Organized in collaboration with the Centre d’Accompagnement Pédagogique (CAP).  
 
ANR ​#CreaMaker​ workshop: co-creativity, 
robotics and maker education  
Proceedings  
   
Workshop full program : ​https://goo.gl/tVzztn  
April 1st and 2nd. ​International workshop  
3 avril. ​Séminaire de recherche “Co-créativité et numérique” 
Edited by Laura Cassone, Margarida Romero, Thierry Vieville, Cindy De Smet, Mbemba 
Ndiaye   
Proceedings URL: ​https://bit.ly/2GlWSfp  
 
   
 
 
 
 
Addressing the global challenges through a (co)creative 
citizenship  
We’re living exciting but also challenging times at the worldwide level. From one side, there are                               
environmental challenges that can compromise our future as humanity and the socio economic                         
tensions generated in a context of mass consumption within a model of fossil and nuclear energy                               
which endangers a sustainable development. From the other side, we have a growing number of                             
citizen-based initiatives aiming to improve the society and the technological infrastructures                     
making possible to cooperate at large scale and not only at a small-group level. Younger                             
becomes empowered for their future. In their initiatives such #FridaysForFuture they are no                         
longer (interactive) media consumers but move forward as creative activists to make older                         
generations change the system in order to save the planet. At the same time, we have observed                                 
in the last years the emergence of a wide diversity of third places (makerspace, fablab, living                               
lab…) aiming to empower communities to design and develop their own creative solutions. In this                             
context, maker-based projects have the potential to integrate tinkering, programming and                     
educational robotics to engage the learner in the development of creativity both in individual and                             
collaborative contexts (Kamga, Romero, Komis, & Mirsili, 2016). In this context, the ANR                         
#CreaMaker project aims to analyse the development of creativity in the context of team-based                           
maker activities combining tinkering and digital fabrication (Barma, Romero, & Deslandes, 2017;                       
Fleming, 2015). This first workshop of the ANR #CreaMaker project aims to raise the question on                               
the concept, activities and assessment of creativity in the context of maker education and its                             
different approaches : computational thinking (Class’Code, AIDE), collective innovation                 
(Invent@UCA), game design (Creative Cultures), problem solving (CreaCube), child-robot                 
interactions and sustainable development activities. Researchers from Canada, Brazil, Mexico,                   
Germany, Italy and Spain will reunite with LINE researchers and the MSc SmartEdTech students in                             
order to advance in how we can design, orchestrate and evaluate co-creativity in technology                           
enhanced learning (TEL) contexts, and more specifically, in maker based education.  
 
Margarida Romero 
Laboratoire d’Innovation et Numérique pour l’Education (LINE) director, Université Côte d’Azur 
1 
 
 
 
Table of contents 
 
Addressing the global challenges through a (co)creative citizenship 1 
Table of contents 2 
Co-creativity assessment 4 
Abstract 4 
References 5 
Co-creativity through Invent@UCA 6 
Abstract 6 
A focus on DEMOLA 7 
A focus on OASIS (Open source Actions for Societal ImpactS) 7 
Developing (Co)creativity in maker education 8 
Child-robot interaction in unstructured settings 11 
Abstract 11 
References 12 
Creative Cultures : how co-creativity is nurtured in the context of game design 13 
Computational Thinking with CS unplugged 15 
Abstract 15 
What is computational thinking? 15 
Crabs & Turtles - a board game series for fostering computational thinking 16 
References 17 
Co-creativity and computational thinking, the language issue 18 
Developing Creativity and unplugged 20 
Computational Thinking by using COMICS 20 
Abstract 20 
References 21 
Coherence through co-creativity? Task-based tele-collaborations in binational teacher 
education 23 
Abstract 23 
MakerEd for Historical thinking 26 
2 
 
 
 
Co-creativity in maker-based education in Collège Beaubois (Montréal) 30 
Literature review on creativity in education journals selected by the French National Board of 
Universities in education sciences 33 
AI in Education: from books to robots 35 
Problem-solving in educational robotics 38 
Kids with Developmental Coordination Disorder playing with robotic cubes 41 
TRANSFORM - a bottom-up teacher development through constructive alignment and 
collaborative teacher learning 43 
Ecologie, pensée complexe et résolution de problèmes: le cas des projets de co-création de 
potagers pédagogiques 45 
Co-créativité en essaimage massif : le cas Idéaton. 47 
Co-creativité dans la démarche créative du CurriqVideo 49 
Activités d’apprentissage en éducation supérieure selon le modèle ICAP 52 
Construire pour écrire: la manipulation au service de la rédaction  53 
Littératie numérique et co-créativité 5​6 
 
 
 
 
   
3 
 
 
 
Co-creativity assessment   
Romero, De Smet, David, Tali 
 
Margarida Romero​ is research director of the Laboratoire d’Innovation et Numérique pour 
l’Éducation (LINE), a research lab in the field of Technology Enhanced Learning (TEL). Full 
professor at Université Côte d'Azur (France) and associate professor at Université Laval 
(Canada). Her research is oriented towards the inclusive, humanistic and creative uses of 
technologies (co-design, game design and robotics) for the development of creativity, problem 
solving, collaboration and computational thinking. 
​https://twitter.com/margaridaromero 
​https://www.researchgate.net/profile/Margarida_ROMERO   
Margarida.Romero@unice.fr   
 
Cindy De Smet​ is an assistant professor (Maître de conférences, CNU 70) at the Université Côte 
d'Azur (France). She is responsible for the "creativity" research line within the LINE "Laboratoire 
d'Innovation et du Numérique pour l'Education" research lab. De Smet began her career as a 
researcher and teacher trainer (2004) at the Ghent University College in Flanders (Belgium), and 
defended her PhD in 2015 at Ghent University (Belgium). Her main expertise lies in the fields of 
Game-Based Learning, Computer Supported Collaborative Learning (CSCL), the usage of 
technologies in secondary education and the design of learning materials. 
https://twitter.com/drsmetty   
Cindy.De-Smet@univ-cotedazur.fr  
 
Dayle David​ is a research collaborator at the"Laboratoire d'Innovation et du Numérique pour 
l'Education" (LINE) in the framework of the CréaCube and #CreaMaker project. She is 
completing a master's degree in research in social psychology by working about feeling control, 
mind attribution and social robotics while combining participatory research interventions within 
the framework of the LINE. ​https://dayledavid.com  
Dayle.David@etu.univ-cotedazur.fr  
Fatiha Tali​ is an assistant professor (Maître de conférences, CNU 70) at the Université Côte 
d'Azur (France). Her researchs are based on Apprenticeship Assessment: Competency-Based 
Approach with the LINE "Laboratoire d'Innovation et du Numérique pour l'Education" research 
lab. Her research focuses on teacher training and the use of digital tools for training, teachers' 
professional learning in new hybrid training contexts, incl. instructional and distance 
learning. In addition, at L'École Supérieure du Professorat et de l'Éducation Académie de Nice 
(L’ESPE), she is involved in the training of primary and secondary school teachers. The fields of 
her work are the adaptation and schooling of students with disabilities as well as digital 
education. 
Fatiha.Tali@univ-cotedazur.fr  
Abstract 
Creativity is often associated to representations of individual productions in the artistic fields.                         
From a research perspective, creativity in learning contexts has mainly been evaluated focusing                         
4 
 
 
 
on individual activities. We consider creativity as a level of cognitive engagement leading to                           
create a valuable and novel process or solution for a given context or problem. In the context of                                   
creative activities, we consider co-creativity as the collaborative process in which learners are                         
committed to develop a creative solution. To evaluate this process, we designed and developed                           
a co-creativity scale (CoCreat), based on the literature review of the different creativity                         
components carried out in collaborative learning contexts. Further on, we describe the                       
development process of the CoCreat scale and each of its items. Next, we will present the results                                 
of the validation process of the CoCreat scale. The reliability and validity of this scale were                               
verified on a sample of 421 French-speaking students. Factor analysis shows that theof the                           
CoCreat scale consists confirm the structure based on of three factors with a satisfactory internal                             
consistency. This scale aims to be an instrument that can analyze the creativity process in a                               
collaborative learning setting in both secondary and post-secondary education. 
References 
Hämäläinen, R., & Vähäsantanen, K. (2011). Theoretical and pedagogical perspectives on orchestrating                       
creativity and collaborative learning.​ Educational Research Review​, 6(3), 169-184. 
Romero, M., Arnab, S., De Smet, C., Mohamad, F., Abdelouma, S., Minoi, J. L., & Morini, L. (2018, October).                                     
Co-Creativity Assessment in the Process of Game Creation​. In European Conference on Games Based                           
Learning (pp. 549-XXI). Academic Conferences International Limited. 
Romero, M., Hyvönen, P., & Barberà, E. (2012). Creativity in collaborative learning across the life span.                               
Creative Education​, 3(4), 422. 
Romero, M., & Lille, B. (2017, July). Intergenerational techno-creative activities in a library fablab. In                             
International ​Conference on Human Aspects of IT for the Aged Population​ (pp. 526-536). Springer, Cham. 
   
5 
 
 
 
Co-creativity through Invent@UCA   
Ciussi, Guerci, Karrach 
 
Melanie Ciussi ​is doctor in Education Sciences, professor of Creativity and Innovation at SKEMA 
Business School. She is also responsible for Innovative Teaching and Learning projects for SKEMA 
KCenter and University Cote d’Azur (UCA). She is the co-director of disruptive programmes such 
as Programme ID on social innovations, as well as INVENT@UCA on entrepreneurship & 
innovation. 
 
Melanie.Ciussi@skema.edu 
 
Eric Guerci​ is director of the CPA, which centers on research, teachers and students. Associate 
Professor of Economy UCA, Physicist, PhD in Computer Science and Artificial Intelligence, at 
present researcher on computational economics and behavioral economics, and innovation. ​He 
co-directs the Invent @ UCA disruptive program ​on entrepreneurship & innovation​ and the Demola 
Côte d'Azur center. 
Eric.Guerci@unice.fr 
 
Samira Karrach​ is ​specialist in management of organizations and management of transversal and 
complex academic projects. She co-directs the Invent @ UCA co-creation program and the Demola 
Côte d'Azur center. She also directs the Creative Writing Chair at the Storytelling Institute. Finally 
she is Director Higher Education Research and Innovation for the Nice Côte d'Azur Metropolis. 
Samira.Karrach@univ-cotedazur.fr  
Abstract 
INVENT@UCA is the Disrupt Campus program of the Université Cote d’Azur on digital innovation                           
and entrepreneurship. The program, based on co-creation between diverse stakeholders on real                       
life challenges, has the ambition to train students in soft skills (among others, creativity,                           
collaboration, critical thinking and problem solving, learn to play in ambiguity). Skills that are                           
poorly developed in classical academic training courses. Ambitious, the programme brings                     
together numerous schools and partner institutions (centers of research, schools from business                       
to engineering, universities and local institutions). It involves as well all students (from L1 to                             
postdoctoral student) in the UCA ecosystem. Together it creates a melting pot which favours                           
creativity, multi-field expertise and intergenerational exchanges. The creative collaboration                 
between all the actors is indeed at the heart of the learning process. The situated learning                               
approach (Stein 1998) place students in authentic learning situations where they are actively                         
immersed in an activity while using problem-solving skills.  
The program tackles digital transformation issues based on real business cases (DEMOLA) as                         
well as societal challenges (OASIS) run with NGO, diverses associations or even citizens. 
6 
 
 
 
A focus on DEMOLA 
The objective of DEMOLA is to develop the               
student’s ability to apply and reflect on his/her               
knowledge as well as professional role in a               
multi-disciplinary team (consisting of 4--6         
students from all faculties and different           
universities) while working on a real world             
innovation challenge together with a         
company representative (picture 1). The aim           
is that the student, via utilization of the               
methods of multi-disciplinary development processes and the inclusion of relevant theories, shall                       
be able to analyze, develop, test and argue for solutions for the case. The students will work with                                   
different innovation methods (IDEO Idea generation, Bottom-up primary market segmentation,                   
Persuasive Argumentation & Structured Thinking and Pitching) in order to qualify the case. 
A focus on OASIS (Open source Actions for Societal ImpactS) 
OASIS is a multi-disciplinary innovation project where             
students co-create solutions in order to solve societal               
challenges. OASIS teams work with real motivating             
challenges. Students are free to work for an existing                 
challenge or create their own. The objective is –by open                   
source actions– to reach social innovation with positive               
impact (on people, planet, profit). Learning expeditions             
are often necessary to understand the problem in the                 
original context (picture 2 : Objective 80% recycling in                 
Corsica).  
In addition to a project based approach -so far around 30 projects and +250 participants, the                               
programme offers hybrid and practical expert workshops, along with creative events (hackathon,                       
jams, bootcamp). 
References 
Ciussi, M., & Vian, D. (2017). Le programme ID de SKEMA Business School. ​Entreprendre & Innover​, (2), 
93-99. 
Stein, D. (1998). ​Situated learning in adult education​. 
http://www.ericdigests.org/1998-3/adult-education.html  
7 
 
 
 
Developing (Co)creativity in maker education  
Davidson 
 
Dr. Ann-Louise Davidson holds the Concordia University Research Chair in Maker                     
Culture. She is Associate Director of the ​Milieux Institute for Arts, Culture and                         
Technology where she created #MilieuxMake, a university research makerspace. She is                     
an Associate Professor of Education and she teaches in the Educational Technology                       
graduate programs. Dr. Davidson’s work focuses on maker culture, social innovation,                     
inclusion and innovating with advanced pedagogical approaches and digital                 
technologies. She created ​Education Makers​, a research group that investigates the                     
potential of maker education to prepare learners for the 21​st
century workforce. She has                           
developed solid partnerships with schools, libraries, colleges, universities and NGOs to                     
work together on youth motivation in stigmatized neighborhoods and marginalized                   
communities through concrete maker activities. She also investigates how people from                     
interdisciplinary fields develop identities as makers. She has expertise in action                     
research methodologies that engage participants in collaborative data collection and                   
meaning-making and hands-on studies in technology and innovation. 
Ann-louise.Davidson@concordia.ca 
 
 
Abstract 
Creativity is deemed to be one of the most important skills of the 21​st
century. While we are                                   
unable to anticipate how big this revolution will be, we know it will involve “artificial intelligence,                               
robotics, the internet of things, autonomous vehicles, 3D printing, nanotechnology,                   
biotechnology, materials science, energy       
storage and quantum computing” (Schwab,         
2016, p.1). Many have argued that human             
creativity, combined with empathy and critical           
thinking will allow the next-gen workforce to             
(co)work with the technological demands of the             
4​th
industrial revolution (Engineers Canada,         
2015; Wyonch, 2018). How we define creativity             
and co-creativity remains largely theoretical,         
which challenges how we engage with it in               
education. There is a scarcity of research that               
8 
 
 
 
allows educators to observe, measure and evaluate creativity. In a quest to unpack what complex                             
concepts such as creativity and co-creativity are made of, I created a research group called                             
“Education Makers” to develop workshop models and to document inclusive and                     
intergenerational maker-led activities. In this talk, I will present the foundations of workshop                         
models that allow multiple points of entry into maker education, including micro-events and                         
large-scale events, highly curated events and open-design events. I will explain how educators                         
can help develop (co)creativity through maker education. I will discuss what we can inject in the                               
creative mix to encourage collective creativity, build creative confidence, creative agency,                     
creative destruction and creative networking. 
References 
Education Makers (​www.educationmakers.ca​) 
Engineers Canada. (2015). Engineering Labour Market in Canada: Projections to 2025. 
Schwab, K. (2016). The Fourth Industrial Revolution. World Economic Forum, Geneva, Switzerland. 
Wyonch, R (2018). Risk and Readiness: The Impact of Automation on Provincial Labour Markets. CD Howe                               
Institute. Commentary no. 499. [Added 2018-08] 
 
Keynote: 21​st​
Century Competencies in Maker Education 
The maker revolution is here (Dougherty,           
2012). Everyone can be a maker. Children are               
creating all sorts of STEAM projects.           
Teachers from all levels are being trained to               
integrate maker-based projects in their         
classrooms (Peppler . It is the Gold Rush of                 
micro-prototyping technologies, robotics, 3D       
printing, laser cutting, electronic embroidery         
and embedded wearables. This is partly           
driven by the open-source electronic market           
emerging from Shenzhen, online DYI         
communities, data sharing over the Internet, but mostly by the worldwide movement driven by                           
the 4​th
industrial revolution. The next workforce will be faced with the new demands of a                               
ubiquitous, mobile and ambient Internet of connected objects fed by AI and machine learning                           
9 
 
 
 
(Schwab, 2016). By 2025, the World Economic Forum (2015) predicts several technological                       
tipping points, namely 10% of people wearing clothes connected to the internet, 1 trillion sensors                             
also connected to the internet, the first robotic pharmacist, the first 3D printed car in production,                               
and the first implantable mobile phone available commercially. This will bring unprecedented                       
changes because they will arrive at a speed that will affect all our systems in all continents. They                                   
will force us to revise the nature of how we live, how we interact with each other and how we                                       
work. Maker education is part of the solution to prepare the next generation workforce because it                               
confronts learners to programming languages, robotics, additive manufacturing, prototyping, the                   
internet of things and the sensing environment. More than just knowledge about these topics,                           
learners have to develop competencies that will prepare them for a complex and ever-changing                           
world that even experts cannot yet imagine. In this talk, I will present the global context for maker                                   
education and an operationalized definition of how to develop competencies in this context. I will                             
also present results of several studies on this topic (Davidson et. al., Davidson & Price). More                               
specifically, I will discuss fundamental maker knowledge, attitudes, resources, and how to design                         
activities to mobilize competencies to complete multi-faceted projects or solve complex                     
problems. 
References 
Davidson. A.-L., Romero, M., Naffi, N., Duponsel, N., Cucinelli, G., Price, D., Krsmanovic, B., Ruby, I. (2017).                                 
Les attitudes et les compétences de la culture maker. ​In. A. Stockless, Lebage, I., Plante. P., Actes de                                   
colloque de la CIRTA, UQAM, Montréal, 10-11 octobre 2017, pp.187-194. 
Davidson, A.-L., Price, D. (2017) Does Your School Have the Maker Fever? –An Experiential Learning                             
Approach To Developing Maker Competencies. ​LEARNing Landscapes, 11​(1), 103-120.                 
[​https://www.learninglandscapes.ca/index.php/learnland/article/view/926​] 
Dougherty, D., (2012). The Maker Movement. ​Innovations, Technology, Governance & Globalization, (7)​3,                       
11-14. 
Schwab, K. (2016). The Fourth Industrial Revolution. World Economic Forum, Geneva, Switzerland. 
 
 
 
10 
 
 
 
Child-robot interaction in unstructured settings 
Charisi  
 
Vicky Charisi ​is a Research Scientist at the Centre for Advanced Studies, JRC of the                             
European Commission focusing on the impact of interactive and intelligent systems on                       
human behaviour and development. Her focus of research lies on the role of embodied                           
and social Artificial Intelligence (social robots) on children’s learning and creative                     
thinking. Vicky finished her PhD studies at the UCL, Institute of Education, London                         
during which she investigated children’s processes and interactions in                 
computer-supported music-making identifying elements of collaborative creative             
thinking. She has worked as a post-doctoral researcher at the University of Twente,                         
Human-Media Interaction group in the Netherlands with a focus on robot-assisted                     
science learning and play. She regularly collaborates with robotics groups and with her                         
research she contributes to the design and development of socially intelligent robots                       
and to the evaluation of those systems in real-life scenarios. Vicky is an active member                             
of the association Designing for Children’s Rights which is supported by UNICEF, trying                         
to address the emerging ethical considerations. Currently she serves as an appointed                       
Chair at the IEEE Computational Intelligence Society for Cognitive and Developmental                     
Systems TF for Human-Robot Interaction. 
 
 
Abstract 
Children in early years make sense of the unstructured environment through exploratory actions                         
which gradually turn into meaningful deliberate behaviours. In this way, they first perceive                         
existing patterns of their environment while they act upon it in meaningful for them and creative                               
ways. During this process children make use of their intrinsic motivation and inherent curiosity                           
and are likely to take risks, make mistakes and invent novel ideas usually within playful activities.                               
Often this process takes place in collaborative settings where two or more children engage in                             
self-directed 
collaborative play, which     
results in a distributed       
and shared cognitive and       
social engagement.   
Recently, interactive   
digital tools have been       
developed to support this       
process. However, these     
11 
 
 
 
screen-based tools often do not support the cognitive and social interaction with the physical                           
world, which might have an impact on child’s development. To address this limitation, a new                             
paradigm has emerged which is based on embodied and social cognition, that of social robotic                             
companions. We discuss our current research which focuses on the possible impact of socially                           
aware robotic agents on child’s cognitive and social engagement in various settings by providing                           
examples from real life scenarios in formal and informal settings. We discuss various kinds of                             
robot appearance (i.e. anthropomorphic features), behaviours and interventions and we review                     
results from the field of child-robot interaction for typically developing and autistic children. Then,                           
we identify emergent elements for discussion about the ways in which social robots can support                             
child’s learning and development as well as current methodological approaches that have been                         
used for the evaluation of the impact on child’s behaviour. Following this, we trigger discussion                             
regarding the emerging ethical considerations from a child-centred perspective and we refer to                         
the current debates on designing AI for children’s rights. Finally, we review first steps on                             
robot-assisted music-making activities as one of the current examples of social robots in highly                           
creative contexts and we analyse robots’ characteristics that facilitate children's collaborative                     
music improvisation. Towards this end we take inspiration from current work on designing robots                           
for collaborative music-making for adults and we identify special considerations in designing from                         
children’s creative process focusing on children’s inherent need for exploration. 
References 
 
Bamberger, j. (2014). The laboratory for making things: Developing multiple representations of knowledge. 
In Science Teachers Use of Visual Representations.Springer, pp. 291–311. https://arxiv.org/abs/1703.04741 
 
Charisi, V., Dennis, L., Fischer, M., Lieck, R., Matthias, A., Slavkovik, M., Sombetski, J.,Winfield, A., 
Yampolskiy, R. (2017). Towards moral autonomous systems. Ethics and Information Technology. 
 
Charisi, V., Liem, C., Gomez, E. (2018). Novelty-based cognitive processes in unstructured music-making 
settings in early childhood. In Proceedings Joint IEEE International Conference of Development and 
Learning and Epigenetic Robotics (ICDL-EpiRob), on IEEE, 2018, pp. 218-223. 
 
Charisi, V., Davison, D., Reidsma, D., & Evers, V. (2016). Evaluation methods for user-centered child-robot 
interaction. In Robot and Human Interactive Communication (RO-MAN), 2016 25th IEEE International 
Symposium on Robot and Human Interactive Communication, pp. 545-550. IEEE.  
 
Forestier, S. & Oudeyer, P.-Y. (2016). Overlapping waves in tool use development: a curiosity-driven 
computational model. In Development and Learning and Epigenetic Robotics (ICDL-EpiRob), 2016 Joint 
IEEE International Conference on. IEEE, 2016, pp. 238–245. 
 
Gerstenberg, T. & Tenenbaum, J. B. (2017). Intuitive theories. Oxford handbook of causal reasoning, pp. 
515–548. 
12 
 
 
 
Creative Cultures : how co-creativity is nurtured in the 
context of game design 
Arnab 
Prof Sylvester Arnab leads research and applied innovation at the Disruptive Media                       
Learning Lab (DMLL) in association with the Centre for Post-Digital Cultures (CPC) and                         
he seeks to explore and exploit opportunities for external collaborations informed by                       
the infusion of innovative practices within the DMLL and applied across the University                         
and beyond. As a Professor of Games Science, he forefronts the investigation into the                           
application of playful and gameful approaches in teaching and learning practices at the                         
University, which include game-based learning, serious games, gamification and playful                   
learning. He co-founded the GameChangers – a Game Design Thinking initiative, which                       
is currently being adopted and adapted in other countries, such as Malaysia. The circle                           
of impact of current and previous work framed under the playful and gameful learning                           
has expanded beyond the University Group into national and international domains and                       
sectors. Sylvester has a large portfolio of funded projects and publications. To date, he                           
has successfully won projects with a total value of £19 million since 2010 from funders                             
including FP7, H2020, Erasmus+, NEWTON, AHRC and HEFCE. He is currently                     
coordinating and leading the Beaconing project funded by the European Union’s                     
Horizon 2020 Research and Innovation programme, HEFCE funded Mobile                 
GameChangers and NEWTON CreativeCulture project. He is also leading DMLL’s                   
contribution to the EU H2020 Crowd4Roads project and EU H2020 BOND project.                       
Sylvester currently has over 90 academic publications, including one edited book-                     
Serious Games for Healthcare 
 
 
Abstract 
Games, which are more readily blended with existing educational techniques and practices, are                         
more likely to be accepted by teachers as useful resources. Hence, it is worth ensuring the                               
design of game-based learning resources might support such blending, which can range from                         
pragmatic considerations, such as how well an intended play session fits within a teaching                           
schedule or homework arrangement, to pedagogical designs, which seek to address                     
shortcomings in didactic instruction. To promote the sense of ownership and autonomy in order                           
to break the barriers of adoption, not only that teachers should be part of the development                               
process but they should also be empowered to create or co-create their own games - removing                               
the barriers to the development of game-based learning resources. In the CreativeCulture                       
13 
 
 
 
initiative - a spin-off project funded by the               
Newton Fund that is adapting the DMLL’s             
GameChangers initative, teachers are       
empowered to create their own games towards             
engaging learners with educational contents.         
Game making can be used to foster the               
development of transversal skills, such as 21st             
century skills, where individuals can design and             
construct their own games, often working in             
teams, allowing them to engage in a task that                 
involves - and at the same time fosters -                 
collaboration, problem solving and creativity.         
Since the inception of the initiative in 2017, eighteen game-based learning resources have been                           
developed, which have been tested in schools. Out of this experience, they have also                           
co-produced a guideline for game-based learning to provide practical blueprints and templates                       
for others to adapt. The initiative has also created a set of play cards based on the lessons learnt                                     
based on the teachers' experience, which provides useful prompts for informing educational                       
game design. This paper will reflect on the lessons learnt and observations, which may provide                             
insights on how we can remove the barriers to the process of innovating the way we teach and                                   
learn. 
References 
 
Mohamad, F., Morini, L., Minoi, J., & Arnab, S. (2018. ​Engaging Primary Schools in Rural Malaysia with                                 
Game-based Learning: Culture, Pedagogy, Technology​, In Proceedings of 12th European Conference on                       
Game-Based Learning, 4-5 Oct 2018. pp 433-440. 
  
Arnab, S., Morini, L., Green, K., Masters, A., & Bellamy-Woods, T. (2017). ​We are the Game Changers: An                                   
Open Gaming Literacy Programme​. International Journal of Game-Based Learning (IJGBL), 7(3), 51-62.                       
doi:10.4018/IJGBL.2017070105 
  
Romero, M., Arnab, S., De Smet, C., Mohamad, F., Abdelouma, S., Minoi, J. L., & Morini, L. (2018, October).                                     
Co-Creativity Assessment in the Process of Game Creation. In European Conference on Games Based                           
Learning (pp. 549-XXI). Academic Conferences International Limited. 
 
 
14 
 
 
 
Computational Thinking with CS unplugged  
Tsarava, Leifheit 
 
Katerina Tsarava ​works as a research assistant at the Leibniz-Institut für Wissensmedien,                       
Tübingen, Germany. She conducts her PhD research as a member of the junior research group                             
Neuro-cognitive Plasticity​. Her doctoral studies focus on the cognitive aspects of Computational                       
Thinking and Game-based Learning. She studied Applied Informatics in the University of                       
Macedonia (2013) and holds a Master’s degree in ICT in Education from the Aristotle University of                               
Thessaloniki (2016). 
 
Luzia Leifheit ​is a PhD candidate at LEAD Graduate School. Since 2017, she has been working in                                 
computer science education research projects at the intersection of computer science, empirical                       
education sciences, and cognitive psychology. Her current focus is on developing game-based,                       
embodied, and conceptual methods for teaching computational thinking and evaluating them                     
empirically using randomized controlled field trials.
Abstract 
At the #CreaMaker workshop, we are presenting and demonstrating ​Crabs & Turtles: A Series of                             
Computational Adventures​, a board and card game series aimed at fostering computational                       
thinking (CT) abilities through playful and cooperative learning. 
What is computational thinking? 
Being able to think computationally means understanding complex problems, formulating them                     
precisely and then being able to solve them systematically. Such systematic problem solving                         
typically requires skills in generalization, abstraction, identifying relevant variables and patterns,                     
and deriving an algorithmic solution. CT is based on thinking processes such as abstraction,                           
generalization, pattern recognition, conditional logic, algorithmic thinking, and partitioning a                   
complex problem into smaller subproblems. These processes reflect cognitive processes that                     
play a central role in programming. However, these processes are not domain-specific because                         
they are not only applicable within programming. Consequently, teaching children to think                       
computationally does not mean turning them into computer programmers, but helping them to                         
develop their ability to understand complex problems and find strategies for their systematic                         
solution. This is a valuable skill for creative problem solving: with CT, students learn there is never                                 
just one correct solution, but an indefinite number of approaches for creating strategies to solve a                               
problem. 
CT enables students to become makers and provides them with skills and strategies for bringing                             
their own creations into being. By introducing CT in an unplugged way (that means without the                               
use of technology), the focus is placed on conceptual foundations of computing rather than on                             
specific technologies. Specific applications of computing technology keep evolving and changing                     
15 
 
 
 
rapidly, but the conceptual foundations remain largely the same and are universally transferable                         
to an infinite array of possible applications and creations. 
Crabs & Turtles - a board game series for fostering computational thinking 
To teach CT in a motivating and child-friendly way that fosters cooperative learning, we                           
developed ​Crabs & Turtles​, which is a series of three life-size educational games: 1. ​The Treasure                               
Hunt​, 2. ​Patterns ​and 3. ​The Race​. ​The Treasure Hunt and ​The Race are board games, while                                 
Patterns ​is a card game. In 2018, ​Crabs & Turtles was awarded with the 1st prize in the 6th                                     
International Educational Games Competition at the 12th European Conference for Games Based                       
Learning. 
The core computational concepts used to develop simple algorithmic solutions are the basic                         
concepts of sequences, loops, conditional branches, events, operators, data and variables. The                       
Crabs & Turtles ​games introduce players to these basic computational concepts in a playful way.                             
The games are aimed at children of primary school age or younger (8 to 12 years) who can                                   
already read, write and do simple math, but do not yet have any programming skills. However,                               
Crabs & Turtles is also suitable for older students as well as for adults with little to no previous                                     
programming experience. 
 
Crabs & Turtles was developed in a life-size game design to promote active participation in the                               
game and thus increase players’ motivation, but also to support the learning process through                           
conceptual abstraction through embodied learning of foundational computational concepts. The                   
games are deliberately designed to be independent of any specific programming environments                       
or languages. ​Crabs & Turtles was created as board and card games rather than digital games to                                 
allow players to experience that applying CT is not limited to digital contexts, but can prove                               
useful in all kinds of contexts (Tsarava et al., 2017). In cooperative as well as competitive                               
scenarios, players co-creatively come up with their own strategies for winning the games.  
16 
 
 
 
 
References 
Tsarava, K., Leifheit, L., Moeller, K., & Ninaus, M. (2018). Official Crabs & Turtles website: 
https://crabsturtles.iwm-tuebingen.de 
Tsarava, K., Moeller, K., Pinkwart, N., Butz, M., Trautwein, U., & Ninaus, M. (2017). Training computational 
thinking: Game-based unplugged and plugged-in activities in primary school. Proceedings of the 11th 
European Conference on Game Based Learning, pp. 687-695. 
Tsarava, K., Moeller, K., & Ninaus, M. (2018). Training Computational Thinking through board games: The 
case of Crabs & Turtles. International Journal of Serious Games, 5(2), 25-44. 
 
 
 
 
 
 
 
 
17 
 
 
 
 
Co-creativity and computational thinking, the language 
issue 
Viéville  
 
Thierry Viéville is a Researcher Senior at INRIA (National Research Institute in                       
Computer Science and Control Theory) where he works in Computational                   
Neurosciences (CN) while he teaches and advices PhD students. His research interests                       
after Computer Vision is now Computation Neuroscience, more precisely Visual                   
Perception and Adaptive Processes in Systemic Neuroscience. He now also                   
collaborates in educational science within the LINE laboratory, regarding computational                   
thinking teaching. He advised more than 15 PhD students and participated in several                         
international collaborations (6 EEC and 4 ANR projects) with WP responsibilities. He also                         
helps the INRIA board regarding Science Outreach and is now involved in the                         
Class´Code program of formation of teachers and educators regarding children                   
computer science education (over 30000 persons impacted for the 1st year), with some                         
experimental research activity in education science. 
 
 
Abstract 
In French, we make a distinction between human               
language (une langue) and formal language (un langage)               
not only related to computers (e.g., music score).               
Following the Gilles Dowek recent French essay "what               
can not be said must be written", we are going to                     
analyse the differences between the former and the               
latter, because language being the vehicle of the               
thought, it is a major issue to understand the deep                   
difference between computational thinking and other           
form of intellectual creation, at the language formulation               
level. Understanding these deep differences at both the               
syntactic and semantic levels is crucial to be able to                   
properly teach both informatics and human language             
skills, and to see to which extents computational               
thinking initiation can offer a second chance to whom                 
18 
 
 
 
has difficulties with other humanities. This ontological analysis will also offer us a new view about                               
co-creativity, when considering co-creating using a language. For instance, human languages do                       
not a-priori offer the capacity to create new atoms (e.g., new words) unless neologisms are                             
allowed and manageable, while formal language do. On the contrary, formal languages, including                         
music scores, have a bounded expressiveness, whereas human languages are almost not limited                         
at this level. Such profound variations do not lead to the fact that the former or latter is better or                                       
worst regarding co-creativity, but that they are different, and we can not ignore such difference. 
References 
Dowek, G. (2019). ​Ce dont on ne peut parler il faut l'écrire. Langues et langages​. Le Pommier, Collection                                   
essais. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
19 
 
 
 
 
Developing Creativity and unplugged 
Computational Thinking by using COMICS 
Nunes, Santos 
 
Maria Augusta S. N. Nunes is an ​Associate Professor at Universidade Federal de Sergipe                           
(UFS)/Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO) in Brazil. As a researcher she                             
created the project called ​Computer Science Popularization​. This project use ​Comics ​in order to                           
develop the Computational Thinking Pillars enabling students to be more qualified to solve their                           
day-life problems as well as the problems found in the disciplines of STEAM. Her research also is                                 
directed to Affective Computing and Intellectual Property in Computer Science. 
 
 
Cícero Gonçalves dos Santos is finishing his Computer Science Master's degree at Universidade                         
Federal de Sergipe (UFS) in Brazil. As a Researcher he has developed many ​Comics for the project                                 
of ​Computer Science Popularization​. His Master's thesis is towards to validate ​Comics as                         
unplugged strategies in order to develop Computational Thinking in elementary and middle                       
education. 
 
Abstract 
What is creativity? Brazilian society is considered to be quite creative. Maybe because of the                             
political, social and economical Brazilian context. It’s hard to survive considering the range of                           
Brazilians' income. Then, Brazilians are usually searching and creating incredible newer                     
strategies to make things actually happened in order to survive daily. In the educational field, it is                                 
not different. Teachers at elementary and middle school are always searching for new formulas in                             
order to motivate students avoiding to lose them to criminal organizations, for instance. In                           
peripheral schools, students can hardly structure their own thinking/reasoning process correctly.                     
For instance make basic calculus, logic reasoning, or, even, interpret a newspaper's news could                           
be very tough work. In Brazil, 48% of schools have no computational infrastructure for students.                             
Considering this context, we proposed to use strategies to develop Computational Thinking                       
creatively/co-creatively among students by using unplugged stuff, such as ludic activities and                       
artifacts. We decided to use Comics as ludic artifacts to develop all 4 CT's pillars and also to help                                     
to popularize and demystify concepts and theories of Computer Science. Thus we created a                           
Pedagogical Plan to be applied in the Portuguese and Mathematics course at 9th Grade of                             
Middle school in a small city in Alagoas state in the northeast of Brazil. The experiments enabled                                 
the teacher to apply different concepts of Computer Science by using Comics in order to develop                               
the 4 pillars of Computational Thinking in the Portuguese and Mathematics curricula. The                         
20 
 
 
 
students were aged from 13 to 15 years old. We applied them two experiments for 9 weeks.                                 
Those two experiments were developed simultaneously during 9 meetings where we applied the                         
Computational Thinking Pedagogical Plan (CTPP) and then we compare the results (we got                         
reliability Alfa de ​Crombach higher than 0,7 during the test and retest (before and after those                               
experiments)). Both experiments of CTPP was conducted from September to October in 2018.                         
We had two control groups: 50 students for the first experiment and 50 students for the second                                 
experiment. The results: For the first experiment of CTPP, we got 50 students (we applied the                               
CTPP to everybody). After the application of pedagogical plan, they increased their grades: in                           
Portuguese (+3,17) and in Mathematics (+3,214). For the second experiment, we got 50 students                           
(we applied the CTPP for 25 students, the other 25 we did not apply the CTPP). After the                                   
application of pedagogical plan the 25 students who received CTPP instructions increased their                         
grades: (+2,692) in Portuguese; (+2,848) in Mathematics (p-valor 0,000). For the 25 remained                         
students who did not receive the CTPP instruction, their grades did not increase and remained                             
the same. As a conclusion we perceived that the use                   
of Comics in Portuguese and Mathematics curricula             
by means of CTPP promoted more creativity in               
students towards to solve their daily problems at               
school as well as it improved the students' ability for                   
textual interpretation and logical reasoning. We also             
perceive that students revealed to be quite easily               
disturbed by any external event. Thus, as a future                 
work, we wonder if we might decrease that by using                   
Mindfulness technique as well as Roots of Empathy               
development. 
21 
 
 
 
References 
Nunes, M.A.S.N et al. (2019) Almanaques para Popularização de Ciência da Computação. Available at:                           
<​http://almanaquesdacomputacao.com.br​/​> Acesso em: 18 março. 2019 
Brackmann, C; Barone, D.; Casali, A.; Boucinha, R. and Muñoz-Hernandez, S.. (2016). Computational                         
thinking: Panorama of the Americas. In:International Symposium on Computers in Education (SIIE),                       
Salamanca, 2016, pp. 1-6. Available at: <​http://ieeexplore.ieee.org/document/7751839/​>. Acesso em: 21                   
maio. 2017 
BRACKMANN, C. P. (2019) Pensamento Computacional Brasil. Available at:                 
<​http://www.computacional.com.br/​ >. Acesso em: 18 03 2019. 
Santos, C. G. (2019). Estratégias Para Implantação E Avaliação De Um Plano De Diretrizes Pedagógicas                             
Para O Ensino E Aprendizagem Associados Ao Desenvolvimento Do Pensamento Computacional Com                       
Alunos Do Ensino Fundamental Da Rede Pública De Ensino Nas Disciplinas De Língua Portuguesa E                             
Matemática. Dissertação de Mestrado. UFS/Brasil. 191p. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
22 
 
 
 
Coherence through co-creativity? Task-based 
tele-collaborations in binational teacher education 
Schmider, Zaki 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Christine Schmider is Maître de Conférences at the German Department and the Teacher                         
Education Faculty of the University of Nice. She studied philosophy and comparative literature in                           
Berlin and Paris (funded by the German "Studienstiftung des Dt. Volkes") and obtained her PhD                             
from the Université Paris VIII after a DFG-funded graduate programme at the University of                           
Freiburg and the University of Paris. She is member of the National ESPE network, of the National                                 
council of CAPES examiners, French head of the DFH-section on German-French teacher                       
education, as well as responsible for the DFH/UFA teacher education program for secondary                         
education UNS-PHF. Her research interests comprise comparative literature and philosophy,                   
literature didactics, cultures of FL education as well as internationalization in teacher education. 
 
 
 
Katja Zaki is Junior Professor (tenure track) for Romance Languages and their Didactics at the                             
University of Education Freiburg and co-opted faculty member at the Faculty of Philology of the                             
University of Freiburg. She holds a Masters degree in International Cultural Studies from the                           
University of Passau, a degree for Upper Secondary Teacher Education from the University of                           
Regensburg and a PhD in Romance Philology (socio-linguistics) from the University of                       
Regensburg. She is responsible for the DFH/UFA-funded binational teacher education program                     
Freiburg-Nice, member of the “media in education” group at the University of Education Freiburg,                           
member of the international UniCollaboration-network for tele-collaborations in higher education                   
and associated international researcher at the LINE/Nice. Her research interests include language                       
contact and plurilingualism, the professionalization of foreign language teachers,                 
internationalization of teacher education and CALL (computer assisted language learning).  
 
Abstract 
The digital transformation and migratory movements are among the phenomena that have been                         
changing and shaping Europe’s classrooms in recent years. Learning and teaching environments                       
are characterized by hybridity in many forms: by an increased cultural and linguistic                         
heterogeneity on one hand, by a wide range of potential multimedia arrangements on the other,                             
though these need not be seen independently from each other. In order to prepare future                             
teachers for those dynamic challenges and possibilities, an awareness of difference – as well as                             
of differentiation, adaptivity and collaboration, with or without using the potential of ICT – has                             
become vital to any competence model in teacher education. Accordingly, against the                       
background of changing challenges, reforms in educational policies have been spurred just as                         
questions on educational effectiveness have risen. Two of the paradigms often stressed in this                           
context are competence- and coherence orientation, related to the aim of educating teachers in                           
an effective, “coherent” way, by integrating different domains of professional knowledge                     
23 
 
 
 
(Baumert & Kunter, 2006; Krauss et al., 2004; Voss, Kunina-Habenicht, Hoehne, & Kunter, 2015)                           
as well as by bridging gaps between different phases and agents of teacher education                           
(Darling-Hammond, 2013). After sketching and contextualizing the need of these structural                     
reforms in the German and French setting, our workshop aims at discussing a co-creative – i.e.                               
collaborative, co-constructivist and also personalized – approaches to coherence-oriented                 
teaching and learning arrangements as well as the ICT in this context. 
The paradigm of Coherence in Teacher Education 
With a stress on “coherence orientation and professionalization” in teacher education, the value                         
of the acquisition of Pedagogical Knowledge (PK) and Pedagogical Knowledge (PCK) has risen in                           
recent years, whereas the traditional transmission of Content Knowledge (CK) has been                       
questioned and newly positioned in relation to other dimensions of professional competence. In                         
this context, is not only essential to ask which function each component of professional                           
knowledge has, but also how these components can be transmitted in integrative,                       
profession-oriented and personalized learning arrangements (z. B. Cochran-Smith,               
Feiman-Nemser, McIntyre, & Demers, 2008; Zlatkin-Troitschanskaia, Beck, Sembill, Nickolaus, &                   
Mulder, 2009) – as well as, particularly, which function and potential ICT may fulfil in this context.                                 
Educational systems and curricula certainly serve as an important frame for the individual,                         
self-regulated and also co-constructive competence development of future teachers. Coherence,                   
however, can only be attained, when teacher education students themselves perceive, build and                         
co-construct the connections between different domains of professional knowledge and see the                       
relevance for their profession and professionalisation. 
Focus: Personalized coherence through co-creative approaches 
In order to strengthen a         
personalized and dynamic     
approach of coherence     
orientation in teacher education,       
the use of ICT can serve as a               
medium, as an object and as a the               
focus. On the one hand, ICT in             
teacher education can serve as         
support structures and catalysts       
of coherent curricular structures,       
teaching modules and reflective       
learning tasks (e.g. via e-portfolios         
or e-tandems, for example). On         
24 
 
 
 
the other hand, ICT can also be the focus or the object of selected courses and projects in                                   
teacher education, be it in a subject-related or transversal way, or both. 
Example: Task-based tele-collaborations in teacher education 
Seen through the lense(s) of different educational cultures and approaches in Germany and                         
France, our workshops seeks to explore and discuss the potentials and restrictions of ICT in                             
coherent teacher education programmes by presenting and discussing the value of binational,                       
task-based tele-collaborations. With the aim of creating coherent teacher education programs                     
with innovative, interactive teaching and learning formats, in which students are encouraged to                         
learn collaboratively in transnational communities of practice, we started a Design Based                       
research Project on transnational, multilingual e-tandems in a task-based format. In this context,                         
traditional formats of task-based (language) learning and teaching (Ellis 2013), were to be                         
combined with new potentials of Web 3.0- environments (Becker et al. 2016; González-Lloret &                           
Ortega 2016; Canto, Graaff & Jauregi 2016), in order to create course-based, content integrated                           
formats of language learning and teaching through tele-collaborations with (individual and                     
collaborative) e-tandem-projects. Within the workshop we will present course and task designs,                       
discuss the impact on the competence development of students and first evaluation results. 
 
References  
 
Bobillon, J.-M., Schmider, C. & Zaki, K. (2017). Die Praxis der Anderen? Chancen und Grenzen                             
transnationaler Communities of Practice im Kontext einer kohärenten Professionalisierung von                   
Fremdsprachenlehrkräften. In M. Geipel & J. Koch (Hrsg.), B​edürfnisse und Ansprüche im Dialog.                         
Perspektiven in der Deutschlehrerausbildung  (S. 41-59). Weinheim: Beltz.  
 
González-Lloret, M. / Ortega, L. (eds.). (2014). ​Technology-mediated TBLT. Researching Technology and                       
Tasks​. Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins Publishing Company. 
  
Schmider, C. & Zaki, K. (2019). Die Reformen der Anderen: Kohärenz und Professionsorientierung in der                             
französischen Lehrerbildung. In K. Hellmann, J. Kreutz, M. Schwichow & K. Zaki (Hrsg.), ​Kohärenz in der                               
Lehrerbildung – Modelle, Konzepte, empirische Befunde​ (S. 323-338). Wiesbaden: Springer. 
 
Van den Branden, K. (ed.). (2006): Task-based language education: from theory to practice. Cambridge:                           
CUP.  
van Merriënboer, J. (1997). ​Training complex cognitive skills: A four-component instructional design model                         
for technical training​. Boston: Addison-Wesley. 
25 
 
 
 
 
MakerEd for Historical thinking 
Lille 
 
Benjamin Lille is an education consultant for the Quebec Federation of Independent                       
Schools where he advises K-12 teachers on the integration of educational technology in                         
the classroom. He has developed practical expertise on strategies integrating usages of                       
digital tools to enhance students’ learning experiences. Benjamin is also a master’s                       
student where he focuses on historical thinking, creativity, maker-based activities,                   
computational thinking and 21st century competencies.  
 
 
Abstract 
 
Historical thinking, or historical reasoning, is considered to be an analytical and critical posture                           
where historical sources are a breeding ground in producing historical interpretation to answer                         
historical or historiographical questions (Yelle & Déry, 2017 ). The process of inquiring about the                             
past is considered to be a creative investigation in which creativity is understood as the                             
emergence of ideas that are original, valuable, purposeful and as a result of agency ​(Clark & Nye,                                 
2017)​. However, historical thinking development through inquiry is a process with potential                       
obstacles and students’ resistance as historical inquiry can be cognitively demanding for novice                         
learners. Novice secondary-level learners have trouble in taking responsibility for producing an                       
interpretation of the past by articulating diverse historical sources because they see history as a                             
neutral science ​(Gérin-Grataloup, Solonel, & Tutiaux-Guillon, 1994)​. High school student                   
resistance in admitting the interpretative nature of the past is also an important tension in                             
historical thinking development ​(Duquette, 2011)​. There is therefore a need to induce conceptual                         
change for students to consider history as a creative endeavor in which interpretation is                           
produced rather than considering history as a transmission of one interpretation of the past that                             
is often grounded in historical myths ​(Letourneau,             
Cousson, Daignault, & Daigle, 2015)​. To address             
this issue, we thought it pertinent to consider how                 
maker-based activities, a growing movement in           
STEAM education, could help learners engage in a               
creative investigation about the past.         
Learning-by-making activities, a creative computing         
approach aimed at engaging the learners in the               
26 
 
 
 
construction of digital and tangible artefacts through the use of technology, has been argued to                             
help develop 21st century competency such as creativity and critical thinking ​(Martin, 2015)​. In                           
maker-based activities, participants are engaged in constructionist activities based on developing                     
an idea and then designing and creating an external representation of that idea ​(Kafai & Resnick,                               
1996; Papert & Harel, 1991; Sheridan et al., 2014)​. Jefferson and Anderson ​(2017) highlight the                             
potential of maker activities, both formal and informal, learning contexts to foster creativity. The                           
maker movement culture based on sharing, autonomy, iteration, participation and support                     
(Barma, Romero, & Deslandes, 2017; Cohen, Jones, Smith, & Calandra, 2016) could facilitate the                           
emergence of creative processes and outcomes.           
Considering the potential of maker-based activities           
in developing creativity and critical thinking and             
need for student engagement to induce conceptual             
change ​(Limón, 2001)​, we co-created a           
collaborative maker-based pedagogical sequence       
in which students had to convey their interpretation               
of historical events through the usage of the               
sandbox video game ​Minecraft​. In this sequence,             
students were asked to collaboratively answer an             
overarching historical question by constructing a digital representation using ​Minecraft of events                       
set during the French and Indian war. Students were invited, in teams of four, to investigate                               
primary and secondary sources to produce an original interpretation of their event and, on a                             
broader scale, an interpretation addressing the overarching question. 
 
Students were then invited to share their historical understanding through a collaborative                       
interview in which they also had to answer questions on historiographical methodology. We                         
created a survey adapted from Fu, Su, and Yu ​(2009) and from Koole, Dionne, McCoy and Epp                                 
(2017) to gather information on the usage of ​Minecraft and on the pedagogical sequence in                             
general in order to use them as mirrors in a Change Lab session ​(Engeström, Virkkunen, Helle,                               
Pihlaja, & Poikela, 1996)​. The early analysis of the Change Lab session revealed that students                             
were, at first, generally more engaged in building with ​Minecraft ​than answering the overarching                           
historical question although students progressively became more engaged in doing so.                     
Moreover, the Change Lab session also shed a light on the potential tension between students’                             
appreciation of having agency in the classroom and the effortful process that is inquiring about                             
the past. Finally, students participating in the Change Lab session discussed the pertinence of                           
inquiring about subjects on which they have high interest while having a few more teacher-led                             
lectures for subjects that they are less familiar or less interested in.  
 
 
27 
 
 
 
References 
Barma, S., Romero, M., & Deslandes, R. (2017). Implementing Maker Spaces to Promote Cross-Generational                           
Sharing and Learning. In ​Game-Based Learning Across the Lifespan​ (pp. 65–78). Springer. 
 
Clark, J., & Nye, A. (2017). ‘Surprise Me!’The (im) possibilities of agency and creativity within the standards 
framework of history education. ​Educational Philosophy and Theory​, ​49​(6), 656–668. 
 
Cohen, J. D., Jones, W. M., Smith, S., & Calandra, B. (2016). Makification: Towards a Framework for 
Leveraging the Maker Movement in Formal Education. In ​Society for Information Technology & Teacher 
Education International Conference​ (Vol. 2016, pp. 129–135). 
 
Duquette, C. (2011). ​Le rapport entre la pensée historique et la conscience historique: élaboration d’un 
modèle d’interaction lors de l’apprentissage de l’histoire chez les élèves de cinquième secondaire des 
écoles francophones du Québec​. Université Laval. 
 
Engeström, Y., Virkkunen, J., Helle, M., Pihlaja, J., & Poikela, R. (1996). The change laboratory as a tool for 
transforming work. ​Lifelong Learning in Europe​, ​1​(2), 10–17. 
 
Fu, F.-L., Su, R.-C., & Yu, S.-C. (2009). EGameFlow: A scale to measure learners’ enjoyment of e-learning 
games. ​Computers & Education​, ​52​(1), 101–112. 
 
Gérin-Grataloup, A.-M., Solonel, M., & Tutiaux-Guillon, N. (1994). Situations-problèmes et situations 
scolaires en histoire-géographie. ​Revue Française de Pédagogie​, 25–37. 
 
Jefferson, M., & Anderson, M. (2017). ​Transforming schools: Creativity, critical reflection, communication, 
collaboration​. Bloomsbury Publishing. 
 
Kafai, Y. B., & Resnick, M. (1996). ​Constructionism in practice: Designing, thinking, and learning in a digital 
world​. Routledge. 
 
Koole, M., Dionne, J.-F., McCoy, E. T., & Epp, J. (2017). Makerspaces: Materializing, Digitizing, and 
Transforming Learning. In ​Handbook of Research on Transformative Digital Content and Learning 
Technologies​ (pp. 211–230). IGI Global. 
 
Letourneau, J., Cousson, C., Daignault, L., & Daigle, J. (2015). The Wall of representations: emblematic 
image and uncomfortables of the past quebec. ​HISTOIRE SOCIALE-SOCIAL HISTORY​, ​48​(97), 497–548. 
 
Limón, M. (2001). On the cognitive conflict as an instructional strategy for conceptual change: A critical 
appraisal. ​Learning and Instruction​, ​11​(4), 357–380. 
Martin, L. (2015). The promise of the maker movement for education. ​Journal of Pre-College Engineering 
28 
 
 
 
Education Research (J-PEER)​, ​5​(1), 4. 
 
Papert, S., & Harel, I. (1991). Situating constructionism. ​Constructionism​, ​36​(2), 1–11. 
 
Sheridan, K., Halverson, E. R., Litts, B., Brahms, L., Jacobs-Priebe, L., & Owens, T. (2014). Learning in the 
making: A comparative case study of three makerspaces. ​Harvard Educational Review​, ​84​(4), 505–531. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
29 
 
 
 
Co-creativity in maker-based education in Collège 
Beaubois (Montréal) 
Girard 
 
 
Marc-André Girard is the principal of Beaubois College in Pierrefonds, QC. He                       
holds a B. Ed., an M.A. in History pedagogy, an M. Ed in School Administration                             
and is currently a doctorate candidate in education. He focuses on                     
implementing 21​st ​
century skills in teaching approaches as well as in the   
                   
school’s organisation. He studies change dynamics in educational               
environments as well as how leadership is the primary ingredient to sustain                       
change in education and pedagogy. 
Marc-André has been very involved in creating effective professional                 
development, dealing specifically with the ideas around change in education.                   
He has also authored many books on changes in education systems as well as                           
on 21​st ​
century skills. He frequently writes in different medias. He can be   
                     
reached through Twitter : @magirard. 
 
Abstract 
In september 2016, Collège Beaubois has implemented the first makerspace in a K12 school in                             
Québec and most probably in Canada. The particularity of this implementation resides in the way                             
it was developed and created but also in the way it is now part of the student’s learning activities.  
When we decided to create La Fabrique Beaubois back in september 2015, we chose to take a                                 
full year to plan its implementation and we wanted to include all stakeholders in the process :                                 
administration staff, teachers, parents, students and members of the community. We wanted to                         
co-create it and base ourselves on the needs of its users, mainly students and teachers. This is                                 
why we made co-creation happen through a Living Lab and a design thinking process :                             
innovation had to be fueled by the people who were to use it the most ! Also, we documented                                     
every step we made to make it accessible to the francophone community who would eventually                             
join the maker culture : ​https://ecolebranchee.com/tag/makerspacebeaubois/ 
Everything had yet to be accomplished : interior design, human resources, material resources,                         
etc. We had little or no expertise so we went out of our school to get it. We met with experts,                                         
existing fab labs in Montreal, Québec City and Ottawa as well as suppliers. We were fortunate                               
enough to count on supplier to test-drive 3D printers, laser-cutters and other tools. We created                             
30 
 
 
 
partnerships with stores and with businesses. For example, a parent of our school has a plastic                               
and acrylic business. Twice a year or so, he gives us his scraps so we can use them in our laser                                         
cutter. We save money and he avoids throwing his scraps in the garbage.  
Here’s another example of co-creation, but this time,               
within class activities. Our secondary 1 (equivalent of               
grade 7) students must create a intelligent city model.                 
We have five classes of 36 students. Each class chooses                   
a tourist burrough of a major metropolis (Rome, Paris,                 
New York, London, Montreal) and together, they must :  
1. Draw the city plan up to scale; 
2. Plan which building they must build up to scale                 
using 3D ​solid modeling computer-aided design (CAD)             
and vector drawing; 
3. Plan a route simulating public or tourist services (garbage picking, bus tour, etc.); 
4. Program a mBot to ride this path and simulate the service; 
5. Program actions from the robot : playing national anthem, contextual storytelling, lights                       
flashing at a specific position, etc.   
6. Simulate intelligent energy saving lighting; 
7. Create a collective website with information on the metropolis and its famous tourist                         
attractions or main buildings; 
8. Plant different QR codes to specific locations; 
9. Etc. 
This has to be done by a large group so the teacher’s role as a                             
mediator is important. He must plan the co-creation process to                   
insure collaboration pockets in a larger cooperation process.               
Therefore, all students alternate through all workstations in La                 
Fabrique : programming, 3D conception, vector drawing, etc.  
The final product is a functional smart city simulation that has                     
been fully designed by students. It combines academic               
content extracted from math, computer sciences and             
geography curricula. We can develop 21st century skills in the                   
three subject as well as teaching their content through active                   
learning strategies.  
 
31 
 
 
 
References 
Girard, M.-A. (2016). Un maker-quoi ? Reépéré à ​https://ecolebranchee.com/un-maker-quoi/ 
Johnson, L., Adams Becker, S., Estrada, V., and Freeman, A. (2015). ​NMC Horizon Report: 2015 K-12 Edition​.                                 
Austin, Texas: The New Media Consortium.  
Romero, M. (2016). ​Compétences pour le 21​e​
siècle​. Repéré à                 
https://margaridaromero.wordpress.com/2016/02/13/competences-du-21e-siecle/ 
Romero, M., Barberà, E. (2015). ​Creative collaboration in online computer-supported collaborative learning​.                       
Repéré à ​https://fr.slideshare.net/margarida.romero/eden2015-romerobarberar05s/13 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
32 
 
 
 
Literature review on creativity in education journals 
selected by the French National Board of Universities in 
education sciences 
De Smet, Raileanu, Romero 
 
Cindy De Smet​ is an assistant professor (Maître de conférences, CNU 70) at the Université Côte 
d'Azur (France).She is responsible for the "creativity" research line within the LINE "Laboratoire 
d'Innovation et du Numérique pour l'Education" research lab. De Smet began her career as a 
researcher and teacher trainer (2004) at the Ghent University College in Flanders (Belgium), and 
defended her PhD in 2015 at Ghent University (Belgium). Her main expertise lies in the fields of 
Game-Based Learning, Computer Supported Collaborative Learning (CSCL), the usage of 
technologies in secondary education and the design of learning materials.  
https://twitter.com/drsmetty 
 
Mary-Beatrice Raileanu​ is a research collaborator at the"Laboratoire d'Innovation et du 
Numérique pour l'Education" (LINE) and she is completing a master's degree in education and 
teaching at Université Côte d’Azur (France). She is an English teacher and works for the 
Cambridge English program in Nice.  
 
Margarida Romero​ is research director of the Laboratoire d’Innovation et Numérique pour 
l’Éducation (LINE), a research lab in the field of Technology Enhanced Learning (TEL). Full 
professor at Université Côte d'Azur (France) and associate professor at Université Laval (Canada). 
Her research is oriented towards the inclusive, humanistic and creative uses of technologies 
(co-design, game design and robotics) for the development of creativity, problem solving, 
collaboration and computational thinking. 
Margarida.Romero@Unice.fr​ / @margaridaromero / 
https://www.researchgate.net/profile/Margarida_ROMERO  
 
Abstract 
This research aims to review the literature on creativity in Education journals selected by the                             
French National Board of Universities in education sciences (CNU 70). We limited our research to                             
67 journals covering scholarly education, which were subsequently scanned for articles on                       
creativity. Only articles containing at least 5 times the word “creativity” and which were written in                               
French were selected (n=48). A representative sample was obtained (n=24) and analysed based                         
on the following criteria: a selection of keywords, definition of creativity proposed, content                         
analysis, disciplinary fields, and type and level of education. Preliminary analysis shows that most                           
articles were written from either 1) an epistemological point of view where creativity is considered                             
33 
 
 
 
an aptitude to be developed by pre-service teachers and pupils; 2) a problem solving approach                             
where creativity is linked to characteristics such as tolerance for ambiguity and risk taking; and                             
mostly situated within artistic disciplinary fields, like dance, arts, written productions and drama.                         
An analysis of the definitions proposed often refer to the definition by Sternberg and Lubart                             
(1995) who describe creativity as the ability to produce work that is both novel (original) and                               
appropriated (useful, adapted to a context). Other characteristics of creativity point to its                         
transversal dimension and its role within the creation of teachers’ professional identity. 
References 
De la Durantaye, F. (2012). La théorisation de la créativité au service de l’éducation en art. Éducation et                                   
francophonie, 40(2), 6-22. 
Dirani, A. (2016). Mesures, développement: Le statut de la créativité en question. Éducation et socialisation.                             
Les Cahiers du CERFEE, (41). 
Sternberg, R. J., & Lubart, T. I. (1995). Defying the crowd: Cultivating creativity in a culture of conformity.                                   
Free Press.   
34 
 
 
 
AI in Education: from books to robots 
Vandewaetere 
 
 
Mieke Vandewaetere has a background in cognitive psychology and data science.                     
She started research in data-analysis of e-learning environments (educational data                   
mining) to extract learner profiles and to support optimization of learning. She holds a                           
PhD in instructional psychology and technology and did research in educational                     
technology, personalized learning, adaptive instruction, game-based learning.             
Currently, she is head of the AI lab (Flanders, Belgium) and coordinates the AI research                             
and AI education in Howest University College (Belgium). New research lines have                       
been started up focusing on simulation-based education, educational technology,                 
artificial intelligence, robotics, VR/AR and vital learning environments. She combines                   
her job at Howest with her job as an independent consultant for training young adults                             
in statistics, data analysis, thesis supervision. 
 
Abstract 
The term VUCA world is more relevant than ever (volatile, uncertain, complex and ambiguous)                           
and both knowledge and people are subject to these rapid changes inherent in the nowadays                             
technological revolution. This leads to the introduction of new technologies, production                     
processes and business models. For this transformation to succeed, great value is put on                           
education, learning, training & development, both in schools as in companies or organisations, for                           
pupils, students and professionals as well. Nowadays’ employers expect well-trained employees.                     
Moreover, these employees must continue to develop in order to deal flexibly with the many                             
changes that are forthcoming. For example, new categories of jobs will arise; existing jobs will                             
(partially) be replaced. The World Economic Forum reports, for example, that almost 65% of the                             
jobs that pupils in current primary education will do now do not yet exist. 
Whereas learning has stayed the same for             
as long as we know; instruction and the               
effectiveness of information processing has         
changed a lot. No more Socratic dialogue;             
no more curricula that solely exist of ex               
cathedra education. Variety, differentiation,       
engagement and are key concepts in           
nowadays education. And again: great         
35 
 
 
 
expectations are put towards technology as a means to enrich instruction, to assist teachers, to                             
enhance learning. 
Computer technology has been used in education for over 30 years. Wedding computational                         
intelligence and adaptive technologies with personalised learning involves major challenges, but                     
provides also a great potential for personalised instruction and learning. There are nearly no                           
limits anymore with respect to modeling and learning technologies. Increased computational                     
power, together with more fine grained measurements of learning (not necessarily valid or                         
reliable) and technologies from the domain of artificial intelligence, user modeling, and                       
educational data mining provide highly sophisticated methods for the measurement, inference,                     
and implementation of learner data in the development of personalised learning, by means of                           
adaptive and/or intelligent systems. 
Virtual tutors; virtual teachers; robot teachers; data-driven instruction; emotion detection in                     
education; … A new wave of technologies is entering our society and again, there are high                               
expectations towards their disruptive potential for education. 
 
Combined with the existing technologies, the tremendous amount of (big) data that has become                           
available has been demonstrated to unravel hidden layers in the learning processes and hidden                           
clusters in learners. Data is now used to understand learning and provide better support for                             
learning. Ranging from high-level figures, over academic analytics, educational data mining to                       
learning analytics that provide actionable intelligence for learners and teachers, the field of                         
education has become more data-driven than ever before. 
In this 20 minute intervention we’ll do a fast brainstorm of the ideal robot teacher for a random                                   
student/persona that you’ll define. You’ll think about concepts as robot knowledge, social robots,                         
personalized robots, connected robots, coaching bots, peer robots. And most important: you’ll                       
draw your ideal (ro)bot teacher. 
In addition, you’ll think about the data that needs to be collected in order to prove actionable                                 
insights that support learners, teachers and hence, the learning process. You’ll discuss                       
prescriptive analytics, diagnostic analytics, predictive analytics and prescriptive analytics based                   
on data gathered by your ideal (ro)bot teacher. 
References 
 
Belpaeme, T., Kennedy, J., Ramachandran, A., Scassellati, B., & Tanaka, F. (2018). Social robots for 
education: A review. ​Science Robotics, 3​(21), 
 
36 
 
 
 
Mohan, S., Venkatakrishnan, A., Bobrow, D., & Pirolli, P. (2017). Health Behavior Coaching: A Motivating 
Domain for Human-Aware Artificial Intelligence Research. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
37 
 
 
 
Problem-solving in educational robotics 
Kamga 
 
 
 
Raoul Kamga has always had a keen interest in physics, chemistry, technology and their                           
teaching. He has a master's degree in physics and a bachelor's degree in science                           
teaching in high school. He is currently completing his doctorate in educational                       
technology at Université Laval, where He his teaching the course on the pedagogical                         
use of ICT for future preschool and elementary school teachers. HIs research focuses                         
on the pedagogical integration of robots and the development of 21st century skills.                         
Since November 2018, he has been a pedagogical advisor in the national service of the                             
RÉCIT in the field of Mathematics, Science and Technology (MST).  
 
Abstract 
The development of citizens is a social concern. However, this development depends, among                         
other things, on the skills of citizens and the environment in which they live or are expected to                                   
live. Nowadays, this environment is being modified by technological advances such as artificial                         
intelligence, virtual reality technologies or robotic technologies, requiring citizens to develop a                       
number of skills that can contribute to their development. According to Dindar (2018) and                           
Eichmann, Goldhammer, Greiff, Pucite and Naumann (2019), complex problem solving is one of                         
the fundamental skills that 21st century citizens             
must develop. Thus, it is relevant to involve the                 
individual in solving complex problems. In our             
study, we engaged a team of future primary               
school teachers in a complex activity of             
educational robotics. The theory of expansive           
learning (Engeström, 1987, 2007; Engeström         
and Sannino, 2010) is the theoretical framework             
of our study. The objective of our research is to                   
analyse the complex problem solving skills of             
future primary school teachers. The future           
primary school teachers who participated in our             
study were already a team before our study. Indeed, before the data collection, the members of                               
this team had worked together for nine three-hour course sessions, one session per week. The                             
38 
 
 
 
educational robotics class session was divided into two parts. The first part presented problem                           
solving and engaged participants in the implementation of introductory activities in educational                       
robotics. The objective of these introductory activities to educational robotics was to prepare                         
participants for the second part of the session. This second part of the session consisted of the                                 
educational robotics activity entitled "la grue intelligente", analysed in this study. The video                         
recording of the participants during the realization of the " la grue intelligente" was made,                             
transcribed and analyzed. The analytical method is based on the cycle of expansive learning                           
actions (Virkkunen and Newnham, 2013). This methodological approach is generally used to                       
analyse the activities of a change laboratory (Engeström, Virkkunen, Helle, Pihlaja and Poikela,                         
1996; Sannino, 2016; Virkkunen and Newnham, 2013). As part of our research, we adopted this                             
methodology to analyze the complex problems solving in an educational robotics activity. During                         
the analysis, we first identified the different actions deployed by the participants during the                           
educational robotics activity. In a second step, these actions were categorized based on the                           
actions of expansive learning. The results of our analysis obtained suggest that expansive                         
learning theory can be used as a framework for analyzing the resolution of complex problems.                             
These results highlight that future primary school teachers have mobilized six of the seven                           
actions in the expansive learning cycle. These are: questioning, analysis, modelling of new                         
practices, examination of the new model, implementation of the new model and reflection on                           
new practices. The analysis of the transition from one action to another within the expansive                             
learning cycle highlights the difficulty participants have in moving from modeling a solution to                           
examining and implementing it.  
References 
Dindar, M. (2018). An empirical study on gender, video game play, academic success and complex problem                               
solving skills. Computers & Education, 125, 39‑52. doi:10.1016/j.compedu.2018.05.018  
Eichmann, B., Goldhammer, F., Greiff, S., Pucite, L. et Naumann, J. (2019). The role of planning in complex                                   
problem solving. Computers & Education, 128, 1‑12. doi:10.1016/j.compedu.2018.08.004  
Engeström, Y. (1987). Learning by expanding: An activity-theoretical approach to developmental research.                       
Repéré à http://lchc.ucsd.edu/mca/Paper/Engestrom/Learning-byExpanding.pdf  
Engeström, Y. (2007). Enriching the Theory of Expansive Learning: Lessons From Journeys Toward                         
Coconfiguration. Mind, Culture, and Activity, 14(1‑2), 23‑39. doi:10.1080/10749030701307689  
Engeström, Y. et Sannino, A. (2010). Studies of expansive learning: Foundations, findings and future                           
challenges. Educational Research Review, 5(1), 1‑24. doi:10.1016/j.edurev.2009.12.002  
Engeström, Y., Virkkunen, J., Helle, M., Pihlaja, J. et Poikela, R. (1996). The change laboratory as a tool for                                     
transforming work. Lifelong Learning in Europe, 1(2), 10–17.  
39 
 
 
 
Sannino, A. (2016). Theoretical and epistemological building blocks of the Change Laboratory. Virkkunen, J.                           
et Newnham, D. S. (2013). The Change Laboratory A Tool for Collaborative Development of Work and                               
Education. Rotterdam [u.a. : SensePublishers. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
40 
 
 
 
Kids with Developmental Coordination Disorder playing 
with robotic cubes 
 
Leroy 
 
 
Anaïs Leroy is a PhD student in psychology, neuropsychology, at the Laboratoire de                         
Psychologie Cliniques Cognitives et Sociales (LAPCOS) of the University of Nice Côte                       
d’Azur (France). She studies semantic and emotional information processing during the                     
categorisation of complex visual scenes in adults and children with or without learning                         
disabilities. She is an assistant lecturer in the department of psychology at the Ecole                           
Supérieure du Professorat et de l’Education (ESPE) and an assistant researcher at the                         
Laboratoire d’Innovation et Numérique pour l’Education (LINE). She is also a psychomotor                       
therapist working at the Reference Centre for Learning Disabilities at the paediatric hospital                         
of Nice CHU-Lenval. 
 
 
Abstract 
 
About five percent of school-age children have a Developmental Coordination Disorder (DCD). This
disorder is characterized by impaired motor abilities compared to children of the same age (APA, 2015)
and by difficulties in the use of everyday tools at home, in leisure or at school. These difficulties affect
the child's entire life ​and may cause psychosocial disorders such low self-esteem and peer rejection
(Zwicker, Harris, Klassen 2013). However, despite this strong negative impact in the child daily life, few
studies have analyzed the process underlying the impairment of DCD children in tools uses. In this
project we want to compare the results of children with DCD in conventional neuropsychological tasks
evaluating executive function, visual-construction and manual dexterity with their performance in
performing a problem-solving task on unfamiliar modular robotic cubes through the CreaCube task
(Romero, DeBlois, & Pavel, 2018). For comparing the performance of children with DCD to that of
typically developing children on the CreaCube task, we will analysing their perseverance (i.e. number of
attempts and of incorrect structures) and different time benchmarks: the time of manipulation, the time
of detection of the technical characteristics of the cubes (presence of a switch, sensor, wheels), and the
total time to complete the task. The aims of this study are : 1) to explore if the difficulties of DCD
children in the use of familiar tools are also found with unfamiliar tools, 2) to analyse if the tool used
deficit of DCD children are related to motor, executive or visuo-constructif impairment. These results
may provide support for reflection on the care and schooling of children affected by this disorder.
 
References 
41 
 
 
 
 
American Psychiatric Association. DSM-5 : manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux.                       
Issy-les-Moulineaux: Elsevier Masson, 2015.  
 
Romero, M., DeBlois, L., & Pavel, A. (2018). Créacube, comparaison de la résolution créative de problèmes,                               
chez des enfants et des adultes, par le biais d’une tâche de robotique modulaire. MathémaTICE, (61).  
 
Zwicker, J. G., & Harris, S. R. Klassen. AF (2012). Quality of life domains affected in children with                                   
developmental coordination disorder: A systematic review. Child: Care, Health and Development, 39(4),                       
652-580. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
42 
 
 
 
TRANSFORM - a bottom-up teacher development through 
constructive alignment and collaborative teacher learning 
Timus  
 
 
Dr Natalia Timuș is Senior Educational Adviser and researcher, Head of academic                       
development scheme TRANSFORM at the Centre for Active Pedagogy of Université Côte                       
d’Azur. Natalia is also Senior Fellow of Higher Education Academy, UK. She has extensive                           
experience with innovative teaching and learning through teaching, training, research and                     
project management. She was an e-learning academic expert at FASOS, Maastricht                     
University (UM) in 2010-2011, promoting online and blended learning. Natalia was the                       
project leader and manager of the inter-university EU TEMPUS project “Innovating Teaching                       
and Learning of European Studies” (INOTLES), managed by MGSOG, UM in 2014-2017.                       
Currently she is also partner coordinator for the Erasmus + Capacity building projects                         
ELEVATE (Elevating the Internationationalization of Higher Education in Moldova) and                   
MINERVA (Strengthening Research Management and Open Science Capacities of HEIs in                     
Moldova and Armenia). 
Natalia has published several book chapters and international articles on topics of                       
innovative pedagogies and open science. Her latest publication is 'Innovating Teaching and                       
Learning of European Studies: Mapping Existing Provisions and Pathways' (with V.Cebotari                     
and A.Hosein), JCER 12(2), 2016. Currently her research interests focus on problem-based                       
learning and student-centred learning, as well as (co-)creativity during the pedagogical                     
transformation and innovation. 
 
 
 
Abstract 
 
Quality teaching and academic staff development designed to               
promote student learning outcomes represent salient issues             
within higher education. The Bologna process and the EU higher                   
education policies have significantly increased their salience.             
However, teachers face multifaceted challenges regarding the             
adoption and transformation of their strategies based on               
student-centred learning. This paper analyses the case study of                 
the design and the implementation of the TRANSFORM staff                 
development scheme at the Université Côte d’Azur (UCA), France.                 
Based on constructive alignment approach (Armellini et al 2009;                 
43 
 
 
 
Biggs and Tang 2011; Salmon et al 2008) and collaborative learning, TRANSFORM represents a                           
bottom-up pedagogical innovation at different levels: individual (teachers); course/programme                 
teams, institutional. This initiative is part of the forward-looking vision of the UCA for its active                               
pedagogy and blended learning. In cooperation with the University of Northampton,                     
TRANSFORM also aims at establishing a professional recognition scheme for of UCA teachers by                           
Higher Education Academy, UK. The findings of this paper provide useful insights into the design                             
and implementation of teacher development that empowers individual teachers and builds the                       
institutional capability in student-centred and blended learning. 
References 
Armellini et al 2009; Biggs and Tang 2011; Salmon et al 2008 
 
 
   
44 
 
 
 
Ecologie, pensée complexe et résolution de problèmes: le 
cas des projets de co-création de potagers pédagogiques  
Ganne  
 
 
Virgile Ganne est actuellement étudiant de Master 2 en sciences de l’éducation à                         
l’université de Bourgogne, en lien avec l’IREDU. Il consacre son mémoire au jardinage                         
scolaire, sous la direction de Mme Géraldine Farges. Ses autres recherches portent sur les                           
liens entre la pédagogie, l’environnement et la pensée complexe en contexte crise                       
environnementale. En 2018-2019, il suit en parallèle une formation pour devenir professeur                       
des écoles. Titulaire d’une licence de philosophie en 2013, il a réalisé des stages dans des                               
écoles alternatives et des fermes biologiques entre 2014 et 2017, dans le cadre de son                             
projet « Apprendre en Pédalant », une aventure à vélo entre la France et le Cambodge,                               
dont le but de était de se former à l’agriculture et d’observer les différentes techniques                             
pédagogiques et leurs différents fondements philosophiques. Habité par une volonté                   
d’allier recherche théorique à pratique concrète, Virgile Ganne souhaite faire de ses futures                         
classes des espaces co-créatifs et ancrés dans leur environnement proche (familles, école,                       
associations, quartier, nature), dédiés au bien-être des élèves.  
 
 
Abstract 
Le jardinage scolaire est une pratique pédagogique créative ayant le potentiel d’introduire les                         
élèves et la communauté scolaire dans son ensemble à une grande variété de connaissances et                             
de compétences : environnement, biologie, alimentation, travaux manuels, mathématiques, arts                   
plastiques, éthique, économie, etc. Les         
recherches menées sur ce thème au niveau             
international privilégient un angle       
d’approche centré sur l’alimentation et         
s’inscrivant dans une perspective sanitaire         
d’amélioration des régimes alimentaires,       
face à des problèmes sociétaux de surpoids             
et de carences croissants. Les chercheurs           
remarquent alors, dans leur majorité, que           
l’impact du jardinage scolaire sur         
l’alimentation des enfants est faible.         
45 
 
 
 
L’hypothèse selon laquelle une implication parentale accrue pourrait améliorer les effets des                       
programmes de jardinage scolaire est régulièrement émise ; en effet, l’exposition des enfants à                           
des pratiques contradictoires entre l’école et la maison, ou même entre la classe et la cantine,                               
limite potentiellement l’efficacité des programmes de jardinage scolaire en matière                   
d’amélioration des régimes. Cependant, aucun programme de jardinage incluant les parents n’a                       
encore fait l’objet d’un travail de recherche, et aucune enquête portant sur la perception du                             
jardinage scolaire par les parents ou sur le partenariat école-famille dans le cadre du jardinage                             
scolaire n’a jusqu’à présent été menée. En nous appuyant sur une série d’enquêtes menées dans                             
le département des Alpes-Maritimes auprès de directeurs d’écoles, institutrices, élèves et                     
parents d’élèves, nous souhaitons explorer les enjeux que recouvrent pour chacun d’eux le                         
jardinage scolaire et la perspective de la coéducation à ce sujet. Ce travail de recueil de données                                 
est pensé pour préparer l’expérimentation d’un programme de jardinage scolaire s’appuyant sur                       
la coéducation. Nous défendrons ici une approche qualitative de type ethnographique, en                       
considérant chaque école comme un cas relativement unique bénéficiant d’atouts particuliers                     
liés à son ancrage géographique et aux personnes qui la font vivre. De ce point de vue, les                                   
modèles de coéducation, conceptualisés par Epstein et le courant des community schools, ainsi                         
qu’une approche pédagogique basée sur la co-créativité, prennent tout leur sens pour penser la                           
pratique scolaire du jardinage en vue d’une amélioration des régimes alimentaires. La population                         
de notre enquête comprend plusieurs écoles primaires situées sur des territoires différents aux                         
publics variés. Il ressort jusqu’à présent de notre travail que le jardinage scolaire fait consensus                             
auprès des différents acteurs de la communauté scolaire, mais que divers obstacles empêchent                         
souvent de pleinement le pratiquer. En conclusion, nous émettrons des hypothèses pour                       
dépasser ces obstacles, à partir de pratiques de la coéducation et de la co-créativité.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
46 
 
 
 
Co-créativité en essaimage massif : le cas Idéaton.  
Lefèvre, Sanabria-Z 
 
Saint-Clair Lefèvre ​est le coordinateur pédagogique du MSc. SmartEdTech, ​co-créativité et                     
outils numériques d'innovation pédagogique, qui est un programme international et à 90% en                         
ligne. Étudiant en psychologie et en art-thérapie, il s'intéresse aux différents états altérés de la                             
conscience induits par le son et à leurs applications / implications possibles dans l'apprentissage                           
et le développement cognitif. 
Pr. Jorge Sanabria-Z ​est enseignant-chercheur au sein du Système Virtuel de l’Université de                         
Guadalajara (UDG). Ses axes de recherche ont pour objectif le développement des                       
compétences du 21e siècle en utilisant une approche interdisciplinaire STEAM, grâce à la mise                           
en place d'un réseau de laboratoires de fabrication numérique dans les lycées. Il a également                             
mis au point une formation aux techniques techno-créatives pour les enseignants basée sur la                           
Méthode d’Immersion Graduelle [Sanabria, 2015]. 
Abstract 
IDEATON 2018 est une initiative du Festival de l'innovation Epicentro organisé par le Secrétariat                           
de l’innovation, la science et la technologie de l’État de Jalisco, Mexique, avec l’Université de                             
Guadalajara, institution à laquelle se sont associées l’Université Concordia (Montréal) et                     
l’Université Côte d'Azur (Nice), pour mener à bien la recherche. L’objectif est de renforcer                           
l’écosystème de l'entrepreneuriat à fort impact, en favorisant une culture de l'innovation par                         
l'accès à la connaissance des outils numériques et la mise en réseau des talents, en phase avec                                 
les tendances mondiales en matière d'innovation et de technologie.  
Pendant une semaine, 1000 étudiants de t​ous les établissements d'enseignement au niveau                       
lycée publics et privés de l'État de Jalisco sont invités à participer à ce concours                             
interinstitutionnel, qui vise à encourager les agents potentiels du changement, par le biais                         
d’activités ludiques, dynamiques et créatives. Le but est de générer, avec une base scientifique                           
et technologique, des solutions innovantes aux défis de la société à partir d’une activité de                             
prototypage en utilisant un microcontrôleur et des composants électroniques (capteurs, moteurs,                     
leds, etc). Les projets sont liés en particulier aux secteurs économiques stratégiques de l'État                           
mexicain (par exemple, Santé, Électronique, Transportation et Construction), dans la lignée des                       
objectifs du développement durable de l'ONU. 
 
47 
 
 
 
L'Ideaton comporte 4 modules -Épreuve de sélection, Camp d'alignement, Suivi des gagnants et                         
Récompenses finales-. A la suite de la compétition, les lycéens ont accès pendant un an à une                                 
plateforme numérique et à différentes activités de formation afin qu’un suivi de chacun puisse                           
être établi.  
References 
Alatorre, K. (2018, October 2). ​Con Ideatón 2018, participa UDGVirtual en el Festival Epicentro​, Universidad 
de Guadalajara. Retrived from 
http://www.udg.mx/es/noticia/ideaton-2018-participa-udgvirtual-festival-epicentro 
Gallegos, A. (2018, October 1). ​Innovación accesible, propósito de quinto Festival Epicentro​. Retrived from 
https://www.informador.mx/economia/Innovacion-accesible-proposito-de-quinto-Festival-Epicentro-201810
01-0094.html 
Sanabria, J. (2018, November 8). ​Ideaton 2018 (D3) Epicentro - Festival de Innovación​. Retrived from 
https://youtu.be/eZnc7p_k8DA 
United Nations (2016, January 18). ​Sustainable Development Goals.​ Retrived from 
https://www.un.org/sustainabledevelopment/fr/objectifs-de-developpement-durable/ 
Zepeda, K. (2013, May 22). Secretaría de Innovación, Ciencia y Tecnología, Gobierno de Jalisco. Retrived 
from​ ​https://sicyt.jalisco.gob.mx/ 
 
 
 
 
 
 
 
   
48 
 
 
 
Co-creativité dans la démarche créative du CurriqVideo  
Faller, Heiser 
 
Christine Faller​, PRAG à l’ESPE de Nice, département d’histoire 
géographie. Docteure en histoire, associée à LINE – Université de Nice. 
​Laurent Heiser​. PRCE au département TICE de l’ESPE de Nice. Doctorant                       
au laboratoire IMSIC Toulon sous la direction de Philippe Bonfils. Dans sa                       
thèse, il s’intéresse à l’expérience des élèves dans le cadre de séances                       
pédagogiques menées par des primo enseignants. Sa méthodologie est                 
assise sur le paradigme de l’énaction. Associé à LINE, il alimente une                       
réflexion autour d’un dispositif de formation à la techno créativité. 
 
 
Abstract 
Le projet CurriQvidéo est un dispositif de formation qui permet aux étudiants de l’ESPE, pendant                             
la formation initiale, de mener une enquête vidéo sur leur apprentissage d’une pédagogie techno                           
créative (Romero, 2016). Ils doivent verbaliser sur des éléments d’objectivation qui leur ont                         
permis de créer du sens autour de la mise en œuvre d’un scénario de résolution de problème et                                   
procéder à une collecte de données de traces subjectives de l’agir des élèves. Notre cadrage                             
théorique s’appuie sur l’énaction (Rosch, Thompson, & Varela, 1993), à la fois pour permettre                           
d’identifier les productions de sens des enseignants pendant leur apprentissage de la mise en                           
œuvre didactique et pédagogique d’un cadre techno créatif et pour s’intéresser à                       
l’apprentissage situé des élèves lorsque ces derniers créent du sens pour résoudre un problème,                           
en particulier quand ce dernier fait références à l’enseignement moral et civique. La capsule                           
vidéo montre que les enseignants en formation doivent questionner certaines représentations                     
liées à leur rôle institutionnel, favoriser l’utilisation anthropocentrée (Albero, 2010)d’outils et de                       
médias éducatifs tout au long de leur enquête pour favoriser l’engagement socio créatif des                           
élèves. Nous montrons que le Currriqvidéo est une formation expérientielle à la techno créativité                           
permettant aux enseignants de prendre progressivement conscience de la nécessité de maîtriser                       
leur posture professionnelle pour favoriser une éducation de qualité en lien avec le                         
développement de compétences du 21​ème​
siècle.   
La mise en place du dispositif doit permettre à l’enseignant du supérieur de mener ses étudiants                               
néo professeurs sur la voie de l’appropriation des compétences didactiques nécessaires à des                         
49 
 
 
 
enseignements de sciences humaines soutenus par des habiletés techniques en lien avec le                         
numérique éducatif (Nadine Postiaux, Philippe Bouillard et Marc Romainville, 2010). Du point de                         
vue des élèves, dans chaque curriQvidéo, une situation problématisée leur est proposée et elle                           
traite de questions de société comme la lutte contre les discriminations, les aménagements                         
urbains de demain, l’écocitoyenneté ... Les élèves sont mis en situation de réfléchir                         
collectivement à des solutions à apporter à ce questionnement. Ils débattent, confrontent leurs                         
idées et arrêtent une décision démocratiquement.  
Un corpus de plus de 200 curriQvidéos nous permet de rendre compte de l’« agir » des élèves,                                   
de la possible et nécessaire interdisciplinarité (Hertig, 2018) mais également l’expérimentation                     
des valeurs (Falaize, 2018) pour une meilleure appropriation des notions et concepts. Enfin, la                           
techno créativité (Romero, 2016) appréhendée à plusieurs échelles (professeur et élève), est                       
rendue visible et permet d’accéder à l’expérience vécue des valeurs par les élèves et à la mise                                 
en œuvre de la compétence inscrite dans le référentiel de compétences de l’enseignant à savoir                             
« faire comprendre et partager les valeurs de la République ». 
References 
 
Falaize, B. (2018). ​Territoires vivants de la République: Ce que peut l'école : réussir au-delà des préjugés​.                                 
Paris: La Découverte. 
Hertig, P. (2018). Géographie scolaire et pensée de la complexité. ​L'Information géographique​, vol. 82(3),                           
99-114. 
Postiaux N., Bouillard P. et Romainville M. (2010). « Référentiels de compétences à l’université », ​Recherche                               
et formation​, 64 | 2010, 15-30. 
Roméro, M. (2016). Jeux numériques et apprentissages. JFD édition, 117 pages. 
Romero, M. (2016). ​Compétences pour le 21​e​
siècle​. Repéré à                 
https://margaridaromero.wordpress.com/2016/02/13/competences-du-21e-siecle/ 
Rosch, E., Thompson, E., & Varela, F. (1993). ​L’Inscription corporelle de l’esprit. Sciences cognitives et                             
expérience humaine​. Paris: Seuil. 
 
Tardif J. (2006). ​L’évaluation des compétences : documenter le parcours de développement​, Montréal :                           
Chenelière-éducation.
50 
 
 
 
Activités d’apprentissage en éducation supérieure selon le             
modèle ICAP  
Dordevic, Mirbel, Romero  
 
Anja Dordevic ​is a first year PhD fellow in the field of Education Sciences in the Laboratoire                                 
d’Innovation et Numérique pour l’Education (LINE). She conducts her thesis within the 10-year                         
project called “L@UCA” that aims at transformation of undergraduate level studies at University of                           
Côte d'Azur. Her research focuses on Competency-Based Education (CBE) in Higher Education                       
context and in particular teaching methods within CBE approach. Anja has previously obtained a                           
Master degree in Education Policy at University of Belgrade and Master degree in Education                           
Technology at Centre de Recherche Interdisciplinaire. 
 
Isabelle Mirbe​l​ est Maître de conférences en informatique. Ses activités de recherche s'inscrivent 
dans les domaines de l'ingénierie des systèmes d'information, de l'ingénierie des méthodes et de 
l'ingénierie des besoins. De 2012 à 2018, elle a été vice-doyenne de la faculté des sciences en 
charge de l'insertion professionnelle et des relations avec les entreprises puis en charge de la 
pédagogie. Depuis deux ans, elle coordonne les activités de mise en place de l'approche par 
compétences au sein de l'UFR Sciences et des différentes composantes de l'Université de Nice 
Sophia Antipolis. Elle est également en charge du projet Sciences à la carte, en lien avec 
l'Université Numérique Thématique Unisciel, qui vise à développer les ressources numériques en 
ligne et plus précisément les tests d'auto-positionnement pour faciliter l'orientation des étudiants 
en licence. 
 
Margarida Romero ​est directrice du Laboratoire d’Innovation et Numérique pour l’Education (LINE) 
de l’ESPE de Nice chez Université Côte d’Azur et professeure associée à l’Université Laval au 
Canada. Ses recherches sur la cocréation numérique visent le développement des compétences 
dites du 21e siècle, notamment la pensée informatique (projet Class’Code), la résolution de 
problèmes (projet #CréaCube), la créativité (projet ANR 2018 #CreaMaker) et la cocréation de jeux 
numériques en contextes intergénérationnels (ACT, Social Sciences and Humanities Research 
Council, Canada). 
Margarida.Romero@Unice.fr​ / @margaridaromero / 
https://www.researchgate.net/profile/Margarida_ROMERO  
Abstract 
Au cours des dernières années, les universités européennes ont mis en place différentes                         
initiatives dans le but de développer une pédagogie universitaire de qualité. Dans ce contexte, le                             
projet L@UCA (NCU PIA3) vise à transformer la pédagogie universitaire afin d’améliorer la                         
réussite des étudiants en licence. La thèse au sein du projet L@UCA a pour objectif d’étudier                               
l’évolution des pratiques pédagogiques dans le contexte d’une approche par compétences                     
(APC). Les pratiques pédagogiques des enseignants sont étudiées à partir de l’identification des                         
activités d’apprentissage planifiées (syllabus) et de leur mise en oeuvre effective pendant les                         
cours. L’étude sera menée, à la fois, du point de vue de l’enseignant et de l’étudiant. Dans ce but,                                     
51 
 
 
 
un premier travail a consisté à identifier et classifier les différentes activités d’apprentissage en                           
pédagogie universitaire à partir du modèle ICAP (Chi, 2009; Chi & Wiley, 2014). ICAP est un cadre                                 
théorique qui vise à différencier les activités d’apprentissage selon le niveau d’engagement                       
cognitif qu'elles exigent. Il consiste de quatre modalité - ​Interactive (qui concerne des activités                           
avec le niveau d’engagement plus élevé, par exemple le débat entre pairs) puis ​Constructive (par                             
exemple la prise de notes avec ses propre mots), ensuite Active (eg. soulignement du texte) et                               
Passive qui se réfère aux activités qui exigent le moins d'engagement cognitif, comme par                           
exemple écoute de cours sans faire rien d’autre).  
References 
Biggs, J., & Tang, C. (2011). Teaching for Quality Learning at University​. Maidenhead, UK: Open University                               
Press.  
Chi, M. T. H., & Wylie, R. (2014). The ICAP Framework: Linking Cognitive Engagement to Active Learning                                 
Outcomes. ​Educational Psychologist​, 49(4), 219-243. 
Chi, M. T. H. (2009). Active-constructive-interactive A conceptual framework for differentiating learning                       
activities. ​Topics in Cognitive Science​, 1, 73-105. 
52 
 
 
 
Construire pour écrire : la manipulation au service de la 
rédaction 
 
Brunel, Dias-Chiaruttini 
 
Magali Brunel ​est maître de conférences habilitée à diriger des recherches au sein de l'ESPE de   
l'université Nice Sophia-Antipolis, membre du groupe de recherche LiNE et de LITEXTRA, composante
du laboratoire LIT&ARTS, à l’université Grenoble-Alpes. Ses travaux de recherche portent sur
l'enseignement de la lecture/littérature à l'ère du numérique. Elle expérimente de nouvelles pratiques
d’enseignement intégrant les outils et ressources numériques et cherche à adapter les pratiques sociales
culturelles numériques dans le contexte scolaire. Elle a notamment coordonné l’ouvrage ​L’enseignement
de la littérature avec le numérique ​(Peter Lang, 2018).  
 
 
Ana Dias-Chiaruttini est maitre de conférences à l’Université de Cote d’Azur en sciences de                           
l’éducation et membre du laboratoire LINE. Ses travaux s’inscrivent dans le champ de la                           
didactique du français et portent sur l’enseignement de la littérature et la formation d’une culture                             
artistique en interrogeant la place et les effets des nouveaux médias. Elle dispense ses cours à                               
l’ESPE de Nice.  
 
 
Abstract 
Cette communication s’appuie sur une recherche expérimentale et collaborative menée avec des                       
enseignants du secondaire français. Il s’agit de faire produire aux élèves, répartis en groupe, un                             
texte descriptif à partir d’une maquette réalisée au préalable qui représente un lieu du ​Meilleur                             
des mondes​, en lien avec l’œuvre lue en classe. Dans un second temps, le passage à l’écriture                                 
sur écran par des binômes permet aux élèves d’intégrer leur production dans le texte littéraire. 
L’analyse porte sur les observations filmées réalisées par les enseignants selon un protocole                         
précis et les productions des élèves. Nous situons notre réflexion en didactique du français et de                               
la littérature dans les approches portant à la fois sur la description et la production sur écran afin                                   
de comprendre d’une part si la manipulation avant la production écrite est un élément facilitateur                             
et mélioratif des textes descriptifs produits par les élèves et d’autre part nous cherchons à                             
déterminer les effets de l’écriture collaborative sur écran sur la qualité des textes des élèves                             
insérés dans le texte littéraire. Nous analysons ainsi des formes d’écriture créative et                         
53 
 
 
 
collaborative articulées au texte littéraire en analysant l’impact des outils (maquette et écran) sur                           
le processus créatif et la réception qui est ainsi réalisée du texte littéraire. 
Reference 
Brunel M. et Guérin-Callebout C. « Écrire dans » : Écriture littéraire sur écran. Présentation d’une                               
expérimentation en classe de 3 année du secondaire. ​Revue de recherches en littératie médiatique                           
multimodale​, 3, 2016.​ ​https://doi.org/10.7202/1047128ar 
Constant-Berthe N. ​Écrire en français et en mathématiques. ​Étude comparée de discours et de pratiques.                             
L’exemple de la description, ​Thèse de Doctorat présentée sous la direction d’Yves Reuter, Université                           
Charles-de-Gaulle – Lille III, 8 décembre 2005. 
David-Chevallier M.-Ch. Le référent dans la consigne descriptive : outil ou obstacle pour l’élève​, Thèse de                               
doctorat, sous la direction d’ Yves Reuter, Université de Lille III, 25 septembre 2007. 
Douek, N. 2014 : La didactique des domaines d’expérience et l’encadrement de la conceptualisation. In                             
J.-P. Bernié et M. Brossard (Ed.) ​Vygotski et l’école - Apports et limites d’un modèle théorique pour penser                                   
l’éducation et la formation​. Presses Universitaires de Bordeaux. 
Ferrand M.F. et Maisonnet A.C., ​Le langage, quelle aventure​, Lyon : CRDP, 2008. 
Jeanjean M.F. et Massonet J., ​Pratiques de l’oral​, Paris, Retz, 2001. 
Reuter Y., Repenser la description ? ​Pratiques​, n° 99, 1998a. p. 5-26. 
Reuter Y., ​La description. Théories, recherches, formation, enseignement, Villeneuve d’Ascq, Presses                     
Universitaires du Septentrion, 1998b. 
Tauveron C. « Et si on allait voir du côté des écrivains… », ​Cahiers pédagogiques​, n° 373, ​Décrire dans                                     
toutes les disciplines​, 1999, p. 19-21. 
Ana Dias-Chiaruttini 
Dias-Chiaruttini A., (sous presse). « Que peut la didactique du français dans la relation école-musée ? In                                 
Boyer P., Falardeau E., Gauvin I. & Tremblay O. (dirs). ​Diffusion & influences des recherches en didactique                                 
du français​. Montréal : Presses de l’Université du Québec. 
Dias-Chiaruttini A., (2018). « Réceptions scolaires du ​Petit Prince d’Antoine de Saint Exupéry. La formation                             
éthique du ​lecteur scolaire. In ​Rouvière N. (dir.) ​Enseigner la littérature en questionnant les valeurs​, Berlin,                               
Peter Lang, p. 303-315. 
Dias-Chiaruttini A. (2018). La relation littérature-peinture à l’école et au musée : Repenser l’activité de                             
réception ?. In Chabanne J.-C. (dir.) ​Enseigner la littérature en dialogue avec les arts​. Namur : Presses                                 
universitaires de Namur, p. 86-104. 
54 
 
 
 
Brunel M. (2018) « Renouveler la lecture de l’œuvre intégrale : la ressource de la fan fiction », Grenoble,                                     
Colloque académique, 7 février 2018. 
Brunel M. (2018) « Les fanfictions : s’approprier les textes en devenant auteur », PNF, Le Rendez–vous des                                   
Lettres 2018, Qu’est-ce qu’un texte pour la classe ? Corpus, texte, et interprétation, mai 2018. 
Brunel M. (2017) « Les fanfictions, espaces d’appropriation et de co-interprétation », colloque écriTech'8,                           
Nice, mai 2016. 
Brunel M. (2018) « Les écrits de fanfiction dans la classe », ​Le français aujourd’hui, ​La conversion du                                   
littéraire​, 200, Mars 2018, 31-42. 
Brunel M. & Guérin-Callebout C. (2017) « Écrire dans », écriture littéraire sur écran. présentation d’une                               
expérimentation en classe de 3​e
année du primaire. in ​Revue de recherche en littératie médiatique                             
multimodale, L’écriture numérique à l’école, nouvelles textualités, nouveaux enjeux​, ​3.                    
http://litmedmod.ca/sites/default/files/pdf/r2-lmm_vol3_brunel.pdf 
(2017) Brunel M. & Quet F. La lecture et les ressources numériques : état des lieux des pratiques                                   
d’enseignement dans le secondaire en France », ​Revue de recherche en littératie médiatique multimodale,                           
Du texte à l’écran : nouveaux corpus, nouvelles pratiques dans l’enseignement de la littérature, 5,                             
http://litmedmod.ca/sites/default/files/pdf/r2-lmm_vol5_brunel-quet.pdf 
(2016) Brunel M. & Quet F. « Les ressources numériques et la littérature en classe, entre ambitions                                 
présomptueuses et adaptation aux besoins ». ​Recherches, 64, Aider​, 83-94. 
 
 
 
 
 
 
   
55 
 
 
 
Littératie numérique et co-créativité 
Lacelle 
 
Nathalie Lacelle est professeure en littératie médiatique au département de didactique des                       
langues à l’Université du Québec à Montréal. Membre fondateur du Groupe de recherche en                           
littératie médiatique multimodale en 2009 (litmedmod.ca) et de la Revue en LMM (r2lmm.ca), elle                           
est Titulaire de la Chaire UQAM en LMM (2017-2021). Ses recherches portent sur le                           
développement de compétences numériques et multimodales intégrant celles de la littératie en                       
contexte scolaire (CRSH, 2010-2013) et extrascolaire (CRSH, 2013-2017). Elle se spécialise dans                       
l’élaboration et l’expérimentation de dispositifs didactiques de lecture/production de textes et                     
d’hypertextes/hypermédias (FQRSC, 2013-2017) et documente les processus d’écriture et de                   
lecture numériques (MELS, 2015-2016 et FRQSC, 2016-2018). Elle est responsable d’une                     
recherche-design sur La littératie médiatique multimodale appliquée en contexte numérique pour                     
former les apprenants à la recherche documentaire et à la création artistique (CRSH, 2017-2020)                           
et d’une recherche-action en Soutien au développement de démarches d'édition numérique                     
jeunesse au Québec (FRQSC, 2017-2020). Elle est aussi co-responsable d’une enquête                     
internationale sur les compétences des jeunes en littératie médiatique (2018-2021). Elle a publié                         
une cinquantaine d’articles depuis 2010 et est co-éditrice avec M. Lebrun et J.-F. Boutin du                             
collectif La littératie médiatique multimodale paru en 2012 et co-auteure du manuscrit La littératie                           
médiatique multimodale appliquée en contexte numérique (Lacelle, Boutin, Lebrun, 2017). 
Abstract 
Dans le cadre d’une recherche design sur la littératie médiatique multimodale appliquée en                         
contexte numérique pour former les élèves à la recherche et à la création (Lacelle, Boutin, Martel,                               
Richard, Lebrun, 2017-2020), nous avons cocréé des dispositifs didactiques adaptées aux                     
ressources humaines, numériques, matérielles et thématiques des écoles secondaires                 
participantes. Cette adaptation de l’équipe de recherche aux intentions disciplinaires en                     
enseignement du français, aux idées de projets et aux ressources des milieux pour mobiliser les                             
compétences en LMM@ a donné lieu à une redéfinition des rôles des acteurs et des objets dans                                 
l’élaboration de dispositifs didactiques. Dans le cadre de cette communication, nous allons                       
documenter deux designs de cocréation de dispositifs didactiques pour en saisir les                       
agencements propres à chaque projet afin d’en dégager quelques principes (théoriques et                       
didactiques) émergeant de la démarche. 
Nous allons d’abord présenter le protocole de notre recherche design, soit l’ensemble des                         
principes et des approches méthodologiques destiné à étudier l’élaboration de dispositifs                     
didactiques intégrant des ressources numériques dans des cadres réels complexes – qui comble                         
l’écart entre théorie et pratique, et vise l'innovation. Ces méthodologies se basent sur une                           
théorie du savoir voulant que le sens émerge et soit incarné dans la coparticipation des                             
chercheurs, des praticiens et des participants dans des contextes bien définis (​Anderson et                         
56 
 
 
 
Shattuck, 2012, Basque, Contamines et Maina, 2010; Wang et Annafin, 2005), par exemple au                           
cours de l’observation de pratiques co-construites, conséquence du design et de l’innovation, en                         
classe à l’occasion d’un enseignement-apprentissage en cours d’évolution (Boutin et Lacelle,                     
2017). 
  
Nous allons ensuite clarifier les fondements des savoirs introduits dans les dispositifs                       
didactiques, notamment les notions de ressources et de milieux numériques (Bouchardon et                       
Cailleau, 2018), de dispositif de cocréation (Richard, Théberge et Majeau 2017), de recherche                         
documentaire numérique (Boubée et Tricot, 2011; Coiro, 2007), de production artistique                     
numérique (Gervais et Saemmers, 2011) et de compétences en LMM@ (Lacelle, Boutin, Lebrun,                         
2017). La cocréation implique la participation collaborative de divers intervenants dans plusieurs                       
ou toutes les étapes de création d’une activité, de sa conception à son évaluation. En contexte                               
scolaire, elle peut aussi impliquer les élèves dans le choix d’un sujet, la mise en œuvre d’un                                 
projet, etc. Les ressources numériques sont les moyens offerts par les environnements                       
technologiques (ex. : outils, supports numériques) pour comprendre et créer à l’aide de l’écrit, de                             
l’image, de la gestuelle et du son. 
Puis, nous allons décrire les designs de co-création et justifier la démarche adoptée par les                             
équipes dans deux écoles de Montréal. Nous allons présenter les données recueillies sur les                           
participants, leurs rôles, leur implication, les milieux, les ressources, les dispositifs didactiques et                         
les productions des jeunes. Enfin, nous verrons comment la LMM entraîne un changement dans                           
la dimension praxéologique de la didactique (Halté, 1992; Dauney et Reuter, 2008), car non                           
seulement de nouveaux outils sont-ils désormais requis pour accéder à un savoir littératié, mais                           
également ce savoir est-il désormais indissolublement lié à sa forme, à son « mode ».
References 
Anderson, T. et Shattuck, J. (2012). Design-Based Research: A Decade of Progress in Education Research?                             
Educational Researcher​, vol. 41, 1, p. 16-25. 
Basque, J., Contamines, J. et Maina, M. (2010). Approches de design des environnements d’apprentissage.                           
Dans Charlier, B. et Henri, F. (dir.), ​Apprendre avec les technologies.​ Paris: PUF, p. 109-119. 
Bouchardon​, S. & ​Cailleau​, I. (2018). Milieu numérique et « lettrés » du numérique. ​Le français aujourd'hui​, 
200,(1), 117-126. 
Boutin, J.-F. et Lacelle, N. (2017). Une approche méthodologique prometteuses en didactique du français:                           
la ​recherche​-​design​. L'innovation en didactique: de la conception à l'évaluation de dispositifs (Dolz et                           
Lacelle, dir.). ​La lettre​, Revue de l’Association des didacticiens de français, no 62. 
Boubée, N. et Tricot, A. (2011). L'activité informationnelle juvénile. Paris : Hermès Lavoisier. 
57 
 
 
 
Broekhuizen van, L. (2016) The Paradox of Classroom Technology: Despite Proliferation and Access, 
Students Not Using Technology for Learning. ​AdvancED Research​. 
Coiro, J. (2007). ​Exploring Changes to Reading Comprehension on the Internet: Paradoxes and                         
Possibilities for Diverse Adolescent Readers.​ (Thèse de doctorat). Mansfield : University of Connecticut.  
Dauney, B. et Y. Reuter (2008). La didactique du français : questions d’enjeux et de méthodes. ​Pratiques​,                                 
137-138, 57-78. 
Gervais, B. et Saemmer, A. (2011). Esthétiques numériques. Textes, structures, figures. ​Protée​, 39(1), 5-8. 
Halté , J.-F.(1992). ​La didactique du français.​ Paris: PUF. 
Hayles, K. (1999). ​How We Became Posthuman.​ Chicago : University of Chicago Press. 
Jewitt, C. (2005). Multimodality, Reading and Writing for the 21st Century. ​Discourses: studies in the                             
cultural politics of education, ​vol. 26, 3, september, p. 315-331. 
Siegel, M. (2012). New Times for Multimodality? Confronting the Accountability Culture. ​Journal of                         
Adolescent & Adult Literacy​, vol. 55, 8, p. 671-680. 
Lacelle, N., Boutin, J.-F et Lebrun, M. (2017). Littératie médiatique appliquée en contexte numérique-                           
LMM@. Outils conceptuels et didactiques. Ste-Foy : Presses de l’Université du Québec. 
Reuter, Y. (2007). La conscience disciplinaire. Education et didactique, 1 (2) :                       
https://educationdidactique.revues.org/175 
Richard, Théberge et Majeau 2017. Le dispositif de création/médiation Amalgame : croiser les postures et                             
transgresser les frontières. ​Revue de recherches en littératie médiatique multimodale, ​6​. 
Rowsell, J. (2013). Working with Multimodality : Rethinking Literacy in a Digital Age. Londres : Routledge. 
Wang, F. et Hannafin, M. J. (2005). Design based research and technology-enhanced learning 
environments. ​Educational Technology Research & Development​, 53 (4), p. 5-23. 
  
  
 
 
 
 
58 

More Related Content

PDF
20180714 #fab14edu
PDF
20181118 #SmartCityMaker @mmakerfaire @act_concordia @margaridaromero
PDF
Romero & Vallerand (2016) Co-creative activities for the 21st century kids-R02
PDF
2021 Creativity and Game Based Learning @margaridaromero
PDF
A learning scientist approach to modeling human cognition in individual and c...
PDF
#ScratchMIT2016 Ignite talk on intergenerational creative game creation
PDF
Scratch. Romero. Intergenerational game creation with Scratch
PDF
Intergenerational play and game design: participatory fun and digital empower...
20180714 #fab14edu
20181118 #SmartCityMaker @mmakerfaire @act_concordia @margaridaromero
Romero & Vallerand (2016) Co-creative activities for the 21st century kids-R02
2021 Creativity and Game Based Learning @margaridaromero
A learning scientist approach to modeling human cognition in individual and c...
#ScratchMIT2016 Ignite talk on intergenerational creative game creation
Scratch. Romero. Intergenerational game creation with Scratch
Intergenerational play and game design: participatory fun and digital empower...

What's hot (20)

PDF
Msc SmartEdTech
PDF
2014 10 23 (fie2014) emadrid uam exploring on e learning enhancement by mean ...
PPTX
How smart are smart classrooms? Evaluating International Evidence
PDF
Hacking education
PDF
VI Jornadas eMadrid "Unbundling Education". Mesa redonda eMadrid: "Computatio...
PDF
Building large-scale evidence for education (the case of Plan Ceibal, Uruguay)
PDF
Designing access to audiovisual cultural heritage. The case of the Carrot
PDF
Trusted Learning Analytics Research Program
PPS
Catalan Model for Language Learning in Plurilingual contexts
PPTX
Seminario eMadrid "Reinventar la educación". Seiji Isotani, University of Sao...
PDF
Future Learning Unit Research Group
PPTX
Beijing Learning Summit: Using 3D Virtual Worlds in International Schools: Da...
PDF
November+2009+students+without+borders+global+collaborative+learning+conne…
PDF
Formation of Communities of Practice to Promote Openness in Education
PPTX
Second Life Kiinassa - David W. Dees
PPTX
Otavan Opisto Workshop: Using 3D Virtual Worlds in International Schools
PDF
Technologies For Higher Education
PDF
Games - Problem Based Learning and Minecraft
PDF
Why We Must Continue Exploring Personal Learning Environments
PDF
Digital game design as a complex learning activity for developing the 4Cs ski...
Msc SmartEdTech
2014 10 23 (fie2014) emadrid uam exploring on e learning enhancement by mean ...
How smart are smart classrooms? Evaluating International Evidence
Hacking education
VI Jornadas eMadrid "Unbundling Education". Mesa redonda eMadrid: "Computatio...
Building large-scale evidence for education (the case of Plan Ceibal, Uruguay)
Designing access to audiovisual cultural heritage. The case of the Carrot
Trusted Learning Analytics Research Program
Catalan Model for Language Learning in Plurilingual contexts
Seminario eMadrid "Reinventar la educación". Seiji Isotani, University of Sao...
Future Learning Unit Research Group
Beijing Learning Summit: Using 3D Virtual Worlds in International Schools: Da...
November+2009+students+without+borders+global+collaborative+learning+conne…
Formation of Communities of Practice to Promote Openness in Education
Second Life Kiinassa - David W. Dees
Otavan Opisto Workshop: Using 3D Virtual Worlds in International Schools
Technologies For Higher Education
Games - Problem Based Learning and Minecraft
Why We Must Continue Exploring Personal Learning Environments
Digital game design as a complex learning activity for developing the 4Cs ski...

Similar to ANR #CreaMaker workshop: co-creativity, robotics and maker education (20)

PDF
20181119 Attitudes in #makered @mmakerfaire @act_concordia @margaridaromero
PDF
20170126 #bett2017 @margaridaromero From computing to computational thinking:...
PDF
20190404 Un parcours sur les initiatives d'apprentissage maker dans la Métrop...
PPTX
Implementing strategies in science teaching, Menelaos Sotiriou
PDF
#Scratch2017BDX Assessment of creativity and computational thinking in Scratc...
PDF
Co-Creativity through Play and Game Design Thinking.pdf
PDF
Creative Collaboration on a Media Handbook for Educators: Design of a Joint E...
PDF
E madrid 2015_inventors4change
PDF
Waae Synopsis V3 Glen C
PPT
Constructing a 3D Collaborative Virtual Environment for Creativity Support
PDF
Creative Partnerships In Practice Developing Creative Learners David Parker
PDF
Exploring the Movement of Maker Culture in Education
PPTX
Presentazione creanet eng
PDF
A Case Study Of Thinking Out Of The Box In Electrical Engineering
PDF
Primary coding review-of-literature-on-computational-thinking
PDF
PRODUCT DESIGN AS A CREATIVE METHODOLOGY AMONG SCIENTIFICTECHNOLOGICAL AND AR...
PDF
Online scratch activities during the COVID-19 pandemic: Computational and cre...
PDF
20171014 #ACTproject meeting #uOttawa
PDF
ArtsSciences Design-A-Thon Solving Complex Problems In Interdisciplinary Teams
KEY
The Role of Personal and Pedagogical Factors in a Graduate Design Studio Envi...
20181119 Attitudes in #makered @mmakerfaire @act_concordia @margaridaromero
20170126 #bett2017 @margaridaromero From computing to computational thinking:...
20190404 Un parcours sur les initiatives d'apprentissage maker dans la Métrop...
Implementing strategies in science teaching, Menelaos Sotiriou
#Scratch2017BDX Assessment of creativity and computational thinking in Scratc...
Co-Creativity through Play and Game Design Thinking.pdf
Creative Collaboration on a Media Handbook for Educators: Design of a Joint E...
E madrid 2015_inventors4change
Waae Synopsis V3 Glen C
Constructing a 3D Collaborative Virtual Environment for Creativity Support
Creative Partnerships In Practice Developing Creative Learners David Parker
Exploring the Movement of Maker Culture in Education
Presentazione creanet eng
A Case Study Of Thinking Out Of The Box In Electrical Engineering
Primary coding review-of-literature-on-computational-thinking
PRODUCT DESIGN AS A CREATIVE METHODOLOGY AMONG SCIENTIFICTECHNOLOGICAL AND AR...
Online scratch activities during the COVID-19 pandemic: Computational and cre...
20171014 #ACTproject meeting #uOttawa
ArtsSciences Design-A-Thon Solving Complex Problems In Interdisciplinary Teams
The Role of Personal and Pedagogical Factors in a Graduate Design Studio Envi...

More from Margarida Romero (20)

PDF
Actividades tecnocreativas para el desarrollo de competencias transversales
PDF
20220314 #SDC2022 a MIA, un lieu public d'acculturation aux #IA
PDF
20220308 ANR #CreaMaker #IWD2022 #womenInstem
PDF
Défis de programmation créative: Du conte au code avec Scratch et #VibotLeRobot
PDF
20220106 Enjeux éducatifs à l’ère de l’IA : Compétences, dispositifs de form...
PDF
2021 Apprendre en jouant : entre créativité, esprit critique et usage numérique
PDF
20211022 L’engagement créatif des apprenants dans les formations hybrides et ...
PDF
20210610 #EIAH2021 keynote ANR #CreaMaker
PDF
20210608 pnf-ia
PDF
Activités technocréatives autour de la ville (intelligente)
PDF
20201208 Gala Conf. Artifactual Affordances In Playful Robotics
PDF
Résolution créative des problèmes : seul, en équipe ou de manière participati...
PDF
20201116-KickOff-PréAO #GTnum #Scol_ia
PDF
20201118 ULB
PDF
20200615 Résoudre des problèmes au 1D L’approche STIAM
PDF
20200603 Activités technocréatives à l'école primaire
PDF
20200518 Pédagogie créative et nouvelle formes scolaires
PDF
20200505 jouer-est-ce-bien-serieux
PDF
202002 Didapro 2020 Du code à la pensée informatique
PDF
20191115 ari-apprendre-par-le-jeu-r01
Actividades tecnocreativas para el desarrollo de competencias transversales
20220314 #SDC2022 a MIA, un lieu public d'acculturation aux #IA
20220308 ANR #CreaMaker #IWD2022 #womenInstem
Défis de programmation créative: Du conte au code avec Scratch et #VibotLeRobot
20220106 Enjeux éducatifs à l’ère de l’IA : Compétences, dispositifs de form...
2021 Apprendre en jouant : entre créativité, esprit critique et usage numérique
20211022 L’engagement créatif des apprenants dans les formations hybrides et ...
20210610 #EIAH2021 keynote ANR #CreaMaker
20210608 pnf-ia
Activités technocréatives autour de la ville (intelligente)
20201208 Gala Conf. Artifactual Affordances In Playful Robotics
Résolution créative des problèmes : seul, en équipe ou de manière participati...
20201116-KickOff-PréAO #GTnum #Scol_ia
20201118 ULB
20200615 Résoudre des problèmes au 1D L’approche STIAM
20200603 Activités technocréatives à l'école primaire
20200518 Pédagogie créative et nouvelle formes scolaires
20200505 jouer-est-ce-bien-serieux
202002 Didapro 2020 Du code à la pensée informatique
20191115 ari-apprendre-par-le-jeu-r01

Recently uploaded (20)

DOC
Soft-furnishing-By-Architect-A.F.M.Mohiuddin-Akhand.doc
PDF
Uderstanding digital marketing and marketing stratergie for engaging the digi...
PPTX
A powerpoint presentation on the Revised K-10 Science Shaping Paper
PDF
HVAC Specification 2024 according to central public works department
PDF
Trump Administration's workforce development strategy
PPTX
Share_Module_2_Power_conflict_and_negotiation.pptx
PPTX
Chinmaya Tiranga Azadi Quiz (Class 7-8 )
PDF
MBA _Common_ 2nd year Syllabus _2021-22_.pdf
PPTX
Computer Architecture Input Output Memory.pptx
PDF
1.3 FINAL REVISED K-10 PE and Health CG 2023 Grades 4-10 (1).pdf
PDF
Paper A Mock Exam 9_ Attempt review.pdf.
PDF
A GUIDE TO GENETICS FOR UNDERGRADUATE MEDICAL STUDENTS
PDF
Chinmaya Tiranga quiz Grand Finale.pdf
PDF
Empowerment Technology for Senior High School Guide
PDF
BP 704 T. NOVEL DRUG DELIVERY SYSTEMS (UNIT 1)
PDF
ChatGPT for Dummies - Pam Baker Ccesa007.pdf
PDF
IGGE1 Understanding the Self1234567891011
PPTX
202450812 BayCHI UCSC-SV 20250812 v17.pptx
PDF
CISA (Certified Information Systems Auditor) Domain-Wise Summary.pdf
DOCX
Cambridge-Practice-Tests-for-IELTS-12.docx
Soft-furnishing-By-Architect-A.F.M.Mohiuddin-Akhand.doc
Uderstanding digital marketing and marketing stratergie for engaging the digi...
A powerpoint presentation on the Revised K-10 Science Shaping Paper
HVAC Specification 2024 according to central public works department
Trump Administration's workforce development strategy
Share_Module_2_Power_conflict_and_negotiation.pptx
Chinmaya Tiranga Azadi Quiz (Class 7-8 )
MBA _Common_ 2nd year Syllabus _2021-22_.pdf
Computer Architecture Input Output Memory.pptx
1.3 FINAL REVISED K-10 PE and Health CG 2023 Grades 4-10 (1).pdf
Paper A Mock Exam 9_ Attempt review.pdf.
A GUIDE TO GENETICS FOR UNDERGRADUATE MEDICAL STUDENTS
Chinmaya Tiranga quiz Grand Finale.pdf
Empowerment Technology for Senior High School Guide
BP 704 T. NOVEL DRUG DELIVERY SYSTEMS (UNIT 1)
ChatGPT for Dummies - Pam Baker Ccesa007.pdf
IGGE1 Understanding the Self1234567891011
202450812 BayCHI UCSC-SV 20250812 v17.pptx
CISA (Certified Information Systems Auditor) Domain-Wise Summary.pdf
Cambridge-Practice-Tests-for-IELTS-12.docx

ANR #CreaMaker workshop: co-creativity, robotics and maker education

  • 1.       Organized in collaboration with the Centre d’Accompagnement Pédagogique (CAP).     ANR ​#CreaMaker​ workshop: co-creativity,  robotics and maker education   Proceedings       Workshop full program : ​https://goo.gl/tVzztn   April 1st and 2nd. ​International workshop   3 avril. ​Séminaire de recherche “Co-créativité et numérique”  Edited by Laura Cassone, Margarida Romero, Thierry Vieville, Cindy De Smet, Mbemba  Ndiaye    Proceedings URL: ​https://bit.ly/2GlWSfp          
  • 2.       Addressing the global challenges through a (co)creative  citizenship   We’re living exciting but also challenging times at the worldwide level. From one side, there are                                environmental challenges that can compromise our future as humanity and the socio economic                          tensions generated in a context of mass consumption within a model of fossil and nuclear energy                                which endangers a sustainable development. From the other side, we have a growing number of                              citizen-based initiatives aiming to improve the society and the technological infrastructures                      making possible to cooperate at large scale and not only at a small-group level. Younger                              becomes empowered for their future. In their initiatives such #FridaysForFuture they are no                          longer (interactive) media consumers but move forward as creative activists to make older                          generations change the system in order to save the planet. At the same time, we have observed                                  in the last years the emergence of a wide diversity of third places (makerspace, fablab, living                                lab…) aiming to empower communities to design and develop their own creative solutions. In this                              context, maker-based projects have the potential to integrate tinkering, programming and                      educational robotics to engage the learner in the development of creativity both in individual and                              collaborative contexts (Kamga, Romero, Komis, & Mirsili, 2016). In this context, the ANR                          #CreaMaker project aims to analyse the development of creativity in the context of team-based                            maker activities combining tinkering and digital fabrication (Barma, Romero, & Deslandes, 2017;                        Fleming, 2015). This first workshop of the ANR #CreaMaker project aims to raise the question on                                the concept, activities and assessment of creativity in the context of maker education and its                              different approaches : computational thinking (Class’Code, AIDE), collective innovation                  (Invent@UCA), game design (Creative Cultures), problem solving (CreaCube), child-robot                  interactions and sustainable development activities. Researchers from Canada, Brazil, Mexico,                    Germany, Italy and Spain will reunite with LINE researchers and the MSc SmartEdTech students in                              order to advance in how we can design, orchestrate and evaluate co-creativity in technology                            enhanced learning (TEL) contexts, and more specifically, in maker based education.     Margarida Romero  Laboratoire d’Innovation et Numérique pour l’Education (LINE) director, Université Côte d’Azur  1 
  • 3.       Table of contents    Addressing the global challenges through a (co)creative citizenship 1  Table of contents 2  Co-creativity assessment 4  Abstract 4  References 5  Co-creativity through Invent@UCA 6  Abstract 6  A focus on DEMOLA 7  A focus on OASIS (Open source Actions for Societal ImpactS) 7  Developing (Co)creativity in maker education 8  Child-robot interaction in unstructured settings 11  Abstract 11  References 12  Creative Cultures : how co-creativity is nurtured in the context of game design 13  Computational Thinking with CS unplugged 15  Abstract 15  What is computational thinking? 15  Crabs & Turtles - a board game series for fostering computational thinking 16  References 17  Co-creativity and computational thinking, the language issue 18  Developing Creativity and unplugged 20  Computational Thinking by using COMICS 20  Abstract 20  References 21  Coherence through co-creativity? Task-based tele-collaborations in binational teacher  education 23  Abstract 23  MakerEd for Historical thinking 26  2 
  • 4.       Co-creativity in maker-based education in Collège Beaubois (Montréal) 30  Literature review on creativity in education journals selected by the French National Board of  Universities in education sciences 33  AI in Education: from books to robots 35  Problem-solving in educational robotics 38  Kids with Developmental Coordination Disorder playing with robotic cubes 41  TRANSFORM - a bottom-up teacher development through constructive alignment and  collaborative teacher learning 43  Ecologie, pensée complexe et résolution de problèmes: le cas des projets de co-création de  potagers pédagogiques 45  Co-créativité en essaimage massif : le cas Idéaton. 47  Co-creativité dans la démarche créative du CurriqVideo 49  Activités d’apprentissage en éducation supérieure selon le modèle ICAP 52  Construire pour écrire: la manipulation au service de la rédaction  53  Littératie numérique et co-créativité 5​6              3 
  • 5.       Co-creativity assessment    Romero, De Smet, David, Tali    Margarida Romero​ is research director of the Laboratoire d’Innovation et Numérique pour  l’Éducation (LINE), a research lab in the field of Technology Enhanced Learning (TEL). Full  professor at Université Côte d'Azur (France) and associate professor at Université Laval  (Canada). Her research is oriented towards the inclusive, humanistic and creative uses of  technologies (co-design, game design and robotics) for the development of creativity, problem  solving, collaboration and computational thinking.  ​https://twitter.com/margaridaromero  ​https://www.researchgate.net/profile/Margarida_ROMERO    Margarida.Romero@unice.fr      Cindy De Smet​ is an assistant professor (Maître de conférences, CNU 70) at the Université Côte  d'Azur (France). She is responsible for the "creativity" research line within the LINE "Laboratoire  d'Innovation et du Numérique pour l'Education" research lab. De Smet began her career as a  researcher and teacher trainer (2004) at the Ghent University College in Flanders (Belgium), and  defended her PhD in 2015 at Ghent University (Belgium). Her main expertise lies in the fields of  Game-Based Learning, Computer Supported Collaborative Learning (CSCL), the usage of  technologies in secondary education and the design of learning materials.  https://twitter.com/drsmetty    Cindy.De-Smet@univ-cotedazur.fr     Dayle David​ is a research collaborator at the"Laboratoire d'Innovation et du Numérique pour  l'Education" (LINE) in the framework of the CréaCube and #CreaMaker project. She is  completing a master's degree in research in social psychology by working about feeling control,  mind attribution and social robotics while combining participatory research interventions within  the framework of the LINE. ​https://dayledavid.com   Dayle.David@etu.univ-cotedazur.fr   Fatiha Tali​ is an assistant professor (Maître de conférences, CNU 70) at the Université Côte  d'Azur (France). Her researchs are based on Apprenticeship Assessment: Competency-Based  Approach with the LINE "Laboratoire d'Innovation et du Numérique pour l'Education" research  lab. Her research focuses on teacher training and the use of digital tools for training, teachers'  professional learning in new hybrid training contexts, incl. instructional and distance  learning. In addition, at L'École Supérieure du Professorat et de l'Éducation Académie de Nice  (L’ESPE), she is involved in the training of primary and secondary school teachers. The fields of  her work are the adaptation and schooling of students with disabilities as well as digital  education.  Fatiha.Tali@univ-cotedazur.fr   Abstract  Creativity is often associated to representations of individual productions in the artistic fields.                          From a research perspective, creativity in learning contexts has mainly been evaluated focusing                          4 
  • 6.       on individual activities. We consider creativity as a level of cognitive engagement leading to                            create a valuable and novel process or solution for a given context or problem. In the context of                                    creative activities, we consider co-creativity as the collaborative process in which learners are                          committed to develop a creative solution. To evaluate this process, we designed and developed                            a co-creativity scale (CoCreat), based on the literature review of the different creativity                          components carried out in collaborative learning contexts. Further on, we describe the                        development process of the CoCreat scale and each of its items. Next, we will present the results                                  of the validation process of the CoCreat scale. The reliability and validity of this scale were                                verified on a sample of 421 French-speaking students. Factor analysis shows that theof the                            CoCreat scale consists confirm the structure based on of three factors with a satisfactory internal                              consistency. This scale aims to be an instrument that can analyze the creativity process in a                                collaborative learning setting in both secondary and post-secondary education.  References  Hämäläinen, R., & Vähäsantanen, K. (2011). Theoretical and pedagogical perspectives on orchestrating                        creativity and collaborative learning.​ Educational Research Review​, 6(3), 169-184.  Romero, M., Arnab, S., De Smet, C., Mohamad, F., Abdelouma, S., Minoi, J. L., & Morini, L. (2018, October).                                      Co-Creativity Assessment in the Process of Game Creation​. In European Conference on Games Based                            Learning (pp. 549-XXI). Academic Conferences International Limited.  Romero, M., Hyvönen, P., & Barberà, E. (2012). Creativity in collaborative learning across the life span.                                Creative Education​, 3(4), 422.  Romero, M., & Lille, B. (2017, July). Intergenerational techno-creative activities in a library fablab. In                              International ​Conference on Human Aspects of IT for the Aged Population​ (pp. 526-536). Springer, Cham.      5 
  • 7.       Co-creativity through Invent@UCA    Ciussi, Guerci, Karrach    Melanie Ciussi ​is doctor in Education Sciences, professor of Creativity and Innovation at SKEMA  Business School. She is also responsible for Innovative Teaching and Learning projects for SKEMA  KCenter and University Cote d’Azur (UCA). She is the co-director of disruptive programmes such  as Programme ID on social innovations, as well as INVENT@UCA on entrepreneurship &  innovation.    Melanie.Ciussi@skema.edu    Eric Guerci​ is director of the CPA, which centers on research, teachers and students. Associate  Professor of Economy UCA, Physicist, PhD in Computer Science and Artificial Intelligence, at  present researcher on computational economics and behavioral economics, and innovation. ​He  co-directs the Invent @ UCA disruptive program ​on entrepreneurship & innovation​ and the Demola  Côte d'Azur center.  Eric.Guerci@unice.fr    Samira Karrach​ is ​specialist in management of organizations and management of transversal and  complex academic projects. She co-directs the Invent @ UCA co-creation program and the Demola  Côte d'Azur center. She also directs the Creative Writing Chair at the Storytelling Institute. Finally  she is Director Higher Education Research and Innovation for the Nice Côte d'Azur Metropolis.  Samira.Karrach@univ-cotedazur.fr   Abstract  INVENT@UCA is the Disrupt Campus program of the Université Cote d’Azur on digital innovation                            and entrepreneurship. The program, based on co-creation between diverse stakeholders on real                        life challenges, has the ambition to train students in soft skills (among others, creativity,                            collaboration, critical thinking and problem solving, learn to play in ambiguity). Skills that are                            poorly developed in classical academic training courses. Ambitious, the programme brings                      together numerous schools and partner institutions (centers of research, schools from business                        to engineering, universities and local institutions). It involves as well all students (from L1 to                              postdoctoral student) in the UCA ecosystem. Together it creates a melting pot which favours                            creativity, multi-field expertise and intergenerational exchanges. The creative collaboration                  between all the actors is indeed at the heart of the learning process. The situated learning                                approach (Stein 1998) place students in authentic learning situations where they are actively                          immersed in an activity while using problem-solving skills.   The program tackles digital transformation issues based on real business cases (DEMOLA) as                          well as societal challenges (OASIS) run with NGO, diverses associations or even citizens.  6 
  • 8.       A focus on DEMOLA  The objective of DEMOLA is to develop the                student’s ability to apply and reflect on his/her                knowledge as well as professional role in a                multi-disciplinary team (consisting of 4--6          students from all faculties and different            universities) while working on a real world              innovation challenge together with a          company representative (picture 1). The aim            is that the student, via utilization of the                methods of multi-disciplinary development processes and the inclusion of relevant theories, shall                        be able to analyze, develop, test and argue for solutions for the case. The students will work with                                    different innovation methods (IDEO Idea generation, Bottom-up primary market segmentation,                    Persuasive Argumentation &amp; Structured Thinking and Pitching) in order to qualify the case.  A focus on OASIS (Open source Actions for Societal ImpactS)  OASIS is a multi-disciplinary innovation project where              students co-create solutions in order to solve societal                challenges. OASIS teams work with real motivating              challenges. Students are free to work for an existing                  challenge or create their own. The objective is –by open                    source actions– to reach social innovation with positive                impact (on people, planet, profit). Learning expeditions              are often necessary to understand the problem in the                  original context (picture 2 : Objective 80% recycling in                  Corsica).   In addition to a project based approach -so far around 30 projects and +250 participants, the                                programme offers hybrid and practical expert workshops, along with creative events (hackathon,                        jams, bootcamp).  References  Ciussi, M., & Vian, D. (2017). Le programme ID de SKEMA Business School. ​Entreprendre & Innover​, (2),  93-99.  Stein, D. (1998). ​Situated learning in adult education​.  http://www.ericdigests.org/1998-3/adult-education.html   7 
  • 9.       Developing (Co)creativity in maker education   Davidson    Dr. Ann-Louise Davidson holds the Concordia University Research Chair in Maker                      Culture. She is Associate Director of the ​Milieux Institute for Arts, Culture and                          Technology where she created #MilieuxMake, a university research makerspace. She is                      an Associate Professor of Education and she teaches in the Educational Technology                        graduate programs. Dr. Davidson’s work focuses on maker culture, social innovation,                      inclusion and innovating with advanced pedagogical approaches and digital                  technologies. She created ​Education Makers​, a research group that investigates the                      potential of maker education to prepare learners for the 21​st century workforce. She has                            developed solid partnerships with schools, libraries, colleges, universities and NGOs to                      work together on youth motivation in stigmatized neighborhoods and marginalized                    communities through concrete maker activities. She also investigates how people from                      interdisciplinary fields develop identities as makers. She has expertise in action                      research methodologies that engage participants in collaborative data collection and                    meaning-making and hands-on studies in technology and innovation.  Ann-louise.Davidson@concordia.ca      Abstract  Creativity is deemed to be one of the most important skills of the 21​st century. While we are                                    unable to anticipate how big this revolution will be, we know it will involve “artificial intelligence,                                robotics, the internet of things, autonomous vehicles, 3D printing, nanotechnology,                    biotechnology, materials science, energy        storage and quantum computing” (Schwab,          2016, p.1). Many have argued that human              creativity, combined with empathy and critical            thinking will allow the next-gen workforce to              (co)work with the technological demands of the              4​th industrial revolution (Engineers Canada,          2015; Wyonch, 2018). How we define creativity              and co-creativity remains largely theoretical,          which challenges how we engage with it in                education. There is a scarcity of research that                8 
  • 10.       allows educators to observe, measure and evaluate creativity. In a quest to unpack what complex                              concepts such as creativity and co-creativity are made of, I created a research group called                              “Education Makers” to develop workshop models and to document inclusive and                      intergenerational maker-led activities. In this talk, I will present the foundations of workshop                          models that allow multiple points of entry into maker education, including micro-events and                          large-scale events, highly curated events and open-design events. I will explain how educators                          can help develop (co)creativity through maker education. I will discuss what we can inject in the                                creative mix to encourage collective creativity, build creative confidence, creative agency,                      creative destruction and creative networking.  References  Education Makers (​www.educationmakers.ca​)  Engineers Canada. (2015). Engineering Labour Market in Canada: Projections to 2025.  Schwab, K. (2016). The Fourth Industrial Revolution. World Economic Forum, Geneva, Switzerland.  Wyonch, R (2018). Risk and Readiness: The Impact of Automation on Provincial Labour Markets. CD Howe                                Institute. Commentary no. 499. [Added 2018-08]    Keynote: 21​st​ Century Competencies in Maker Education  The maker revolution is here (Dougherty,            2012). Everyone can be a maker. Children are                creating all sorts of STEAM projects.            Teachers from all levels are being trained to                integrate maker-based projects in their          classrooms (Peppler . It is the Gold Rush of                  micro-prototyping technologies, robotics, 3D        printing, laser cutting, electronic embroidery          and embedded wearables. This is partly            driven by the open-source electronic market            emerging from Shenzhen, online DYI          communities, data sharing over the Internet, but mostly by the worldwide movement driven by                            the 4​th industrial revolution. The next workforce will be faced with the new demands of a                                ubiquitous, mobile and ambient Internet of connected objects fed by AI and machine learning                            9 
  • 11.       (Schwab, 2016). By 2025, the World Economic Forum (2015) predicts several technological                        tipping points, namely 10% of people wearing clothes connected to the internet, 1 trillion sensors                              also connected to the internet, the first robotic pharmacist, the first 3D printed car in production,                                and the first implantable mobile phone available commercially. This will bring unprecedented                        changes because they will arrive at a speed that will affect all our systems in all continents. They                                    will force us to revise the nature of how we live, how we interact with each other and how we                                        work. Maker education is part of the solution to prepare the next generation workforce because it                                confronts learners to programming languages, robotics, additive manufacturing, prototyping, the                    internet of things and the sensing environment. More than just knowledge about these topics,                            learners have to develop competencies that will prepare them for a complex and ever-changing                            world that even experts cannot yet imagine. In this talk, I will present the global context for maker                                    education and an operationalized definition of how to develop competencies in this context. I will                              also present results of several studies on this topic (Davidson et. al., Davidson & Price). More                                specifically, I will discuss fundamental maker knowledge, attitudes, resources, and how to design                          activities to mobilize competencies to complete multi-faceted projects or solve complex                      problems.  References  Davidson. A.-L., Romero, M., Naffi, N., Duponsel, N., Cucinelli, G., Price, D., Krsmanovic, B., Ruby, I. (2017).                                  Les attitudes et les compétences de la culture maker. ​In. A. Stockless, Lebage, I., Plante. P., Actes de                                    colloque de la CIRTA, UQAM, Montréal, 10-11 octobre 2017, pp.187-194.  Davidson, A.-L., Price, D. (2017) Does Your School Have the Maker Fever? –An Experiential Learning                              Approach To Developing Maker Competencies. ​LEARNing Landscapes, 11​(1), 103-120.                  [​https://www.learninglandscapes.ca/index.php/learnland/article/view/926​]  Dougherty, D., (2012). The Maker Movement. ​Innovations, Technology, Governance & Globalization, (7)​3,                        11-14.  Schwab, K. (2016). The Fourth Industrial Revolution. World Economic Forum, Geneva, Switzerland.        10 
  • 12.       Child-robot interaction in unstructured settings  Charisi     Vicky Charisi ​is a Research Scientist at the Centre for Advanced Studies, JRC of the                              European Commission focusing on the impact of interactive and intelligent systems on                        human behaviour and development. Her focus of research lies on the role of embodied                            and social Artificial Intelligence (social robots) on children’s learning and creative                      thinking. Vicky finished her PhD studies at the UCL, Institute of Education, London                          during which she investigated children’s processes and interactions in                  computer-supported music-making identifying elements of collaborative creative              thinking. She has worked as a post-doctoral researcher at the University of Twente,                          Human-Media Interaction group in the Netherlands with a focus on robot-assisted                      science learning and play. She regularly collaborates with robotics groups and with her                          research she contributes to the design and development of socially intelligent robots                        and to the evaluation of those systems in real-life scenarios. Vicky is an active member                              of the association Designing for Children’s Rights which is supported by UNICEF, trying                          to address the emerging ethical considerations. Currently she serves as an appointed                        Chair at the IEEE Computational Intelligence Society for Cognitive and Developmental                      Systems TF for Human-Robot Interaction.      Abstract  Children in early years make sense of the unstructured environment through exploratory actions                          which gradually turn into meaningful deliberate behaviours. In this way, they first perceive                          existing patterns of their environment while they act upon it in meaningful for them and creative                                ways. During this process children make use of their intrinsic motivation and inherent curiosity                            and are likely to take risks, make mistakes and invent novel ideas usually within playful activities.                                Often this process takes place in collaborative settings where two or more children engage in                              self-directed  collaborative play, which      results in a distributed        and shared cognitive and        social engagement.    Recently, interactive    digital tools have been        developed to support this        process. However, these      11 
  • 13.       screen-based tools often do not support the cognitive and social interaction with the physical                            world, which might have an impact on child’s development. To address this limitation, a new                              paradigm has emerged which is based on embodied and social cognition, that of social robotic                              companions. We discuss our current research which focuses on the possible impact of socially                            aware robotic agents on child’s cognitive and social engagement in various settings by providing                            examples from real life scenarios in formal and informal settings. We discuss various kinds of                              robot appearance (i.e. anthropomorphic features), behaviours and interventions and we review                      results from the field of child-robot interaction for typically developing and autistic children. Then,                            we identify emergent elements for discussion about the ways in which social robots can support                              child’s learning and development as well as current methodological approaches that have been                          used for the evaluation of the impact on child’s behaviour. Following this, we trigger discussion                              regarding the emerging ethical considerations from a child-centred perspective and we refer to                          the current debates on designing AI for children’s rights. Finally, we review first steps on                              robot-assisted music-making activities as one of the current examples of social robots in highly                            creative contexts and we analyse robots’ characteristics that facilitate children's collaborative                      music improvisation. Towards this end we take inspiration from current work on designing robots                            for collaborative music-making for adults and we identify special considerations in designing from                          children’s creative process focusing on children’s inherent need for exploration.  References    Bamberger, j. (2014). The laboratory for making things: Developing multiple representations of knowledge.  In Science Teachers Use of Visual Representations.Springer, pp. 291–311. https://arxiv.org/abs/1703.04741    Charisi, V., Dennis, L., Fischer, M., Lieck, R., Matthias, A., Slavkovik, M., Sombetski, J.,Winfield, A.,  Yampolskiy, R. (2017). Towards moral autonomous systems. Ethics and Information Technology.    Charisi, V., Liem, C., Gomez, E. (2018). Novelty-based cognitive processes in unstructured music-making  settings in early childhood. In Proceedings Joint IEEE International Conference of Development and  Learning and Epigenetic Robotics (ICDL-EpiRob), on IEEE, 2018, pp. 218-223.    Charisi, V., Davison, D., Reidsma, D., & Evers, V. (2016). Evaluation methods for user-centered child-robot  interaction. In Robot and Human Interactive Communication (RO-MAN), 2016 25th IEEE International  Symposium on Robot and Human Interactive Communication, pp. 545-550. IEEE.     Forestier, S. & Oudeyer, P.-Y. (2016). Overlapping waves in tool use development: a curiosity-driven  computational model. In Development and Learning and Epigenetic Robotics (ICDL-EpiRob), 2016 Joint  IEEE International Conference on. IEEE, 2016, pp. 238–245.    Gerstenberg, T. & Tenenbaum, J. B. (2017). Intuitive theories. Oxford handbook of causal reasoning, pp.  515–548.  12 
  • 14.       Creative Cultures : how co-creativity is nurtured in the  context of game design  Arnab  Prof Sylvester Arnab leads research and applied innovation at the Disruptive Media                        Learning Lab (DMLL) in association with the Centre for Post-Digital Cultures (CPC) and                          he seeks to explore and exploit opportunities for external collaborations informed by                        the infusion of innovative practices within the DMLL and applied across the University                          and beyond. As a Professor of Games Science, he forefronts the investigation into the                            application of playful and gameful approaches in teaching and learning practices at the                          University, which include game-based learning, serious games, gamification and playful                    learning. He co-founded the GameChangers – a Game Design Thinking initiative, which                        is currently being adopted and adapted in other countries, such as Malaysia. The circle                            of impact of current and previous work framed under the playful and gameful learning                            has expanded beyond the University Group into national and international domains and                        sectors. Sylvester has a large portfolio of funded projects and publications. To date, he                            has successfully won projects with a total value of £19 million since 2010 from funders                              including FP7, H2020, Erasmus+, NEWTON, AHRC and HEFCE. He is currently                      coordinating and leading the Beaconing project funded by the European Union’s                      Horizon 2020 Research and Innovation programme, HEFCE funded Mobile                  GameChangers and NEWTON CreativeCulture project. He is also leading DMLL’s                    contribution to the EU H2020 Crowd4Roads project and EU H2020 BOND project.                        Sylvester currently has over 90 academic publications, including one edited book-                      Serious Games for Healthcare      Abstract  Games, which are more readily blended with existing educational techniques and practices, are                          more likely to be accepted by teachers as useful resources. Hence, it is worth ensuring the                                design of game-based learning resources might support such blending, which can range from                          pragmatic considerations, such as how well an intended play session fits within a teaching                            schedule or homework arrangement, to pedagogical designs, which seek to address                      shortcomings in didactic instruction. To promote the sense of ownership and autonomy in order                            to break the barriers of adoption, not only that teachers should be part of the development                                process but they should also be empowered to create or co-create their own games - removing                                the barriers to the development of game-based learning resources. In the CreativeCulture                        13 
  • 15.       initiative - a spin-off project funded by the                Newton Fund that is adapting the DMLL’s              GameChangers initative, teachers are        empowered to create their own games towards              engaging learners with educational contents.          Game making can be used to foster the                development of transversal skills, such as 21st              century skills, where individuals can design and              construct their own games, often working in              teams, allowing them to engage in a task that                  involves - and at the same time fosters -                  collaboration, problem solving and creativity.          Since the inception of the initiative in 2017, eighteen game-based learning resources have been                            developed, which have been tested in schools. Out of this experience, they have also                            co-produced a guideline for game-based learning to provide practical blueprints and templates                        for others to adapt. The initiative has also created a set of play cards based on the lessons learnt                                      based on the teachers' experience, which provides useful prompts for informing educational                        game design. This paper will reflect on the lessons learnt and observations, which may provide                              insights on how we can remove the barriers to the process of innovating the way we teach and                                    learn.  References    Mohamad, F., Morini, L., Minoi, J., & Arnab, S. (2018. ​Engaging Primary Schools in Rural Malaysia with                                  Game-based Learning: Culture, Pedagogy, Technology​, In Proceedings of 12th European Conference on                        Game-Based Learning, 4-5 Oct 2018. pp 433-440.     Arnab, S., Morini, L., Green, K., Masters, A., & Bellamy-Woods, T. (2017). ​We are the Game Changers: An                                    Open Gaming Literacy Programme​. International Journal of Game-Based Learning (IJGBL), 7(3), 51-62.                        doi:10.4018/IJGBL.2017070105     Romero, M., Arnab, S., De Smet, C., Mohamad, F., Abdelouma, S., Minoi, J. L., & Morini, L. (2018, October).                                      Co-Creativity Assessment in the Process of Game Creation. In European Conference on Games Based                            Learning (pp. 549-XXI). Academic Conferences International Limited.      14 
  • 16.       Computational Thinking with CS unplugged   Tsarava, Leifheit    Katerina Tsarava ​works as a research assistant at the Leibniz-Institut für Wissensmedien,                        Tübingen, Germany. She conducts her PhD research as a member of the junior research group                              Neuro-cognitive Plasticity​. Her doctoral studies focus on the cognitive aspects of Computational                        Thinking and Game-based Learning. She studied Applied Informatics in the University of                        Macedonia (2013) and holds a Master’s degree in ICT in Education from the Aristotle University of                                Thessaloniki (2016).    Luzia Leifheit ​is a PhD candidate at LEAD Graduate School. Since 2017, she has been working in                                  computer science education research projects at the intersection of computer science, empirical                        education sciences, and cognitive psychology. Her current focus is on developing game-based,                        embodied, and conceptual methods for teaching computational thinking and evaluating them                      empirically using randomized controlled field trials. Abstract  At the #CreaMaker workshop, we are presenting and demonstrating ​Crabs & Turtles: A Series of                              Computational Adventures​, a board and card game series aimed at fostering computational                        thinking (CT) abilities through playful and cooperative learning.  What is computational thinking?  Being able to think computationally means understanding complex problems, formulating them                      precisely and then being able to solve them systematically. Such systematic problem solving                          typically requires skills in generalization, abstraction, identifying relevant variables and patterns,                      and deriving an algorithmic solution. CT is based on thinking processes such as abstraction,                            generalization, pattern recognition, conditional logic, algorithmic thinking, and partitioning a                    complex problem into smaller subproblems. These processes reflect cognitive processes that                      play a central role in programming. However, these processes are not domain-specific because                          they are not only applicable within programming. Consequently, teaching children to think                        computationally does not mean turning them into computer programmers, but helping them to                          develop their ability to understand complex problems and find strategies for their systematic                          solution. This is a valuable skill for creative problem solving: with CT, students learn there is never                                  just one correct solution, but an indefinite number of approaches for creating strategies to solve a                                problem.  CT enables students to become makers and provides them with skills and strategies for bringing                              their own creations into being. By introducing CT in an unplugged way (that means without the                                use of technology), the focus is placed on conceptual foundations of computing rather than on                              specific technologies. Specific applications of computing technology keep evolving and changing                      15 
  • 17.       rapidly, but the conceptual foundations remain largely the same and are universally transferable                          to an infinite array of possible applications and creations.  Crabs & Turtles - a board game series for fostering computational thinking  To teach CT in a motivating and child-friendly way that fosters cooperative learning, we                            developed ​Crabs & Turtles​, which is a series of three life-size educational games: 1. ​The Treasure                                Hunt​, 2. ​Patterns ​and 3. ​The Race​. ​The Treasure Hunt and ​The Race are board games, while                                  Patterns ​is a card game. In 2018, ​Crabs & Turtles was awarded with the 1st prize in the 6th                                      International Educational Games Competition at the 12th European Conference for Games Based                        Learning.  The core computational concepts used to develop simple algorithmic solutions are the basic                          concepts of sequences, loops, conditional branches, events, operators, data and variables. The                        Crabs & Turtles ​games introduce players to these basic computational concepts in a playful way.                              The games are aimed at children of primary school age or younger (8 to 12 years) who can                                    already read, write and do simple math, but do not yet have any programming skills. However,                                Crabs & Turtles is also suitable for older students as well as for adults with little to no previous                                      programming experience.    Crabs & Turtles was developed in a life-size game design to promote active participation in the                                game and thus increase players’ motivation, but also to support the learning process through                            conceptual abstraction through embodied learning of foundational computational concepts. The                    games are deliberately designed to be independent of any specific programming environments                        or languages. ​Crabs & Turtles was created as board and card games rather than digital games to                                  allow players to experience that applying CT is not limited to digital contexts, but can prove                                useful in all kinds of contexts (Tsarava et al., 2017). In cooperative as well as competitive                                scenarios, players co-creatively come up with their own strategies for winning the games.   16 
  • 18.         References  Tsarava, K., Leifheit, L., Moeller, K., & Ninaus, M. (2018). Official Crabs & Turtles website:  https://crabsturtles.iwm-tuebingen.de  Tsarava, K., Moeller, K., Pinkwart, N., Butz, M., Trautwein, U., & Ninaus, M. (2017). Training computational  thinking: Game-based unplugged and plugged-in activities in primary school. Proceedings of the 11th  European Conference on Game Based Learning, pp. 687-695.  Tsarava, K., Moeller, K., & Ninaus, M. (2018). Training Computational Thinking through board games: The  case of Crabs & Turtles. International Journal of Serious Games, 5(2), 25-44.                  17 
  • 19.         Co-creativity and computational thinking, the language  issue  Viéville     Thierry Viéville is a Researcher Senior at INRIA (National Research Institute in                        Computer Science and Control Theory) where he works in Computational                    Neurosciences (CN) while he teaches and advices PhD students. His research interests                        after Computer Vision is now Computation Neuroscience, more precisely Visual                    Perception and Adaptive Processes in Systemic Neuroscience. He now also                    collaborates in educational science within the LINE laboratory, regarding computational                    thinking teaching. He advised more than 15 PhD students and participated in several                          international collaborations (6 EEC and 4 ANR projects) with WP responsibilities. He also                          helps the INRIA board regarding Science Outreach and is now involved in the                          Class´Code program of formation of teachers and educators regarding children                    computer science education (over 30000 persons impacted for the 1st year), with some                          experimental research activity in education science.      Abstract  In French, we make a distinction between human                language (une langue) and formal language (un langage)                not only related to computers (e.g., music score).                Following the Gilles Dowek recent French essay "what                can not be said must be written", we are going to                      analyse the differences between the former and the                latter, because language being the vehicle of the                thought, it is a major issue to understand the deep                    difference between computational thinking and other            form of intellectual creation, at the language formulation                level. Understanding these deep differences at both the                syntactic and semantic levels is crucial to be able to                    properly teach both informatics and human language              skills, and to see to which extents computational                thinking initiation can offer a second chance to whom                  18 
  • 20.       has difficulties with other humanities. This ontological analysis will also offer us a new view about                                co-creativity, when considering co-creating using a language. For instance, human languages do                        not a-priori offer the capacity to create new atoms (e.g., new words) unless neologisms are                              allowed and manageable, while formal language do. On the contrary, formal languages, including                          music scores, have a bounded expressiveness, whereas human languages are almost not limited                          at this level. Such profound variations do not lead to the fact that the former or latter is better or                                        worst regarding co-creativity, but that they are different, and we can not ignore such difference.  References  Dowek, G. (2019). ​Ce dont on ne peut parler il faut l'écrire. Langues et langages​. Le Pommier, Collection                                    essais.                                    19 
  • 21.         Developing Creativity and unplugged  Computational Thinking by using COMICS  Nunes, Santos    Maria Augusta S. N. Nunes is an ​Associate Professor at Universidade Federal de Sergipe                            (UFS)/Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO) in Brazil. As a researcher she                              created the project called ​Computer Science Popularization​. This project use ​Comics ​in order to                            develop the Computational Thinking Pillars enabling students to be more qualified to solve their                            day-life problems as well as the problems found in the disciplines of STEAM. Her research also is                                  directed to Affective Computing and Intellectual Property in Computer Science.      Cícero Gonçalves dos Santos is finishing his Computer Science Master's degree at Universidade                          Federal de Sergipe (UFS) in Brazil. As a Researcher he has developed many ​Comics for the project                                  of ​Computer Science Popularization​. His Master's thesis is towards to validate ​Comics as                          unplugged strategies in order to develop Computational Thinking in elementary and middle                        education.    Abstract  What is creativity? Brazilian society is considered to be quite creative. Maybe because of the                              political, social and economical Brazilian context. It’s hard to survive considering the range of                            Brazilians' income. Then, Brazilians are usually searching and creating incredible newer                      strategies to make things actually happened in order to survive daily. In the educational field, it is                                  not different. Teachers at elementary and middle school are always searching for new formulas in                              order to motivate students avoiding to lose them to criminal organizations, for instance. In                            peripheral schools, students can hardly structure their own thinking/reasoning process correctly.                      For instance make basic calculus, logic reasoning, or, even, interpret a newspaper's news could                            be very tough work. In Brazil, 48% of schools have no computational infrastructure for students.                              Considering this context, we proposed to use strategies to develop Computational Thinking                        creatively/co-creatively among students by using unplugged stuff, such as ludic activities and                        artifacts. We decided to use Comics as ludic artifacts to develop all 4 CT's pillars and also to help                                      to popularize and demystify concepts and theories of Computer Science. Thus we created a                            Pedagogical Plan to be applied in the Portuguese and Mathematics course at 9th Grade of                              Middle school in a small city in Alagoas state in the northeast of Brazil. The experiments enabled                                  the teacher to apply different concepts of Computer Science by using Comics in order to develop                                the 4 pillars of Computational Thinking in the Portuguese and Mathematics curricula. The                          20 
  • 22.       students were aged from 13 to 15 years old. We applied them two experiments for 9 weeks.                                  Those two experiments were developed simultaneously during 9 meetings where we applied the                          Computational Thinking Pedagogical Plan (CTPP) and then we compare the results (we got                          reliability Alfa de ​Crombach higher than 0,7 during the test and retest (before and after those                                experiments)). Both experiments of CTPP was conducted from September to October in 2018.                          We had two control groups: 50 students for the first experiment and 50 students for the second                                  experiment. The results: For the first experiment of CTPP, we got 50 students (we applied the                                CTPP to everybody). After the application of pedagogical plan, they increased their grades: in                            Portuguese (+3,17) and in Mathematics (+3,214). For the second experiment, we got 50 students                            (we applied the CTPP for 25 students, the other 25 we did not apply the CTPP). After the                                    application of pedagogical plan the 25 students who received CTPP instructions increased their                          grades: (+2,692) in Portuguese; (+2,848) in Mathematics (p-valor 0,000). For the 25 remained                          students who did not receive the CTPP instruction, their grades did not increase and remained                              the same. As a conclusion we perceived that the use                    of Comics in Portuguese and Mathematics curricula              by means of CTPP promoted more creativity in                students towards to solve their daily problems at                school as well as it improved the students' ability for                    textual interpretation and logical reasoning. We also              perceive that students revealed to be quite easily                disturbed by any external event. Thus, as a future                  work, we wonder if we might decrease that by using                    Mindfulness technique as well as Roots of Empathy                development.  21 
  • 23.       References  Nunes, M.A.S.N et al. (2019) Almanaques para Popularização de Ciência da Computação. Available at:                            <​http://almanaquesdacomputacao.com.br​/​> Acesso em: 18 março. 2019  Brackmann, C; Barone, D.; Casali, A.; Boucinha, R. and Muñoz-Hernandez, S.. (2016). Computational                          thinking: Panorama of the Americas. In:International Symposium on Computers in Education (SIIE),                        Salamanca, 2016, pp. 1-6. Available at: <​http://ieeexplore.ieee.org/document/7751839/​>. Acesso em: 21                    maio. 2017  BRACKMANN, C. P. (2019) Pensamento Computacional Brasil. Available at:                  <​http://www.computacional.com.br/​ >. Acesso em: 18 03 2019.  Santos, C. G. (2019). Estratégias Para Implantação E Avaliação De Um Plano De Diretrizes Pedagógicas                              Para O Ensino E Aprendizagem Associados Ao Desenvolvimento Do Pensamento Computacional Com                        Alunos Do Ensino Fundamental Da Rede Pública De Ensino Nas Disciplinas De Língua Portuguesa E                              Matemática. Dissertação de Mestrado. UFS/Brasil. 191p.                              22 
  • 24.       Coherence through co-creativity? Task-based  tele-collaborations in binational teacher education  Schmider, Zaki                      Christine Schmider is Maître de Conférences at the German Department and the Teacher                          Education Faculty of the University of Nice. She studied philosophy and comparative literature in                            Berlin and Paris (funded by the German "Studienstiftung des Dt. Volkes") and obtained her PhD                              from the Université Paris VIII after a DFG-funded graduate programme at the University of                            Freiburg and the University of Paris. She is member of the National ESPE network, of the National                                  council of CAPES examiners, French head of the DFH-section on German-French teacher                        education, as well as responsible for the DFH/UFA teacher education program for secondary                          education UNS-PHF. Her research interests comprise comparative literature and philosophy,                    literature didactics, cultures of FL education as well as internationalization in teacher education.        Katja Zaki is Junior Professor (tenure track) for Romance Languages and their Didactics at the                              University of Education Freiburg and co-opted faculty member at the Faculty of Philology of the                              University of Freiburg. She holds a Masters degree in International Cultural Studies from the                            University of Passau, a degree for Upper Secondary Teacher Education from the University of                            Regensburg and a PhD in Romance Philology (socio-linguistics) from the University of                        Regensburg. She is responsible for the DFH/UFA-funded binational teacher education program                      Freiburg-Nice, member of the “media in education” group at the University of Education Freiburg,                            member of the international UniCollaboration-network for tele-collaborations in higher education                    and associated international researcher at the LINE/Nice. Her research interests include language                        contact and plurilingualism, the professionalization of foreign language teachers,                  internationalization of teacher education and CALL (computer assisted language learning).     Abstract  The digital transformation and migratory movements are among the phenomena that have been                          changing and shaping Europe’s classrooms in recent years. Learning and teaching environments                        are characterized by hybridity in many forms: by an increased cultural and linguistic                          heterogeneity on one hand, by a wide range of potential multimedia arrangements on the other,                              though these need not be seen independently from each other. In order to prepare future                              teachers for those dynamic challenges and possibilities, an awareness of difference – as well as                              of differentiation, adaptivity and collaboration, with or without using the potential of ICT – has                              become vital to any competence model in teacher education. Accordingly, against the                        background of changing challenges, reforms in educational policies have been spurred just as                          questions on educational effectiveness have risen. Two of the paradigms often stressed in this                            context are competence- and coherence orientation, related to the aim of educating teachers in                            an effective, “coherent” way, by integrating different domains of professional knowledge                      23 
  • 25.       (Baumert & Kunter, 2006; Krauss et al., 2004; Voss, Kunina-Habenicht, Hoehne, & Kunter, 2015)                            as well as by bridging gaps between different phases and agents of teacher education                            (Darling-Hammond, 2013). After sketching and contextualizing the need of these structural                      reforms in the German and French setting, our workshop aims at discussing a co-creative – i.e.                                collaborative, co-constructivist and also personalized – approaches to coherence-oriented                  teaching and learning arrangements as well as the ICT in this context.  The paradigm of Coherence in Teacher Education  With a stress on “coherence orientation and professionalization” in teacher education, the value                          of the acquisition of Pedagogical Knowledge (PK) and Pedagogical Knowledge (PCK) has risen in                            recent years, whereas the traditional transmission of Content Knowledge (CK) has been                        questioned and newly positioned in relation to other dimensions of professional competence. In                          this context, is not only essential to ask which function each component of professional                            knowledge has, but also how these components can be transmitted in integrative,                        profession-oriented and personalized learning arrangements (z. B. Cochran-Smith,                Feiman-Nemser, McIntyre, & Demers, 2008; Zlatkin-Troitschanskaia, Beck, Sembill, Nickolaus, &                    Mulder, 2009) – as well as, particularly, which function and potential ICT may fulfil in this context.                                  Educational systems and curricula certainly serve as an important frame for the individual,                          self-regulated and also co-constructive competence development of future teachers. Coherence,                    however, can only be attained, when teacher education students themselves perceive, build and                          co-construct the connections between different domains of professional knowledge and see the                        relevance for their profession and professionalisation.  Focus: Personalized coherence through co-creative approaches  In order to strengthen a          personalized and dynamic      approach of coherence      orientation in teacher education,        the use of ICT can serve as a                medium, as an object and as a the                focus. On the one hand, ICT in              teacher education can serve as          support structures and catalysts        of coherent curricular structures,        teaching modules and reflective        learning tasks (e.g. via e-portfolios          or e-tandems, for example). On          24 
  • 26.       the other hand, ICT can also be the focus or the object of selected courses and projects in                                    teacher education, be it in a subject-related or transversal way, or both.  Example: Task-based tele-collaborations in teacher education  Seen through the lense(s) of different educational cultures and approaches in Germany and                          France, our workshops seeks to explore and discuss the potentials and restrictions of ICT in                              coherent teacher education programmes by presenting and discussing the value of binational,                        task-based tele-collaborations. With the aim of creating coherent teacher education programs                      with innovative, interactive teaching and learning formats, in which students are encouraged to                          learn collaboratively in transnational communities of practice, we started a Design Based                        research Project on transnational, multilingual e-tandems in a task-based format. In this context,                          traditional formats of task-based (language) learning and teaching (Ellis 2013), were to be                          combined with new potentials of Web 3.0- environments (Becker et al. 2016; González-Lloret &                            Ortega 2016; Canto, Graaff & Jauregi 2016), in order to create course-based, content integrated                            formats of language learning and teaching through tele-collaborations with (individual and                      collaborative) e-tandem-projects. Within the workshop we will present course and task designs,                        discuss the impact on the competence development of students and first evaluation results.    References     Bobillon, J.-M., Schmider, C. & Zaki, K. (2017). Die Praxis der Anderen? Chancen und Grenzen                              transnationaler Communities of Practice im Kontext einer kohärenten Professionalisierung von                    Fremdsprachenlehrkräften. In M. Geipel & J. Koch (Hrsg.), B​edürfnisse und Ansprüche im Dialog.                          Perspektiven in der Deutschlehrerausbildung  (S. 41-59). Weinheim: Beltz.     González-Lloret, M. / Ortega, L. (eds.). (2014). ​Technology-mediated TBLT. Researching Technology and                        Tasks​. Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.     Schmider, C. & Zaki, K. (2019). Die Reformen der Anderen: Kohärenz und Professionsorientierung in der                              französischen Lehrerbildung. In K. Hellmann, J. Kreutz, M. Schwichow & K. Zaki (Hrsg.), ​Kohärenz in der                                Lehrerbildung – Modelle, Konzepte, empirische Befunde​ (S. 323-338). Wiesbaden: Springer.    Van den Branden, K. (ed.). (2006): Task-based language education: from theory to practice. Cambridge:                            CUP.   van Merriënboer, J. (1997). ​Training complex cognitive skills: A four-component instructional design model                          for technical training​. Boston: Addison-Wesley.  25 
  • 27.         MakerEd for Historical thinking  Lille    Benjamin Lille is an education consultant for the Quebec Federation of Independent                        Schools where he advises K-12 teachers on the integration of educational technology in                          the classroom. He has developed practical expertise on strategies integrating usages of                        digital tools to enhance students’ learning experiences. Benjamin is also a master’s                        student where he focuses on historical thinking, creativity, maker-based activities,                    computational thinking and 21st century competencies.       Abstract    Historical thinking, or historical reasoning, is considered to be an analytical and critical posture                            where historical sources are a breeding ground in producing historical interpretation to answer                          historical or historiographical questions (Yelle & Déry, 2017 ). The process of inquiring about the                              past is considered to be a creative investigation in which creativity is understood as the                              emergence of ideas that are original, valuable, purposeful and as a result of agency ​(Clark & Nye,                                  2017)​. However, historical thinking development through inquiry is a process with potential                        obstacles and students’ resistance as historical inquiry can be cognitively demanding for novice                          learners. Novice secondary-level learners have trouble in taking responsibility for producing an                        interpretation of the past by articulating diverse historical sources because they see history as a                              neutral science ​(Gérin-Grataloup, Solonel, & Tutiaux-Guillon, 1994)​. High school student                    resistance in admitting the interpretative nature of the past is also an important tension in                              historical thinking development ​(Duquette, 2011)​. There is therefore a need to induce conceptual                          change for students to consider history as a creative endeavor in which interpretation is                            produced rather than considering history as a transmission of one interpretation of the past that                              is often grounded in historical myths ​(Letourneau,              Cousson, Daignault, & Daigle, 2015)​. To address              this issue, we thought it pertinent to consider how                  maker-based activities, a growing movement in            STEAM education, could help learners engage in a                creative investigation about the past.          Learning-by-making activities, a creative computing          approach aimed at engaging the learners in the                26 
  • 28.       construction of digital and tangible artefacts through the use of technology, has been argued to                              help develop 21st century competency such as creativity and critical thinking ​(Martin, 2015)​. In                            maker-based activities, participants are engaged in constructionist activities based on developing                      an idea and then designing and creating an external representation of that idea ​(Kafai & Resnick,                                1996; Papert & Harel, 1991; Sheridan et al., 2014)​. Jefferson and Anderson ​(2017) highlight the                              potential of maker activities, both formal and informal, learning contexts to foster creativity. The                            maker movement culture based on sharing, autonomy, iteration, participation and support                      (Barma, Romero, & Deslandes, 2017; Cohen, Jones, Smith, & Calandra, 2016) could facilitate the                            emergence of creative processes and outcomes.            Considering the potential of maker-based activities            in developing creativity and critical thinking and              need for student engagement to induce conceptual              change ​(Limón, 2001)​, we co-created a            collaborative maker-based pedagogical sequence        in which students had to convey their interpretation                of historical events through the usage of the                sandbox video game ​Minecraft​. In this sequence,              students were asked to collaboratively answer an              overarching historical question by constructing a digital representation using ​Minecraft of events                        set during the French and Indian war. Students were invited, in teams of four, to investigate                                primary and secondary sources to produce an original interpretation of their event and, on a                              broader scale, an interpretation addressing the overarching question.    Students were then invited to share their historical understanding through a collaborative                        interview in which they also had to answer questions on historiographical methodology. We                          created a survey adapted from Fu, Su, and Yu ​(2009) and from Koole, Dionne, McCoy and Epp                                  (2017) to gather information on the usage of ​Minecraft and on the pedagogical sequence in                              general in order to use them as mirrors in a Change Lab session ​(Engeström, Virkkunen, Helle,                                Pihlaja, & Poikela, 1996)​. The early analysis of the Change Lab session revealed that students                              were, at first, generally more engaged in building with ​Minecraft ​than answering the overarching                            historical question although students progressively became more engaged in doing so.                      Moreover, the Change Lab session also shed a light on the potential tension between students’                              appreciation of having agency in the classroom and the effortful process that is inquiring about                              the past. Finally, students participating in the Change Lab session discussed the pertinence of                            inquiring about subjects on which they have high interest while having a few more teacher-led                              lectures for subjects that they are less familiar or less interested in.       27 
  • 29.       References  Barma, S., Romero, M., & Deslandes, R. (2017). Implementing Maker Spaces to Promote Cross-Generational                            Sharing and Learning. In ​Game-Based Learning Across the Lifespan​ (pp. 65–78). Springer.    Clark, J., & Nye, A. (2017). ‘Surprise Me!’The (im) possibilities of agency and creativity within the standards  framework of history education. ​Educational Philosophy and Theory​, ​49​(6), 656–668.    Cohen, J. D., Jones, W. M., Smith, S., & Calandra, B. (2016). Makification: Towards a Framework for  Leveraging the Maker Movement in Formal Education. In ​Society for Information Technology & Teacher  Education International Conference​ (Vol. 2016, pp. 129–135).    Duquette, C. (2011). ​Le rapport entre la pensée historique et la conscience historique: élaboration d’un  modèle d’interaction lors de l’apprentissage de l’histoire chez les élèves de cinquième secondaire des  écoles francophones du Québec​. Université Laval.    Engeström, Y., Virkkunen, J., Helle, M., Pihlaja, J., & Poikela, R. (1996). The change laboratory as a tool for  transforming work. ​Lifelong Learning in Europe​, ​1​(2), 10–17.    Fu, F.-L., Su, R.-C., & Yu, S.-C. (2009). EGameFlow: A scale to measure learners’ enjoyment of e-learning  games. ​Computers & Education​, ​52​(1), 101–112.    Gérin-Grataloup, A.-M., Solonel, M., & Tutiaux-Guillon, N. (1994). Situations-problèmes et situations  scolaires en histoire-géographie. ​Revue Française de Pédagogie​, 25–37.    Jefferson, M., & Anderson, M. (2017). ​Transforming schools: Creativity, critical reflection, communication,  collaboration​. Bloomsbury Publishing.    Kafai, Y. B., & Resnick, M. (1996). ​Constructionism in practice: Designing, thinking, and learning in a digital  world​. Routledge.    Koole, M., Dionne, J.-F., McCoy, E. T., & Epp, J. (2017). Makerspaces: Materializing, Digitizing, and  Transforming Learning. In ​Handbook of Research on Transformative Digital Content and Learning  Technologies​ (pp. 211–230). IGI Global.    Letourneau, J., Cousson, C., Daignault, L., & Daigle, J. (2015). The Wall of representations: emblematic  image and uncomfortables of the past quebec. ​HISTOIRE SOCIALE-SOCIAL HISTORY​, ​48​(97), 497–548.    Limón, M. (2001). On the cognitive conflict as an instructional strategy for conceptual change: A critical  appraisal. ​Learning and Instruction​, ​11​(4), 357–380.  Martin, L. (2015). The promise of the maker movement for education. ​Journal of Pre-College Engineering  28 
  • 30.       Education Research (J-PEER)​, ​5​(1), 4.    Papert, S., & Harel, I. (1991). Situating constructionism. ​Constructionism​, ​36​(2), 1–11.    Sheridan, K., Halverson, E. R., Litts, B., Brahms, L., Jacobs-Priebe, L., & Owens, T. (2014). Learning in the  making: A comparative case study of three makerspaces. ​Harvard Educational Review​, ​84​(4), 505–531.                                    29 
  • 31.       Co-creativity in maker-based education in Collège  Beaubois (Montréal)  Girard      Marc-André Girard is the principal of Beaubois College in Pierrefonds, QC. He                        holds a B. Ed., an M.A. in History pedagogy, an M. Ed in School Administration                              and is currently a doctorate candidate in education. He focuses on                      implementing 21​st ​ century skills in teaching approaches as well as in the                        school’s organisation. He studies change dynamics in educational                environments as well as how leadership is the primary ingredient to sustain                        change in education and pedagogy.  Marc-André has been very involved in creating effective professional                  development, dealing specifically with the ideas around change in education.                    He has also authored many books on changes in education systems as well as                            on 21​st ​ century skills. He frequently writes in different medias. He can be                          reached through Twitter : @magirard.    Abstract  In september 2016, Collège Beaubois has implemented the first makerspace in a K12 school in                              Québec and most probably in Canada. The particularity of this implementation resides in the way                              it was developed and created but also in the way it is now part of the student’s learning activities.   When we decided to create La Fabrique Beaubois back in september 2015, we chose to take a                                  full year to plan its implementation and we wanted to include all stakeholders in the process :                                  administration staff, teachers, parents, students and members of the community. We wanted to                          co-create it and base ourselves on the needs of its users, mainly students and teachers. This is                                  why we made co-creation happen through a Living Lab and a design thinking process :                              innovation had to be fueled by the people who were to use it the most ! Also, we documented                                      every step we made to make it accessible to the francophone community who would eventually                              join the maker culture : ​https://ecolebranchee.com/tag/makerspacebeaubois/  Everything had yet to be accomplished : interior design, human resources, material resources,                          etc. We had little or no expertise so we went out of our school to get it. We met with experts,                                          existing fab labs in Montreal, Québec City and Ottawa as well as suppliers. We were fortunate                                enough to count on supplier to test-drive 3D printers, laser-cutters and other tools. We created                              30 
  • 32.       partnerships with stores and with businesses. For example, a parent of our school has a plastic                                and acrylic business. Twice a year or so, he gives us his scraps so we can use them in our laser                                          cutter. We save money and he avoids throwing his scraps in the garbage.   Here’s another example of co-creation, but this time,                within class activities. Our secondary 1 (equivalent of                grade 7) students must create a intelligent city model.                  We have five classes of 36 students. Each class chooses                    a tourist burrough of a major metropolis (Rome, Paris,                  New York, London, Montreal) and together, they must :   1. Draw the city plan up to scale;  2. Plan which building they must build up to scale                  using 3D ​solid modeling computer-aided design (CAD)              and vector drawing;  3. Plan a route simulating public or tourist services (garbage picking, bus tour, etc.);  4. Program a mBot to ride this path and simulate the service;  5. Program actions from the robot : playing national anthem, contextual storytelling, lights                        flashing at a specific position, etc.    6. Simulate intelligent energy saving lighting;  7. Create a collective website with information on the metropolis and its famous tourist                          attractions or main buildings;  8. Plant different QR codes to specific locations;  9. Etc.  This has to be done by a large group so the teacher’s role as a                              mediator is important. He must plan the co-creation process to                    insure collaboration pockets in a larger cooperation process.                Therefore, all students alternate through all workstations in La                  Fabrique : programming, 3D conception, vector drawing, etc.   The final product is a functional smart city simulation that has                      been fully designed by students. It combines academic                content extracted from math, computer sciences and              geography curricula. We can develop 21st century skills in the                    three subject as well as teaching their content through active                    learning strategies.     31 
  • 33.       References  Girard, M.-A. (2016). Un maker-quoi ? Reépéré à ​https://ecolebranchee.com/un-maker-quoi/  Johnson, L., Adams Becker, S., Estrada, V., and Freeman, A. (2015). ​NMC Horizon Report: 2015 K-12 Edition​.                                  Austin, Texas: The New Media Consortium.   Romero, M. (2016). ​Compétences pour le 21​e​ siècle​. Repéré à                  https://margaridaromero.wordpress.com/2016/02/13/competences-du-21e-siecle/  Romero, M., Barberà, E. (2015). ​Creative collaboration in online computer-supported collaborative learning​.                        Repéré à ​https://fr.slideshare.net/margarida.romero/eden2015-romerobarberar05s/13                            32 
  • 34.       Literature review on creativity in education journals  selected by the French National Board of Universities in  education sciences  De Smet, Raileanu, Romero    Cindy De Smet​ is an assistant professor (Maître de conférences, CNU 70) at the Université Côte  d'Azur (France).She is responsible for the "creativity" research line within the LINE "Laboratoire  d'Innovation et du Numérique pour l'Education" research lab. De Smet began her career as a  researcher and teacher trainer (2004) at the Ghent University College in Flanders (Belgium), and  defended her PhD in 2015 at Ghent University (Belgium). Her main expertise lies in the fields of  Game-Based Learning, Computer Supported Collaborative Learning (CSCL), the usage of  technologies in secondary education and the design of learning materials.   https://twitter.com/drsmetty    Mary-Beatrice Raileanu​ is a research collaborator at the"Laboratoire d'Innovation et du  Numérique pour l'Education" (LINE) and she is completing a master's degree in education and  teaching at Université Côte d’Azur (France). She is an English teacher and works for the  Cambridge English program in Nice.     Margarida Romero​ is research director of the Laboratoire d’Innovation et Numérique pour  l’Éducation (LINE), a research lab in the field of Technology Enhanced Learning (TEL). Full  professor at Université Côte d'Azur (France) and associate professor at Université Laval (Canada).  Her research is oriented towards the inclusive, humanistic and creative uses of technologies  (co-design, game design and robotics) for the development of creativity, problem solving,  collaboration and computational thinking.  Margarida.Romero@Unice.fr​ / @margaridaromero /  https://www.researchgate.net/profile/Margarida_ROMERO     Abstract  This research aims to review the literature on creativity in Education journals selected by the                              French National Board of Universities in education sciences (CNU 70). We limited our research to                              67 journals covering scholarly education, which were subsequently scanned for articles on                        creativity. Only articles containing at least 5 times the word “creativity” and which were written in                                French were selected (n=48). A representative sample was obtained (n=24) and analysed based                          on the following criteria: a selection of keywords, definition of creativity proposed, content                          analysis, disciplinary fields, and type and level of education. Preliminary analysis shows that most                            articles were written from either 1) an epistemological point of view where creativity is considered                              33 
  • 35.       an aptitude to be developed by pre-service teachers and pupils; 2) a problem solving approach                              where creativity is linked to characteristics such as tolerance for ambiguity and risk taking; and                              mostly situated within artistic disciplinary fields, like dance, arts, written productions and drama.                          An analysis of the definitions proposed often refer to the definition by Sternberg and Lubart                              (1995) who describe creativity as the ability to produce work that is both novel (original) and                                appropriated (useful, adapted to a context). Other characteristics of creativity point to its                          transversal dimension and its role within the creation of teachers’ professional identity.  References  De la Durantaye, F. (2012). La théorisation de la créativité au service de l’éducation en art. Éducation et                                    francophonie, 40(2), 6-22.  Dirani, A. (2016). Mesures, développement: Le statut de la créativité en question. Éducation et socialisation.                              Les Cahiers du CERFEE, (41).  Sternberg, R. J., & Lubart, T. I. (1995). Defying the crowd: Cultivating creativity in a culture of conformity.                                    Free Press.    34 
  • 36.       AI in Education: from books to robots  Vandewaetere      Mieke Vandewaetere has a background in cognitive psychology and data science.                      She started research in data-analysis of e-learning environments (educational data                    mining) to extract learner profiles and to support optimization of learning. She holds a                            PhD in instructional psychology and technology and did research in educational                      technology, personalized learning, adaptive instruction, game-based learning.              Currently, she is head of the AI lab (Flanders, Belgium) and coordinates the AI research                              and AI education in Howest University College (Belgium). New research lines have                        been started up focusing on simulation-based education, educational technology,                  artificial intelligence, robotics, VR/AR and vital learning environments. She combines                    her job at Howest with her job as an independent consultant for training young adults                              in statistics, data analysis, thesis supervision.    Abstract  The term VUCA world is more relevant than ever (volatile, uncertain, complex and ambiguous)                            and both knowledge and people are subject to these rapid changes inherent in the nowadays                              technological revolution. This leads to the introduction of new technologies, production                      processes and business models. For this transformation to succeed, great value is put on                            education, learning, training & development, both in schools as in companies or organisations, for                            pupils, students and professionals as well. Nowadays’ employers expect well-trained employees.                      Moreover, these employees must continue to develop in order to deal flexibly with the many                              changes that are forthcoming. For example, new categories of jobs will arise; existing jobs will                              (partially) be replaced. The World Economic Forum reports, for example, that almost 65% of the                              jobs that pupils in current primary education will do now do not yet exist.  Whereas learning has stayed the same for              as long as we know; instruction and the                effectiveness of information processing has          changed a lot. No more Socratic dialogue;              no more curricula that solely exist of ex                cathedra education. Variety, differentiation,        engagement and are key concepts in            nowadays education. And again: great          35 
  • 37.       expectations are put towards technology as a means to enrich instruction, to assist teachers, to                              enhance learning.  Computer technology has been used in education for over 30 years. Wedding computational                          intelligence and adaptive technologies with personalised learning involves major challenges, but                      provides also a great potential for personalised instruction and learning. There are nearly no                            limits anymore with respect to modeling and learning technologies. Increased computational                      power, together with more fine grained measurements of learning (not necessarily valid or                          reliable) and technologies from the domain of artificial intelligence, user modeling, and                        educational data mining provide highly sophisticated methods for the measurement, inference,                      and implementation of learner data in the development of personalised learning, by means of                            adaptive and/or intelligent systems.  Virtual tutors; virtual teachers; robot teachers; data-driven instruction; emotion detection in                      education; … A new wave of technologies is entering our society and again, there are high                                expectations towards their disruptive potential for education.    Combined with the existing technologies, the tremendous amount of (big) data that has become                            available has been demonstrated to unravel hidden layers in the learning processes and hidden                            clusters in learners. Data is now used to understand learning and provide better support for                              learning. Ranging from high-level figures, over academic analytics, educational data mining to                        learning analytics that provide actionable intelligence for learners and teachers, the field of                          education has become more data-driven than ever before.  In this 20 minute intervention we’ll do a fast brainstorm of the ideal robot teacher for a random                                    student/persona that you’ll define. You’ll think about concepts as robot knowledge, social robots,                          personalized robots, connected robots, coaching bots, peer robots. And most important: you’ll                        draw your ideal (ro)bot teacher.  In addition, you’ll think about the data that needs to be collected in order to prove actionable                                  insights that support learners, teachers and hence, the learning process. You’ll discuss                        prescriptive analytics, diagnostic analytics, predictive analytics and prescriptive analytics based                    on data gathered by your ideal (ro)bot teacher.  References    Belpaeme, T., Kennedy, J., Ramachandran, A., Scassellati, B., & Tanaka, F. (2018). Social robots for  education: A review. ​Science Robotics, 3​(21),    36 
  • 38.       Mohan, S., Venkatakrishnan, A., Bobrow, D., & Pirolli, P. (2017). Health Behavior Coaching: A Motivating  Domain for Human-Aware Artificial Intelligence Research.                          37 
  • 39.       Problem-solving in educational robotics  Kamga        Raoul Kamga has always had a keen interest in physics, chemistry, technology and their                            teaching. He has a master's degree in physics and a bachelor's degree in science                            teaching in high school. He is currently completing his doctorate in educational                        technology at Université Laval, where He his teaching the course on the pedagogical                          use of ICT for future preschool and elementary school teachers. HIs research focuses                          on the pedagogical integration of robots and the development of 21st century skills.                          Since November 2018, he has been a pedagogical advisor in the national service of the                              RÉCIT in the field of Mathematics, Science and Technology (MST).     Abstract  The development of citizens is a social concern. However, this development depends, among                          other things, on the skills of citizens and the environment in which they live or are expected to                                    live. Nowadays, this environment is being modified by technological advances such as artificial                          intelligence, virtual reality technologies or robotic technologies, requiring citizens to develop a                        number of skills that can contribute to their development. According to Dindar (2018) and                            Eichmann, Goldhammer, Greiff, Pucite and Naumann (2019), complex problem solving is one of                          the fundamental skills that 21st century citizens              must develop. Thus, it is relevant to involve the                  individual in solving complex problems. In our              study, we engaged a team of future primary                school teachers in a complex activity of              educational robotics. The theory of expansive            learning (Engeström, 1987, 2007; Engeström          and Sannino, 2010) is the theoretical framework              of our study. The objective of our research is to                    analyse the complex problem solving skills of              future primary school teachers. The future            primary school teachers who participated in our              study were already a team before our study. Indeed, before the data collection, the members of                                this team had worked together for nine three-hour course sessions, one session per week. The                              38 
  • 40.       educational robotics class session was divided into two parts. The first part presented problem                            solving and engaged participants in the implementation of introductory activities in educational                        robotics. The objective of these introductory activities to educational robotics was to prepare                          participants for the second part of the session. This second part of the session consisted of the                                  educational robotics activity entitled "la grue intelligente", analysed in this study. The video                          recording of the participants during the realization of the " la grue intelligente" was made,                              transcribed and analyzed. The analytical method is based on the cycle of expansive learning                            actions (Virkkunen and Newnham, 2013). This methodological approach is generally used to                        analyse the activities of a change laboratory (Engeström, Virkkunen, Helle, Pihlaja and Poikela,                          1996; Sannino, 2016; Virkkunen and Newnham, 2013). As part of our research, we adopted this                              methodology to analyze the complex problems solving in an educational robotics activity. During                          the analysis, we first identified the different actions deployed by the participants during the                            educational robotics activity. In a second step, these actions were categorized based on the                            actions of expansive learning. The results of our analysis obtained suggest that expansive                          learning theory can be used as a framework for analyzing the resolution of complex problems.                              These results highlight that future primary school teachers have mobilized six of the seven                            actions in the expansive learning cycle. These are: questioning, analysis, modelling of new                          practices, examination of the new model, implementation of the new model and reflection on                            new practices. The analysis of the transition from one action to another within the expansive                              learning cycle highlights the difficulty participants have in moving from modeling a solution to                            examining and implementing it.   References  Dindar, M. (2018). An empirical study on gender, video game play, academic success and complex problem                                solving skills. Computers & Education, 125, 39‑52. doi:10.1016/j.compedu.2018.05.018   Eichmann, B., Goldhammer, F., Greiff, S., Pucite, L. et Naumann, J. (2019). The role of planning in complex                                    problem solving. Computers & Education, 128, 1‑12. doi:10.1016/j.compedu.2018.08.004   Engeström, Y. (1987). Learning by expanding: An activity-theoretical approach to developmental research.                        Repéré à http://lchc.ucsd.edu/mca/Paper/Engestrom/Learning-byExpanding.pdf   Engeström, Y. (2007). Enriching the Theory of Expansive Learning: Lessons From Journeys Toward                          Coconfiguration. Mind, Culture, and Activity, 14(1‑2), 23‑39. doi:10.1080/10749030701307689   Engeström, Y. et Sannino, A. (2010). Studies of expansive learning: Foundations, findings and future                            challenges. Educational Research Review, 5(1), 1‑24. doi:10.1016/j.edurev.2009.12.002   Engeström, Y., Virkkunen, J., Helle, M., Pihlaja, J. et Poikela, R. (1996). The change laboratory as a tool for                                      transforming work. Lifelong Learning in Europe, 1(2), 10–17.   39 
  • 41.       Sannino, A. (2016). Theoretical and epistemological building blocks of the Change Laboratory. Virkkunen, J.                            et Newnham, D. S. (2013). The Change Laboratory A Tool for Collaborative Development of Work and                                Education. Rotterdam [u.a. : SensePublishers.                                          40 
  • 42.       Kids with Developmental Coordination Disorder playing  with robotic cubes    Leroy      Anaïs Leroy is a PhD student in psychology, neuropsychology, at the Laboratoire de                          Psychologie Cliniques Cognitives et Sociales (LAPCOS) of the University of Nice Côte                        d’Azur (France). She studies semantic and emotional information processing during the                      categorisation of complex visual scenes in adults and children with or without learning                          disabilities. She is an assistant lecturer in the department of psychology at the Ecole                            Supérieure du Professorat et de l’Education (ESPE) and an assistant researcher at the                          Laboratoire d’Innovation et Numérique pour l’Education (LINE). She is also a psychomotor                        therapist working at the Reference Centre for Learning Disabilities at the paediatric hospital                          of Nice CHU-Lenval.      Abstract    About five percent of school-age children have a Developmental Coordination Disorder (DCD). This disorder is characterized by impaired motor abilities compared to children of the same age (APA, 2015) and by difficulties in the use of everyday tools at home, in leisure or at school. These difficulties affect the child's entire life ​and may cause psychosocial disorders such low self-esteem and peer rejection (Zwicker, Harris, Klassen 2013). However, despite this strong negative impact in the child daily life, few studies have analyzed the process underlying the impairment of DCD children in tools uses. In this project we want to compare the results of children with DCD in conventional neuropsychological tasks evaluating executive function, visual-construction and manual dexterity with their performance in performing a problem-solving task on unfamiliar modular robotic cubes through the CreaCube task (Romero, DeBlois, & Pavel, 2018). For comparing the performance of children with DCD to that of typically developing children on the CreaCube task, we will analysing their perseverance (i.e. number of attempts and of incorrect structures) and different time benchmarks: the time of manipulation, the time of detection of the technical characteristics of the cubes (presence of a switch, sensor, wheels), and the total time to complete the task. The aims of this study are : 1) to explore if the difficulties of DCD children in the use of familiar tools are also found with unfamiliar tools, 2) to analyse if the tool used deficit of DCD children are related to motor, executive or visuo-constructif impairment. These results may provide support for reflection on the care and schooling of children affected by this disorder.   References  41 
  • 43.         American Psychiatric Association. DSM-5 : manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux.                        Issy-les-Moulineaux: Elsevier Masson, 2015.     Romero, M., DeBlois, L., & Pavel, A. (2018). Créacube, comparaison de la résolution créative de problèmes,                                chez des enfants et des adultes, par le biais d’une tâche de robotique modulaire. MathémaTICE, (61).     Zwicker, J. G., & Harris, S. R. Klassen. AF (2012). Quality of life domains affected in children with                                    developmental coordination disorder: A systematic review. Child: Care, Health and Development, 39(4),                        652-580.                                                                    42 
  • 44.       TRANSFORM - a bottom-up teacher development through  constructive alignment and collaborative teacher learning  Timus       Dr Natalia Timuș is Senior Educational Adviser and researcher, Head of academic                        development scheme TRANSFORM at the Centre for Active Pedagogy of Université Côte                        d’Azur. Natalia is also Senior Fellow of Higher Education Academy, UK. She has extensive                            experience with innovative teaching and learning through teaching, training, research and                      project management. She was an e-learning academic expert at FASOS, Maastricht                      University (UM) in 2010-2011, promoting online and blended learning. Natalia was the                        project leader and manager of the inter-university EU TEMPUS project “Innovating Teaching                        and Learning of European Studies” (INOTLES), managed by MGSOG, UM in 2014-2017.                        Currently she is also partner coordinator for the Erasmus + Capacity building projects                          ELEVATE (Elevating the Internationationalization of Higher Education in Moldova) and                    MINERVA (Strengthening Research Management and Open Science Capacities of HEIs in                      Moldova and Armenia).  Natalia has published several book chapters and international articles on topics of                        innovative pedagogies and open science. Her latest publication is 'Innovating Teaching and                        Learning of European Studies: Mapping Existing Provisions and Pathways' (with V.Cebotari                      and A.Hosein), JCER 12(2), 2016. Currently her research interests focus on problem-based                        learning and student-centred learning, as well as (co-)creativity during the pedagogical                      transformation and innovation.        Abstract    Quality teaching and academic staff development designed to                promote student learning outcomes represent salient issues              within higher education. The Bologna process and the EU higher                    education policies have significantly increased their salience.              However, teachers face multifaceted challenges regarding the              adoption and transformation of their strategies based on                student-centred learning. This paper analyses the case study of                  the design and the implementation of the TRANSFORM staff                  development scheme at the Université Côte d’Azur (UCA), France.                  Based on constructive alignment approach (Armellini et al 2009;                  43 
  • 45.       Biggs and Tang 2011; Salmon et al 2008) and collaborative learning, TRANSFORM represents a                            bottom-up pedagogical innovation at different levels: individual (teachers); course/programme                  teams, institutional. This initiative is part of the forward-looking vision of the UCA for its active                                pedagogy and blended learning. In cooperation with the University of Northampton,                      TRANSFORM also aims at establishing a professional recognition scheme for of UCA teachers by                            Higher Education Academy, UK. The findings of this paper provide useful insights into the design                              and implementation of teacher development that empowers individual teachers and builds the                        institutional capability in student-centred and blended learning.  References  Armellini et al 2009; Biggs and Tang 2011; Salmon et al 2008          44 
  • 46.       Ecologie, pensée complexe et résolution de problèmes: le  cas des projets de co-création de potagers pédagogiques   Ganne       Virgile Ganne est actuellement étudiant de Master 2 en sciences de l’éducation à                          l’université de Bourgogne, en lien avec l’IREDU. Il consacre son mémoire au jardinage                          scolaire, sous la direction de Mme Géraldine Farges. Ses autres recherches portent sur les                            liens entre la pédagogie, l’environnement et la pensée complexe en contexte crise                        environnementale. En 2018-2019, il suit en parallèle une formation pour devenir professeur                        des écoles. Titulaire d’une licence de philosophie en 2013, il a réalisé des stages dans des                                écoles alternatives et des fermes biologiques entre 2014 et 2017, dans le cadre de son                              projet « Apprendre en Pédalant », une aventure à vélo entre la France et le Cambodge,                                dont le but de était de se former à l’agriculture et d’observer les différentes techniques                              pédagogiques et leurs différents fondements philosophiques. Habité par une volonté                    d’allier recherche théorique à pratique concrète, Virgile Ganne souhaite faire de ses futures                          classes des espaces co-créatifs et ancrés dans leur environnement proche (familles, école,                        associations, quartier, nature), dédiés au bien-être des élèves.       Abstract  Le jardinage scolaire est une pratique pédagogique créative ayant le potentiel d’introduire les                          élèves et la communauté scolaire dans son ensemble à une grande variété de connaissances et                              de compétences : environnement, biologie, alimentation, travaux manuels, mathématiques, arts                    plastiques, éthique, économie, etc. Les          recherches menées sur ce thème au niveau              international privilégient un angle        d’approche centré sur l’alimentation et          s’inscrivant dans une perspective sanitaire          d’amélioration des régimes alimentaires,        face à des problèmes sociétaux de surpoids              et de carences croissants. Les chercheurs            remarquent alors, dans leur majorité, que            l’impact du jardinage scolaire sur          l’alimentation des enfants est faible.          45 
  • 47.       L’hypothèse selon laquelle une implication parentale accrue pourrait améliorer les effets des                        programmes de jardinage scolaire est régulièrement émise ; en effet, l’exposition des enfants à                            des pratiques contradictoires entre l’école et la maison, ou même entre la classe et la cantine,                                limite potentiellement l’efficacité des programmes de jardinage scolaire en matière                    d’amélioration des régimes. Cependant, aucun programme de jardinage incluant les parents n’a                        encore fait l’objet d’un travail de recherche, et aucune enquête portant sur la perception du                              jardinage scolaire par les parents ou sur le partenariat école-famille dans le cadre du jardinage                              scolaire n’a jusqu’à présent été menée. En nous appuyant sur une série d’enquêtes menées dans                              le département des Alpes-Maritimes auprès de directeurs d’écoles, institutrices, élèves et                      parents d’élèves, nous souhaitons explorer les enjeux que recouvrent pour chacun d’eux le                          jardinage scolaire et la perspective de la coéducation à ce sujet. Ce travail de recueil de données                                  est pensé pour préparer l’expérimentation d’un programme de jardinage scolaire s’appuyant sur                        la coéducation. Nous défendrons ici une approche qualitative de type ethnographique, en                        considérant chaque école comme un cas relativement unique bénéficiant d’atouts particuliers                      liés à son ancrage géographique et aux personnes qui la font vivre. De ce point de vue, les                                    modèles de coéducation, conceptualisés par Epstein et le courant des community schools, ainsi                          qu’une approche pédagogique basée sur la co-créativité, prennent tout leur sens pour penser la                            pratique scolaire du jardinage en vue d’une amélioration des régimes alimentaires. La population                          de notre enquête comprend plusieurs écoles primaires situées sur des territoires différents aux                          publics variés. Il ressort jusqu’à présent de notre travail que le jardinage scolaire fait consensus                              auprès des différents acteurs de la communauté scolaire, mais que divers obstacles empêchent                          souvent de pleinement le pratiquer. En conclusion, nous émettrons des hypothèses pour                        dépasser ces obstacles, à partir de pratiques de la coéducation et de la co-créativité.                     46 
  • 48.       Co-créativité en essaimage massif : le cas Idéaton.   Lefèvre, Sanabria-Z    Saint-Clair Lefèvre ​est le coordinateur pédagogique du MSc. SmartEdTech, ​co-créativité et                      outils numériques d'innovation pédagogique, qui est un programme international et à 90% en                          ligne. Étudiant en psychologie et en art-thérapie, il s'intéresse aux différents états altérés de la                              conscience induits par le son et à leurs applications / implications possibles dans l'apprentissage                            et le développement cognitif.  Pr. Jorge Sanabria-Z ​est enseignant-chercheur au sein du Système Virtuel de l’Université de                          Guadalajara (UDG). Ses axes de recherche ont pour objectif le développement des                        compétences du 21e siècle en utilisant une approche interdisciplinaire STEAM, grâce à la mise                            en place d'un réseau de laboratoires de fabrication numérique dans les lycées. Il a également                              mis au point une formation aux techniques techno-créatives pour les enseignants basée sur la                            Méthode d’Immersion Graduelle [Sanabria, 2015].  Abstract  IDEATON 2018 est une initiative du Festival de l'innovation Epicentro organisé par le Secrétariat                            de l’innovation, la science et la technologie de l’État de Jalisco, Mexique, avec l’Université de                              Guadalajara, institution à laquelle se sont associées l’Université Concordia (Montréal) et                      l’Université Côte d'Azur (Nice), pour mener à bien la recherche. L’objectif est de renforcer                            l’écosystème de l'entrepreneuriat à fort impact, en favorisant une culture de l'innovation par                          l'accès à la connaissance des outils numériques et la mise en réseau des talents, en phase avec                                  les tendances mondiales en matière d'innovation et de technologie.   Pendant une semaine, 1000 étudiants de t​ous les établissements d'enseignement au niveau                        lycée publics et privés de l'État de Jalisco sont invités à participer à ce concours                              interinstitutionnel, qui vise à encourager les agents potentiels du changement, par le biais                          d’activités ludiques, dynamiques et créatives. Le but est de générer, avec une base scientifique                            et technologique, des solutions innovantes aux défis de la société à partir d’une activité de                              prototypage en utilisant un microcontrôleur et des composants électroniques (capteurs, moteurs,                      leds, etc). Les projets sont liés en particulier aux secteurs économiques stratégiques de l'État                            mexicain (par exemple, Santé, Électronique, Transportation et Construction), dans la lignée des                        objectifs du développement durable de l'ONU.    47 
  • 49.       L'Ideaton comporte 4 modules -Épreuve de sélection, Camp d'alignement, Suivi des gagnants et                          Récompenses finales-. A la suite de la compétition, les lycéens ont accès pendant un an à une                                  plateforme numérique et à différentes activités de formation afin qu’un suivi de chacun puisse                            être établi.   References  Alatorre, K. (2018, October 2). ​Con Ideatón 2018, participa UDGVirtual en el Festival Epicentro​, Universidad  de Guadalajara. Retrived from  http://www.udg.mx/es/noticia/ideaton-2018-participa-udgvirtual-festival-epicentro  Gallegos, A. (2018, October 1). ​Innovación accesible, propósito de quinto Festival Epicentro​. Retrived from  https://www.informador.mx/economia/Innovacion-accesible-proposito-de-quinto-Festival-Epicentro-201810 01-0094.html  Sanabria, J. (2018, November 8). ​Ideaton 2018 (D3) Epicentro - Festival de Innovación​. Retrived from  https://youtu.be/eZnc7p_k8DA  United Nations (2016, January 18). ​Sustainable Development Goals.​ Retrived from  https://www.un.org/sustainabledevelopment/fr/objectifs-de-developpement-durable/  Zepeda, K. (2013, May 22). Secretaría de Innovación, Ciencia y Tecnología, Gobierno de Jalisco. Retrived  from​ ​https://sicyt.jalisco.gob.mx/                    48 
  • 50.       Co-creativité dans la démarche créative du CurriqVideo   Faller, Heiser    Christine Faller​, PRAG à l’ESPE de Nice, département d’histoire  géographie. Docteure en histoire, associée à LINE – Université de Nice.  ​Laurent Heiser​. PRCE au département TICE de l’ESPE de Nice. Doctorant                        au laboratoire IMSIC Toulon sous la direction de Philippe Bonfils. Dans sa                        thèse, il s’intéresse à l’expérience des élèves dans le cadre de séances                        pédagogiques menées par des primo enseignants. Sa méthodologie est                  assise sur le paradigme de l’énaction. Associé à LINE, il alimente une                        réflexion autour d’un dispositif de formation à la techno créativité.      Abstract  Le projet CurriQvidéo est un dispositif de formation qui permet aux étudiants de l’ESPE, pendant                              la formation initiale, de mener une enquête vidéo sur leur apprentissage d’une pédagogie techno                            créative (Romero, 2016). Ils doivent verbaliser sur des éléments d’objectivation qui leur ont                          permis de créer du sens autour de la mise en œuvre d’un scénario de résolution de problème et                                    procéder à une collecte de données de traces subjectives de l’agir des élèves. Notre cadrage                              théorique s’appuie sur l’énaction (Rosch, Thompson, & Varela, 1993), à la fois pour permettre                            d’identifier les productions de sens des enseignants pendant leur apprentissage de la mise en                            œuvre didactique et pédagogique d’un cadre techno créatif et pour s’intéresser à                        l’apprentissage situé des élèves lorsque ces derniers créent du sens pour résoudre un problème,                            en particulier quand ce dernier fait références à l’enseignement moral et civique. La capsule                            vidéo montre que les enseignants en formation doivent questionner certaines représentations                      liées à leur rôle institutionnel, favoriser l’utilisation anthropocentrée (Albero, 2010)d’outils et de                        médias éducatifs tout au long de leur enquête pour favoriser l’engagement socio créatif des                            élèves. Nous montrons que le Currriqvidéo est une formation expérientielle à la techno créativité                            permettant aux enseignants de prendre progressivement conscience de la nécessité de maîtriser                        leur posture professionnelle pour favoriser une éducation de qualité en lien avec le                          développement de compétences du 21​ème​ siècle.    La mise en place du dispositif doit permettre à l’enseignant du supérieur de mener ses étudiants                                néo professeurs sur la voie de l’appropriation des compétences didactiques nécessaires à des                          49 
  • 51.       enseignements de sciences humaines soutenus par des habiletés techniques en lien avec le                          numérique éducatif (Nadine Postiaux, Philippe Bouillard et Marc Romainville, 2010). Du point de                          vue des élèves, dans chaque curriQvidéo, une situation problématisée leur est proposée et elle                            traite de questions de société comme la lutte contre les discriminations, les aménagements                          urbains de demain, l’écocitoyenneté ... Les élèves sont mis en situation de réfléchir                          collectivement à des solutions à apporter à ce questionnement. Ils débattent, confrontent leurs                          idées et arrêtent une décision démocratiquement.   Un corpus de plus de 200 curriQvidéos nous permet de rendre compte de l’« agir » des élèves,                                    de la possible et nécessaire interdisciplinarité (Hertig, 2018) mais également l’expérimentation                      des valeurs (Falaize, 2018) pour une meilleure appropriation des notions et concepts. Enfin, la                            techno créativité (Romero, 2016) appréhendée à plusieurs échelles (professeur et élève), est                        rendue visible et permet d’accéder à l’expérience vécue des valeurs par les élèves et à la mise                                  en œuvre de la compétence inscrite dans le référentiel de compétences de l’enseignant à savoir                              « faire comprendre et partager les valeurs de la République ».  References    Falaize, B. (2018). ​Territoires vivants de la République: Ce que peut l'école : réussir au-delà des préjugés​.                                  Paris: La Découverte.  Hertig, P. (2018). Géographie scolaire et pensée de la complexité. ​L'Information géographique​, vol. 82(3),                            99-114.  Postiaux N., Bouillard P. et Romainville M. (2010). « Référentiels de compétences à l’université », ​Recherche                                et formation​, 64 | 2010, 15-30.  Roméro, M. (2016). Jeux numériques et apprentissages. JFD édition, 117 pages.  Romero, M. (2016). ​Compétences pour le 21​e​ siècle​. Repéré à                  https://margaridaromero.wordpress.com/2016/02/13/competences-du-21e-siecle/  Rosch, E., Thompson, E., & Varela, F. (1993). ​L’Inscription corporelle de l’esprit. Sciences cognitives et                              expérience humaine​. Paris: Seuil.    Tardif J. (2006). ​L’évaluation des compétences : documenter le parcours de développement​, Montréal :                            Chenelière-éducation. 50 
  • 52.       Activités d’apprentissage en éducation supérieure selon le              modèle ICAP   Dordevic, Mirbel, Romero     Anja Dordevic ​is a first year PhD fellow in the field of Education Sciences in the Laboratoire                                  d’Innovation et Numérique pour l’Education (LINE). She conducts her thesis within the 10-year                          project called “L@UCA” that aims at transformation of undergraduate level studies at University of                            Côte d'Azur. Her research focuses on Competency-Based Education (CBE) in Higher Education                        context and in particular teaching methods within CBE approach. Anja has previously obtained a                            Master degree in Education Policy at University of Belgrade and Master degree in Education                            Technology at Centre de Recherche Interdisciplinaire.    Isabelle Mirbe​l​ est Maître de conférences en informatique. Ses activités de recherche s'inscrivent  dans les domaines de l'ingénierie des systèmes d'information, de l'ingénierie des méthodes et de  l'ingénierie des besoins. De 2012 à 2018, elle a été vice-doyenne de la faculté des sciences en  charge de l'insertion professionnelle et des relations avec les entreprises puis en charge de la  pédagogie. Depuis deux ans, elle coordonne les activités de mise en place de l'approche par  compétences au sein de l'UFR Sciences et des différentes composantes de l'Université de Nice  Sophia Antipolis. Elle est également en charge du projet Sciences à la carte, en lien avec  l'Université Numérique Thématique Unisciel, qui vise à développer les ressources numériques en  ligne et plus précisément les tests d'auto-positionnement pour faciliter l'orientation des étudiants  en licence.    Margarida Romero ​est directrice du Laboratoire d’Innovation et Numérique pour l’Education (LINE)  de l’ESPE de Nice chez Université Côte d’Azur et professeure associée à l’Université Laval au  Canada. Ses recherches sur la cocréation numérique visent le développement des compétences  dites du 21e siècle, notamment la pensée informatique (projet Class’Code), la résolution de  problèmes (projet #CréaCube), la créativité (projet ANR 2018 #CreaMaker) et la cocréation de jeux  numériques en contextes intergénérationnels (ACT, Social Sciences and Humanities Research  Council, Canada).  Margarida.Romero@Unice.fr​ / @margaridaromero /  https://www.researchgate.net/profile/Margarida_ROMERO   Abstract  Au cours des dernières années, les universités européennes ont mis en place différentes                          initiatives dans le but de développer une pédagogie universitaire de qualité. Dans ce contexte, le                              projet L@UCA (NCU PIA3) vise à transformer la pédagogie universitaire afin d’améliorer la                          réussite des étudiants en licence. La thèse au sein du projet L@UCA a pour objectif d’étudier                                l’évolution des pratiques pédagogiques dans le contexte d’une approche par compétences                      (APC). Les pratiques pédagogiques des enseignants sont étudiées à partir de l’identification des                          activités d’apprentissage planifiées (syllabus) et de leur mise en oeuvre effective pendant les                          cours. L’étude sera menée, à la fois, du point de vue de l’enseignant et de l’étudiant. Dans ce but,                                      51 
  • 53.       un premier travail a consisté à identifier et classifier les différentes activités d’apprentissage en                            pédagogie universitaire à partir du modèle ICAP (Chi, 2009; Chi & Wiley, 2014). ICAP est un cadre                                  théorique qui vise à différencier les activités d’apprentissage selon le niveau d’engagement                        cognitif qu'elles exigent. Il consiste de quatre modalité - ​Interactive (qui concerne des activités                            avec le niveau d’engagement plus élevé, par exemple le débat entre pairs) puis ​Constructive (par                              exemple la prise de notes avec ses propre mots), ensuite Active (eg. soulignement du texte) et                                Passive qui se réfère aux activités qui exigent le moins d'engagement cognitif, comme par                            exemple écoute de cours sans faire rien d’autre).   References  Biggs, J., & Tang, C. (2011). Teaching for Quality Learning at University​. Maidenhead, UK: Open University                                Press.   Chi, M. T. H., & Wylie, R. (2014). The ICAP Framework: Linking Cognitive Engagement to Active Learning                                  Outcomes. ​Educational Psychologist​, 49(4), 219-243.  Chi, M. T. H. (2009). Active-constructive-interactive A conceptual framework for differentiating learning                        activities. ​Topics in Cognitive Science​, 1, 73-105.  52 
  • 54.       Construire pour écrire : la manipulation au service de la  rédaction    Brunel, Dias-Chiaruttini    Magali Brunel ​est maître de conférences habilitée à diriger des recherches au sein de l'ESPE de    l'université Nice Sophia-Antipolis, membre du groupe de recherche LiNE et de LITEXTRA, composante du laboratoire LIT&ARTS, à l’université Grenoble-Alpes. Ses travaux de recherche portent sur l'enseignement de la lecture/littérature à l'ère du numérique. Elle expérimente de nouvelles pratiques d’enseignement intégrant les outils et ressources numériques et cherche à adapter les pratiques sociales culturelles numériques dans le contexte scolaire. Elle a notamment coordonné l’ouvrage ​L’enseignement de la littérature avec le numérique ​(Peter Lang, 2018).       Ana Dias-Chiaruttini est maitre de conférences à l’Université de Cote d’Azur en sciences de                            l’éducation et membre du laboratoire LINE. Ses travaux s’inscrivent dans le champ de la                            didactique du français et portent sur l’enseignement de la littérature et la formation d’une culture                              artistique en interrogeant la place et les effets des nouveaux médias. Elle dispense ses cours à                                l’ESPE de Nice.       Abstract  Cette communication s’appuie sur une recherche expérimentale et collaborative menée avec des                        enseignants du secondaire français. Il s’agit de faire produire aux élèves, répartis en groupe, un                              texte descriptif à partir d’une maquette réalisée au préalable qui représente un lieu du ​Meilleur                              des mondes​, en lien avec l’œuvre lue en classe. Dans un second temps, le passage à l’écriture                                  sur écran par des binômes permet aux élèves d’intégrer leur production dans le texte littéraire.  L’analyse porte sur les observations filmées réalisées par les enseignants selon un protocole                          précis et les productions des élèves. Nous situons notre réflexion en didactique du français et de                                la littérature dans les approches portant à la fois sur la description et la production sur écran afin                                    de comprendre d’une part si la manipulation avant la production écrite est un élément facilitateur                              et mélioratif des textes descriptifs produits par les élèves et d’autre part nous cherchons à                              déterminer les effets de l’écriture collaborative sur écran sur la qualité des textes des élèves                              insérés dans le texte littéraire. Nous analysons ainsi des formes d’écriture créative et                          53 
  • 55.       collaborative articulées au texte littéraire en analysant l’impact des outils (maquette et écran) sur                            le processus créatif et la réception qui est ainsi réalisée du texte littéraire.  Reference  Brunel M. et Guérin-Callebout C. « Écrire dans » : Écriture littéraire sur écran. Présentation d’une                                expérimentation en classe de 3 année du secondaire. ​Revue de recherches en littératie médiatique                            multimodale​, 3, 2016.​ ​https://doi.org/10.7202/1047128ar  Constant-Berthe N. ​Écrire en français et en mathématiques. ​Étude comparée de discours et de pratiques.                              L’exemple de la description, ​Thèse de Doctorat présentée sous la direction d’Yves Reuter, Université                            Charles-de-Gaulle – Lille III, 8 décembre 2005.  David-Chevallier M.-Ch. Le référent dans la consigne descriptive : outil ou obstacle pour l’élève​, Thèse de                                doctorat, sous la direction d’ Yves Reuter, Université de Lille III, 25 septembre 2007.  Douek, N. 2014 : La didactique des domaines d’expérience et l’encadrement de la conceptualisation. In                              J.-P. Bernié et M. Brossard (Ed.) ​Vygotski et l’école - Apports et limites d’un modèle théorique pour penser                                    l’éducation et la formation​. Presses Universitaires de Bordeaux.  Ferrand M.F. et Maisonnet A.C., ​Le langage, quelle aventure​, Lyon : CRDP, 2008.  Jeanjean M.F. et Massonet J., ​Pratiques de l’oral​, Paris, Retz, 2001.  Reuter Y., Repenser la description ? ​Pratiques​, n° 99, 1998a. p. 5-26.  Reuter Y., ​La description. Théories, recherches, formation, enseignement, Villeneuve d’Ascq, Presses                      Universitaires du Septentrion, 1998b.  Tauveron C. « Et si on allait voir du côté des écrivains… », ​Cahiers pédagogiques​, n° 373, ​Décrire dans                                      toutes les disciplines​, 1999, p. 19-21.  Ana Dias-Chiaruttini  Dias-Chiaruttini A., (sous presse). « Que peut la didactique du français dans la relation école-musée ? In                                  Boyer P., Falardeau E., Gauvin I. & Tremblay O. (dirs). ​Diffusion & influences des recherches en didactique                                  du français​. Montréal : Presses de l’Université du Québec.  Dias-Chiaruttini A., (2018). « Réceptions scolaires du ​Petit Prince d’Antoine de Saint Exupéry. La formation                              éthique du ​lecteur scolaire. In ​Rouvière N. (dir.) ​Enseigner la littérature en questionnant les valeurs​, Berlin,                                Peter Lang, p. 303-315.  Dias-Chiaruttini A. (2018). La relation littérature-peinture à l’école et au musée : Repenser l’activité de                              réception ?. In Chabanne J.-C. (dir.) ​Enseigner la littérature en dialogue avec les arts​. Namur : Presses                                  universitaires de Namur, p. 86-104.  54 
  • 56.       Brunel M. (2018) « Renouveler la lecture de l’œuvre intégrale : la ressource de la fan fiction », Grenoble,                                      Colloque académique, 7 février 2018.  Brunel M. (2018) « Les fanfictions : s’approprier les textes en devenant auteur », PNF, Le Rendez–vous des                                    Lettres 2018, Qu’est-ce qu’un texte pour la classe ? Corpus, texte, et interprétation, mai 2018.  Brunel M. (2017) « Les fanfictions, espaces d’appropriation et de co-interprétation », colloque écriTech'8,                            Nice, mai 2016.  Brunel M. (2018) « Les écrits de fanfiction dans la classe », ​Le français aujourd’hui, ​La conversion du                                    littéraire​, 200, Mars 2018, 31-42.  Brunel M. & Guérin-Callebout C. (2017) « Écrire dans », écriture littéraire sur écran. présentation d’une                                expérimentation en classe de 3​e année du primaire. in ​Revue de recherche en littératie médiatique                              multimodale, L’écriture numérique à l’école, nouvelles textualités, nouveaux enjeux​, ​3.                     http://litmedmod.ca/sites/default/files/pdf/r2-lmm_vol3_brunel.pdf  (2017) Brunel M. & Quet F. La lecture et les ressources numériques : état des lieux des pratiques                                    d’enseignement dans le secondaire en France », ​Revue de recherche en littératie médiatique multimodale,                            Du texte à l’écran : nouveaux corpus, nouvelles pratiques dans l’enseignement de la littérature, 5,                              http://litmedmod.ca/sites/default/files/pdf/r2-lmm_vol5_brunel-quet.pdf  (2016) Brunel M. & Quet F. « Les ressources numériques et la littérature en classe, entre ambitions                                  présomptueuses et adaptation aux besoins ». ​Recherches, 64, Aider​, 83-94.                  55 
  • 57.       Littératie numérique et co-créativité  Lacelle    Nathalie Lacelle est professeure en littératie médiatique au département de didactique des                        langues à l’Université du Québec à Montréal. Membre fondateur du Groupe de recherche en                            littératie médiatique multimodale en 2009 (litmedmod.ca) et de la Revue en LMM (r2lmm.ca), elle                            est Titulaire de la Chaire UQAM en LMM (2017-2021). Ses recherches portent sur le                            développement de compétences numériques et multimodales intégrant celles de la littératie en                        contexte scolaire (CRSH, 2010-2013) et extrascolaire (CRSH, 2013-2017). Elle se spécialise dans                        l’élaboration et l’expérimentation de dispositifs didactiques de lecture/production de textes et                      d’hypertextes/hypermédias (FQRSC, 2013-2017) et documente les processus d’écriture et de                    lecture numériques (MELS, 2015-2016 et FRQSC, 2016-2018). Elle est responsable d’une                      recherche-design sur La littératie médiatique multimodale appliquée en contexte numérique pour                      former les apprenants à la recherche documentaire et à la création artistique (CRSH, 2017-2020)                            et d’une recherche-action en Soutien au développement de démarches d'édition numérique                      jeunesse au Québec (FRQSC, 2017-2020). Elle est aussi co-responsable d’une enquête                      internationale sur les compétences des jeunes en littératie médiatique (2018-2021). Elle a publié                          une cinquantaine d’articles depuis 2010 et est co-éditrice avec M. Lebrun et J.-F. Boutin du                              collectif La littératie médiatique multimodale paru en 2012 et co-auteure du manuscrit La littératie                            médiatique multimodale appliquée en contexte numérique (Lacelle, Boutin, Lebrun, 2017).  Abstract  Dans le cadre d’une recherche design sur la littératie médiatique multimodale appliquée en                          contexte numérique pour former les élèves à la recherche et à la création (Lacelle, Boutin, Martel,                                Richard, Lebrun, 2017-2020), nous avons cocréé des dispositifs didactiques adaptées aux                      ressources humaines, numériques, matérielles et thématiques des écoles secondaires                  participantes. Cette adaptation de l’équipe de recherche aux intentions disciplinaires en                      enseignement du français, aux idées de projets et aux ressources des milieux pour mobiliser les                              compétences en LMM@ a donné lieu à une redéfinition des rôles des acteurs et des objets dans                                  l’élaboration de dispositifs didactiques. Dans le cadre de cette communication, nous allons                        documenter deux designs de cocréation de dispositifs didactiques pour en saisir les                        agencements propres à chaque projet afin d’en dégager quelques principes (théoriques et                        didactiques) émergeant de la démarche.  Nous allons d’abord présenter le protocole de notre recherche design, soit l’ensemble des                          principes et des approches méthodologiques destiné à étudier l’élaboration de dispositifs                      didactiques intégrant des ressources numériques dans des cadres réels complexes – qui comble                          l’écart entre théorie et pratique, et vise l'innovation. Ces méthodologies se basent sur une                            théorie du savoir voulant que le sens émerge et soit incarné dans la coparticipation des                              chercheurs, des praticiens et des participants dans des contextes bien définis (​Anderson et                          56 
  • 58.       Shattuck, 2012, Basque, Contamines et Maina, 2010; Wang et Annafin, 2005), par exemple au                            cours de l’observation de pratiques co-construites, conséquence du design et de l’innovation, en                          classe à l’occasion d’un enseignement-apprentissage en cours d’évolution (Boutin et Lacelle,                      2017).     Nous allons ensuite clarifier les fondements des savoirs introduits dans les dispositifs                        didactiques, notamment les notions de ressources et de milieux numériques (Bouchardon et                        Cailleau, 2018), de dispositif de cocréation (Richard, Théberge et Majeau 2017), de recherche                          documentaire numérique (Boubée et Tricot, 2011; Coiro, 2007), de production artistique                      numérique (Gervais et Saemmers, 2011) et de compétences en LMM@ (Lacelle, Boutin, Lebrun,                          2017). La cocréation implique la participation collaborative de divers intervenants dans plusieurs                        ou toutes les étapes de création d’une activité, de sa conception à son évaluation. En contexte                                scolaire, elle peut aussi impliquer les élèves dans le choix d’un sujet, la mise en œuvre d’un                                  projet, etc. Les ressources numériques sont les moyens offerts par les environnements                        technologiques (ex. : outils, supports numériques) pour comprendre et créer à l’aide de l’écrit, de                              l’image, de la gestuelle et du son.  Puis, nous allons décrire les designs de co-création et justifier la démarche adoptée par les                              équipes dans deux écoles de Montréal. Nous allons présenter les données recueillies sur les                            participants, leurs rôles, leur implication, les milieux, les ressources, les dispositifs didactiques et                          les productions des jeunes. Enfin, nous verrons comment la LMM entraîne un changement dans                            la dimension praxéologique de la didactique (Halté, 1992; Dauney et Reuter, 2008), car non                            seulement de nouveaux outils sont-ils désormais requis pour accéder à un savoir littératié, mais                            également ce savoir est-il désormais indissolublement lié à sa forme, à son « mode ». References  Anderson, T. et Shattuck, J. (2012). Design-Based Research: A Decade of Progress in Education Research?                              Educational Researcher​, vol. 41, 1, p. 16-25.  Basque, J., Contamines, J. et Maina, M. (2010). Approches de design des environnements d’apprentissage.                            Dans Charlier, B. et Henri, F. (dir.), ​Apprendre avec les technologies.​ Paris: PUF, p. 109-119.  Bouchardon​, S. & ​Cailleau​, I. (2018). Milieu numérique et « lettrés » du numérique. ​Le français aujourd'hui​,  200,(1), 117-126.  Boutin, J.-F. et Lacelle, N. (2017). Une approche méthodologique prometteuses en didactique du français:                            la ​recherche​-​design​. L'innovation en didactique: de la conception à l'évaluation de dispositifs (Dolz et                            Lacelle, dir.). ​La lettre​, Revue de l’Association des didacticiens de français, no 62.  Boubée, N. et Tricot, A. (2011). L'activité informationnelle juvénile. Paris : Hermès Lavoisier.  57 
  • 59.       Broekhuizen van, L. (2016) The Paradox of Classroom Technology: Despite Proliferation and Access,  Students Not Using Technology for Learning. ​AdvancED Research​.  Coiro, J. (2007). ​Exploring Changes to Reading Comprehension on the Internet: Paradoxes and                          Possibilities for Diverse Adolescent Readers.​ (Thèse de doctorat). Mansfield : University of Connecticut.   Dauney, B. et Y. Reuter (2008). La didactique du français : questions d’enjeux et de méthodes. ​Pratiques​,                                  137-138, 57-78.  Gervais, B. et Saemmer, A. (2011). Esthétiques numériques. Textes, structures, figures. ​Protée​, 39(1), 5-8.  Halté , J.-F.(1992). ​La didactique du français.​ Paris: PUF.  Hayles, K. (1999). ​How We Became Posthuman.​ Chicago : University of Chicago Press.  Jewitt, C. (2005). Multimodality, Reading and Writing for the 21st Century. ​Discourses: studies in the                              cultural politics of education, ​vol. 26, 3, september, p. 315-331.  Siegel, M. (2012). New Times for Multimodality? Confronting the Accountability Culture. ​Journal of                          Adolescent & Adult Literacy​, vol. 55, 8, p. 671-680.  Lacelle, N., Boutin, J.-F et Lebrun, M. (2017). Littératie médiatique appliquée en contexte numérique-                            LMM@. Outils conceptuels et didactiques. Ste-Foy : Presses de l’Université du Québec.  Reuter, Y. (2007). La conscience disciplinaire. Education et didactique, 1 (2) :                        https://educationdidactique.revues.org/175  Richard, Théberge et Majeau 2017. Le dispositif de création/médiation Amalgame : croiser les postures et                              transgresser les frontières. ​Revue de recherches en littératie médiatique multimodale, ​6​.  Rowsell, J. (2013). Working with Multimodality : Rethinking Literacy in a Digital Age. Londres : Routledge.  Wang, F. et Hannafin, M. J. (2005). Design based research and technology-enhanced learning  environments. ​Educational Technology Research & Development​, 53 (4), p. 5-23.                58