 70,00b
14h30-15h 478,00a 478,17a 27,83a 28,17a 58,83a 60,17a
15h30 -16h 469,83a 476,00a 27,50a 27,83a 61,50a 64,33b
C.V. (%) 19,29 2,28 3,19
Médias seguidas de mesma letra na linha são estatisticamente iguais, pelo teste de F (P < 0,05)
Pelos resultados apresentados na Tabela 2, nota-se que a carga térmica radiante (CTR) e a
temperatura da superfície (ts) dos materiais não variaram (P>0,05) no interior das celas construídas
com os diferentes materiais, para cada horário avaliado.
Na Figura 3, apresenta-se o comportamento dos valores médios encontrados para a carga
térmica radiante (a), temperatura da superfície dos materiais (b) e nível de ruídos (c).
As médias horárias encontradas para a CTR (Figura 3c) seguiram o mesmo padrão encontrado
por CAMERINE et al. (2009), que observaram aumento nos valores da CTR ao longo da manhã,
com declínio após as 14h. Quando as médias foram comparadas aos valores de conforto de
450 W m-2
, conforme descrevem BAÊTA & SOUZA (2010), apenas o horário de 10h30
apresentou-se próximo ao ideal, sendo que, no período da tarde, as matrizes podem sofrer maior
desconforto ambiental.

43
(a) (b) (c)
FIGURA 3. Valores de carga térmica radiante (W m-2
) (a), temperatura da superfície dos materiais
avaliados (°C) (b) e nível de ruídos (dB) (c), em maternidade de suínos com celas de
maternidade de alvenaria ou de ardósia. Values of thermal heat load (CTR), surface
temperature of the materials (ts) in the swine nursery stalls, built of slate and
masonry.
Não se observou diferença significativa (P>0,05) entre as temperaturas de superfícies dos
materiais avaliados (Tabela 2), pois eles apresentaram comportamentos semelhantes (Figura 3b). Os
valores ficaram, em média, muito próximos, não ultrapassando 1 °C de diferença.
O nível de ruídos no interior das instalações foi superior (P<0,05) nas celas construídas com
ardósia (Tabela 2). Observou-se ainda que o nível de ruídos oscilou durante o dia (Figura 3c), sendo
os menores valores encontrados nos horários de menor intensidade de manejo, estes resultados
entram em concordância com aqueles obtidos por SAMPAIO et al. (2007).
A intensidade de ruído no interior da sala com celas em ardósia foi superior (P<0,05) aos
encontrados na sala com celas em alvenaria ao longo do dia, exceto nos horários de 11h, 13h e 15h
(Tabela 2). Porém, os valores médios encontrados em ambos os tratamentos mostram-se inferiores
ao valor máximo recomendado para a suinocultura, que é de até 85 dB (MOURA & SARUBBI,
2009). O nível de ruídos estando abaixo deste valor não oferece risco ao bem-estar dos suínos
(TOLON et al., 2010).
Ao avaliar a sazonalidade da ambiência acústica em creche de suínos, BARACHO et al.
(2008) observaram que os níveis de ruído na instalação não foram influenciados pela estação do
ano, entretanto observaram oscilações desses níveis durante o dia, o que está de acordo com os
resultados encontrados no presente trabalho.
O manejo de arraçoamento das matrizes e a castração dos leitões foram as atividades que
provocaram maior elevação nos níveis de ruídos (acima de 90 dB). De acordo com SILVA (2008),
as situações de manejo de leitões que mais provocam estresse, com as maiores médias de
intensidade sonora, são corte de cauda, corte de dente, castração e suplementação intramuscular de
ferro.
A temperatura da superfície corporal de matrizes e leitões é apresentada na Tabela 3.
TABELA 3. Temperatura média da superfície corporal (°C) das matrizes e leitões mantidos em
maternidade de suínos com celas de maternidade de alvenaria e ardósia. Average
body surface temperature (° C) of sows and piglets in the swine nursery stalls,
built of slate and masonry.
Categoria Animal
9h 15h
C.V. (%)
Alvenaria Ardósia Alvenaria Ardósia
Leitões 31,83a 32,50b 33,67a 34,67b 1,29
Matrizes 30,67a 31,17a 33,16a 34,00a 2,23
Médias seguidas de mesma letra na linha são estatisticamente iguais, pelo teste de F (P<0,05)

44
Os leitões alojados nas celas de ardósia apresentaram maiores (P<0,05) valores de
temperatura superficial nos horários avaliados, o que pode ser atribuído ao fato de a ardósia
proporcionar um microambiente, dentro das instalações, mais quente que a alvenaria. Entretanto,
para as matrizes, o diferente ambiente proporcionado pelos tratamentos não foi capaz de promover
alterações em sua temperatura de superfície (P>0,05).
CONCLUSÕES
Os materiais de construção modificaram o ambiente térmico no interior das instalações. A
instalação de celas de maternidade construída com ardósia, de forma geral, apresentou-se mais
quente (0,91 °C) e menos úmida (2,40 %) que a instalação com celas de maternidade construída em
alvenaria.
O ITGU apresentou diferenças entre os tratamentos, sendo que, nas celas construídas em
ardósia, foram encontrados os maiores valores para este índice (75,13 e 72,73; alvenaria e ardósia,
repectivamente).
A modificação ambiental causada pelos materias de construção afetou o nível de ruídos em
seu interior, com intensidade maior para celas de ardósia. Entretanto, o nível de ruídos em ambas as
instalações (63,33 dB e 66,92 dB; alvenaria e ardósia, repectivamente) permaneceu dentro dos
limites considerados ideais para suínos, de 85 dB.
A temperatura superficial dos materiais de construção das baias apresentou comportamento
semelhante entre os tratamentos ao longo do dia.
Para que um novo material de construção seja adotado, além de estudos relacionados ao
ambiente e ao bem-estar dos animais, deve-se levar, também em consideração, suas características
sanitárias, a economicidade que o material representa e disponibilidade local do produto.
REFERÊNCIAS
BAÊTA, F. C.; SOUZA, C. F. Ambiência em edificações rurais conforto animal. 2. ed. Viçosa:
Editora UFV, 2010. 269 p.
BARRACHO, M. S.; TOLON, Y. B.; NÄÄS, I. A.; ROJAS, M. Sazonalidade da ambiência
térmica, aérea e acústica em creche e terminação de suínos. Revista Brasileira de Engenharia de
Biossistemas, Campinas, v.2, n.3, p.201-212, set./dez. 2008.
BORGES, G. Utilização da pressão sonora (ruído) como indicativo de bem-estar animal na
produção industrial de suínos. 2008. 139 f. Dissertação (Mestrado em Física do Ambiente
Agrícola) - Escola Superior de Agricultura “Luiz de Queiroz”, Universidade de São Paulo,
Piracicaba, 2008.
BORGES, G.; MIRANDA, K. O. S.; RODRIGES, V. C.; RISI, N. Uso da geoestatística para
avaliar a captação automática dos níveis de pressão sonora em instalações de creche para suínos.
Engenharia Agrícola, Jaboticabal, v.30, n,3, p.377-385, maio/jun. 2010.
BUFFINGTON, D. E.; COLLAZO AROCHO, A.; CANTON, G. H. PITT, D. Black globe
humidity index (BGHI) as a comfort equation for dairy cows. Transactions of the ASAE, v.24, n.3,
p.711-714, 1981.
CAMERINI, N. L.; NASCIMENTO, J. W. B.; FOOK, M. V. L.; SOARES, E. A.; SILVA, F. A. S.
Análise de variáveis ambientais em modelos reduzidos de instalações agropecuárias com forro de
resíduo de EVA. Revista Eletrônica de Materiais e Processos, Campina grande, v.4, n.2, p.40-47,
2009.
CHIODI FILHO, C.; RODRIGUES, E. P.; ARTUR, A. C. Ardósias de Minas Gerais, Brasil:
características geológicas, petrográficas e químicas. Geociências, São Paulo, v.22, n.2, p.119-127,
jul./dez. 2003.

45
COSTA, A. G.; CAMPELLO, M. S.; PIMENTA, V. B. Rochas ornamentais e de revestimento de
Minas Gerais: Principais ocorrências, caracterização e aplicações na indústria da construção civil.
Geonomos, Belo Horizonte, v.7, n.1, p.9-13, jul./dez. 2001.
ESMAY, M. L. Principles of animal environment. West Port CT: ABI, 1982, 325 p.
HECK, A. Fatores que influenciam o desenvolvimento dos leitões na recria e terminação. Acta
Scientiae Veterinariae, Porto Alegre, v.37, v.1, p.211-218, out./dez. 2009.
MOURA, D. J.; SARUBI, J. Interação entre ambiência e produtividade na suinocultura industrial:
realidade brasileira e as exigências internacionais. Suinocultura Industrial, Campinas, p.28-33, jul.
2009.
MOURA, D. J.; SILVA, W. T.; NÄÄS, I. A.; TOLÓN, Y. A.; LIMA, K. A. O.; VALE, M. M. Real
time computer stress monitoring of piglets using vocalization analysis. Computers and Electronics
in Agriculture, Amsterdam, v.64, n.1, p.11-18, nov. 2008.
NÄÄS, I. A. Princípios do conforto térmico na produção animal. São Paulo: Editora Ícone, 1989.
183 p.
NÄÄS, I. A.; CAMPOS, S. L. S.; BARRACHO, M. S.; TOLON, YAMILA, B. TOLON. Uso de
redes neurais artificiais na identificação de vocalização de suínos. Engenharia Agrícola,
Jaboticabal, v.8, n.2, p. 204-216, abr./jun. 2008.
OLIVEIRA, C. B.; BORTOLI, E. C.; BARCELLOS, J. O. J. Diferenciação por qualidade da carne
bovina: a ótica do bem-estar animal. Ciência Rural, Santa Maria, v.38, n.7, p. 2.092-2.096, out.
2008.
PANDORFI, H.; SILVA, I. J. O.; MOURA, D. J.; SEVEGNAN, K. B. Microclima de abrigos
escamoteadores para leitões submetidos a diferentes sistemas de aquecimento no período de
inverno. Revista Brasileira de Engenharia Agrícola e Ambiental, Campina Grande, v.9, n.1, p.99-
106, jan./mar. 2005.
PANDORFI, H.; SILVA, I. J. O.; MOURA, D. J.; MOURA, D. J.; SEVEGNAN, K. B. N. Análise
de imagem aplicada ao estudo do comportamento de leitões em abrigo escamoteador. Engenharia
Agrícola, Jaboticabal, v.24, n.2, p.274-284, maio/ago. 2004.
SAMPAIO, C. A. P.; NÄÄS, I. A.; SALGADO, D. D.; QUEIRÓS, M. P. G. Avaliação do nível de
ruído em instalações para suínos. Revista Brasileira de Engenharia Agrícola e Ambiental, Campina
Grande, v.11, n.4, p.436–440, jul./ago. 2007.
SILVA, I. J. O.; PANDORFI, H.; PIEDADE, S. M. S. Influência do sistema de alojamento no
comportamento e bem-estar de matrizes suínas em gestação. Revista Brasileira de Zootecnia,
Viçosa, v.37, n.7, p.1.319-1.329, jul. 2008.
SILVA, W. T. Desenvolvimento de um sistema de estimativa de bem-estar a partir de dados de
vocalização de suínos. 2008. 91f. Dissertação (Mestrado em Engenharia Agrícola) - Faculdade de
Engenharia Agrícola, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2008.
TEIXEIRA, V. H. Construções e ambiência. Lavras: FAEPE, 1997. 181 p.
TOLON, Y. B.; BARRACHO, M. S.; NÄÄS, I. A.; ROJAS, M.; MOURA, D. J. Ambiências
térmica, aérea e acústica para reprodutores suínos. Engenharia Agrícola, Jaboticabal, v.30, n.1, p. 1-
13, jan./fev. 2010.
TURCO, S. H. N.; FERREIRA, A. S.; OLIVEIRA, R. F. M.; AGUIAR, M. A.; CECON, P. R.;
ARAÚJO, G. G. L. Desempenho de porcas e leitões em maternidade com diferentes sistemas de
acondicionamento térmico no inverno. Revista Brasileira de Zootecnia, Viçosa, v.27, n.5, p.988-
993, set./out. 1998.
View publication stats
View publication stats

Use_of_slate_to_built_swine_nursery_cells_II_-_the.pdf

Mais conteúdo relacionado

Mais de Luciana Boaventura Palhares (20)

Último (20)

Use_of_slate_to_built_swine_nursery_cells_II_-_the.pdf