12. Ⓒ 2020 Chao-Kung Liu
價值觀 - 1
Individuals and interactions
over
processes and tools
13. Ⓒ 2020 Chao-Kung Liu
價值觀 - 1
Individuals and interactions over processes and tools
沒有照著 SOP 走
恐會出事 …
你想贏球嗎?
我們怎麼配合才能贏?
14. Ⓒ 2020 Chao-Kung Liu
價值觀 - 2
Working software
over
comprehensive documentation
15. Ⓒ 2020 Chao-Kung Liu
價值觀 - 2
Working software over comprehensive documentation
文件很重要啦!
我們都看文件做事的
實際的結果(Outcome)
比較重要
16. Ⓒ 2020 Chao-Kung Liu
價值觀 - 3
Customer collaboration
over
contract negotiation
17. Ⓒ 2020 Chao-Kung Liu
價值觀 - 3
Customer collaboration over contract negotiation
我要保護自己的權益啊
一開始就互畫範圍怎麼互
利共生呢?
18. Ⓒ 2020 Chao-Kung Liu
價值觀 - 4
Responding to change
over
following a plan
19. Ⓒ 2020 Chao-Kung Liu
價值觀 - 4
Responding to change over following a plan
沒有按照計劃風險很大
明知這條路不通了
還不調整嗎?
20. Ⓒ 2020 Chao-Kung Liu
價值觀
Individuals and interactions over processes and tools
Working software over comprehensive documentation
Customer collaboration over contract negotiation
Responding to change over following a plan
23. Ⓒ 2020 Chao-Kung Liu
原則 - 1
Our highest priority is to satisfy the customer
through early and continuous delivery of
valuable software.
透過及早以及持續地交付有價值的軟體來滿
足客戶
25. Ⓒ 2020 Chao-Kung Liu
原則 – 2
Welcome changing requirements, even late in
development.
Agile processes harness change for the
customer's competitive advantage.
甚至是在開發末期願意接受需求改變,願意
接受這樣的改變是為了客戶的競爭優勢
27. Ⓒ 2020 Chao-Kung Liu
原則 - 3
Deliver working software frequently, from a
couple of weeks to a couple of months, with a
preference to the shorter timescale.
頻繁地交付軟體,幾週到幾個月都可。
但週期越短越好。
29. Ⓒ 2020 Chao-Kung Liu
原則 - 4
Business people and developers must work
together daily throughout the project.
在整個專案或產品過程中,靠近 Business 的
人跟工程師要每天一起工作。
貼近市場
31. Ⓒ 2020 Chao-Kung Liu
原則 - 5
Build projects around motivated individuals.
Give them the environment and support they
need, and trust them to get the job done.
找積極的人來一起組隊,
給予他們資源,信任他們。
33. Ⓒ 2020 Chao-Kung Liu
原則 - 6
The most efficient and effective method of
conveying information to and within a
development team is face-to-face conversation.
最有效率的溝通方式叫做面對面
37. Ⓒ 2020 Chao-Kung Liu
原則 - 8
Agile processes promote sustainable development.
The sponsors, developers, and users should be
able to maintain a constant pace indefinitely.
保持一個穩定的節奏,永續開發
45. Ⓒ 2020 Chao-Kung Liu
原則 - 12
At regular intervals, the team reflects on how to
become more effective, then tunes and adjusts its
behavior accordingly.
定期檢討自己,持續改善變強