Client-side redirection uses response.sendRedirect() to instruct the client's browser to make a new request to a different URL. Server-side redirection uses the RequestDispatcher to forward or include content from another resource on the server. Forwarding transfers control to the new resource, while including renders the output of both resources. Redirection is commonly used for load balancing and sending clients to new locations.