SlideShare a Scribd company logo
Personalizing learning:
integrating language e-portfolios!
Shauna Néro (@MmeNero)!
French, Spanish and French
Immersion teacher
at École Kwantlen Park, Surrey C-B!
Email: nero_s@surreyschools.ca !
Professional blog:
mmenero.edublogs.org !
Student work:
mmenero.wordpress.com !
Language e-portfolios!
Personalizing learning: Integrating e-Portfolios in the language classroom
Why e-Portfolios
in the language
classroom??!
Our department goal/objective :
Use cohesive formative assessment strategies as a department for
beginner’s Core French and Spanish students so they they can better
understand and recognize the development of their target language
acquisition. The ultimate goal is an increased enrolment of 5% in the
Modern Languages department.
How-to Set Up Your e-Portfolio!
1. Type the link in the address bar (in the
search engine) : petitlien.fr/FSLPortfolio !
2. Click « Save to Evernote » to create an account
for Evernote. !
3. Fill in the
information and click
« Register ».!
4.  Give your teacher your username (email) and
password. This will be added to a department–
shared document SO THE PW SHOULD BE for this
purpose only!
5.  Username must be in this format SNero2013 !
(first letter of first name, last name and the year)!
6. Change the title of the Note.!
a. Double-click the title bar (says the address location)!
b. Click X and then type: !
FRENCH: First & Last Name: Mon portfolio langagier!
SPANISH: First & Last Name: Mi cartera de español!
Title bar! X!
7. Click on the space underneath the
questions to start typing the answers
to your self-assessment questions.!
Click on the
paperclip!
8. Click on the attachment you need to add to the
document:!
a.  Camera = take the picture instantly & add it to the
note!
b. Saved photos = choose a picture previously loaded
onto the camera roll (if you took all of your pics first)!
c. Audio = record your conversation here!
Click here to take a pic
directly in Evernote!
Click here when you are
done your audio recording!
Select the
image you
need and click
on it.!
CAMERA! SAVED PHOTOS!
AUDIO!
9. Correcting mistakes!
If you've made a
mistake, simply CLICK
ON THE SPACE NEXT
TO IT & delete the
picture or audio file by
clicking "backspace ».!
Backspace here!
10. Share the note (document) with
your parent/teacher or yourself !
by email (your Evernote email)!
Click to open your sharing options!
11. Log out after every session !
a. Click here!
b. Click your username!
c. click Logout!
d. Click yes!
e-Portfolio content:!
process or
product?!
A question you need to ask
yourself before integrating
portfolios in your classroom:!
Do I want students to
assess the processes
(and strategies) used to
learn a language OR do I
want students to reflect on
their final products?!
OR BOTH???!
Personalizing learning: Integrating e-Portfolios in the language classroom
Reflecting on processes!
•  Students upon the connection
between the communicative
competencies and their
acquisition of the language!
•  Students use “I can…”
statements to verbalize their
strengths and learning of
French!
•  Students use “I need to…” to
establish goals and determine
what is needed to improve!
My department is slowly working
towards this type of self-assessment!
KP’s Interim template!
KP’s Interim!
I can statement !
descriptors!
Evernote: Student example 1!
Evernote: Student
example 2!
An oral sample!

More Related Content

PPTX
UCF College of Ed Adobe Connect PD
PPT
Tech project
PPT
Tech project
PPT
Podcast teacher version
PPS
Enhancing listening
PDF
DuoLingo Website Tutorial
PPT
Using Technology in the Spanish and French classroom
PPT
Portfolio Assessment Basics
UCF College of Ed Adobe Connect PD
Tech project
Tech project
Podcast teacher version
Enhancing listening
DuoLingo Website Tutorial
Using Technology in the Spanish and French classroom
Portfolio Assessment Basics

Similar to Personalizing learning: Integrating e-Portfolios in the language classroom (20)

PPT
Implementing E-portfolios in the Business Language Curriculum: A French Case
PPTX
Assessed e portfolio for language learning AdvanceHE 30th April 2019
PPTX
Implementing teacher portfolios for professional development tesol france 2...
PPTX
PPTX
Video portfolios for speaking
DOC
The Philosophy Of Portfolio
PPTX
2 Day Mahara User Training
PPTX
Iste google apps2011
PPT
Web-based lessons and e-portfolios
PPTX
The Making of a Professional ePortfolio for English Language Teacher Trainers
PPTX
The Making of a Personal & Professional Eportfolio
PPTX
Student Portfolio.pptxTesting -Evaluation
DOCX
Final ped-6b
PPT
My portfolio
PPTX
Richland2 2011
PPTX
E-Portfolios for Continuous Professional Development
PPT
E portfolios for continuous professional development
PPTX
CREATING EPORTFOLIO _20231115_075858_0000.pptx
PPTX
creating ePortlio as a technology Tool.pptx
PPTX
Alternative Assessment for EFL Learners
Implementing E-portfolios in the Business Language Curriculum: A French Case
Assessed e portfolio for language learning AdvanceHE 30th April 2019
Implementing teacher portfolios for professional development tesol france 2...
Video portfolios for speaking
The Philosophy Of Portfolio
2 Day Mahara User Training
Iste google apps2011
Web-based lessons and e-portfolios
The Making of a Professional ePortfolio for English Language Teacher Trainers
The Making of a Personal & Professional Eportfolio
Student Portfolio.pptxTesting -Evaluation
Final ped-6b
My portfolio
Richland2 2011
E-Portfolios for Continuous Professional Development
E portfolios for continuous professional development
CREATING EPORTFOLIO _20231115_075858_0000.pptx
creating ePortlio as a technology Tool.pptx
Alternative Assessment for EFL Learners
Ad

More from MmeNero (19)

PPTX
Twitter pour les profs et la salle de classe 2016
PPTX
Enrichir son programme d'immersion avec les iPads (Victoria 2015)
PPTX
Atelier heure des génies 2015
PPTX
Bloguer dans les cours d'immersion
PPTX
Heure des génies pour vos cours en français
PPT
Enrichir son programme d'immersion avec la technologie 2013
PPT
Bloguer dans les cours d'immersion
PDF
Setting up your iPad classroom: tips for teachers
PPT
Teach Using Technology in MFL Classroom
PPT
Collaborating to answer the big questions
PPT
Enrichir son enseignement de langue avec l'internet
PPT
Enrichir son programme d'immersion avec l'internet
PPT
Utiliser les i pads dans la salle de classe pour engage l'apprenant du 21e si...
PPT
L'utilité des i pads dans la salle de classe
PPT
Ideas for Using iPads in the classroom
PPT
Using iPads to engage the 21st century learner copy
PPTX
Bcatml 2012 technology to assess oral output
PPTX
Edmodo presentation
PPTX
Assessing oral output 2012
Twitter pour les profs et la salle de classe 2016
Enrichir son programme d'immersion avec les iPads (Victoria 2015)
Atelier heure des génies 2015
Bloguer dans les cours d'immersion
Heure des génies pour vos cours en français
Enrichir son programme d'immersion avec la technologie 2013
Bloguer dans les cours d'immersion
Setting up your iPad classroom: tips for teachers
Teach Using Technology in MFL Classroom
Collaborating to answer the big questions
Enrichir son enseignement de langue avec l'internet
Enrichir son programme d'immersion avec l'internet
Utiliser les i pads dans la salle de classe pour engage l'apprenant du 21e si...
L'utilité des i pads dans la salle de classe
Ideas for Using iPads in the classroom
Using iPads to engage the 21st century learner copy
Bcatml 2012 technology to assess oral output
Edmodo presentation
Assessing oral output 2012
Ad

Recently uploaded (20)

PPTX
Presentation on HIE in infants and its manifestations
PPTX
Microbial diseases, their pathogenesis and prophylaxis
PPTX
Institutional Correction lecture only . . .
PPTX
202450812 BayCHI UCSC-SV 20250812 v17.pptx
PPTX
Final Presentation General Medicine 03-08-2024.pptx
PDF
Module 4: Burden of Disease Tutorial Slides S2 2025
PPTX
Tissue processing ( HISTOPATHOLOGICAL TECHNIQUE
PDF
3rd Neelam Sanjeevareddy Memorial Lecture.pdf
PDF
Microbial disease of the cardiovascular and lymphatic systems
PDF
The Lost Whites of Pakistan by Jahanzaib Mughal.pdf
PDF
01-Introduction-to-Information-Management.pdf
PDF
Saundersa Comprehensive Review for the NCLEX-RN Examination.pdf
PDF
Chinmaya Tiranga quiz Grand Finale.pdf
PPTX
GDM (1) (1).pptx small presentation for students
PDF
grade 11-chemistry_fetena_net_5883.pdf teacher guide for all student
PPTX
Introduction-to-Literarature-and-Literary-Studies-week-Prelim-coverage.pptx
PPTX
Pharmacology of Heart Failure /Pharmacotherapy of CHF
PPTX
PPT- ENG7_QUARTER1_LESSON1_WEEK1. IMAGERY -DESCRIPTIONS pptx.pptx
PPTX
school management -TNTEU- B.Ed., Semester II Unit 1.pptx
PPTX
Pharma ospi slides which help in ospi learning
Presentation on HIE in infants and its manifestations
Microbial diseases, their pathogenesis and prophylaxis
Institutional Correction lecture only . . .
202450812 BayCHI UCSC-SV 20250812 v17.pptx
Final Presentation General Medicine 03-08-2024.pptx
Module 4: Burden of Disease Tutorial Slides S2 2025
Tissue processing ( HISTOPATHOLOGICAL TECHNIQUE
3rd Neelam Sanjeevareddy Memorial Lecture.pdf
Microbial disease of the cardiovascular and lymphatic systems
The Lost Whites of Pakistan by Jahanzaib Mughal.pdf
01-Introduction-to-Information-Management.pdf
Saundersa Comprehensive Review for the NCLEX-RN Examination.pdf
Chinmaya Tiranga quiz Grand Finale.pdf
GDM (1) (1).pptx small presentation for students
grade 11-chemistry_fetena_net_5883.pdf teacher guide for all student
Introduction-to-Literarature-and-Literary-Studies-week-Prelim-coverage.pptx
Pharmacology of Heart Failure /Pharmacotherapy of CHF
PPT- ENG7_QUARTER1_LESSON1_WEEK1. IMAGERY -DESCRIPTIONS pptx.pptx
school management -TNTEU- B.Ed., Semester II Unit 1.pptx
Pharma ospi slides which help in ospi learning

Personalizing learning: Integrating e-Portfolios in the language classroom

  • 1. Personalizing learning: integrating language e-portfolios! Shauna Néro (@MmeNero)! French, Spanish and French Immersion teacher at École Kwantlen Park, Surrey C-B! Email: nero_s@surreyschools.ca ! Professional blog: mmenero.edublogs.org ! Student work: mmenero.wordpress.com !
  • 4. Why e-Portfolios in the language classroom??! Our department goal/objective : Use cohesive formative assessment strategies as a department for beginner’s Core French and Spanish students so they they can better understand and recognize the development of their target language acquisition. The ultimate goal is an increased enrolment of 5% in the Modern Languages department.
  • 5. How-to Set Up Your e-Portfolio!
  • 6. 1. Type the link in the address bar (in the search engine) : petitlien.fr/FSLPortfolio ! 2. Click « Save to Evernote » to create an account for Evernote. !
  • 7. 3. Fill in the information and click « Register ».! 4.  Give your teacher your username (email) and password. This will be added to a department– shared document SO THE PW SHOULD BE for this purpose only! 5.  Username must be in this format SNero2013 ! (first letter of first name, last name and the year)!
  • 8. 6. Change the title of the Note.! a. Double-click the title bar (says the address location)! b. Click X and then type: ! FRENCH: First & Last Name: Mon portfolio langagier! SPANISH: First & Last Name: Mi cartera de español! Title bar! X!
  • 9. 7. Click on the space underneath the questions to start typing the answers to your self-assessment questions.!
  • 10. Click on the paperclip! 8. Click on the attachment you need to add to the document:! a.  Camera = take the picture instantly & add it to the note! b. Saved photos = choose a picture previously loaded onto the camera roll (if you took all of your pics first)! c. Audio = record your conversation here!
  • 11. Click here to take a pic directly in Evernote! Click here when you are done your audio recording! Select the image you need and click on it.! CAMERA! SAVED PHOTOS! AUDIO!
  • 12. 9. Correcting mistakes! If you've made a mistake, simply CLICK ON THE SPACE NEXT TO IT & delete the picture or audio file by clicking "backspace ».! Backspace here!
  • 13. 10. Share the note (document) with your parent/teacher or yourself ! by email (your Evernote email)! Click to open your sharing options!
  • 14. 11. Log out after every session ! a. Click here! b. Click your username! c. click Logout! d. Click yes!
  • 15. e-Portfolio content:! process or product?! A question you need to ask yourself before integrating portfolios in your classroom:! Do I want students to assess the processes (and strategies) used to learn a language OR do I want students to reflect on their final products?! OR BOTH???!
  • 17. Reflecting on processes! •  Students upon the connection between the communicative competencies and their acquisition of the language! •  Students use “I can…” statements to verbalize their strengths and learning of French! •  Students use “I need to…” to establish goals and determine what is needed to improve! My department is slowly working towards this type of self-assessment! KP’s Interim template! KP’s Interim! I can statement ! descriptors!