![cmyk
cmyk
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
pevelee keÀe DeeF&vee cegbyeF&, efo. 5 mes 11 efmelecyej 2010 4
mebHeeokeÀer³e
iejerye He´pee kesÀ
Deceerjjepee
efHeíues efovees kesÀvê mejkeÀej Üeje meYeer meebmeoes
kesÀ Jesleve 16,000 © mes ye{e keÀj 50,000 ©He³es
He´leer ceefnvee Deewj mebmeoer³e #es$e kesÀ efueS efveOeee|jle
20,000 He´efle ceefnves kesÀ YeÊes leLee keÀe³ee&ue³eer Ke®e&
mebyebefOele YeÊes keÀes DeueJie Deueie ye{ekeÀj 45000
© He´efle ceefnvee keÀj efo³ee ie³ee~ Fmeer lejn meemeboes
keÀe ³ee$ee YeÊee SkeÀ ueeKe ©He³es mes ye{e keÀj ®eej
ueeKe ©He³es keÀj efo³ee ie³ee nw. HetJe& meemeoeW keÀer HeWMeve
Yeer ye{e keÀj 8000 ©. He´efle ceefnves mes 20,000 ©
keÀj oer ieF& nw. Fme lejn Fceeveoej mes Fceeveoej
meebmeo Yeer nj ceefnves keÀce mes keÀce meJee ueeKe ©He³es
Iej ueskeÀj peeSsiee Deewj Deiej Ye´<ì ngS lees ³en meJee
keÀjes[ Yeer nes mekeÀles nw 125 keÀjes[ Yeer~
DeHeves Jesleve Deewj YeÊeeW keÀer Ye[eslejer kesÀ ceeceues
keÀes ueskeÀj meYeer meebmeo SkeÀ ner megj ces ieeles vepej
DeeS~ meceepeJeeoer nes ³ee KeeoerOeejer, YeieJee mes ueskeÀj
ueeue lekeÀ meYeer SkeÀ megj ceW DeHeves Jesleve YeÊees keÀer
ye{eslejer keÀe ceebie keÀj jns Les~ ³en DeKeC[lee osKekeÀj
®eefkeÀì nesvee mJeYeeefJekeÀ ner Lee~ osKevee DeYeer ³en nw
efkeÀ Fme osMe keÀer pevelee SkeÀ megj ces keÀYeer Deeleer nw~
Fme meebmeoes ceW mes kegÀí efieves ®egves ner nesies Gvnesves
Depeg&ve mesve iegHlee Dee³eesie keÀer efjHeesì& ceW He[er nesieer
Deewj ³en peevee mecePee nesiee keÀer Fme osMe keÀer 70
He´efleMele pevelee nj jespe 20 ©. mes keÀce ceW iegpeeje
keÀjleer nw uesefkeÀve Fve ueeKees ueesieeW keÀes Hej jepe keÀjves
Jeeues GvekesÀ meebmeo Gmeer mece³e 45000 ceW iegpeeje
keÀjles nw~
mebmeo keÀer ieefjcee Hej DeeS efove Oeyyes ³en meebmeo
ueieeles jnles nw, keÀYeer meJeeueeW kesÀ efueS Hewmee uesles ngS
lees keÀYeer Jeesì keÀjves efueS ³en meebmeo yesMe&jceer keÀer
nj no Heej keÀj jns nw~ osMe Yej ueesieeW keÀes HesMe
HeefjMeeefve³ees mes FvekeÀe keÀesF& veelee vener, Fme yeele
mes nj keÀesF& JeeefkeÀHeÀ nw.
Jesleve keÀer ye{eslejer kesÀ meeLe meeLe keÀece keÀer
ye{eslejer Yeer nesveer ®eeefnS ³en SkeÀ Jeeefpeo meer yeele
nw uesefkeÀve Ssmee vener nw. 1956 ceW mebmeo 151 yeej
yewþer Leer uesefkeÀve efHeíues meeue mebmeo kesÀ efmeHe&À 60
yewþkesÀ ngS celeueye ces 365 efoveeW ces 300 efove keÀer
ígÆer!
mebebmeo Fme osMe ³ee FmekeÀer pevelee keÀe keÀesF& Yeuee
vener keÀj jns nw, Gueìe Ke®ee& Deewj nes jne nw, lees
ke̳ees vee mebmeo keÀes yebo keÀj oW Deewj kegÀí vener lees
SkeÀ mejkeÀejer FmHeleeue ceW leyeoerue keÀj efo³ee
peeS, pewmee efkeÀ keÀYeer cenelcee ieebOeer ves
keÀne Lee
newmeues nes lees cebefpeues
efceue ner peeleer nw
pevelee keÀer veeef³ekeÀe
``nceejer yemleer ye®eevee ner nceeje cekeÀmeo
vener nw~ nceejer yemleer nceeje Menj, nceeje
osMe, nce meyekeÀes ye®eeves kesÀ efueS keÀece keÀjvee
®eenles nw Deewj keÀj jns nw~ osMe ces nj ®eerpe
keÀe efvepeerkeÀjCe nes jne nw, osMe HegBefpeHeefle³eeW
kesÀ neLeeWs ceW pee jne nw~ nceejer keÀesefMeMe ³ener
jnsieer efkeÀ osMe keÀes Fve meyemes ye®ee³ee pee³es
Deewj nj Fvmeeve keÀes GmekesÀ DeefOekeÀej efceues,''
³es keÀnvee nw peefceuee yesiece GHe&À meesvet keÀe,
pees Iej ye®eeDees, Iej yeveeDees Deeboesueve keÀer
meefke´À³e meeceeefpekeÀ keÀe³e&keÀlee& nw~ peefceuee
yesiece ves efmeHe&À cegbyeF& ceW ner vener yeefukeÀ efouueer,
keÀesuekeÀlee, ®ewveF& Deewj nwojeyeeo meye peien
peekeÀj ueesieeW kesÀ DeefOekeÀejes kesÀ efueS Deewj
Iejes kesÀ efueS ue[eF& ue[er nw, Oejves efo³es nw
Deewj ueesiees keÀes mebieefþle efkeÀ³ee nw efpememes Jees
DeHeves nkeÀ kesÀ efueS ueæ[ mekesÀ~ DeHeves
Meg©Deeleer efoveeW keÀes ³eeo keÀjles ngS peefceuee
newmeues nes lees cebefpeues
efceue ner peeleer nwyeleeleer nQ efkeÀ peye Jees Meeoer kesÀ yeeo 2001 cebs
cegbyeF& Dee³eer leye Jees vener peeveleer Leer efkeÀ ³ene@
ueesiees kesÀ Iej lees[ efo³es peeles nw, jeMeve keÀe[&
vener efo³es peeles nw~ uesefkeÀve meve 2004 kesÀ
Iej efiejeJe keÀe³e& ves GvekeÀer efpeboieer keÀe ©Ke
yeoue efo³ee~ peefceuee Devvee YeeT meeþs veiej
ceeveKego&& ceW jnleer nw Deewj Gve oes npeej
HeefjJeejes ces mes SkeÀ HeefjJeej GvekeÀe Yeer Lee
efpevnesveW DeHeves Iej Kees efo³es Lew~ Gme
efJeveeMekeÀ keÀe³e&Jeener cesb peefceuee yeleeleer nw
efkeÀ Jees efove yengle yegje Lee, Heefle keÀece Hej ie³es
Les~ kegÀí mecePe ces vener Dee jne Lee ke̳ee
keÀ©? efmeHe&À DeHeves ye®®ees keÀes ueskeÀj yeenj
efvekeÀueer Jees Deewj GvekeÀer Dee@Kees kesÀ meeceves
GvekeÀe DeeefMe³eevee efieje efo³ee ie³ee~ 15
efove lekeÀ jes[ Hej jnvee Heæ[e Deewj GmekesÀ
yeeo Gv]nesves v³ee³e Heeves kesÀ efueSs DeHeveer ue[eF&
Megª keÀer, meyemes Henues Jees Gme jwueer ces Meeefceue
ngF& pees ®eeueermeeW yeefmle³ees keÀes pees[les ngS
efvekeÀeueer ie³eer Deewj efpemeces 10,000 mes Yeer
p³eeoe ueesie Meeefceue ngS Les~ Fme jwueer keÀes
Hegefueme kesÀ yesjnce ueeæ[er®ee®e& keÀe efMekeÀej nesvee
He[e efMeJeepeer veiej Hegefueme mìsMeve kesÀ Heeme,
uesefkeÀve Fmeves efnccele ye{e³eer peefceuee keÀer
Deewj efHeÀj Jees HeÀjJejer 2005 keÀer jwueer ces
Meeefceue ngF& efpemeces efHeÀj mes Hegefueme kesÀ yegjs
J³eJenej mes ©yeª nesvee He[e~ Flevee meye
nesves kesÀ yeeo peefceuee ves þeve ueer Leer efkeÀ
Deevoesueve keÀjvee pe©jer nw Deewj Gmes DeHeves
DeefOekeÀej DeHeves Iej kesÀ efueS Deevoesueve keÀjvee
nesiee~ Fme Deevoesueve keÀes Deeies ye{eves kesÀ efueS
Jees cesOee leeF& Deewj ceb[uee kesÀ meeceeefpekeÀ
keÀe³e&keÀleeDeeW kesÀ meeOe meesefve³ee ieebOeer mes efceueves
kesÀ efueS efouueer ie³eer~ meesefve³ee ieebOeer mes ³en
DeeosMe keÀjJeeves ceW meHeÀue jns keÀer efyevee
Hegefve&Jeemeve Iej lees[ves keÀer keÀe³e&keener vener nes
mekeÀleer~ efouueer mes Deeves kesÀ yeeo Fvnesves ueesiees
kesÀ nej yeveevee Meg© efkeÀ³ee Deewj Gme mece³e
veeje Lee-Iej ye®eeDees, Iej yeveeDees, efpemeves
yeeo ces SkeÀ Deevoesueve keÀe ªHe efue³ee~
Gvnesves Hejsue keÀeBies´me DeeefHeÀme ces Oejvee
Yeer efo³ee Deewj Gme mece³e keÀer keÀeBie´sme DeO³e#ee
He´Yee jeJe mes Hegíe GvekesÀ Gme Jeeos kesÀ yeejs pees
Gvnesves 2004 kesÀ ®egveeJe kesÀ oewjeve efkeÀ³ee Lee
Deewj HesHej ces He´keÀeefMele keÀje³ee Lee efkeÀ meve
2000 kesÀ Henues kesÀ Iejes keÀer Hegefve&Jeemeve
efceueiee~ uesefkeÀve ³es nceejs osMe kesÀ veslee pees Fme
yeele keÀes ceeveves mes ner cegkeÀj ie³es efkeÀ Gmeves
keÀesF& Jeeoe efkeÀ³ee Lee~
Fme yeele mes peefceuee keÀnleer nw efkeÀ celeueye
ke̳ee Fme Deepeeo Yeejle, ueeskeÀleb$e keÀe~ nceves
lees efpeve vesleeDees keÀes Jeesì oskeÀj meÊee ces Deeves
kesÀ keÀeefyeue yevee³ee Jees ner nceejs Iej lees[ jns nw,
Deepeeo Yeejle ces Deepeeo efmeHe&À HetBefpeHeleer ueesie
nw iejerye vener~ peefceuee yeleeleer nw efkeÀ peye GvekeÀes
Iej efceuee lees jeMeve keÀe[& vener efceuee Deewj vener
Heeveer keÀer megefJeOee jeMeve keÀe[& vener nesves mes
ueesiees keÀes JeesìeRie keÀe DeefOekeÀej mes Yeer Jebef®ele
jnvee He[lee Lee lees Fvnesves efHeÀj mes Deeboesueve
íes[e jeMeve keÀe[& kesÀ efueS , meve 2007 ceW
cesIeeleeF& kesÀ men³eesie mes jeMeve kesÀ DeefOekeÀej
kesÀ efueS peve megveJeeF& keÀjJee³eer pene@ keÀes 22
©He³ee cesb jeMeve keÀe[& efceues~
peefceuee yeleeleer nw efkeÀ ye®eHeve mes nerr GvekeÀes
leerve ®eerpe efyeukegÀue Hemebo vener nw pewmes efkeÀ Pegþ
yeesuevee ®eesjer Deewj Jeeos mes cegkeÀjvee~ efnccele
keÀe pepyee Gveces ketÀì -ketÀì kesÀ Yeje ngDee nw~
peefceuee Yeejle keÀer efnbvot -cegefmuece YeeF& ®eejs
kesÀ efueS SkeÀ efceMeeue nw~ GvekesÀ Heefle MebkeÀj
efnbot nw Deewj oesves efce³ee yeeryeer ner kegÀMeue
meeceeefpekeÀ keÀe³e&keÀlee& nw~ peefceuee DeHeves
oeoepeer Deewj Deyyee keÀes DeHevee DeeoMe& ceeveleer
nw Deewj cesOee leeF& mes He´YeeefJele peefceuee keÀnleer
nw ceQ Fvmeeve keÀer lejn peervee ®eenleer nbg, efkeÀmeer
celeueyeer efkeÀ lejn vener~ Jees Deeies keÀnleer nw~
efkeÀ pees cegPe Hej iegpejer cew vener ®eenleer efkeÀ
efkeÀmeer Deewj Hej Yeer iegpejs, FmeefueS cew Fme
Deevoesueve kesÀ efueS keÀece keÀjleer jntBieer~
peefceuee Deewj MebkeÀj oesvees Heleer-Helveer ner
Deevoesueve keÀes men³eesie keÀjles nw~ Jees keÀnleer
nw DeYeer pevelee Yeer mejkeÀej keÀes ®ewueWpe keÀj
jner ner nw ke̳ees keÀer Gvns peeie©ielee Dee³eer nw
Deewj DeHeves DeefOekeÀej kesÀ efueSs ue[ves efkeÀ efnccele
Yeer~
peefceuee keÀnleer nw~ efJeMes<e DeeefLe&keÀ #es$e
kesÀ veece Hes mejkeÀejves kebÀHeveer³eeW keÀes meejer
megefJeOee³esb cegHeÌle cesb oer nw pewmes Heeveer, efyepeueer~
pees iejerye keÀes efceuevee ®eeefn³es Jees kebÀHeefve³ees
keÀes efo³ee pee jne nw Deiej Ssmee ner ®euelee
jne lees iejerye kesÀ efueS ke̳ee ye®esiee Fme osMe
ceW~
peefceuee vejsiee keÀe GoenjCe osles ngS
yeleeleer nw efkeÀ Ye´<ìe®eej efkeÀme no lekeÀ HewÀuee
ngDee nw Fme osMe ces~ Jees yeleeleer jepemLeeve ceW
SkeÀ efove keÀe SkeÀ ©He³es kesÀ efnmeeye mes i³eejn
efove kesÀ i³eejn ©He³es cepeogjer oer ie³eer~ pees
³eesvepee ye[s Jeeos-Fjeoes kesÀ meeOe ®eeuet keÀer
ie³eer Gmeces Flevee Ye´<ìe®eej nw~ Les mejkeÀej
veslee iejeryeer keÀes vener iejeryees keÀes efce$e osvee
®eenleer nw~ peefceuee kesÀ DeYeer Hetje mece³e nej
ye®eeDees Iej yeveDees Deevoesueve Deewj Heeveer
Heefj<eo kesÀ meeLe keÀece keÀj jner nw~ Jees keÀnleer
nw efkeÀ ceeveJe DeefOekeÀejeW keÀe nveve vener nesvee
®eeefn³es peefceuee ves DeHeveer ueieve Deewj HekeÌkesÀ
Fjeoes keÀer yepen mes meceepe ceW ueesiees keÀe efoue
peerlee nw~ Jees 2007 ceW Jeu[& meesMeue HeÀesjce
ceW meeTLe DeeefHe´ÀkeÀe Yeer peekesÀ Dee³eer nw~
³egJee mebIeþve keÀe GvekeÀes ncesMee men³eesie jne
nw~ peefceueeves nj peien ueesiees kesÀ Iej kesÀ efueS
ue[eF& ue[er efHeÀj ®eenbs Jees ceeveKego& cegbyeF& nes
³ee Oece&nuuee (keÀesuekeÀelee, efmebietj cegÎe) Lee
efHeÀj efouueer.
DeHeves Fjeoes efkeÀ HekeÌkeÀer efpeceuee keÀes
He{vee yengle Hemevo nw Deewj Deye Jees yeer.S.
keÀjvee ®eenleer nw GvekeÀe ìeìe Fvìerì]³etì
Dee@HeÀ meesMeue mee³evme ceW Yeer He{ves keÀe Yeer
meHevee nw~ peefceuee YeefJe<³e ceW Fmeer lejn
meceepe kesÀ efueS keÀece keÀjvee ®eenleer nw~ Jees
®eenleer nw~ efkeÀ nj efkeÀmeer keÀes DeHevee nkeÀ
efceues Iej keÀe nkeÀ Devve keÀe nkeÀ peefceuee keÀe
ueieve GvekeÀer yeelees mes PeuekeÀleer nw~
DeebO´e He´osMe kesÀ SkeÀ íesìs mes ieeJe ceW Heueer
ye[er peefceuee efkeÀ efnccele ³eeos, petvetve nce
meye kesÀ efueS SkeÀ efcemeeue nw~ GvekesÀ ner Meyoes
ceW ³es HebkeÌleer ³es Fbmeeve keÀer mees®e ye[er nesveer
®eeefn³es, Fbmeeve keÀes Fbmeeefve³ele kesÀ efueS peervee
®eeefnSs, Fjeos HekeÌkesÀ nesves ®eeefn³es, cebefpeue
efceue ner peeleer nw~
peceeruee yesiece
- efMeJeWê
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).](https://image.slidesharecdn.com/18thissue-101113231257-phpapp02/85/18th-issue-4-320.jpg)
18th issue
- 1. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ peveleekeÀeDeeF&veepeveleekeÀeDeeF&vee MAHHIN 07752/13/1/2010-TCefnboer meeHleeefnkeÀ peveleekeÀeDeeF&veeDebkeÀ ë 18 Je<e& ë 1 cetu³e ë 2 ©He³ee efoveebkeÀ ë 5 mes 11 efmelecyej He=<þ 8 pees me®e efoKeelee nw HeeefkeÀmleevelegPesmeueece Deefcele iegHlee Yeeejle kesÀ meYeer mecee®eej He$ees Deewj ®ewveueeW ceW HeeefkeÀmleeve keÀe ner mecee®eej íe³ee ngDee nw efkeÀ efkeÀme He´keÀej HeeefkeÀmleeve kesÀ efke´ÀkesÀì efKeueeef[³eeW ves efke´ÀkesÀì kesÀ Kesues ceW meÆsyeepeer keÀer~ Fme efJe<e³e Hej mecee®eej He$ees Deewj ®ewveueeW ceW ®e®ee& ®eeuet nw~ ®ewveueeW kesÀ efueS lees FmekesÀ DeueeJee keÀesF& mecee®eej ner vener nw~ peneB keÀner Yeer HeeefkeÀmleeve keÀe keÀeve cejes[ves keÀe ceewkeÀe efceuelee nw nceejer ceeref[³ee ®egkeÀleer vener nw~ uesefkeÀve Fmeer 30 Deiemle keÀes HeeefkeÀmleeve keÀer mejkeÀej ves Yeejle kesÀ 100 ceígJeejeW keÀes efjne keÀj efo³ee uesefkeÀve HeeefkeÀmleeve keÀer Fme ye[keÀHHeve Deewj oefj³eeefoueer keÀer Keyej íeHeves ceW nceejer meejer ceeref[³ee kebÀpetmeer yejle jner nw~ keÀner íesìemee GuuesKe oskeÀj Gvnesves DeHeveer DeewHe®eeefjkeÀlee Hetjer keÀj ueer~ Fme He´keÀej keÀer ceeref[³ee ves Yeejleer³eeW kesÀ efoceeie ceW HeeefkeÀmleeve kesÀ He´efle veHeÀjle Hewoe keÀjves keÀer keÀesefMeMe keÀer nw~ uesefkeÀve nce DeeHekesÀ efueS ³eneB pees me®®eeF& jKe jns nw Jees Yeejle kewÀmes Iegcee ®eke´À 1. PFF, PILER Deewj Hee®e efiejHeÌleej Yeejleer³e ceígJeejes Üeje 25 pegueeF& keÀes HeeefkeÀmleeve keÀer megefHe´ce keÀesì& ces ³eeef®ekeÀe oe³ej keÀer ieF& kesÀ HeeefkeÀmleeve kesÀ pesueeW ces yebo Yeejleer³e ceígJeejeW keÀes jerne keÀj efo³ee peeS~ 2. 13 Deiemle keÀes HeeefkeÀmleeve kesÀ megefHe´ce keÀesì& ves HeeefkeÀmleeve mejkeÀej Deewj efmevOe mejkeÀej mes peyeeyeleueye efkeÀ³ee Deewj 26 Deiemle lekeÀ mHe<ìerkeÀjCe ceeBiee. 3. 26 Deiemle keÀes HeeefkeÀmleeve keÀer efJeosMe ceb$eeue³e ves keÀesì& keÀes yelee³ee efkeÀ Gmeves ie=n ceb$eeue³e mes ceígJeejeW keÀes peuo mes peuo GvekesÀ osMe Yespeves keÀer efmeHeÀeefjMe keÀj oer nQ~ 4. keÀesì& ves SkeÀ Deewj ceewkeÀe osles ngS HeeefkeÀmleeve keÀer ie=n ceb$eeue³e keÀes 14 efmelecyej lekeÀ mHe<ìerkeÀjCe ceeBieee~ 5. 28 Deiemle keÀes HeeefkeÀmleeve keÀer ie=n ceb$eeue³e ves 442 ceígJeejeW keÀes íes[ves keÀe DeeosMe os efo³ee~ 6. 30 Deiemle keÀes 100 ceígJeejeW keÀes efjne keÀj efo³ee ie³ee~ yeekeÀer ceígJeejeW keÀes ke´ÀceyeOo lejer kesÀ mes efjne efkeÀ³ee pee³esiee efpemeceW Henuee pelLee efjne keÀj efo³ee ie³ee nw~ 7. otmeje pelLee 2 efmelecyej, leermeje pelLee 4 efmelecyej Deewj ®eewLee pelLee 6 efmelecyej keÀes efjne efkeÀ³ee pee³esiee~ mejkeÀej kesÀ efue³es Yeer Deewj Yeejle kesÀ efueS Yeer DeeBKe Keesueves Jeeueer nw~HeeefkeÀmleeve mejkeÀej Üeje 30 Deiemle keÀes 100 Yeejleer³e ceígJeejeW kesÀ SkeÀ mecetn keÀes efjne keÀjves kesÀ efveCe&³e ves HeeefkeÀmleeve keÀer v³ee³e J³eJemLee Deewj Meemeve He´yevOe kesÀ He´efle vekeÀjelcekeÀ ¢<ìerkeÀesCe jKeves Jeeues osMe ³ee J³eefkeÌle keÀes Deueie lejerkesÀ mes mees®eves kesÀ efueS yesyeme keÀj efo³ee nw~ oes cenerves Henues oe³ej efkeÀ³es ie³es SkeÀ ³eeef®ekeÀe Hej megefHe´ce keÀesì& ves HeeefkeÀmleeve mejkeÀej mes peJeeye leueye efkeÀ³ee Deewj 12 Deiemle keÀes ngS megveJeeF& ceW ³en veesefìme FM³et efkeÀ³ee efkeÀ mepee Hetjer nesves kesÀ yeeo Yeer DeefKej Fve iejerye ceígJeejeW keÀes efnjemele ceW ke̳eeW jKee ie³ee nw~ megefHe´ce keÀesì& Üeje veesefìme peejer efkeÀ³es peeves kesÀ yeeo 26 Deiemle keÀer megveJeeF& ces HeeefkeÀmleeve keÀer efJeosMe ceb$eeue³e ves megefHe´ce keÀesì& keÀes yelee³ee efkeÀ 582 ceígJeejeW ces mes 454 ceígJeejeW ves DeHeveer mepee Hetjer keÀj ueer nw Deewj Yeejleer³e neF& keÀceerMeve Üeje FvekeÀer veeieefjkeÀlee keÀe efveOee&jCe Yeer keÀj efo³ee ie³ee nw~ meeLe ner HeeefkeÀmleeve keÀer ie=n ceb$eeue³e mes Fvns Yeejle Yespeves kesÀ efueS efmeHeÀejerme Yeer keÀj efo³ee megveJeeF& keÀes oes efove yeeo ner ie=n ceb$eeue³e Üeje Fme efmeHeÀeefjMe keÀes mJeerkeÀej keÀj efue³ee ie³ee Deewj 30 Deiemle keÀes 100 ceígJeejeW keÀes íes[ efo³ee ie³ee. HeeefkeÀmleeve mejkeÀej Üeje ceígJeejeW keÀer efjneF& ves vee kesÀJeue v³eeef³ekeÀ efveCe&³e Hej mejkeÀej keÀer lelHejlee keÀes He´oefMe&le efkeÀ³ee yeefukeÀ Yeejle mejkeÀej keÀer efveef<ke´À³elee Deewj nþOeefce&lee Hej Yeer SkeÀ meJeeefue³ee efveMeeve Ke[e keÀj efo³ee. Yeejleer³e pesuees ceW yevo HeeefkeÀmleeveer ceígJeejeW keÀes íes[ves kesÀ mecyevOe ceW oe³ej ³eeef®ekeÀe Hej megefHe´ce keÀesì& ves 10 cee®e& 2010 keÀes Yeejle mejkeÀej keÀes ³en DeeosMe efo³ee efkeÀ Jen DeHeveer mepee Hegjer keÀj ®egkesÀ 17 HeeefkeÀmleeveer ceígJeejeW keÀes efjne keÀj os uesefkeÀve Yeejle mejkeÀej ves keÀesì& kesÀ HewÀmeues keÀe DeJensuevee keÀjles ngS Deepe Yeer Fve iejerye cengJeejeW keÀes cegkeÌle vener efkeÀ³ee nw~ neueebefkeÀ 18 Deiemle 2010 keÀes 28 HeeefkeÀmleeveer kewÀefo³eeW keÀes efjne efkeÀ³ee ie³ee uesefkeÀve GveceW SkeÀ Yeer kewÀoer ceígJeejeW vener Lee~ iejerye ceígJeejeW kesÀ He´efle Fme He´keÀej keÀe Goemeerve jJew³ee Yeejle mejkeÀej keÀer veer³ele keÀes mevosnmHeo yevee oslee nw~ ieewjleueye nes efkeÀ HeeefkeÀmleeve keÀer meJeex®®e (He=<þ 2 Hej...) v³ee³eeue³e ves 12 Deiemle keÀes ngS megveJeeF& ces HeeefkeÀmleeve keÀer efJeosMe Deewj DeevleeefjkeÀ cev$eeue³e keÀes ³en veesefìme peejer efkeÀ³ee efkeÀ Jen 456 ceígJeejeW keÀes peuo mes peuo íes[ os efpevnesves DeHeveer mepee Hetjer keÀj ueer nw~ HeeefkeÀmleeve keÀer efJeosMe cev$eeue³e ves 28 Deiemle keÀes Fvns íes[ves kesÀ efueS njer Pev[er efoKee oer efpemekesÀ HeefjCeecemJe©He HeeefkeÀmleeve mejkeÀej ves 30 Deiemle keÀes keÀje®eer kesÀ ceeefuej pesue ceW yevo 100 Yeejleer³e ceígJeejeW keÀes efjne keÀj efo³ee~ yeekeÀer ye®es 342 kewÀefo³eeW keÀes ®ejCeyeOo lejerkesÀ mes efjne efkeÀ³ee pee³esiee~ kewÀefo³eeW kesÀ otmejs pelLes keÀes 2 efmelecyej keÀes íes[e pee³esiee peyeefkeÀ leermeje mecetn 4 efmelecyej keÀes efjne keÀj efo³ee pee³esiee~ ceígJeejeW keÀe ®eewLee pelLee efpeveces 141 ueesie Meeefceue nesies, GvekeÀes 6 efmelecyej keÀes efjne efkeÀ³ee pee³esiee~ ³eÐeefHe 456 ceígJeejeW keÀes cegkeÌle keÀjves keÀe Hewmeuee efkeÀ³ee ie³ee nw uesefkeÀve efmeHe&À 442 ceígJeejeW keÀes ner íes[e pee³esieeke̳eeWefkeÀ Iej ueewìves keÀer KegMeer meeHeÀ efoKeeF& os jn jner Yeejleer³e ceígJeejeW kesÀ ®esnjs Hej Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com). Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
- 2. cmyk cmyk ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ pevelee keÀe DeeF&vee cegbyeF&, efo. 5 mes 11 efmelecyej 2010 2 DeeJeM³ekeÀlee nw pevepeeie=leer ì^mì ceeveJe DeefOekeÀejeW Hej keÀece keÀjves JeeueeW mebmLee, pevepeeie=leer ì^mì keÀes He´keÀuHe DeefOekeÀejer (project coordinator) keÀer DeeJeM³ekeÀlee nw~ Fme efjkeÌle Heo kesÀ efueS efvecveefueefKele ³eesi³eleeSB DeeJeM³ekeÀ nw~ 1) mveelekeÀ (Graduate)(MSW&LLB) keÀes He´eLeefcekeÀlee 2) ceeveJe DeefOekeÀej Hej Course ³ee diploma 3) efkeÀmeer Yeer mebmLee ³ee mebIeìve ceW He´keÀuHe DeefOekeÀejer keÀe 3 mes 5 meeue He´keÀuHe keÀe DevegYeJe~ efkeÀmeer Yeer HeefjefmLeleer ceW keÀece keÀjves keÀer leLee efveCe&³e uesves keÀer #ecelee legjble mebHeke&À keÀjs pevepeeie=leer 21/6 efJepe³e veiej, mee@uì He@ve jes[, DebìeHe efnue Je[eUe Fmì cegbyeF& - 37 HeÀesve:- 022-22947309 MekeÀerue DenceoMekeÀerue DenceoMekeÀerue DenceoMekeÀerue DenceoMekeÀerue Denceo 9969925602 E-mail-shakilnba@gmail.com. www.shakilahmed.org pevelee keÀe DeKeyeej pees pevelee keÀer yeele efoKeelee nw, DeeHe Yeer DeHeves DeemeHeeme nes jns Del³ee®eej kesÀ yeejs ceW nceW peevekeÀejer os mekeÀles nwb~ DeKeyeej meoe me®®eeF& kesÀ meeLe jnsiee~ Jeeef<e&keÀ meYeemeo yeefveS efmeHe&À 100©He³es ceW nceeje Helee- pevelee keÀe DeeF&vee 21/6 efJepe³e veiej, meeuì Heeve jes[, DebìeHe efnue, Je[euee F&mì, cegbyeF&. HeÀesve:-022 22947309 megveerue ieewlece : 9324591974 E-mail-jantakaaaina@gmail.com. pevelee keÀe DeeF&vee peesme®eefoKeeleenw pevelee keÀe DeeF&vee ³es efkeÀmeer HetbpeerHeleer keÀe DeKeyeej veneR nw yeefukeÀ ³en DeeHekeÀe DeHevee DeKeyeej nw pees DeeHe ner kesÀ men³eesie mes ®eue jne, ve lees ³eneb Hej Hes[ v³etpe nw Deewj ve ner ³eneb Hej Kego keÀes yes®ekeÀj efJe%eeHeve efueS peeles nQ~ ³es DeKeyeej DeeHekesÀ DeefOekeÀejeW mes keÀYeer mecePeewlee veneR keÀj mekeÀlee ke̳eebsefkeÀ ³en DeeHekesÀ efueS yevee³ee ie³ee DeKeyeej nw~ pees meoe me®e efoKeelee nw~ (He=<þ 1 keÀe Mes<e...) ®eewon ueesieeW keÀer veeieefjkeÀlee Yeejleer³e otleeJeeme Üeje efveOee&efjle vener keÀer pee mekeÀer nw~ Fme mecyevOe ceW yeele keÀjles ngS HeeefkeÀmleeve efHeÀMej HeÀeskeÀ HeÀesjce kesÀ pevejue cewvespej ngmewve KejJeej ves yelee³ee oes ceefnves Henues HeeefkeÀmleeve efHeÀMejHeÀeskeÀ Deewj HeeefkeÀmleeve Fefmmeìdìîetì DeeHeÀ uesyej SpetkesÀMeve Sv[ efjme®e& ves keÀesì& ces SkeÀ ³eeef®ekeÀe oe³ej keÀer Leer~ ³eeef®ekeÀekeÀlee& ceW PFF ®es³ejcewve ceesncceo Deueer Meen Deewj PILER kesÀ efveosMekeÀ keÀjecele Deueer He´cegKe Les~ 26 Deiemle keÀer megveJeeF& kesÀ yeeo HeeefkeÀmleeve kesÀ ®eerHeÀ pemìerme ves mecyeefvOele ceefv$e³eeW Deewj DeefOekeÀeefj³eeW keÀer SkeÀ DeveewHe®eeefjkeÀ ceerefìbie yegueeF& efpemeces 500 Yeejleer³e ceígJeejes keÀes íes[ves Hej efJe®eej efkeÀ³ee ie³ee~ yeeo ceW HeeefkeÀmleeve keÀer efJeosMe ceb$eeue³e ves nceejs JekeÀerue FkeÌyeeue nwoj keÀes SkeÀ He$e YespekeÀj ³en megef®ele efkeÀ³ee efkeÀ ceígJeejeW keÀes 30 Deiemle keÀes íes[ efo³ee pee³esiee~ PFF Üeje Fve ceígJeejeW keÀes efieHeÌì, keÀHe[s Deewj otmejer pe©jle keÀer ®eerpes He´oeve keÀer pee³esieer~ nces KegMeer ngF& keÀer nce DeHeves cekeÀmeo ceW meHeÀue nes iegceMegoe DejMeo kegÀjwMeer veecekeÀ 28 Je<eea³e ³en J³eefkeÌle 22 petve 2008 keÀes DebìeHe efnue kesÀ DeHeves Iej mes iee³eye nes ie³ee~ FvekeÀer yeerJeer efHeÀjoespe peneB Deepe Yeer FvekeÀe Fvlepeej keÀj jner nw~ efpeme Yeer meppeve keÀes ³en J³eefkeÌle efceues, Jees nceejs efvecveefueefKele Heles Hej mebcHeke&À keÀj mekeÀles nw~ Helee - HewÀMeve ìsuej ®eeue ©ce veb. 65, keÀjyeuee ceeqmpeo efJepe³e veiej, DebìeHe efnue cegbyeF&- 37 HeeefkeÀmleevelegPesmeueece ie³es~ Jener ogmejer lejHeÀ vesMeveue efHeÀMej Jeke&Àjme HeÀesjce kesÀ meom³e Leeceme keÀ®eewjer ves Yeer Fme HewÀmeues keÀer mejenvee keÀer Deewj Fmes ceeveJeeefOekeÀej keÀer peerle keÀe veece efo³ee~ Gvnesves keÀne ³en peerle PFF keÀer nw efpemeves Fve ceígJeejeW kesÀ efueS megefHe´ce keÀesì& ces ³eeef®ekeÀe oe³ej keÀer~ meeLe ner ³enpeerleJeu[&HeÀesjceDeeHeÀefHeÀMejHeerHeume Deewj Yeejleer³e ceígJeejes keÀer nw~ ³en DeeHemeer meceYeeJe keÀer YeeJevee ³et ner ®eueleer jns leeefkeÀ ³es iejerye ceígJeejeW FmeceW vee HeÀmes~ kewÀefo³eeW keÀe Henuee pelLee ceeefuej pesue mes efvekeÀeuekeÀj Deìejer-yeeOee meercee lekeÀ uee³ee ie³ee~ peneB Fve meYeer keÀes Yeejle keÀes megHego& keÀj efo³ee ie³ee~ Henues mecetn ceW oes ye®®es Yeer Meeefceue Les~ Fme efJeoeF& kesÀ oewjeve PILER ves efveosMekeÀ keÀjecele Deueer, ceesncceo Meen Deewj otmejs ceeveJeer³e mebieþveeW ceW peg[s meceepemesJeer Meeefceue Les~ HeeefkeÀmleeveÜejeefkeÀ³eeie³ee³enefveCe&³e oesvees osMeeW kesÀ efjMlees ceW efceþeme ueeves kesÀ efueS keÀeHeÀer nw~ pe©jle nw lees yeme Yeejle mejkeÀej keÀer lejHeÀ mes Yeer kegÀí Ssmes ner ke´ÀebefvlekeÀejer HewÀmeues keÀer~ oes ceefnves kesÀ Yeerlej 456 ceígJeejeW keÀes íes[keÀj HeeefkeÀmleeve ves meeHeÀ leewj Hej Yeejle mejkeÀej keÀes He´sefjle keÀjves keÀe keÀece efkeÀ³ee nw~ Gcceero nw efkeÀ 2005 ces oe³ej ³eeef®ekeÀe Deewj meJeex®®e v³ee³eeue³e kesÀ HewÀmeues Hej Yeejle Deye efveefM®ele ©He mes efJe®eej keÀjsiee~ Fme HeefJe$e cenerves ceW ve peeves efkeÀme keÀer vepej ueie ieF& efkeÀ Je[euee ceW jnves Jeeueer SbìeHe efnue FueekesÀ ceW, efJepe³e veiej, Meebefleveiej, mebiece veiej, Deepeeo ceesnuuee, Yeejleer³e keÀceuee veiej ceW jnves Jeeues De®eevekeÀ SkeÀ yegKeej yee³ejue ³ee ceuesefj³ee keÀer ®eHesì ceW Dee ieS, p³eeoelej efove jele keÀece keÀjves Jeeues cepeyetjer ®eens Jees keÀef[³ee keÀe keÀece keÀjles nw ³ee efmeueeF& kesÀ keÀejKeeves ceW keÀece keÀjles nes keÀeHeÀer, cee$e ceW ueesie yeerceej He[ ie³es ueieYeie, p³eeoelej ueesiees keÀes ceuesefj³ee ³ee Jee³ejue keÀer efMekeÀe³ele nw, DeeFSmekesÀ FmekesÀ keÀejCe keÀes osKeves kesÀ keÀesefMeMe keÀjs Deiej DeeHe Devoj keÀer FueekeÀes ceW peeSbies, ieboieer keÀe {sj, ievos Heeveer kesÀ ie·s Deece keÀer DeeHe leewj Hej vepej Dee peeSbies~ Lees[er meer yejmeele Deeves Hej ieìj keÀe Heeveer efvekeÀuekeÀj yeenj Dee peelee nw, Heeveer kesÀ yesno keÀceer mes ³es #es$e petbPe jne nw, Heeveer keÀe mlej Flevee ievoe nw keÀer, p³eeoelej ueesieeW keÀes Heeveer ceW cejerpeesb keÀes peyejomle Yejceej nw ceneHeewj kesÀ FueekesÀ ceW MesKe efcemejer ojieen mes Devoj Deeles ner DeeHe keÀe Devoepee nes peeSiee efkeÀ Devoj keÀe neue ke̳ee nesiee, leieceie DeeÐee efkeÀmeer Hej FlekesÀ ienjs ie·s nw efkeÀ pees Heeveer mes cejs jnles nw, Fleves Ke·s efkeÀ ®eebo keÀes Yeer Mece& Dee peeS, meeLe ces SkeÀ ieeF[ keÀer lejn veeuee yenlee nw, pees ievos Heeveer mes keÀce, ketÀ{e keÀke&Àì mes p³eeoe Yeje neslee nw~ Yejveer veekeÀe DekeÌmej ketÀ[s keÀe {sj, ievoieer mes Yeje ngDee neslee nw, efkeÀ DeeHe yeoyet keÀes otj mes mebtIe mekeÀles nw, ef®eKeueJee[er keÀer lejHeÀ peeves Jeeues jemles ceW veeuee YejHetj ievoieer, ketÀ[e .... nw efpeme mes yeerceeefj³ee HewÀue jner nw~ Peesuee íeHe [ekeÌìjer keÀer ceewpe nes ieF& nw~ Hej ³eneb Hej jnves Jeeuees ueesieeW keÀer megOe uesves Jeeuee keÀesF& vener nw, pees keÀceeF& ³es keÀeceieej ueesie l³eewnejeW Hej Ke®e& keÀjves Jeeues Les, Jees yeerceejer Hej ueie jns nw~ ceneHeewj peer keÀce mes keÀce keÀ cesef[keÀue kewÀcHe ner ueieJee efoefpeS Hej DeHeves Jeesì yezkeÀ Jeeues FueekesÀ ceW vener, Hetjs FueekesÀ ces peien ueieJee efopeerS, ke̳eeWkeÀer ceneHeewj nesves kesÀ veeles ³es Hetje FueekesÀ keÀer efpeccesoejer DeeHekeÀer nw~ nj MeKme Fme Menj ceW yeerceej mee ke̳eeW nw cegcyeF& keÀes ceuesefj³ee ngDee keÀnle keÀyeerj meeF& Flevee oerefpeS, pee ceQ kegÀìgce mecee³e~ ceQ Yeer YetKee ve jntb, meeOeg ve YetKee peeS~~ uetì mekesÀ lees uetì ues, jece veece keÀer uetìe~ Heeís efHeÀj HeíleeDeesies, He´eCe veeefnb peve ítìe~~ peeefle ve Hetíes meeOeg keÀer, Hetí ueerefpeS %eeve~ ceesue keÀjes leueJeej keÀe, He[e jnve oes c³eeve~~ peneB o³ee leneB Oece& nw, peneB ueesYe leneB HeeHe~ peneB ke´ÀesOe leneB HeeHe nw, peneB #ecee JeneB DeeHe~~ Oejer-Oeerjs js cevee, Oeerjs meye kegÀí nes³e~ ceeueer meeR®es meew Ie[e, $eÝleg DeeS HeÀue nes³e~~ keÀyeerje les vej DevOe nw, ieg© keÀes keÀnles Deewj~ nefj ©þs ieg© þewj nw, ieg© ©þw vener þewj~~ HeeB®e Henj DevOes ie³ee, leerve Henj ie³ee meesS~ SkeÀ Henj nefj veece efyeveg. cegefkeÌle kewÀmes nes³e~~ Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com). Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com). Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
- 3. cmyk cmyk ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ pevelee keÀe DeeF&vee cegbyeF&, efo. 5 mes 11 efmelecyej 2010 3 Deye lees[ osvee nw Deewj Yeejle keÀes Deepeeo keÀjvee nw~ efpeme Yeejle ces vee lees YetKe nesieer vee lees iejeryeer nesieer~ osMe kesÀ nj veeieefjkeÀ keÀes mJeemL³e, efMe#ee yejeyejer keÀer efceuesieer~ nj SkeÀ Fvmeeve keÀes DeHeveer cepeea mes keÀece Obeoe keÀjves keÀe Deewj DeHeveer cepeea kesÀ Devegmeej Fme osMe keÀner jnves ³ee Iegceves keÀer Deepeeoer nesieer~ Deepeeoer kesÀ yeeo DeHeves Henues Yee<eCe ces Heb. vesn© ves keÀne Lee efkeÀ iejeryeer efceìevee nw Deewj nj SkeÀ DeeKe keÀe Deemet efceìevee nw~ uesefkeÀve Deepeeoer kesÀ 63 meeue yeeo Yeer Fveces mes nces Deepe lekeÀ kegÀí vener efceuee~ nceejs Iejes keÀes yegu[espej ueieekeÀj jewoe peelee nw~ Deveepe ®eens me[ pee³e uesefkeÀve Keeves keÀes vener efo³ee peelee nw~ efMe#ee kesÀ veece Hej nces efvecve Deewj og³³ece opex keÀer efMe#ee oer peeleer nw~ oJee-oeª DeepeeoYeejle keÀerpevelee efkeÀmekeÀerDeepeeoerkewÀmeerDeepeeoer kesÀ veece Hej oJee lees efceuelee ner vener~ oefuele kesÀ efueS Deepe Yeer cesvenesue ces peekeÀj 25000 oefuelees keÀes DeHeveer peeve ieJeeveer He[leer nw~ Deepe Yeer nceejer ceefnueeDeeW keÀes mej Hej ceueceg$e {esveer He[leer nw~ Deepe Yeer nceejs Heeme vee lees Iej nw veener Meew®eeue³e nw~ ceefnueeDeeW keÀes Kegues ces Meew®e keÀjvee He[lee nw~ efpeveleer lespeer mes Yeejle ces DeceerjeW keÀer mebK³ee ye{ jner nw Gmemes ogiegveer lespeer mes iejeryees keÀer mebK³ee ye{ jner nw~ SmeF&Pes[ (efJeMes<e DeeefLe&keÀ #es$e) kesÀ veece Hej iejerye efkeÀmeevees keÀer peceerves HetpeerHeefle³eeW kesÀ nJeeues keÀer pee jner nw~ Yeejle ces nj SkeÀ efjHees&ì ³en yelee jner nw efkeÀ efkeÀme lejn iejeryeer jsKee kesÀ veer®es jnves Jeeuees keÀer mebK³ee ye{leer pee jner ner~ Yeejle ces 50 He´efleMele ueesiees keÀer SkeÀ efove keÀer Deeceoveer 20 ©He³ee nw Deewj ogmejer lejHeÀ nceejs ®egves ngS veslee pees mebmeo ces Yespes ie³es nw Jees ceefnves efkeÀ {s[ ueeKe efkeÀ leveKJeen Kego ner ye{e jns nw~ iejeryees keÀer ³ene@ keÀesF& vener megvelee~ GvekesÀ meeceves ³en yelee³ee peelee nw efkeÀ iegveen DeeHeves efkeÀ³ee nes ³ee vee nes, iegveen kegÀyetue keÀj uees Jejvee DeeHekeÀe kesÀme Megª neskeÀj Kelce nesves ces meeuees yeerle pee³esies~ uesefkeÀve DeeHeuee kesÀme Megª vener nesiee~ Oece& kesÀ veece Hej veHeÀjle HewÀueeves keÀe keÀece Deepe Yeer peejer nw~ ®eens efouueer ceW ngSs 84 kesÀ obiee Heeref[le nes ³ee 1998 ves cegcyeF& kesÀ obiee Heeref[le nes ³ee 2002 ces iegpejele kesÀ nes ³ee osMe kesÀ efkeÀmeer Yeer keÀesves ceW obiee efHeef[le nes Gvns v³ee³e vener efceuelee nw~ Swmes Deoeuele kesÀ efueS ke̳ee nceves ³en Deepeeoer keÀer ue[eF& ue[er Leer~ Yeejleer³e meefJeOeeve ces meyekeÀes yejeyejer keÀe DeefOekeÀej Deewj meceevelee keÀe DeefOekeÀej efo³ee ie³ee nw uesefkeÀve Jees DeefOekeÀej Deepe lekeÀ nce lekeÀ Heng®ee vener nw~ mejkeÀej meefJeOeeve keÀer j#ee kesÀ yepee³e HetpeerHeefle³eeW keÀer j#ee keÀjleer nw~ Swmes ceenewue ces nce meYeer osMeJeemeer³ees keÀes SkeÀ veF& Deepeeoer keÀer Meg©Deele keÀjveer nesieer Deewj ³en yeleevee nesiee efkeÀ nce ³en iegueeceer vener menWies nce Deepeeo osMe kesÀ iegueece yevekeÀj vener jnWies~ Deepeeo Yeejle keÀer pevelee iegueece yevekeÀj vener jnsieer~ Fme DebkeÀ mes nce SkeÀ ve³ee mlecYe DeeHe ueesiees kesÀ efueS Megª keÀjves pee jns nw efpemeces efkeÀme lejn mes DeeHekesÀ meJewOeeefvekeÀ DeefOekeÀej keÀe mejkeÀej Üeje GuueIeve efkeÀ³ee pee jne nw, Fme yeeue Hej jesMeveer [eueer peeSsieer~ Yeejle keÀer Deepeeoer kesÀ mece³e nceejs osMe keÀer pevelee mes ³en DeenJeeve efkeÀ³ee ie³ee Lee, efkeÀ iegueeceer keÀer pebpeerjes keÀes MekeÀerue Denceo megveerue ieewlece/jesnerle/iee³e$eer efmebn peue ner peerJeve nw Fme keÀneJele kesÀ meej keÀes DebCìeHe efnue mes yesnlej keÀewve mecePe mekeÀlee nw. Heeveer keÀer mecem³ee ves ³eneB kesÀ jefnJeeefme³eebs keÀes Fleveer yegjer lejn mes ie´efmele efkeÀ³ee nw efkeÀ yeeefjMe keÀer Heeveer keÀes ner keÀHe[s Oeesves, veneves Fl³eeefo keÀecees ceW GHe³eesie efkeÀ³ee peelee nw~ pevelee keÀe DeeF&vee kesÀ meeLe ngF& yeele®eerle kesÀ oewjeve ³eneB kesÀ jefnJeeefme³eeW ves kegÀí Ssmes leL³e mes nces DeJeiele keÀjeJee pees vee kesÀJeue yeerScemeer Deewj ceneje<ì^ mejkeÀej keÀes Mece&ieej keÀj osiee yeefukeÀ meceepe kesÀ yegefOopeerefJe³eeW Deewj meceepemesJekeÀeW keÀes Yeer mees®eves kesÀ efueS cepeyetj keÀj osiee~ Pegiieer-PeesHeef[³eeW ces jnves Jeeues ³eneB kesÀ ueesie Heeveer keÀer yeBto ye=tBo kesÀ efueS lejmeles nQ~ ³eneB kesÀ jefnJeeefme³eeW kesÀ efueS yeeefjme SkeÀ Jejoeve nw~ yeeefjme kesÀ Heeveer mes ner ³es DeHeveer Heeveer mes mecyeefOele pe©jleeW keÀes Hetje keÀjles nQ~ Heerves kesÀ Heeveer kesÀ efueS ³es ueesie ogkeÀeve mes Heeveer Kejeroles nQ~ DeHeveer oo& keÀes ye³eebb keÀjleer ngF& keÀuueercegve efveMee ves keÀne ceQ ³eneB 9 meeue mes jn jner ntB~ Heeveer keÀer mecem³ee ves nces yengle yegjer lejn HejsMeeve keÀj efo³ee nw~ yeeefjMe keÀer Heeveer mes keÀece ®euevee He[lee nw~ yeeefjMe vee nesves Hej ®eej ®eej efove lekeÀ efyevee vene³es jnvee He[lee nw~ Heerves keÀer Heeveer kesÀ efueS jes[ Hej peevee He[lee nw. jes[ Hej Deeves Jeeues ìQkeÀj mes Deiej Heeveer vener efceue Heelee lees ogkeÀeve mes Hewmes oskeÀj Kejerovee He[lee nQ~ Gmeer ceesnuues kesÀ SkeÀ ogmejs jefnJeemeer veewMeeo Denceo ves yelee³ee efkeÀ pevelee kesÀ DeeF&vee Üeje kegÀí ceefnvees Henues íeHes ie³es mecee®eej keÀer Jepen mes ³eneB Heeveer keÀer ve³eer ueeFve lees Meg© nes ie³eer uesefkeÀve Heeveer jele keÀes meeþs yeejn yepes kesÀ yeeo Deelee nw efpemekeÀer Jepen mes nces jeleYej peeievee He[lee nw~ jcepeeve kesÀ cenerves ces lees ³en mecem³ee yengle ner Heeveer keÀes lejmes pevelee mebieceveiej,DeePeeoceesnuuee,efoveyevOetveiejceWHeeveerkeÀerefkeÀuuele veiejmesefJekeÀekesÀefKeueeHeÀpeveleeceWDeeke´ÀesMe nQ. neueeefkeÀ yeeefjMe kesÀ Heeveer kesÀ GHe³eesie mes Fvns leceece yeerceeefj³eeb nes peeleer nQ. uesefkeÀve H³eeme yegPeeves kesÀ efueS FvekesÀ Heeme keÀesF& Deewj meeOeve Yeer lees vener nw~ oerveyevOeg veiej kesÀ IejYejve ³eeoJe ves nces yelee³ee Heeveer keÀer efpeleveer efyekeÀì mecem³ee ³eneB nw Gleveer Mee³eo ner keÀneR Hej nes~ Hevên Hevên efove lekeÀ efyevee vene³es Oees³es jnvee He[lee nw~ Heerves kesÀ efueS lees keÀner mes pegiee[ keÀj Yeer uesles nQ uesefkeÀve Keevee Jeiewjn yeveeves kesÀ efueS mees®evee He[lee nw~ ìQkeÀj Hej Fleveer Yeer[ nesleer nw efkeÀ Heeveer efceue peevee SkeÀ pebie peerleves kesÀ pewmee ueielee nw~ mecYeJeleë Heeveer keÀes ueskeÀj jespe ceej Heerì nesleer jnleer nw~ Fme mecem³ee keÀes ueskeÀj nceves keÀF& yeej ceeìgbiee efmLele yeerScemeer Dee@efHeÀme lekeÀ cees®ee& Yeer ues ie³es uesefkeÀve keÀesF& keÀe³e&Jeener vener ngF&~ Gmeer ceesnuues ces jnves Jeeueer megMeeruee ®eewneve ves Yeer DeHeveer DeeHe yeerleer megveeles ngS keÀne cegPes meeHeÀ Heeveer efceues ngS keÀce mes keÀce 1 ceefnvee nes ie³ee.~ ceesnuues ceW ueies nwC[HecHe kesÀ Heeveer mes ner pe©jer DeeJeM³ekeÀlee³eW keÀer Hetefle& nesleer nw~ Fme Heeveer ces yengle meejs keÀes[s cekeÀes[s nesles nQ uesefkeÀve ke̳ee keÀjW nceejs Heeme keÀesF& Deewj jemlee Yeer lees vener nw~ efkeÀmekesÀDeeiesneLeHewÀuee³es~keÀesF&nceejervenermegvelee~ ueesieeW kesÀ Üeje efo³es ie³es GHejeskeÌle ye³eeve ³en yeleeles kesÀ efueS keÀeHeÀer nw efkeÀ Heeveer keÀer mecem³ee ves Fme FueekeÀeW keÀes vee kesÀJeue yegjer lejn He´YeeefJele efkeÀ³ee yeefukeÀ ³eneB kesÀ efveJeeefme³eeWces Yeer efmemìce kesÀ He´efle SkeÀ veejepeieer Hewoe keÀj oer nw~ lekeÀveerkeÀer efJekeÀeMe keÀer Fme DeeOegefvekeÀ oew{ ceW neefmeS Hej [eue efo³ee ie³ee ³en FueekeÀe efve mevosn Heeveer keÀer mecem³ee mes yegjer lejn pegPe jne nw He´Meemeve keÀer lejHeÀ mes keÀesF& Yeer keÀe³e&Jeener vener keÀer pee jner nw Deewj Deepe Yeer He´Meemeve kegÀccekeÀCeea veeRo ceW mees jne nQ~ lekeÀueerHeÀ osleer nw~ Henues Heeveer efove ceW Deelee Lee lees þerkeÀ Lee uesefkeÀve jele ces Heeveer mes Deye yengle HejsMeeveer nesleer nw~ efove ceW keÀece kesÀ oewjeve veeRo Deeleer nQ~ Heeveer keÀer mecem³ee mes petPe jns Fme FueekesÀ keÀes ueskeÀj vee lees ³eneB kesÀ veiejmesJekeÀ keÀes efHe´ÀkeÀ nw vee ner efJeOee³ekeÀ keÀes ®egveeJeer ceenewue ces ye[s ye[s Jee³eos keÀjves Jeeueer Deewj oewjeve ³eneB keÀer nj ieueer keÀer nkeÀ íerveves Jeeueer veiejmesefJekeÀe HeÀjeroe Deye ³eneB kesÀ Jeeefmevoe mes lees otj ³eneB keÀer ieefue³eeW cesb Yeer Deeves mes keÀlejeleer nQ~ Deyeg yekeÀj kesÀ Devegmeej 20 meeue mes jn jne ntB uesefkeÀve keÀer efJekeÀeme kesÀ yeeJepeto Yeer Fme FueekeÀes keÀer oMee Jewmeer ner nw pewmeer Henues Leer~ Heeveer keÀes ueskeÀj Fleveer efkeÀuuele nw efkeÀ yelee vener mekeÀlee~ Heeveer kesÀ efueS ³eneB oes ueeFve nw~ SkeÀ Hegjevee ueeFve Deewj SkeÀ ve³eer ueeFve ces Heeveer jele ces 12 yepes kesÀ yeeo ner Deeleer nw Jees Yeer kegÀí IeCìes kesÀ efueS~ Hegjeveer ueeFve keÀe keÀveskeÌMeve yevo vee nesves keÀer Jepen mes ievos Heeveer keÀe Deeieceve neslee jnlee nw~ ³ener ievoe Heeveer kegÀí ueesie keÀHe[e Oeesves, veneves Fl³eeefo ces GHe³eesie keÀjles nQ~ DeejeOevee GHeeO³ee³e veece keÀer SkeÀ ceefnuee ves Yeer DeHeveer mecem³ee yeleeles ngS keÀne Heeveer vee efceueves keÀer Jepen mes nce ueesie p³eeoelej petves ueeFve kesÀ ievos Heeveer keÀe GHe³eesie keÀjles nQ efpemekesÀ keÀejCe DekeÌmej ceuesefj³ee [Wiet Fl³eeefo yeerceeefj³eeW kesÀ efMekeÀej nes peeles nw~ nce ueesie vejkeÀer³e peerJeve peerves keÀes yesyeme nes ®egkesÀ nQ~ Heeveer keÀer ³en iecYeerj mecem³ee lees oerve yevOet veiej ceW no mes Yeer p³eeoe nQ~ ³eneB kesÀ ueesieeW keÀes lees ceefnves lekeÀ Heeveer vemeerye vener neslee, yeeefjMe kesÀ Heeveer keÀes ner GyeeuekeÀj Heerles Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com). Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com). Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
- 4. cmyk cmyk ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ pevelee keÀe DeeF&vee cegbyeF&, efo. 5 mes 11 efmelecyej 2010 4 mebHeeokeÀer³e iejerye He´pee kesÀ Deceerjjepee efHeíues efovees kesÀvê mejkeÀej Üeje meYeer meebmeoes kesÀ Jesleve 16,000 © mes ye{e keÀj 50,000 ©He³es He´leer ceefnvee Deewj mebmeoer³e #es$e kesÀ efueS efveOeee|jle 20,000 He´efle ceefnves kesÀ YeÊes leLee keÀe³ee&ue³eer Ke®e& mebyebefOele YeÊes keÀes DeueJie Deueie ye{ekeÀj 45000 © He´efle ceefnvee keÀj efo³ee ie³ee~ Fmeer lejn meemeboes keÀe ³ee$ee YeÊee SkeÀ ueeKe ©He³es mes ye{e keÀj ®eej ueeKe ©He³es keÀj efo³ee ie³ee nw. HetJe& meemeoeW keÀer HeWMeve Yeer ye{e keÀj 8000 ©. He´efle ceefnves mes 20,000 © keÀj oer ieF& nw. Fme lejn Fceeveoej mes Fceeveoej meebmeo Yeer nj ceefnves keÀce mes keÀce meJee ueeKe ©He³es Iej ueskeÀj peeSsiee Deewj Deiej Ye´<ì ngS lees ³en meJee keÀjes[ Yeer nes mekeÀles nw 125 keÀjes[ Yeer~ DeHeves Jesleve Deewj YeÊeeW keÀer Ye[eslejer kesÀ ceeceues keÀes ueskeÀj meYeer meebmeo SkeÀ ner megj ces ieeles vepej DeeS~ meceepeJeeoer nes ³ee KeeoerOeejer, YeieJee mes ueskeÀj ueeue lekeÀ meYeer SkeÀ megj ceW DeHeves Jesleve YeÊees keÀer ye{eslejer keÀe ceebie keÀj jns Les~ ³en DeKeC[lee osKekeÀj ®eefkeÀì nesvee mJeYeeefJekeÀ ner Lee~ osKevee DeYeer ³en nw efkeÀ Fme osMe keÀer pevelee SkeÀ megj ces keÀYeer Deeleer nw~ Fme meebmeoes ceW mes kegÀí efieves ®egves ner nesies Gvnesves Depeg&ve mesve iegHlee Dee³eesie keÀer efjHeesì& ceW He[er nesieer Deewj ³en peevee mecePee nesiee keÀer Fme osMe keÀer 70 He´efleMele pevelee nj jespe 20 ©. mes keÀce ceW iegpeeje keÀjleer nw uesefkeÀve Fve ueeKees ueesieeW keÀes Hej jepe keÀjves Jeeues GvekesÀ meebmeo Gmeer mece³e 45000 ceW iegpeeje keÀjles nw~ mebmeo keÀer ieefjcee Hej DeeS efove Oeyyes ³en meebmeo ueieeles jnles nw, keÀYeer meJeeueeW kesÀ efueS Hewmee uesles ngS lees keÀYeer Jeesì keÀjves efueS ³en meebmeo yesMe&jceer keÀer nj no Heej keÀj jns nw~ osMe Yej ueesieeW keÀes HesMe HeefjMeeefve³ees mes FvekeÀe keÀesF& veelee vener, Fme yeele mes nj keÀesF& JeeefkeÀHeÀ nw. Jesleve keÀer ye{eslejer kesÀ meeLe meeLe keÀece keÀer ye{eslejer Yeer nesveer ®eeefnS ³en SkeÀ Jeeefpeo meer yeele nw uesefkeÀve Ssmee vener nw. 1956 ceW mebmeo 151 yeej yewþer Leer uesefkeÀve efHeíues meeue mebmeo kesÀ efmeHe&À 60 yewþkesÀ ngS celeueye ces 365 efoveeW ces 300 efove keÀer ígÆer! mebebmeo Fme osMe ³ee FmekeÀer pevelee keÀe keÀesF& Yeuee vener keÀj jns nw, Gueìe Ke®ee& Deewj nes jne nw, lees ke̳ees vee mebmeo keÀes yebo keÀj oW Deewj kegÀí vener lees SkeÀ mejkeÀejer FmHeleeue ceW leyeoerue keÀj efo³ee peeS, pewmee efkeÀ keÀYeer cenelcee ieebOeer ves keÀne Lee newmeues nes lees cebefpeues efceue ner peeleer nw pevelee keÀer veeef³ekeÀe ``nceejer yemleer ye®eevee ner nceeje cekeÀmeo vener nw~ nceejer yemleer nceeje Menj, nceeje osMe, nce meyekeÀes ye®eeves kesÀ efueS keÀece keÀjvee ®eenles nw Deewj keÀj jns nw~ osMe ces nj ®eerpe keÀe efvepeerkeÀjCe nes jne nw, osMe HegBefpeHeefle³eeW kesÀ neLeeWs ceW pee jne nw~ nceejer keÀesefMeMe ³ener jnsieer efkeÀ osMe keÀes Fve meyemes ye®ee³ee pee³es Deewj nj Fvmeeve keÀes GmekesÀ DeefOekeÀej efceues,'' ³es keÀnvee nw peefceuee yesiece GHe&À meesvet keÀe, pees Iej ye®eeDees, Iej yeveeDees Deeboesueve keÀer meefke´À³e meeceeefpekeÀ keÀe³e&keÀlee& nw~ peefceuee yesiece ves efmeHe&À cegbyeF& ceW ner vener yeefukeÀ efouueer, keÀesuekeÀlee, ®ewveF& Deewj nwojeyeeo meye peien peekeÀj ueesieeW kesÀ DeefOekeÀejes kesÀ efueS Deewj Iejes kesÀ efueS ue[eF& ue[er nw, Oejves efo³es nw Deewj ueesiees keÀes mebieefþle efkeÀ³ee nw efpememes Jees DeHeves nkeÀ kesÀ efueS ueæ[ mekesÀ~ DeHeves Meg©Deeleer efoveeW keÀes ³eeo keÀjles ngS peefceuee newmeues nes lees cebefpeues efceue ner peeleer nwyeleeleer nQ efkeÀ peye Jees Meeoer kesÀ yeeo 2001 cebs cegbyeF& Dee³eer leye Jees vener peeveleer Leer efkeÀ ³ene@ ueesiees kesÀ Iej lees[ efo³es peeles nw, jeMeve keÀe[& vener efo³es peeles nw~ uesefkeÀve meve 2004 kesÀ Iej efiejeJe keÀe³e& ves GvekeÀer efpeboieer keÀe ©Ke yeoue efo³ee~ peefceuee Devvee YeeT meeþs veiej ceeveKego&& ceW jnleer nw Deewj Gve oes npeej HeefjJeejes ces mes SkeÀ HeefjJeej GvekeÀe Yeer Lee efpevnesveW DeHeves Iej Kees efo³es Lew~ Gme efJeveeMekeÀ keÀe³e&Jeener cesb peefceuee yeleeleer nw efkeÀ Jees efove yengle yegje Lee, Heefle keÀece Hej ie³es Les~ kegÀí mecePe ces vener Dee jne Lee ke̳ee keÀ©? efmeHe&À DeHeves ye®®ees keÀes ueskeÀj yeenj efvekeÀueer Jees Deewj GvekeÀer Dee@Kees kesÀ meeceves GvekeÀe DeeefMe³eevee efieje efo³ee ie³ee~ 15 efove lekeÀ jes[ Hej jnvee Heæ[e Deewj GmekesÀ yeeo Gv]nesves v³ee³e Heeves kesÀ efueSs DeHeveer ue[eF& Megª keÀer, meyemes Henues Jees Gme jwueer ces Meeefceue ngF& pees ®eeueermeeW yeefmle³ees keÀes pees[les ngS efvekeÀeueer ie³eer Deewj efpemeces 10,000 mes Yeer p³eeoe ueesie Meeefceue ngS Les~ Fme jwueer keÀes Hegefueme kesÀ yesjnce ueeæ[er®ee®e& keÀe efMekeÀej nesvee He[e efMeJeepeer veiej Hegefueme mìsMeve kesÀ Heeme, uesefkeÀve Fmeves efnccele ye{e³eer peefceuee keÀer Deewj efHeÀj Jees HeÀjJejer 2005 keÀer jwueer ces Meeefceue ngF& efpemeces efHeÀj mes Hegefueme kesÀ yegjs J³eJenej mes ©yeª nesvee He[e~ Flevee meye nesves kesÀ yeeo peefceuee ves þeve ueer Leer efkeÀ Deevoesueve keÀjvee pe©jer nw Deewj Gmes DeHeves DeefOekeÀej DeHeves Iej kesÀ efueS Deevoesueve keÀjvee nesiee~ Fme Deevoesueve keÀes Deeies ye{eves kesÀ efueS Jees cesOee leeF& Deewj ceb[uee kesÀ meeceeefpekeÀ keÀe³e&keÀleeDeeW kesÀ meeOe meesefve³ee ieebOeer mes efceueves kesÀ efueS efouueer ie³eer~ meesefve³ee ieebOeer mes ³en DeeosMe keÀjJeeves ceW meHeÀue jns keÀer efyevee Hegefve&Jeemeve Iej lees[ves keÀer keÀe³e&keener vener nes mekeÀleer~ efouueer mes Deeves kesÀ yeeo Fvnesves ueesiees kesÀ nej yeveevee Meg© efkeÀ³ee Deewj Gme mece³e veeje Lee-Iej ye®eeDees, Iej yeveeDees, efpemeves yeeo ces SkeÀ Deevoesueve keÀe ªHe efue³ee~ Gvnesves Hejsue keÀeBies´me DeeefHeÀme ces Oejvee Yeer efo³ee Deewj Gme mece³e keÀer keÀeBie´sme DeO³e#ee He´Yee jeJe mes Hegíe GvekesÀ Gme Jeeos kesÀ yeejs pees Gvnesves 2004 kesÀ ®egveeJe kesÀ oewjeve efkeÀ³ee Lee Deewj HesHej ces He´keÀeefMele keÀje³ee Lee efkeÀ meve 2000 kesÀ Henues kesÀ Iejes keÀer Hegefve&Jeemeve efceueiee~ uesefkeÀve ³es nceejs osMe kesÀ veslee pees Fme yeele keÀes ceeveves mes ner cegkeÀj ie³es efkeÀ Gmeves keÀesF& Jeeoe efkeÀ³ee Lee~ Fme yeele mes peefceuee keÀnleer nw efkeÀ celeueye ke̳ee Fme Deepeeo Yeejle, ueeskeÀleb$e keÀe~ nceves lees efpeve vesleeDees keÀes Jeesì oskeÀj meÊee ces Deeves kesÀ keÀeefyeue yevee³ee Jees ner nceejs Iej lees[ jns nw, Deepeeo Yeejle ces Deepeeo efmeHe&À HetBefpeHeleer ueesie nw iejerye vener~ peefceuee yeleeleer nw efkeÀ peye GvekeÀes Iej efceuee lees jeMeve keÀe[& vener efceuee Deewj vener Heeveer keÀer megefJeOee jeMeve keÀe[& vener nesves mes ueesiees keÀes JeesìeRie keÀe DeefOekeÀej mes Yeer Jebef®ele jnvee He[lee Lee lees Fvnesves efHeÀj mes Deeboesueve íes[e jeMeve keÀe[& kesÀ efueS , meve 2007 ceW cesIeeleeF& kesÀ men³eesie mes jeMeve kesÀ DeefOekeÀej kesÀ efueS peve megveJeeF& keÀjJee³eer pene@ keÀes 22 ©He³ee cesb jeMeve keÀe[& efceues~ peefceuee yeleeleer nw efkeÀ ye®eHeve mes nerr GvekeÀes leerve ®eerpe efyeukegÀue Hemebo vener nw pewmes efkeÀ Pegþ yeesuevee ®eesjer Deewj Jeeos mes cegkeÀjvee~ efnccele keÀe pepyee Gveces ketÀì -ketÀì kesÀ Yeje ngDee nw~ peefceuee Yeejle keÀer efnbvot -cegefmuece YeeF& ®eejs kesÀ efueS SkeÀ efceMeeue nw~ GvekesÀ Heefle MebkeÀj efnbot nw Deewj oesves efce³ee yeeryeer ner kegÀMeue meeceeefpekeÀ keÀe³e&keÀlee& nw~ peefceuee DeHeves oeoepeer Deewj Deyyee keÀes DeHevee DeeoMe& ceeveleer nw Deewj cesOee leeF& mes He´YeeefJele peefceuee keÀnleer nw ceQ Fvmeeve keÀer lejn peervee ®eenleer nbg, efkeÀmeer celeueyeer efkeÀ lejn vener~ Jees Deeies keÀnleer nw~ efkeÀ pees cegPe Hej iegpejer cew vener ®eenleer efkeÀ efkeÀmeer Deewj Hej Yeer iegpejs, FmeefueS cew Fme Deevoesueve kesÀ efueS keÀece keÀjleer jntBieer~ peefceuee Deewj MebkeÀj oesvees Heleer-Helveer ner Deevoesueve keÀes men³eesie keÀjles nw~ Jees keÀnleer nw DeYeer pevelee Yeer mejkeÀej keÀes ®ewueWpe keÀj jner ner nw ke̳ees keÀer Gvns peeie©ielee Dee³eer nw Deewj DeHeves DeefOekeÀej kesÀ efueSs ue[ves efkeÀ efnccele Yeer~ peefceuee keÀnleer nw~ efJeMes<e DeeefLe&keÀ #es$e kesÀ veece Hes mejkeÀejves kebÀHeveer³eeW keÀes meejer megefJeOee³esb cegHeÌle cesb oer nw pewmes Heeveer, efyepeueer~ pees iejerye keÀes efceuevee ®eeefn³es Jees kebÀHeefve³ees keÀes efo³ee pee jne nw Deiej Ssmee ner ®euelee jne lees iejerye kesÀ efueS ke̳ee ye®esiee Fme osMe ceW~ peefceuee vejsiee keÀe GoenjCe osles ngS yeleeleer nw efkeÀ Ye´<ìe®eej efkeÀme no lekeÀ HewÀuee ngDee nw Fme osMe ces~ Jees yeleeleer jepemLeeve ceW SkeÀ efove keÀe SkeÀ ©He³es kesÀ efnmeeye mes i³eejn efove kesÀ i³eejn ©He³es cepeogjer oer ie³eer~ pees ³eesvepee ye[s Jeeos-Fjeoes kesÀ meeOe ®eeuet keÀer ie³eer Gmeces Flevee Ye´<ìe®eej nw~ Les mejkeÀej veslee iejeryeer keÀes vener iejeryees keÀes efce$e osvee ®eenleer nw~ peefceuee kesÀ DeYeer Hetje mece³e nej ye®eeDees Iej yeveDees Deevoesueve Deewj Heeveer Heefj<eo kesÀ meeLe keÀece keÀj jner nw~ Jees keÀnleer nw efkeÀ ceeveJe DeefOekeÀejeW keÀe nveve vener nesvee ®eeefn³es peefceuee ves DeHeveer ueieve Deewj HekeÌkesÀ Fjeoes keÀer yepen mes meceepe ceW ueesiees keÀe efoue peerlee nw~ Jees 2007 ceW Jeu[& meesMeue HeÀesjce ceW meeTLe DeeefHe´ÀkeÀe Yeer peekesÀ Dee³eer nw~ ³egJee mebIeþve keÀe GvekeÀes ncesMee men³eesie jne nw~ peefceueeves nj peien ueesiees kesÀ Iej kesÀ efueS ue[eF& ue[er efHeÀj ®eenbs Jees ceeveKego& cegbyeF& nes ³ee Oece&nuuee (keÀesuekeÀelee, efmebietj cegÎe) Lee efHeÀj efouueer. DeHeves Fjeoes efkeÀ HekeÌkeÀer efpeceuee keÀes He{vee yengle Hemevo nw Deewj Deye Jees yeer.S. keÀjvee ®eenleer nw GvekeÀe ìeìe Fvìerì]³etì Dee@HeÀ meesMeue mee³evme ceW Yeer He{ves keÀe Yeer meHevee nw~ peefceuee YeefJe<³e ceW Fmeer lejn meceepe kesÀ efueS keÀece keÀjvee ®eenleer nw~ Jees ®eenleer nw~ efkeÀ nj efkeÀmeer keÀes DeHevee nkeÀ efceues Iej keÀe nkeÀ Devve keÀe nkeÀ peefceuee keÀe ueieve GvekeÀer yeelees mes PeuekeÀleer nw~ DeebO´e He´osMe kesÀ SkeÀ íesìs mes ieeJe ceW Heueer ye[er peefceuee efkeÀ efnccele ³eeos, petvetve nce meye kesÀ efueS SkeÀ efcemeeue nw~ GvekesÀ ner Meyoes ceW ³es HebkeÌleer ³es Fbmeeve keÀer mees®e ye[er nesveer ®eeefn³es, Fbmeeve keÀes Fbmeeefve³ele kesÀ efueS peervee ®eeefnSs, Fjeos HekeÌkesÀ nesves ®eeefn³es, cebefpeue efceue ner peeleer nw~ peceeruee yesiece - efMeJeWê Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com). Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com). Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
- 5. cmyk cmyk ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ pevelee keÀe DeeF&vee cegbyeF&, efo. 5 mes 11 efmelecyej 2010 5 He´eke=ÀeflekeÀDeeHeoeDeewjmejkeÀejer GoemeerveleeceWefHemelesiejerye efoueerHe ef[megpee pegueeF& 2005 ceW, SkeÀ efove keÀer cetmeueeOeej yejmeele ves Fme Menj keÀes IegìveeW Hes uee efo³ee~ Hetjs Menj ceW ogKeo $eemeoer keÀe ceenewue Lee~ keÀneR ueesie cesvenesume ceW [tye ie³es nes keÀneR kegÀí ueeWieeW ves keÀejeW ceW oce lees[ efo³ee ke̳eebskeÀer Jees keÀej keÀe ojJeepee vener bKeesue Hee³es~ meekeÀerveekeÀe kesÀ vesleepeer veiej FueekeWÀ cesb lees Hene[er efiejves mes Yeejer leyeener ngF& Leer efpemeceW 70 mes p³eeoe ueeWieeW keÀer peeves ®eueer ieF&~ peye vesleepeer veiej ceW ye®eeJe keÀe³e& ®eue jne Lee leye ceQves Gme peien keÀe oewje efkeÀ³ee~ JeneB ceQveW Jees HelLej,efMeueeS osKes pees cee©leer kesÀ DeekeÀej kesÀ Les Deewj Hene[ kesÀ GHej mes ueg{keÀ keÀj veer®es Dee³es Les~ ceQ ³es keÀuHevee Yeer vener keÀjvee ®eenlee efkeÀ Gve IejeW ceW ke̳ee ngDee nesiee peye Hene[erHeleve ngDee Deewj ³es efJeMeeuekeÀe³e ®eÆeves ueg{keÀ keÀj GveHes efiejer~ Deewj GmekesÀ yeeo mees ngDee Jees cesjs efueS Gme Heeke=ÀeflekeÀ efJeveeMe mes p³eeoe keÀþesj Lee~ ³es SkeÀ Yeejer Yeer[ Yee[ Jeeuee FueekeÀe nw Deewj peye ceQ JeneB HengB®ee lees ceQves osKee efkeÀ JeneB keÀF& ye[er-ye[er KegoeF& keÀjves keÀer ceMeerveW Leer pees Gme keÀer®e[ Deewj HelLejeW keÀer KegoeF& keÀj jner Leer~ KegoeF& kesÀ JekeÌle keÀYeer-keÀYeer oyeer ngF& ueeMeW efvekeÀue jner Leer~ ceQ yengle ner DeeM®e³e&®eefkeÀle Lee efkeÀ keÀwmes ³es ye[er-ye[er ceMeerveW ³eneB Hentb®eer~ vesleepeer veiej mes SkeÀ ye[e cewuee jmlee Gme peien kesÀ efueS peelee nw peneB Hene[er efiejer Leer Deewj efJeveeMe ngDee Lee~ KegoeF& keÀjves keÀer ceMeerveW GOej pee jner Leer pene@ KegoeF& keÀe keÀece ®eue jne Lee~ FmeceW cegPes meyemes yegjer yeele ³es ueieer efkeÀ Hene[er efiejves mes Henues JeneB keÀesF& jes[ vener Lee~ Fve KegoeF& keÀjves Jeeueer ceMeerveeW keÀes JeneB ues peeves kesÀ efueS keÀesF& jes[ vener Lee~ Fve KegoeF& keÀjves Jeeueer ceMeerveeW keÀes JeneB ues peeves kesÀ efueS ner veiejHeeefuekeÀe vesleepeer veiej mes ³es jes[ yevee³ee Deewj Fme jes[ keÀes yeveJeeves kesÀ efueS ope&veeW IejeW keÀes OJemle efkeÀ³ee ie³ee~ FmekeÀe celeueye Heeref[leeW lekeÀ Heng®eves kesÀ efueS Gvnesves 100 mes p³eeoe IejeW keÀes OJemle keÀj efo³ee~ cesjs efueS ³es ye[e J³ebieHetCe& Lee Deewj vesleepeer veiej keÀer Hetjer ogKe:o Ieìvee nceejs efueS, nceejs osMe kesÀ yeejs ceW yengle meejs Heeþ efmeKeeleer nw~ kegÀí efoveeW Henues peye ceQves uesn keÀe oewje efkeÀ³ee ceQves DeHeves DeeHekeÀes Gme yeeefjMe kesÀ efove kesÀ yeejW ces mees®eles ngS Hee³ee efpemeves vesleepeer veiej ceW $eemeoer HewÀueeF&~ ceQ ³es FmeefueS vener mees®e jne Lee efkeÀ uesn keÀer veiejHeeefuekeÀe ves kegÀí Ssmee efkeÀ³ee pewmee cegbyeF& ceW ngDee pewmes keÀer IejeW keÀes OJemle keÀjvee Fl³eeefo Hejvleg ceQ ³es FmeefueS mees®e jne Lee ceQves JeneB pees osKee GmeceW kegÀí meceeveleeSb osKeer pewmes efkeÀ ìtìs ngS Iej, cee©leer keÀej kesÀ DeekeÀej keÀer ®eÆeves,KegoeF& keÀjves keÀer ceMeerveW Fl³eeefo~ Deiemle kesÀ Met©Deele yeeoue HeÀìves mes Dee³eer yee{ ves ueÎeKe ceW yengle no lekeÀ peeve-ceeue keÀer neefve Hengb®ee³eer efpemekeÀe ueesieeW keÀer DeeefLe&keÀ efmLeleer Hej yegje HeYeeJe He[e~®eesieueecemej ieeBJe FmekeÀe De®íe GoenjCe nw Fme ieeBJe ves yee{ keÀer Hetjer leerJelee keÀes Pesuee nw~ ®eesieueecemej ieeBJe uesn mes kegÀí efkeÀueesceerìj HetJe& ceW ns~ ®eesieueecemej keÀe kegÀí efoveeW yeeo oewje keÀjvee vesleepeer veiej oewjs pewmee Lee~ Hene[ mes GÊej keÀer Deewj yenlee ngDeee Heeveer ye[er ye[er ®eÆeveeW keÀes yene kesÀ Dee³ee pees IejeW ceW DeekesÀ efiejer~ ceQ ³es keÀuHevee Yeer veneR keÀjvee ®eenlee Lee efkeÀ JeneB Gve IejeW ces mes efkeÀmeer SkeÀ Iej keÀe ke̳ee ngDee nesiee peye ³es ®eÆeves Gve Hej efiejer~ Deepe ³es Ssmee nw pewmes ³eneb HeefjefmLeleer vener nw pees ®eesieueecemej mes peeleer nw~ veoer kesÀ oesveeW lejHeÀ yengle meejs Keeueer, yegjer lejn mes #eefleiemle Iej nw efpeveceW mes yengle meejs IejeW ceW kebÀOees keÀer GB®eeF& lekeÀ keÀer®e[ Yeje Lee~ efpeme ®eerpe keÀes mecePeves ceW meyemes p³eeoe efokeÌkeÀle ngF& pees JeneB kesÀ DeemeHeeme kesÀ ueesieeW ves cegPes yelee³ee efkeÀ peneB ceQ Ke[e ntb, JeneB efmeHe&À ®eÆeves nw JeneB keÀYeer Iej ngDeee keÀjles Les~ JeneB Fme íesìs FueekesÀ ceW yengle meejs Iej Les~ uesefkeÀve peye ®eÆeveeW keÀes Keesoe ie³ee JeneB GvekeÀe keÀesF& veeceesefveMeeve veneR efceuee~ yee{ Gve meyekeÀes yenekeÀj ues ie³eer, efpememes 100 mes p³eeoe ueesieeW keÀer peeveW ®eueer ie³eer Leer Deewj DeYeer Yeer mebYeeJevee nw efkeÀ JeneB Deewj ueeMeW Gve ®eÆeveeW kesÀ veer®es oyeer ngF& nw~ Fme ve³eer veoer kesÀ meeLe vesleepeer veiej Jeeueer Ieìvee keÀes meceeveevlej ©He mes mees®e jne ntB, pewmes efkeÀ Fmeves Yeejer Yeer[ Jeeueer peien mes DeHevee jemlee yevee³ee nw ³es Gme efmLeleer kesÀ meceeve nw peye vesleepeer veiej ceW veiejHeeefuekeÀe veW ueesieeW kesÀ Iej lees[kesÀ KegoeF& keÀjves kesÀ efueS jemlee yevee³ee Lee~ nce peeveles nw efkeÀ cegbyeF& Deewj uesn kesÀ pewmeer He´eke=ÀeflekeÀ DeeHeoe³eW Deeleer jnWieer Deewj Jees nceejs efueS $eemeoer ueeleer jnWieer uesefkeÀve Gve meye efJeveeMeeW ceW nceejs osMe kesÀ efueS SkeÀ Heeþ Yeer nw lees ke̳ee nce Gvns meerKeWies Deewj keÀye? peye Gef®ele DeeJeeme Jees nw efpemekeÀes p³eeoelej ueesie Dee@HeÀ[& vener keÀj mekeÀles (Ke®ee& vener Gþe mekeÀles) lees Jees Demegjef#ele FueekeÀes ceW Iej yevee uesles nQ~ FmeceW kegÀí ve³ee vener nw yeukeÀer ³es me®®eeF& nw~ Deewj ³eefo ueesie Ssmee keÀjles nw lees He´eke=ÀeflekeÀ DeeHeoe³eW efveef½ele ©He mes Gve IejeW Deewj efpevoefie³eeW keÀe efJeveeMe keÀj oWieer~ DeeHe Gme DeeHeoe keÀer leerJelee keÀe Devegceeve GmekesÀ yeeo keÀer neuele osKekeÀj ueiee mekeÀles nw efHeÀj ®eens Jees ®eÆeveer veoer leue nes peneB Henues keÀYeer Iej ngDee keÀjles Les ³ee efHeÀj Deeoefce³eeW kesÀ Üeje yevee³es jemles peneB Henues keÀYeer Iej Les~ Deewj ceW ³es efJeéeeme keÀjlee ntB efkeÀ Ssmes efJeveeMees mes Iej yeveeves kesÀ yeejs ceW SkeÀ Heeþ meerKe mekeÀles nw~ mejkeÀej keÀes Iej yeveeves kesÀ ceeceues ceW veneR nesvee ®eeefn³eW uesefkeÀve mejkeÀej keÀes kegÀí keÀjvee ®eeefn³es efkeÀ efyeu[j Ssmes Iej yevee³eW efpemekeÀes Deewmele Yeejleer³e Kejero mekesÀ~ ke̳eesbkeÀer Deiej Ssmee vener neslee nw lees ueesie peneB Yeer GvekeÀes peien efceuesieer JeneB Kego mes Iej yevee³eWies, ³es peien Hene[er kesÀ veer®es Yeer nes mekeÀleer nw leyeener ce®ee mekeÀves Jeeueer yee{ kesÀ jemles ceW Yeer~ Deewmele Yeejleer³e keÀes peerves kesÀ efueS keÀesF& jemlee veneR nw~ nce peeveles nw efkeÀ cegbyeF& Deewj uesn kesÀ pewmeer He´eke=ÀeflekeÀ DeeHeoe³eW Deeleer jnWieer Deewj Jees nceejs efueS $eemeoer ueeleer jnWieer uesefkeÀve Gve meye efJeveeMeeW ceW nceejs osMe kesÀ efueS SkeÀ Heeþ Yeer nw lees ke̳ee nce Gvns meerKeWies Deewj keÀye? peye Gef®ele DeeJeeme Jees nw efpemekeÀes p³eeoelej ueesie Dee@HeÀ[& vener keÀj mekeÀles (Ke®ee& vener Gþe mekeÀles) lees Jees Demegjef#ele FueekeÀes ceW Iej yevee uesles nQ~ FmeceW kegÀí ve³ee vener nw yeukeÀer ³es me®®eeF& nw~ Deewj ³eefo ueesie Ssmee keÀjles nw lees He´eke=ÀeflekeÀ DeeHeoe³eW efveef½ele ©He mes Gve IejeW Deewj efpevoefie³eeW keÀe efJeveeMe keÀj oWieer~ DeeHe Gme DeeHeoe keÀer leerJe´lee keÀe Devegceeve GmekesÀ yeeo keÀer neuele osKekeÀj ueiee mekeÀles nw efHeÀj ®eens Jees ®eÆeveer veoer leue nes peneB Henues keÀYeer Iej ngDee keÀjles Les ³ee efHeÀj Deeoefce³eeW kesÀ Üeje yevee³es jemles peneB Henues keÀYeer Iej Les~ Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com). Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com). Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
- 6. cmyk cmyk ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ pevelee keÀe DeeF&vee cegbyeF&, efo. 5 mes 11 efmelecyej 2010 6 Dee<ee{ ceefnves ces Mejerj ces ceefjDeccee Deeves ueieleer nw. mej Hes ceefjDeccee keÀes ueskesÀ, keÀcej ces keÀHe[e yeebOekesÀ ceeLes Hej efmebotj ueieekeÀj neLe ceW ®eeyegkeÀ keÀe HeÆe ieues ceW {esuekeÀ ueskeÀj ®eHHeue kesÀ efyevee nj SkeÀ ojJeepes Hes cejerDeccee keÀe iee[e Iegceeles jnves keÀe ³en keÀece HegMleeW mes ®euee Dee jne nw~ cesjs yeej yeej meJeeue keÀjves Hej efkeÀ ³en oj oj YeìkeÀvee keÀye yebo nesiee, leye DebkegÀMe Yewjer ves nmeles ngS iecYeerjlee mes keÀne mejkeÀej peye peceerve os jner Leer, Iej os jner Leer leye uesves keÀes vener ngDee, osJeer meHeves ces DeeF& Deewj ngkeÌce efo³ee YekeÌle cegPes SkeÀ peien Hej jKevee~ Kesleer cele keÀjvee, cesjs meeLe Iegceles jnvee Fme mes legcnejer Heer{er megKeer nesieer~ obsJeer keÀe ngkeÌce ceQ kewÀmes cevee keÀj mekeÀlee ntB~ osJeer keÀe ngkeÌce neslee nw efkeÀ SkeÀ peien Hej leerve efove mes p³eeoe vener jnvee nw~ GmekeÀer Jepen mes Deepe F&Oej lees keÀue efkeÀOej jnWies ³es keÀn vener mekeÀles~ nj jespe DeHeves neLe keÀes ®eeyegkeÀ mes ceejkeÀj peKceer keÀjles Deewj GmekeÀe jkeÌle, osJeer keÀes efHeueeves mes ner GmekeÀer Deelcee keÀes Meebefle nesieer~ cesjer peue osJeer keÀer Deelcee Meeble, FmekeÀe celeueye nceejer Deelcee Yeer Meebefle~ osJeer Ketve keÀer H³eemeer nesleer nw, Deiej GmekeÀes jkeÌle vener efo³ee ie³ee lees jele keÀes meesves vener osieer Deewj efove ceW Keeves vener osieer, Deewj ncesMee YeìkeÀles jnWies~ FmeefueS YeìkeÀves keÀe nceeje ³en keÀece nw nces peejer jKevee nw~ cejerDeeF&Jeeueer kesÀ He´efle DeHeves DevOeefJeMJeeme keÀer yeele keÀes DebkegÀMe DeHeves peceeleer keÀes yelee jne Lee~ meeceeefpekeÀ megOeej Deewj yeoueleer ogefve³ee Hej GmekeÀe Yejesmee vener~ ceefjDeccee GmekeÀe iee[e {esuekeÀ, HekeÀ[e, osJeer keÀe ®eeyetkeÀ ³ener GmekeÀe peerves keÀe meneje nw~ Deepe FOej lees keÀue GOej ³ener GmekesÀ peerJeve keÀe cekeÀmeo nw~ yeeefjMe Kelce nesves Hej ieeJeesieeJe YeìkeÀves Jeeues cejerDeccee ceneje<ì^ ces De®íer lejn Heefjef®ele nw~ Gmes keÀ[keÀ ue#ceer ³ee cejerDeccee keÀe Yeiele keÀnles nw~ ieeJe ceW Deewjlees keÀes osJe$eÝ<eer kesÀ veece mes Hen®eeveles nw~ Yetle yeeOee, peeot ìesvee, Pie[s, ye®®eeW keÀer efyeceejer, veeskeÀje rOebOes ces ©keÀeJeì, yeebPe keÀes ye®®ee ve nesves pewmeer mecem³eeDeeW kesÀ efueS cejerDeeF& keÀes HegkeÀeje peelee nw. ieeJe keÀer Yeesueer Yeeueer DeveHe{ Deewjles ncesMee~ GvekesÀ Fo&ieero& nesleer nw meejer mecem³ee keÀe meceeOeeve osves Jeeueer cejerDeccee meyekeÀer Heefjef®ele nw~ keÀesueer peceele yengle Henues keÀesueer peceele keÀer cejerDeccee nesves keÀe oeJee DebkegÀMe Yewjer keÀjlee nw~ keÀesueer meceepe ves kesÀ jepet keÀes ye®®ee vener nes jne Lee~ SkeÀ yeej Gmeves cejerDeccee keÀer cevveesefle ceeBiee keÀer Deiej cegPes ye®®ee nesiee lees DeeHekesÀ veece mes Gmes íes[ otbiee~ yeeo ceW jepet keÀesueer keÀes ue[keÀe neslee nw~ Deewj Jen cejerDeccee kesÀ veece mes Gmes íes[ oslee nw Fme lejn mes Ssmee Yeer SkeÀ meceepe ë ceefjDeeF&JeeueeceefjDeeF&JeeueeceefjDeeF&JeeueeFmekeÀe efJemleej nesles nesles cejerDeccee Jeeues kesÀ peceele keÀer efvecee&Ce nes ieF&~ Ssmee DebkegÀMe Yewjer keÀn jne Lee~ Jewmee osKee peeSs lees cejerDecceeJeeues lesueiet Yee<eerkeÀ ieeJe DeebOe´ He´osMe kesÀ YeìkesÀ, ceeieemeJeieea³e Hesì Yejves kesÀ efueS cejerDeccee keÀe iee[e mej Hes ueskeÀj ojoj YeìkeÀj ceneje<ì^ ceW DeeS~ ceeoieer ³ee ceeoieg[t veecemes DeebOe´ ceW peeves peevesJeeues Gns ceeieeme, Deítle peeefle keÀs nw~ Gvns [j ueielee nw keÀesF& Hegís lees [j [j kesÀ nce cejeþer nw Ssmee keÀnles nw FboeHetj leeuegkeÀe ceW Je[eHegjer keÀes cejerDecceekeÀe He´cegKe peien yelee³ee peelee nw~ GvekeÀer yeÊeer Je[eHetjer ces nw Hej YeìkeÀvee ceneje<ì^ Yej ®eeueg ner jnlee nw? nj SkeÀ ves ieeJe yeìkeÀj efue³ee nw nj SkeÀ DeHeves DeHeves ieeJe ceW IegceefHeÀjkeÀj DeHevee DeHevee Hesì Yejlee nw~ ieeJe íes[keÀj ogmejs kesÀ ieeJe ceW Iegmelee vener Deiej ieueleer mes Yeer Iegmee lees Gmes peeefle kesÀ yeenj efkeÀ³ee peelee nw~ DeHeves peeefle ceW Gþ yewþ vener mekeÀlee nw~ meiesmebyebefOe³ees mes vepeoerkeÀer vener jKelee nw efkeÀmeer kesÀ Meeoer y³een ³ee He´sle³ee$ee ces vener peelee nw~ SkeÀ ner kegÀue ces vepeoerefkeÀ³ee vener nesleer nw~ peeOeJe, HeJeej, ®eJneCe, iee³ekeÀJee[, HegÀueceeUer Deewj efvebyeeUkeÀj Fme Dee{eveece kesÀ He´cegKe kegÀue nw~ Fme kegÀue ces DeeHeme ceW Meeoer le³e nesleer nw~ vepeoerefkeÀ³ee nesleer nw~ kegÀue kesÀ meejs YeeF& yenve ceeves peeles nQ~ cejerDeccee ces Dee<ee{er Meeoer ceW cenlJeHetCe& ceeveer peeleer nw~ Dee<ee{ ceefnvee celeueye Meeoer keÀe ceefnvee Meeoer kesÀ Henues cejerDeccee keÀer ³ee$ee keÀer peeleer nw~ Dee<e{er HeewefCe&cee nesves kesÀ yeeo leerve efove ceW Meeoer keÀer leerefLe ceeveer peeleer nw Meeoer ye´ecnCe ueieeles nw~ Fme meceepe ceW HegveefJe&Jeen keÀer He´Lee vener nw~ Deewjle keÀe Heleer cejves kesÀ yeeo GmekesÀ veece mes Hegjer efpeboieer (yesJee) jeb[eJe yevekeÀj efyeleevee nw ceiej Heg©<e ceW Ssmee efve³ece vener GmekeÀer Helveer cejves Hes Jen Heb®ee³ele ceW peeyepeyeeveer keÀjkeÀj Meeoer keÀj mekeÀlee nw~ Gme JekeÌle Deewjle keÀer Hemebo/veeHemebo kesÀ yeejs ceW Hegíe vener peelee. Iej kesÀ ueesie ue[keÀer keÀer lejHeÀ mes Heb®e keÀes Je®eve oWies, ue[keÀer ves ue[kesÀ keÀes 1000 ©. onspe oskesÀ megHeejer HeÀes[keÀj cejerDeccee keÀer ³ee$ee keÀjkesÀ cegiee&/yekeÀeje keÀeìkeÀj Hegjer peceele keÀes Keevee efKeueJeeves keÀe efjJeepe nw~ Meeoer kesÀ yeeo Heleer Helveer ces Deveyeve nesves Hej ³ee Helveer Hemebo vener DeeF& lees ³en Jeeo/Peie[e Heb®ee³ele ces ueskesÀ peekeÀj Helveer keÀes leueekeÀ osves keÀe efjJeepe nw~ onspe keÀer veece Hej efue³ee ngDee 1000 ©. Heb®e kesÀ meeceves Helveer keÀes JeeHeme keÀjkesÀ Gmes ncesMee kesÀ efue³es íes[ves keÀer FvekeÀer jerefle ®eeuet nw~ oC[ keÀer jkeÀce Dev³e YeìkesÀ meceepe keÀer lejn Fme meceepe ceW Yeer Heb®ee³ele nw~ cegK³e keÀes meensyejeJe keÀne peelee nw~ meensyejeJe Meyo peeefle ceW Del³eble Decetu³e Deewj Debeflece ceevee peelee nw~ peeefle ces ieeueer ieuees®e keÀjvee, ®eesjer ceejeceejer keÀjvee ³ee efHeÀj efkeÀmeer Hej Yeer kegÀune[er Gþevee iebYeerj iegveen ceevee peelee nw~ ieeueer oer lees 60 ©. ob[, kegÀune[er GþeF& lees 500 © ob[, ®eesjer keÀer lees 1050 ©. ob[ Ssmee efMe#ee Heb®eHe´cegKe oslee nw~ ³en ueesie ce=lekeÀeW keÀes Deefive vener osles Gvns efceÆer oer peeleer nw~ GmekeÀer Jepen SkeÀ ves yelee³ee osJeer ce=le keÀes peueeves vener osleer peueves kesÀ yeeo jeKe nesleer nw~ Deewj jeKe lees cejerDeccee keÀer HeefJe$e Debieeje ceevee peelee nw FefmeefueS He´sle peueekeÀj GmekeÀer jeKe vener keÀjles yeefukeÀ efceÆer osles nw~ ceewle kesÀ yeeo omeJee ye[e Ke®e& keÀe ceevee peelee nw omeJes efove yekeÀeje keÀeìkeÀj, He[esmeer Deewj peeefle kesÀ ueesieeW keÀes HesìYej oe© oer peeleer nw ce=le kesÀ veeceHej Keevee efo³ee peelee nw~ Je[eHetjer keÀes cejerDeccee keÀe leerLe&#es$e ceevee peelee nw nj leerve meeue ceW SkeÀ yeej Jene peevee He[lee nw~ ieeJeesieeJe YeìkeÀves Jeeues Gme JekeÌle Jebne Hej pecee osles nw cegieea, yekeÀje keÀeìves osJeer keÀes GmekesÀ Kegve mes venueeles nw Heb®eHe´cegKe keÀer yewþkeÀ nesleer nw iegveenieejebskeÀe iegveen yelee³ee peelee nw Meeoer J³een le³e nesles nw~ Dee<ee{ mes ueskeÀj oMenjs lekeÀ ³en He´Lee ®eeuet jnleer nw~ veJeje$e ces osJeer keÀer mLeeHevee nesleer nw~ veT efove osJeer keÀes yeenj vener ueskesÀ peeles~ Gmes kegbÀketÀ, lesue, MekeÌkeÀj, ieg[, cegieea, yekeÀeje, Hes[e Deewj veeefj³eue keÀe Yeesie ®e{eles nw~ GoyeÊeer, keÀeHetj Deewj HegÀueeW keÀer ceeuee Gve efove ces efo³ee peelee nw~ ³en meye osJeer keÀer F®íe FmeerefueS efkeÀ³ee peelee nw Ssmee ueesieeW keÀe keÀnvee nw~ Heeslejepe Deewj cejerDecceeJeeues cejerDeccee keÀer F®íe Hej ojoj YeìkeÀves Jeeues cejerDeccee Deewj ue#ceer ceeB keÀe YekeÌle Fme veece mes peevevesJeeues Heeslejepe, Fve oesveeW kesÀ keÀHe[eW keÀe SkeÀ pewmee kesÀ peerves kesÀ Deueie Deueie Heeslejepe Mejerj Hej keÀcej Hes keÀHe[e ueHesìkeÀj efyevee ®eHHeue {esue yepeekeÀj leeue Hes vee®eles Deewj ®eeyetkeÀ kesÀ HeÀìkesÀ DeHeves Mejerj Hej ceejles nw~ Deewj cejerDeccee keÀe Kesue keÀj kesÀ yeleeles nw oesvees Yeer ceeB kesÀ DebOes YekeÌle nw~ yeeleeW yeeleeW ces ner Heeslejepe keÀer yeele efvekeÀueer lees DebkegÀMe Yewjer iebYeerj neskeÀj yeesuee legce efueKeves He{vesJeeues ye[s meenye! legcns osJeer keÀer me®®eeF& yeleelee nt. peye DeeHekesÀ HegCes ces Heeslejepe yebo efkeÀS mej kesÀ yeeue efvekeÀeues leYeer osJeer keÀe iee[e ©keÀe Deewj cnceF& kesÀ FueekesÀ kesÀ ceeB kesÀ cebefoj keÀe ojJeepee DeHeves DeeHe ner yebo ngDee~ DeYeer yeesuees! cew kegÀí Yeer vener yeesuee GvekeÀer yeeleeW ceW YeesueeHeve cegPes vepej Dee³ee~ cejerDeccee keÀe efkeÀlevee ye[e He´YeeJe Gve Hej nw ³en peevekeÀj cewves Hegíe ieeJeesieeJe Ssmes DeJeleej ceW YeìkeÀves keÀer yepeeS SkeÀ peien jnkeÀj keÀeceOebOee keÀjkeÀs Fppele mes peervee DeeHekeÀes De®íe vener ueielee ke̳ee~ GmeHej Gveces mes SkeÀ yeesuee osJeer keÀe iee[e íes[keÀj keÀeceOebOee efkeÀ³ee lees Mejerj Hej HeÀes[ Deeles nw Gefuì³ee nesleer nw~ keÀeceOebOee osJeer keÀes Hemebo vener nw~ cejerDeccee F®íe Hej DeHeveer Hegjer efpeboieer v³eewíeJej keÀjvesJeeuee DebkegÀMe Yewjer Deewj GmekesÀ peeleYeeF& Deewj efkeÀleves mece³e lekeÀ cejerDeccee keÀe iee[e mejHej ueskeÀj ®eejes Deesj oj oj YeìkeWÀies? GvekeÀes Fme DebOeefJeMJeeme mes keÀewve yeenj efvekeÀeuesiee? Fme meJeeueeW keÀes ueskeÀj cewves Gvemes efJeoe efue³ee~ leYeer DebkegÀMe Yewjer ves cegPes Oeerjs mes Hegíe nceejer peevekeÀejer ueskeÀj ke̳ee keÀjvesJeeues nes meensye? GmeHej cewves keÀne legcnejer peevekeÀejer HesHej ceW íeHegbiee legcnejs GHesef#ele peerJeve kesÀ yeejs ceW SkeÌkeÀerme Jeer meoer keÀer lejHeÀ efvekeÀueves Jeeues ueesieeW keÀes Helee ®euesiee~ leYeer ³en o³eveer³e neskeÀj efyeveleer keÀjves ueiee Deewj yeesuee meenye Ssmee kegÀí cele keÀjes osJeer keÀes ³en Hemebo vener DeeSsiee Deewj yengle Gefuì³ee neWieer~ HetjerefpeboieerHesìkeÀerYetKeefceìeveskesÀefue³esojojYeìkeÀves Jeeueer efJecegkeÌle peve peeefle³eeW keÀer Yeejle osMe ceW keÀYeer vener nw~ ³en peve peeefle³eeb oj oj YeerkeÀ ceebie keÀj, ceveesjbpeve keÀj, YeieJeeve keÀer cetefle& keÀe yeesPe efmej Hej jKekeÀj,YeefJe<³ekeÀerpeevekeÀejeroskeÀjmeke&ÀmeefoKeekeÀj, keÀce cepeotjer Hej DeefOekeÀ keÀefþve HeefjÍe´ce keÀj DeHevee YejCe Hees<eCe keÀjleer nw~ Yeejle keÀer efJeefYevve efJecegkeÌle peeefle³eeW Hej He´efmeOo uesKekeÀ jeceveeLe ®eJneCe Üeje efueKeerngF&efkeÀleeveYeìke̳eeefJecegkeÌleeb®esDeblejbiemes³en uesKe DevegJeeefole efkeÀ³ee ie³ee nQ~ Fme DebkeÀ ceW Heef{S ceefjDeeF&Jeeueemeceepe keÀe JeCe&ve~ Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com). Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com). Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
- 7. cmyk cmyk ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ pevelee keÀe DeeF&vee cegbyeF&, efo. 5 mes 11 efmelecyej 2010 7 megveerue ieewlece Deceerj Deewj iejerye ceW meyemes ye[e HeÀke&À ³es neslee nw efkeÀ Deceerj efpelevee Íe´ce keÀjlee nw Gmemes keÀner p³eeoe Oeve keÀceelee nw peyeefkeÀ iejerye efpelevee HeefjÍe´ce keÀjlee nw Gmemes keÀce keÀceelee nw~ Mee³eo ³ener iewHe Deceerjer- iejeryeer kesÀ ienjeF& keÀes ye{eleer pee jner nw~ Fme yeele keÀer mel³elee keÀe He´ceeCe Deyogue keÀeefoj kesÀ neueele keÀes osKekeÀj Kego ner ueiee³ee pee mekeÀlee nw~ DeCìeHe efnue kesÀ Deepeeo ceesnuues ceW jnves Jeeues Deyogue keÀeefoj jele efove cesnvele keÀjkesÀ DeHeves Iej ceW ner SkeÀ ogkeÀeve kesÀ efueS yeefve³eeve efmeueles nQ Deewj keÀceeF& kesÀ veece Hej 150-200 ner efceuelee nw uesefkeÀve ogkeÀeve keÀe mesþ Fmeer yeefve³eeve keÀes SkeÀ uesyeue ueieekeÀj G®®es oeceeW Hej yes®elee nw Deewj SkeÀ ceesìer jkeÀce SkeÀef$ele keÀjlee nw~ Deyogue keÀeefoj keÀer HeeefjJeeefjkeÀ DeeefLe&keÀ efmLeefle keÀeHeÀer keÀcepeesj ns~ meele ye®®es nw pees cne[e kesÀ SkeÀ mketÀue ceW He{eF& keÀjles nQ~ ³eneB Hej FvekeÀe Kego keÀe cekeÀeve vener nw~ meeue ceW keÀF& yeej FvnW Iej yeouevee He[lee nw efpemekeÀer Jepen mes FvekeÀe J³eJemee³e keÀeHeÀer yegjer ceneveiej HeeefuekeÀe keÀyepeeiesieer DeMeea Devmeejer SkeÀ neue ceW {sj meejs ye®®es yewþ Les, keÀ#ee íë keÀer SkeÀ neue ceW Heeb®eJeer, 9 Jeer keÀ#ee, yeeueJee[er keÀ#ee ceW yewþves kesÀ efueS kegÀí Yeer vener Lee, ve ®eìeF&, ve melejbpeer, p³eeoe mes p³eeoe ye®®es peceerve Hej yewþs Les, Deewj kegÀí ye®®es DeHeves Iej mes ieesveer peì Deewj HueemìerkeÀ keÀes ueekeÀj Gme Hej yewþs Les~ ye®®eeW kesÀ Meesj keÀjves keÀer DeeJeepe ®eejes lejHeÀ mes ietbpe jner Leer, kegÀí mecePe veener Dee jne Lee, ye®®es DeHeveer cepeea mes F&Oej GOej Ietce jns Les, ye®®es keÀes He{Ives kesÀ efueS yees[& Yeer vener Lee, ìer®ej neue keÀer oerJeej Hej efueKe jns Les 4, 6 mes 18 meeue kesÀ ye®®ees keÀer efpeccesoejer mejkeÀej ves ueer nw, ke̳ee mejkeÀej DeHeveer efpeccesoejer efveYee jner nw~ ³en meJeeue yeej yeej cesjs efoceeie ceW ietbpe jne nw~ efMeef#ekeÀe mes yeele keÀjves Hej Helee ®euee efkeÀ Gvnesves yees[& kesÀ yeejs ceW mej mes keÀne nw nce ueesie DeYeer efoJeej mes keÀece ®euee jns nw Deewj nceejs efueS ìsyeue kegÀmeea Yeer vener nw~ SkeÀ efMe#ekeÀ ye®®ees keÀes He{elee nw lees ye®®ees keÀe O³eeve FOej peelee nw, otmeje efMe#ekeÀ He{elee nw lees O³eeve GOej peelee nw~ SkeÀ efMe#ekeÀ He{eves keÀer Hetjer keÀesefMeMe keÀj jne Lee, Hej ye®®eeW keÀer GvekeÀer DeeJeepe megveeF& vener os jner Leer~ keÀefJelee ye®®eeW keÀer ef®e$ekeÀueeye®®eeW keÀer ef®e$ekeÀueeye®®eeW keÀer ef®e$ekeÀueeye®®eeW keÀer ef®e$ekeÀueeye®®eeW keÀer ef®e$ekeÀuee He´efle³eesefieleeHe´efle³eesefieleeHe´efle³eesefieleeHe´efle³eesefieleeHe´efle³eesefielee GvneWves yevee³es yengle veerues Deemeceeve efHeÀj metjpe ®ebo Deewj efmeleejeW keÀes Deueie Deueie peien jKee~ Hes[ Fleves njs yevee³es GvneWves efpelevee nje GvnW nesvee ®eeefnS ³ee efpeleves njs jns neWies Jes keÀYeer nceejer Oejleer Hej! efHeÀj Hene[es, veefo³eeW Deewj PejveeW keÀes GvneWves Deueie Deueie peien jKee! GvneWves cekeÀeve, me[keWÀ Deewj Hegue Yeer yevee³es efpevns F&MJej ves Yeer veneR yevee³ee Lee keÀYeer efHeÀj GvneWves yevee³eer yemeW, mketÀìj Deewj keÀejW meeFefkeÀue ®eueeles Deewj Hewoue ®eueles ueesie Yeer yevee³es Gvnesves! ®eerpeeW keÀes yeveeles ®eues peeves kesÀ Glmeen ceW Flevee p³eeoe Yej ie³ee ef®e$e efkeÀ ieWo keÀes jKeves keÀer keÀesF& peien ner veneR ye®eer ef®e$e ceW, leye mecePe Dee³ee GvnW efkeÀ ye[eW ves kewÀmeer kewÀmeer ieueefle³eeb keÀer nQ Fme ogefve³ee keÀes yeveeves ceW! - jepesMe peesMeer Íe´ceefkeÀlevee,nkeÀefkeÀlevee lejn He´YeeefJele neslee nw~ efHeÀueneue mes ieewefme³ee ceeefmpeo kesÀ Heeme SkeÀ 11 x 20 keÀer Keesueer ceW jnles nQ~ Fme íesìer meer Keesueer ceW ner Gvnesves keÀHe[s meerueves keÀer oes ceMeerve jKeer ng& nw.~ Fmeer ceMeerve keÀer mene³elee mes yeves keÀHe[es keÀes yes®ekeÀj ner Deyogue DeHeveer peerefJekeÀe ®eueeles nQ~ uesefkeÀve 9 meom³eebbsJeeueer Fme HeefjJeej keÀer DeeJeM³ekeÀlee SkeÀ ner J³eefkeÌle keÀer keÀceeF& Hej efveYe&j nesves kesÀ keÀejCe DekeÌmej keÀYeer keÀYeer GOeej uesvee He[lee nw~ GOeej keÀes ®egkeÀevee, Iej ®eueevee Deewj ogmejer yengle meer pe©jles FvnW Demene³e keÀj osleer nw~ ye{leer Gce´ keÀer Jepen mes ogkeÀeve mes keÀ®®ee ceeue ueeves ceW Fvns yengle lekeÀueerHeÀ nesleer nw uesefkeÀve ®eueleer keÀe veece iee[er keÀer lepe& Hej ³es jele efove efmeueeF& keÀe keÀece keÀjles jnles nQ~ De®íe Dee[&j efceueves Hej keÀYeer keÀYeer FvekeÀer keÀceeF& 200 kesÀ GHej Yeer nes peeleer nw~ uesefkeÀve yeeefjMe kesÀ cenerves ces ³en keÀceeF& efvecve mlej Hej (100 ©.) HengB®e peeleer nw~ SkeÀ yeefve³eeve Hej Gvns oes ©He³ee efo³ee peelee nw Jener SkeÀ Hewpeecee efmeueves Hej 5 ©He³es keÀer keÀceeF& nesleer nw. uesefkeÀve Hewpeeces keÀe Dee[&j yengle keÀce ner efceuelee nw. yeele®eerle kesÀ oewjeve DeHeves neueele Hej ogKe He´keÀì keÀjles ngS Deyogue keÀeefoj keÀer Helveer ves keÀne ke̳ee keÀceeF& keÀer yeele keÀjW~ efpelevee keÀceeles nQ Glevee Ke®ee& nes peelee nw~ ©ce keÀe Yee[e 7 ye®®eeW keÀer He{eF& Iej kesÀ Ke®e& Deewj ogmejer DeeJeM³ekeÀlee keÀer Hetefle& Yeuee 6000 ©He³es ceW kewÀmes nes mekeÀlee nw. mesþ mes Yeer Hewmes ye{eves kesÀ efueS vener keÀn mekeÀles ke̳eeWefkeÀ Jen Dee[&j osvee yevo keÀj mekeÀlee nw~ Deyogue keÀeefoj keÀer Helveer keÀe ³en oo& keÀeHeÀer no lekeÀ ³en mees®eves Hej cepeyetj keÀj osleer nQ efkeÀ DeeefKej cesnvelekeÀMees keÀes GvekesÀ Íe´ce keÀe pee³epe HeefjÍe´eefcekeÀ ke̳eeW vener efceuelee nw~ ³en mees®eves Jeeueer yeele nw efkeÀ SkeÀ 9 meom³eeWJeeueer HeefjJeej keÀe peerJeve ³eeHeve DeeefKej 6000 ceW kewÀmes nes mekeÀlee nw~ Jees Yeer cegcyeF& pewmes ceneveiej ceW~ cenbieeF& ye{ jner nw, les cemeeueeW keÀe oece ye{ jne nw uesefkeÀve Fve cepeotjeW efkeÀ keÀceeF& Deye Yeer efmLej DeJemLee ceW ke̳etB nw~ cepeyetjer ye{eves keÀer yeele Hej HetpeerHeefle ke̳ees ®egHe nes peeles nQ~ Deyogue keÀeefoj ves keÀF& yeej DeHeves mesþ mes ³en He´eLe&vee keÀer efkeÀ GvekeÀer cesnleevee ye{e oer pee³e uesefkeÀve mesþ Dee[&j vee osves keÀer OecekeÀer oskeÀj Deyogue keÀes ®etHe keÀje oslee nw~ cepeyetefj³eeW kesÀ neLeeW yesyeme Deyogue DeHeveer efkeÀmcele Hej jesles lees vener uesefkeÀve ogKe yengle He´keÀì keÀjles nw~ keÀeMe GvekeÀe oo& GvekeÀe mesþ mecePelee~ me[keÀ efkeÀveejs yejieo keÀe SkeÀ efJeMeeue Hes[ Lee, GmekeÀer íe³ee Ketye Ieveer Leer. {sj meejs Heef#e³eeW ves Gme Hej [sje pecee jKee Lee. LekesÀ nejs jenieerj GmekeÀer íe³ee ceW ®ewve kesÀ oesve Heue iegpeejles, Gme Hes[ keÀe otj otj lekeÀ veece Lee. SkeÀ efove Gme me[keÀ keÀes je<ì^er³e jepeceeie& Ieesef<ele keÀj efo³ee ie³ee. Jeneb JeenveeW keÀe Deevee peevee ye{ ie³ee. JeenveeW kesÀ OegDeeW mes yes®eejs He[s keÀe oce Iegìves ueiee. Gmeves mees®ee, ³ener neue jne lees peuoer ner GmekeÀer [eefue³ee keÀcepeesj nes pee³esbieer, HeÊes ìtìkeÀj efyeKej pee³eWies, jenieerjeW keÀes Jen íebn veneR os Hee³esiee. leYeer SkeÀ Deewj cegmeeryele Deeve He[er, ì^wHeÀerkeÀ keÀes ye{les osKe, me[keÀ keÀes ìt uesve mes HeÀesj uesve yeveeves keÀe efveCe&³e efkeÀ³ee ie³ee. me[keÀ ves efmej Heerì efue³ee. me[keÀ Jener ®eew[er nesveer Leer, peneb Jen Ke[e Lee, Fme lejn GmekeÀe Deble ner efvekeÀì Lee. Hes[ Hej efveJeeme keÀjves Jeeues Heef#e³eeW ceW Keueyeueer ce®e ie³eer. GvneWves Ketye efoceeie ueiee³ee, ceiej Jes Hes[ keÀes ye®eeves keÀe GHee³e veneR mees®e Hee³es. GvneWves Hes[ mes keÀne, DeeHe ner keÀesF& GHee³e yelee³eW. DeeHekesÀ efyevee nce DeveeLe nes pee³eWies. Hes[ ves ogKeer nesles ngS keÀne me[keÀ ®eew[er keÀjves keÀe HewÀmeuee Deìue nw. FmeefueS cesje Deble efveefM®ele nw, legce keÀesF& Deesj Deemeje {tb{ uees. He#eer efvejeMee ceW jesves ueies. He[s Yeer ye[e yes®ewve ngDee. leYeer Gmes SkeÀ GHee³e metPee. Hes[ ves keÀne, cesjs keÀesìj ceW Hes[eW kesÀ yeerpe jKes nw. GvnW me[keÀ mes otj efceÆer ceW yees oes. efHeÀj cesjs pewmee SkeÀ Hes[ lees ke̳ee keÀF& ve³es Hes[ Gie Dee³eWies. Heef#e³eeW ves keÀne, GHee³e lees þerkeÀ nw. uesefkeÀve DeeHekeÀer keÀceer Keuesieer. Hes[ ves keÀne, veneR Ssmee veneR nesiee. legce ve³es Hes[eW ceW cegPes osKevee. Jes cesjer lejn ner Ieves Deewj íe³eeoej neWies. Heef#e³eeW ves keÀesìj mes yeerpe efvekeÀeues Deewj otj KesleeW ceW GvnW yees efo³ee. kegÀí ner cenerveeW yeeo cepeotjeW ves yejieo kesÀ Gme Hes[ keÀes pe[ mes efieje efo³ee. ceiej leye lekeÀ ve³es Hes[ kesÀ HeewOes Oejleer Hej Gie Dee³es Les. Heef#e³eeW ves yejieo keÀes efiejles ngS osKee. Jes ye[s ogKeer ngS. ceiej GvnW meblees<e Lee efkeÀ yejieo kesÀ ve³es He´efle©He GvekesÀ meeceves ye[s nes jns Les. - %eeveosJe cegkesÀMe yejieokesÀHe´efle©He Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com). Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com). Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).
- 8. cmyk cmyk ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ pevelee keÀe DeeF&vee cegbyeF&, efo. 5 mes 11 efmelecyej 2010 8 ³en mecee®eej He$e efnvoer meeHleeefnkeÀ pevelee keÀe DeeF&vee kesÀ ceeefuekeÀ ë MekeÀerue Denceo, *mebHeeokeÀ ë efmebefHe´le efmebn, cegêkeÀ SJeb He´keÀeMekeÀ ë cebiesMe meesveeJeCes ns meesceeveer efHe´befìie He´sme Mecee& Fv[mì^er³eue mìsì ieesjsieebJe (HetJe&) cegbyeF& - 400 008 mes íHeJeekeÀj Deepeeo ceesnuuee efve³ej ogiee& ceelee cebefoj, mee@uì Hesve jes[, mebiece veiej, DeCìe@He efnue, Je[euee (HetJe&) cegbyeF& - 400 037 mes He´keÀeefMele efkeÀ³ee. cees.veb. ë 9969925602 Govt. of India Regn. No : MAHHIN 07752/13/1/2010-TC *mebHeeokeÀ HeerDeejyeerDeefOeefve³ece kesÀ lenle KeyejeW kesÀ ®e³eve kesÀ efueS efpeccesoej (v³ee³e #es$e cegbyeF&) DeHejeOe oes He´keÀej kesÀ nesles nw~ iegveen DeoKeueHee$e (Sve.meer.) oKeue Hee$e (SHeÀ.DeeF&.Deej) DeoKeueHee$e (Sve.meer) íesìs iegveeneW kesÀ efueS DeoKeueHee$e iegveen efueKee peelee nw, pewmes DeeHeme ceW Peie[e, He[esmeer mes Peie[e ³ee íesìer neLeeHeeF& ³ee Dev³e efJeJeeo. 1. DeoKeueHee$e iegveen ceW Heesueerme DeejesHeer keÀes efiejHeÌleej veneR keÀj mekeÀleer~ 2. Heesefueme DeHejeOe keÀer DeHejeOekeÀerefMekeÀe³ele keÀnebDeewjkewÀmesope&keÀjW peeb®e veeneR keÀj mekeÀleer~ 3. Heesueerme DeejesHeer keÀes Hetíleeí kesÀ efueS Heesefueme mìsMeve ceW vener yeguee mekeÀleer~ 4. DeejesHeer keÀes mepee efoueeves kesÀ efueS HeÀefj³eeoer keÀes Kego v³ee³eeue³e ceW peevee He[lee nw~ 5. Sve.meer. keÀer keÀe@Heer efceueves keÀe DeeHekeÀe DeefOekeÀej nw~ oKeue Hee$e iegveen (SHeÀ.DeeF&.Deej) 1. ye[s iegveeneW kesÀ SHeÀ SHeÀ.DeeF&.Deej efueKee peelee nw pewmes ®eesjer, [ekeÀe, Ketve, yeueelkeÀej Fl³eeoer~ Fve iegveeneW keÀes oKeueHee$e iegveen keÀne peelee nw~ 2. SHeÀDeeF&Deej ³eebveer oKeueHee$e iegveen keÀer pees met®evee Heesefueme keÀes meyemes Henues He´eHle nesleer nw Gmes He´Lece met®evee efjHeesì& ³ee SHeÀ.DeeF&.Deej keÀnles nQ~ 3. keÀesF& Yeer J³eefkeÌle efpeme oKeueHee$e iegveen keÀer peevekeÀejer nes, SHeÀ.DeeF&.Deej. efueKee mekeÀlee nw. 4. SHeÀ.DeeF&.Deej. Heesefueme mìsMeve ceW peekeÀj ³ee HeÀesve Üeje Yeer ope& keÀje³ee pee mekeÀlee nw~ ³ee Gmes efueefKele ©He ceW Yeer efo³ee pee mekeÀlee nw~ 5. pewmes ner SHeÀ.DeeF&.Deej. efueKee peelee nw lees Gmeer kesÀ meeLe ner HeÀewpeoejer keÀevetve keÀer Meg©Deele nes peeleer nw Deewj Heesefueme keÀes kesÀme keÀer íeveyeerve Meg© keÀj osveer ®eeefnS~ oKeue Hee$e iegveen nesves Hej SHeÀDeeF&Deej efueKevee Heesefueme Hej yebOevekeÀejkeÀ nw~ Fmemes Heesefueme FvekeÀej veneR keÀj mekeÀleer~ pewmes ner SHeÀDeeF&Deej efueKee³ee peeSë legjble DeHejeOe keÀer peeb®e Meg© keÀj osveer ®eeefnS~ Heesefueme keÀes legjble DeHejeOeer keÀes efiejHeÌleej keÀjvee ®eeefnS~ Heesefueme keÀes legjble Ieìvee mLeue Hej peevee ®eeefnS~ Heesefueme keÀes legjble ieJeeneW kesÀ ye³eeve ope& keÀjves ®eeefnS~ SHeÀ.DeeF&.Deej. DeHeves ceW SkeÀ mee#³e veenerb nw. uesefkeÀve Jen mee#³eeW keÀes pecee keÀjves keÀe SkeÀ ceeO³ece nw~ pewmes ner SHeÀ.DeeF&.Deej. efueKee³ee peelee nw lees SHeÀ.DeeF&.Deej. keÀer He´efle legjble Deewj cegHeÌle ceW HeÀefj³eeoer keÀes efceueveer ®eeefnS, ³en GmekeÀe DeefOekeÀej nw~ ³en pe©jer veneR efkeÀ efpeme Heesueerme mìsMeve keÀer no mes iegveen ngDee nw efmeHe&À Jener SHeÀ.DeeF&.Deej. efueKee³ee pee mekeÀlee nw. nce otmejs Heesefueme mìsMeve ceW Yeer SHeÀ.DeeF&.Deej. ope& keÀj mekeÀles nw~ efHeÀj íeveyeerve kesÀ efueS peneb iegveen ngDee nw Jeneb Yespee pee mekeÀlee nw~ SHeÀ.DeeF&.Deej. legjble efueKeevee ®eeefnS, uesefkeÀve kegÀí kesÀmeeW ces Gef®ele keÀejCe nesves Hej v³ee³eeue³e osjer keÀes vepej Deboepe keÀj mekeÀleer nw~ yeueelkeÀej kesÀ kesÀmeeW ces ceefnuee ceeveefmekeÀ Deewj MeejerefjkeÀ ³ee HeeefjJeeefjkeÀ keÀejCeeW mes Fme Ieìvee kesÀ efJe<e³e ceW efkeÀmeer keÀes veneR yeleeleer, Ssmes kesÀmeeW ceW SHeÀ.DeeF&.Deej. efueKeeves keÀer osjer keÀes v³ee³eeue³e vepej Deboepe keÀj mekeÀleer nw~ keÀe³eoe keÀevetveSsmeeceevekeÀj®eueleenwefkeÀnjSkeÀveeieefjkeÀkeÀeskeÀevetve keÀer peevekeÀejer nesveer ner ®eeefnS, nce ³en veneR keÀn mekeÀles efkeÀ nceW keÀevetve ceeuetce vener Lee, FmeefueS Deece pevelee keÀes Gvemes peg[s ngS keÀevetveeW keÀer peevekeÀejer osves kesÀ efueS nce nj DebkeÀ ceW DeeHekeÀes yeleeSbies keÀe³eoe-keÀevetve keÀevetve Deiej DeeHekeÀes keÀevetve kesÀ efJe<e³e ceW keÀesF& peevekeÀejer ³ee keÀevetveer meueen ®eeefnS lees nceW efceue mekeÀles nQ. nceeje HeÊee ë pevelee keÀe DeeF&vee 21/6 efJepe³e veiej, meeuì Heeve jes[, DebìeHe efnue, Je[euee F&mì, cegbyeF&. HeÀesve ë 022 22947309 Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com). Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com). Changed with the DEMO VERSION of CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.com).