This document discusses various agile metrics and reporting strategies used in project management. It covers objectives of defining project goals both broadly and specifically. Business value is discussed in terms of what provides value to customers and the team. Running tested features is presented as a measure of progress. Inspecting and adapting work through feedback loops is recommended. Data needed for tracking includes scope, velocity, productivity and customer value. Estimating work in story points and determining velocity using a team's average delivery rate allows forecasting schedules and costs. Tracking changes in a team's capabilities is also presented.